Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. LAW|civil law · LAW|criminal law

    #611679

    IATE #878641
    rúradh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verjährung
    de
    Sainmhíniú der durch Zeitablauf eintretende Verlust der Durchsetzbarkeit eines Rechts Tagairt "Deutsches Rechtslexikon, Stichw. ""Verjährung"" und Lexikon ""Recht in der Wirtschaft"""
    Nóta "die Verjährung bewirkt anders als die Verwirkung IATE:755853 keinen Untergang des Anspruchs; der Schuldner ist nur berechtigt, die Erfüllung zu verweigern (Einrede der Verjährung); DIV: RSZ 13/02/2002, KW 25/05/2004"
    prescription
    en
    Sainmhíniú principle whereby a right or obligation is created by lapse of time, or a right or liability is extinguished by lapse of time Tagairt The Oxford Companion to Law, David Walker, Clarendon Press, Oxford, 1980
    Nóta "In both domestic and international law, prescription refers to the effect of the lapse of time in creating and destroying rights. Prescription is either:- acquisitive [ IATE:1239792 ], in that an individual is allowed, after a specified period of time, to acquire title, or- extinctive [ IATE:1239793 ] i.e. barring for a period of time certain court actions.Ref.: COM-EN, based on:""prescription."" Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Online Academic Edition. Encyclopædia Britannica, 2011. Web. http://www.britannica.com/EBchecked/topic/475119/prescription [12.1.2016]Not to be confused with the narrower concept of period of limitation [ IATE:784869 ]."
    prescription | délai de prescription
    fr
    Sainmhíniú Mode d'acquisition ou d'extinction d'un droit par l'écoulement d'un certain délai. Tagairt Cornu, Vocabulaire juridique.
    Nóta "Voir aussi:- prescription de l'action publique [IATE:880725 ]- prescription de la peine [IATE:908342 ]"
  2. LAW

    #623453

    IATE #1239793
    rúradh éilimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verjährung
    de
    Sainmhíniú Erlöschen von Verpflichtungen oder Untergang von Ansprüchen, die gemäß gesetzlichen Bedingungen nach Ablauf einer bestimmten Frist nicht mehr geltend gemacht werden können Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    negative prescription | extinctive prescription | prescription of a claim
    en
    Sainmhíniú legal presumption that, following the lapse of prescribed period of time, a person entitled to challenge or to make a claim has determined not to do so and their rights are, accordingly, extinguished Tagairt "JISC info net > HEI Records Retention Schedule, Prescription & Limitation (Scotland) Act, 1973. http://www.jiscinfonet.ac.uk/partnerships/records-retention-he/hei-pla-guidance [31.8.2011]"
    Nóta To put it another way, following the passing of the relevant prescriptive period, the person owing the obligation or having the liability (the debtor), is no longer bound by that obligation or accordingly liable, as the relevant obligation has been extinguished. The corollary is that the person holding the right to which that obligation relates (the creditor) can no longer enforce that right, as it has ceased to exist.
    prescription extinctive | prescription libératoire
    fr
    Sainmhíniú extinction de droits et d'obligations ou d'une action par écoulement d'un certain temps sous des conditions légales Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  3. LAW

    #623452

    IATE #1239792
    rúradh teideal Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    positive prescription | acquisitive prescription | usucapio
    en
    Sainmhíniú acquisition of property or other real rights, on the basis of a long or indefinite period of uninterrupted use or of long-standing custom Tagairt "COM-EN, based on:1) ""prescription noun"" Oxford Dictionary of English. Edited by Angus Stevenson. Oxford University Press (OUP), 2010. Oxford Reference Online. OUP. DGT. http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t140.e0658800 [31.8.2011] and2) Sanchez, R. et al. Property and trust Law in Spain. Kluwer Law International, 2011. http://books.google.com/books?id=UH29rS9vXfIC&pg=PA114&dq=define:+acquisitive+prescription&hl=mt#v=onepage&q=define%3A%20acquisitive%20prescription&f=false [31.8.2011]"