LAW|civil law|ownership|law of succession
- leagáid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Seo a leanas samplaí d’oidhreachtaí: In uacht, fágann A leagáid €100,000 ag a dheartháir B. Faoi dhíthiomnacht, tá B i dteideal cion den eastáit mar dhuine de neasghaolta A. (Tarlaíonn díthiomnacht nuair a fhaigheann duine bás gan uacht a dhéanamh.)' Tagairt "Cad is oidhreacht ann', Cáin agus Custaim na hÉireann, http://www.revenue.ie/ga/tax/cat/leaflets/cat2.html [4.4.2016]"
- Vermächtnis | Vermächtnis beweglicher Sachen | Legat
- de
- Sainmhíniú "Zuwendung eines einzelnen Vermögensvorteils im Wege einer Verfügung von Todes wegen IATE:890905" Tagairt "Council-DE, vgl. Netzwerk deutscher Erbrechtsexperten e.V.: http://www.ndeex.de/glossar/L_Letztwillige_Verf%FCgung.html (9.9.2011)"
- Nóta geregelt durch § 2147 ff. BGB (DE), § 535 ff. ABGB (AT); UPD: cba, 10.1.13
- legacy
- en
- Sainmhíniú gift by will Tagairt Council-EN
- Nóta "N.B. This entry covers the FR concept of 'legs'.Strictly speaking, in the law of England and Wales a 'legacy'(aka a 'bequest') is a gift of personal property by will (see IATE:2146839). A gift of real property by will is known as a 'devise' (see IATE:1092094). However, the term 'legacy' is frequently used loosely to refer to both, and the French term 'legs' makes no distinction.See also:- IATE:889825 for ""real property""- IATE:1263760 for ""personal property""."
- legs
- fr
- Sainmhíniú acte unilatéral de disposition à cause de mort et à titre gratuit contenu dans un testament par lequel le testateur laisse tout ou partie de ses biens à un légataire ou lui transmet un autre droit Tagairt Conseil-FR, d'après: Vocabulaire juridique, G. Cornu, 2016.