Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

609 toradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #604937

    IATE #769170
    an Comhaontú maidir le Malartú Mairtíneach Cogaidh idir Ballstáit Chomhairle na hEorpa ar mhaithe le Cóireáil Leighis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen über den Austausch von Kriegsbeschädigten zwischen den Mitgliedsländern des Europarats zum Zwecke der ärztlichen Behandlung
    de
    Nóta Paris, 13.12.1955
    Agreement on the Exchange of War Cripples between Member Countries of the Council of Europe with a view to Medical Treatment
    en
    Sainmhíniú The Agreement provides not only for the exchange of war cripples for purposes of medical treatment but also for the exchange of technical information, the free entry of orthopaedic equipment, artificial limbs, etc., and the exchange of medical personnel with a view to their further training. Tagairt "Council of Europe Treaty Office summary http://conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/020.htm (24.4.2012)"
    Nóta Signed: Paris, 13.12.1955Entry into force: 1.1.1956European Treaty Series (ETS) No. 020Authentic versions: EN-FR
    Accord sur l'échange de mutilés de guerre entre les pays membres du Conseil de l'Europe aux fins de traitement médical
    fr
    Sainmhíniú accord permettant aux ressortissants des Parties, victimes de guerre, de recevoir de traitements spéciaux dont ils auraient besoin et qu'ils ne pourraient recevoir dans leurs propres pays Tagairt "site Conseil de l'Europe, résumé du traité, http://www.conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/020.htm (21.3.2012)"
    Nóta Signature: 13.12.1955 à ParisEntrée en vigueur: 1.1.1956Conseil de l'Europe; STCE n° 020Versions authentiques: EN-FR
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #615757

    IATE #928349
    an Chomhairle Talmhaíochta agus Iascaigh Tagairt "Suíomh gréasáin na Comhairle: http://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/configurations/agrifish/"
    ga
    Comhthéacs """Tagann Airí ó gach Ballstát an Aontais Eorpaigh le chéile sa Chomhairle Talmhaíochta agus Iascaigh""" Tagairt "Suíomh gréasáin na Comhairle: http://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/configurations/agrifish/"
    an Chomhairle um Thalmhaíocht agus um Iascach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Le linn na gcruinnithe a bhí aici an 17 Samhain 2003 agus an 30 Bealtaine 2005, thug an Chomhairle um Thalmhaíocht agus um Iascach chun suntais freisin gur gá rialacha a ghlacadh a luaithe is féidir maidir leis an trádáil i bhfionnadh cat agus i bhfionnadh madraí agus i dtáirgí a bhfuil fionnadh den sórt sin iontu.' Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 1523/2007 lena dtoirmisctear fionnadh cat agus fionnadh madraí agus táirgí a bhfuil fionnadh den sórt sin iontu a chur ar an margadh agus a allmhairiú isteach sa Chomhphobal nó a onnmhairiú amach as, CELEX:32007R1523/GA"
    Sainmhíniú "foirmíocht de chuid na Comhairle (IATE:918143 ) a bhfuil freagracht uirthi as reachtaíocht a ghlacadh i roinnt réimsí a bhaineann le táirgeadh bia, forbairt na tuaithe agus bainistiú na n-iascach" Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar shuíomh gréasáin na Comhairle
    Rat (Landwirtschaft und Fischerei) | Agripeche Agrarrat
    de
    Agriculture and Fisheries Council | Agrifisheries | AGRIFISH Council | AGRIFISH
    en
    Sainmhíniú One of the Council's configurations. It brings together once a month the Ministers for Agriculture and Fisheries and the European Commissioners responsible for agriculture and rural development, fisheries and maritime affairs, as well as consumer health and protection. The content of the agricultural and fisheries policies essentially involves regulation of the markets, organising production and establishing the resources available, improving horizontal agricultural structures and rural development. Tagairt "Council's Rules of Procedure, annex I CELEX:32006D0683 ; Council website: Agriculture and Fisheries Council http://www.consilium.europa.eu/cms3_fo/showPage.asp?id=414&lang=en"
    Nóta "See also ""Council configuration"" IATE:918143 ."
    "Conseil ""Agriculture et pêche""" | Conseil AGRIPECHE | AGRIPECHE
    fr
    Sainmhíniú formation du Conseil qui réunit une fois par mois les ministres de l'agriculture et de la pêche, ainsi que le membre de la Commission européenne chargé de l'agriculture et du développement rural ou des affaires maritimes et de la pêche. Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du Conseil, http://www.consilium.europa.eu/policies/council-configurations/agriculture-and-fisheries?lang=fr"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · GEOGRAPHY|political geography|Anzus countries

    #646954

    IATE #3532407
    Comhairle Airí Eachtracha ANZUS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ANZUS Council | ANZUS Council of Foreign Ministers
    en
    Sainmhíniú "Council set up under the ANZUS Treaty [ IATE:793555 ] consisting of the Foreign Ministers, or their deputies, of the parties to that treaty (Australia, New Zealand and the United States)" Tagairt "Council-EN, based on Article VII of the ANZUS Treaty, http://www.austlii.edu.au/au/other/dfat/treaties/1952/2.html (8.4.2011)"
    Nóta "Following New Zealand's refusal in 1984 to allow access to its ports by nuclear-weapons-capable and nuclear-powered ships of the US Navy, annual bilateral meetings between the US Secretary of State and the Australian Foreign Minister replaced annual meetings of the ANZUS Council of Foreign Ministers. The first bilateral meeting was held in Canberra in 1985.See US Dept of State background note on Australia, http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/2698.htm (8.4.2011) 1. The Council was created under article VII of Security Treaty between Australia, New Zealand and the United States. 2. Up to 1985, the council met annually, since then Australia/USA meetings have been held annually. 3.There are no formally designated headquarters and no permanent staff."
    Conseil de l'ANZUS
    fr
    Sainmhíniú Conseil créé par le traité de l'ANZUS en 1951, réunissant les ministres des affaires étrangères, ou leurs représentants, des parties au traité (Australie, Nouvelle-Zélande, États-Unis) Tagairt "Conseil-FR, d'après article VII du traité de l'ANZUS (28.9.2021) (en anglais)"
    Nóta "En vertu de l'article VII du traité de l'ANZUS, le Conseil des ministres des Affaires étrangères doit être organisé «de façon à pouvoir se réunir à tout moment». Le Conseil de l'ANZUS est la seule structure de l'ANZUS, qui n'a pas de siège désigné ni de personnel permanent, à la différence de l'OTAN."
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #655292

    IATE #3568051
    Comhairle Chomhairleach um dhobharshaothrú Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1380/2013 maidir leis an gComhbheartas Iascaigh, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1954/2003 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 1224/2009 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2371/2002 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 639/2004 ón gComhairle agus Cinneadh 2004/585/CE ón gComhairle, CELEX:32013R1380/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Beirat für Aquakultur
    de
    Sainmhíniú für Aquakultur zuständiger Beirat Tagairt "Verordnung (EU) Nr. 1380/2013 über die Gemeinsame Fischereipolitik, Anhang III CELEX:32013R1380/DE"
    Nóta Seine Aufgaben werden in der Verordnung 1380/2013 Artikel 44 beschrieben.
    Aquaculture Advisory Council | AAC | Advisory Council for Aquaculture
    en
    Sainmhíniú one of the Advisory Councils established for each of the geographical areas or fields of competence set out in Annex III of Regulation (EU) No 1380/2013 in order to promote a balanced representation of all stakeholders Tagairt "COM-FI based on: Regulation (EU) No 1380/2013 on the Common Fisheries Policy, Article 43, CELEX:02013R1380*"
    Nóta "The role of the Advisory Councils [ IATE:928683 ] is described in Part XI of Regulation (EU) No 1380/2013 on the Common Fisheries Policy, CELEX:32013R1380 ."
    conseil consultatif pour l'aquaculture | conseil consultatif de l'aquaculture
    fr
    Sainmhíniú l'un des conseils consultatifs établis pour chacune des zones géographiques ou chacun des domaines de compétence énoncés à l'annexe III du règlement (UE) n° 1380/2013 afin de favoriser une représentation équilibrée de toutes les parties prenantes Tagairt "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) n° 1380/2013 relatif à la politique commune de la pêche, article 43, CELEX:32013R1380/FR"
    Nóta "Le rôle des conseils consultatifs [ IATE:928683 ] est décrit à la partie XI du règlement (UE) n° 1380/2013 relatif à la politique commune de la pêche, CELEX:32013R1380/FR ."
  6. ENVIRONMENT · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|aquaculture

    #655661

    IATE #3568694
    an Chomhairle um Maoirseacht ar an Dobharshaothrú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aquaculture Stewardship Council | ASC
    en
    Sainmhíniú an independent not for profit organisation with global influence, that aims to be the world's leading certification and labelling programme for responsibly farmed seafood Tagairt "Aquaculture Stewardship Council > About the ASC, http://www.asc-aqua.org/index.cfm?act=tekst.item&iid=2&lng=1 [12.4.2016]"
    Nóta The ASC's primary role is to manage the global standards for responsible aquaculture, which were developed by the WWF Aquaculture Dialogues.
  7. ECONOMICS|economic conditions · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|Arab organisation · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #601146

    IATE #113487
    an Chomhairle um Chomhar Arabach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Arabischer Kooperationsrat
    de
    Sainmhíniú wirtschaftliches und politisches Bündnis gegen den Golfkooperationsrat, das 1990 aufgelöst wurde Tagairt "Council-DE, vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Arabisches_Einheitsstreben (17.10.2011)"
    Nóta wurde 1989 von Jemen, Irak, Jordanien und Ägypten gegründet (Syrien trat wegen des Libanon-Konflikts nicht bei) und scheiterte bereits 1990 aufgrund des ägyptisch-irakischen Gegensatzes im Kuwait-Krieg; UPD: aih, 17.10.2011
    ACC | Arab Cooperation Council
    en
    Sainmhíniú Organisation created in 1989 by four countries left out of the Gulf Cooperation Council in order to foster the coordination, cooperation, integration and solidarity amongst the Member-States and to set up common policies at many levels. Tagairt "Based on the Agreement on the establishment of the Arab Cooperation Council, http://untreaty.un.org/unts/60001_120000/25/6/00048263.pdf (31.05.2011)"
    Nóta The organisation was created by Yemen, Iraq, Jordan, and Egypt in 1989 and dissolved in 1990.
    CCA | Conseil de coopération arabe
    fr
    Sainmhíniú Organisation créée en 1989 afin d'améliorer la coopération, la complémentarité et la solidarité entre les États membres et de coordonner leurs plans de développement et leurs politiques dans les différents secteurs de production. Tagairt "Accord relatif à la création du Conseil de Coopération arabe, http://untreaty.un.org/unts/60001_120000/25/6/00048297.pdf (12/04/11)"
    Nóta L'organisation fut dissoute en 1990 et comptait 4 membres; le Yémen, l'Irak, la Jordanie et l'Égypte.
  8. SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|arts · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|town planning · INDUSTRY|building and public works · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|non-governmental organisations

    #624785

    IATE #1321901
    Comhairle Ailtirí na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ACE | Architects' Council of Europe
    en
    Sainmhíniú European organisation representing the architectural profession at European level Tagairt "Architects' Council of Europe, http://www.ace-cae.org/ [22.3.2010]"
    Nóta Its headquarters and Secretariat are located in Brussels.Its growing membership consists of Member Organisations, which are the nationally representative regulatory and professional bodies of all European Union (EU) Member States, Accession States, Switzerland and Norway. Through them, it represents the interests of about 480,000 architects.
    CAE | Conseil des Architectes d'Europe
    fr
    Sainmhíniú --- Tagairt "Conseil des Architectes d'Europe, http://www.ace-cae.org/ (23.6.2009)"
    Nóta Etabli à Bruxelles, ses membres sont les organisations réglementaires et les associations professionnelles représentatives de tous les pays membres de l'Union européenne, des pays candidats, de la Suisse et de la Norvège. A travers ses membres il représente les intérêts de plus de 450.000 architectes.
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · ENVIRONMENT

    #615099

    IATE #922066
    an Chomhairle Artach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Agus freagracht phríomhúil na Stát Artach á haithint aici, measann an Chomhairle gur féidir díriú ar go leor de na saincheisteanna a bhfuil tionchar acu ar an réigiún ar bhonn níos éifeachtúla trí chomhar iltaobhach nó réigiúnach. Is féidir leis an Aontas cuidiú go suntasach go háirithe i bhfóraim iltaobhacha agus réigiúnacha a dhéileálann le saincheisteanna Artacha, go háirithe an Chomhairle Artach, an Chomhairle Eora-Artach Barents agus Diminsean an Tuaiscirt. Tá comhpháirtíochtaí eile den tábhacht freisin, lena n-áirítear an Chomhghuaillíocht um Thaighde ar an Aigéan Trasatlantach.' Tagairt "'Conclúidí ón gComhairle maidir leis an Artach,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10400-2016-INIT/ga/pdf [5.11.2018]"
    Arktischer Rat
    de
    Sainmhíniú zwischenstaatliches Forum, das zum Interessenausgleich zwischen den arktischen Anrainerstaaten und den indigenen Völkern im Jahr 1996 gegründet wurde u.a. zur Förderung des Klimaschutzes und der Sicherheit in der Region sowie zur Koordinierung von Forschungsprojekten und Entwicklungsvorhaben, z.B. im Verkehrsbereich und beim Abbau von Bodenschätzen Tagairt "Council-DE vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Arktischer_Rat (12.10.2011)"
    Nóta Mitglieder: Dänemark, Finnland, Island, Kanada, Norwegen, Russland, Schweden, USA; UPD: aih, 12.10.2011
    Arctic Council | AC
    en
    Sainmhíniú intergovernmental forum promoting cooperation, coordination and interaction among the Arctic States, Arctic indigenous communities and other Arctic inhabitants on common Arctic issues, in particular on issues of sustainable development and environmental protection in the Arctic Tagairt "Arctic Council > About us, http://www.arctic-council.org/index.php/en/about-us [28.6.2018]"
    Nóta "Declaration on the establishment of the artic Council (3.3.2022)"
    Conseil de l'Arctique
    fr
    Sainmhíniú forum intergouvernemental créé en 1996 afin de promouvoir la coopération et la coordination entre les États de l'Arctique, avec l'implication des communautés autochtones de l'Arctique, à l'égard des questions de développement durable et de protection de l'environnement qui revêtent un intérêt commun pour les États de l'Arctique et les habitants du Grand Nord Tagairt "Conseil-FR, d'après- le site officiel du Conseil de l'Arctique (16.2.2022)- site du Parlement du Canada > Librairie du Parlement > Publications du recherche > L’Arctique : Les acteurs de la coopération circumpolaire (16.2.2022)"
    Nóta Le forum a été créé par la signature de la Déclaration d'Ottawa. Ses États membres sont le Canada, le Danemark (représentant également le Groenland et les Îles Féroé), la Finlande, l'Islande, la Norvège, la Russie, la Suède et les États-Unis. Le forum accueille également des organisations autochtones internationales des États arctiques.
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #538387

    IATE #881273
    Airteagail Chomhaontaithe Chiste Forbraíochta Sóisialta Chomhairle na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Satzung des Sozialentwicklungsfonds des Europarats
    de
    Nóta Der 1956 (mit Résolution (56) 9 du 16 avril 1956 relative à l'adoption du Statut du Fonds de développement social du Conseil de l'Europe) gegründete Sozialentwicklungsfonds des Europarates ist der Vorgänger der Entwicklungsbank des Europarates (Umbenennung 1999), die zwar dem Europarat untersteht, aber finanziell unabhängig ist.
    Articles of Agreement of the Council of Europe Social Development Fund
    en
    Statut du Fonds de développement social du Conseil de l'Europe
    fr
  11. EUROPEAN UNION|European Union law

    #529947

    IATE #767474
    aontú na Comhairle Tagairt Conradh CEGC, Airt. 28
    ga
    Zustimmung des Rates
    de
    assent of the Council
    en
    Sainmhíniú Council's agreement (provided for by the ECSC Treaty) to a decision or recommendation concerning fundamental issues in the coal and steel sector Tagairt Council-EN
    avis conforme du Conseil
    fr
    Sainmhíniú accord que le Conseil donnait à une décision ou une recommandation revêtant une importance particulière dans le domaine du charbon et de l'acier conformément à une procédure prévue par le traité CECA Tagairt Conseil-FR, d'après traité CECA
  12. EUROPEAN UNION|European Union law|EU legal system · POLITICS|executive power and public service|administrative law

    #638003

    IATE #2100352
    Comhlachas Chomhairlí Stáit agus Uas-Dlínsí Riaracháin an Aontais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vereinigung der Staatsräte und der Obersten Verwaltungsgerichte der Europäischen Union
    de
    Association of the Councils of State and Supreme Administrative Jurisdictions of the European Union | ACA-Europe
    en
    Sainmhíniú association composed of the Court of Justice of the European Union and the councils of state or the supreme administrative jurisdictions of each of the members of the European Union Tagairt "Council-EN, based on Association of the Councils of State and Supreme Administrative Jurisdictions of the European Union, http://www.aca-europe.eu/index.php/en/ [7.8.2018]"
    Nóta "The General Assembly is composed of all the members and all the observers. The members of the Association for Great Britain are the Royal Courts of Justice.ACA-Europe aims to promote the following among supreme administrative courts: - understanding of EU law and of how other courts implement EU law; - mutual trust between judges; - effective administrative justice in the EU; - the exchange of ideas on the rule of law; - access to decisions implementing EU law.Note ref: Association of the Councils of State and Supreme Administrative Jurisdictions of the European Union, http://www.aca-europe.eu/index.php/en/ [7.8.2018]"
    Association des Conseils d'Etat et des Juridictions Suprêmes de l'Union Européenne
    fr
  13. POLITICS|parliament

    #656740

    IATE #3570597
    Comhairle Cónaidhme na hOstaire Tagairt EP reference database Codict
    ga
    österreichischer Bundesrat | Bundesrat | BR
    de
    Sainmhíniú entspricht dem deutschen Bundesrat (hat aber im Gegensatz zu diesem ein geringeres politisches Gewicht, weil in ihm nicht Landesräte, sondern Landtagsabgeordnete sitzen). Tagairt ---
    Austrian Federal Council | Federal Council | Senate | Bundesrat | Upper House of Parliament
    en
    Sainmhíniú chamber of the Austrian Parliament which represents the interests of the nine federal provinces in the legislative process Tagairt "COM-EN, based on - Republik Österreich > Parlament > English > Parliament explained > National Council, Federal Council and the Federal Assembly, http://www.parlament.gv.at/ENGL/PERK/NRBRBV/index.shtml [19.1.2011] - Republik Österreich > Parlament > English > Parliament explained > National Council, Federal Council and the Federal Assembly > The Federal Council, http://www.parlament.gv.at/ENGL/PERK/NRBRBV/BR/index.shtml [19.1.2011]"
    Nóta "It has 62 members, the number representing individual provinces depending on their population figures, with a minimum of three and a maximum of twelve. It exercises legislative power at federal level jointly with the Nationalrat [ IATE:887670 ]. While it can raise objections to legislative decisions of the Nationalrat, such objections must be reasoned and mostly have only a suspensive effect, so it can only delay, not prevent, the adoption of most laws. However, on some matters it has an absolute veto, i.e. a law cannot be passed without its consent."
    Conseil fédéral autrichien | Bundesrat | Conseil fédéral | Bundesrat autrichien
    fr
    Sainmhíniú chambre haute du Parlement autrichien Tagairt "Wikipédia > Conseil fédéral (Autriche), https://fr.wikipedia.org/wiki/Conseil_f%C3%A9d%C3%A9ral_(Autriche) [20.9.2019]"
    Nóta Le Bundesrat représente les provinces (Länder) au niveau fédéral.
    ATBDESRAT
    mul
  14. POLITICS|parliament

    #656739

    IATE #3570596
    Comhairle Náisiúnta na hOstaire Tagairt EP reference database Codict
    ga
    österreichischer Nationalrat | NR | Nationalrat
    de
    Sainmhíniú Abgeordnetenkammer des österreichischen Parlaments Tagairt "Wikipedia: http://de.wikipedia.org/wiki/Nationalrat_(%C3%96sterreich) [7.9.11]"
    Nóta nach dem Bundes-Verfassungsgesetz dasjenige legislative Organ, das aufgrund gleicher, geheimer, unmittelbarer und persönlicher Verhältniswahl gebildet wird und mit dem Bundesrat die gesetzgebenden Funktionen für den Bund ausübt
    Austrian National Council | House of Representatives | Lower House of Parliament | Nationalrat | National Council
    en
    Sainmhíniú directly elected (lower) chamber of the Austrian Parliament Tagairt "COM-EN, based on: - Republik Österreich > Parlament > English > Parliament explained > National Council, Federal Council and the Federal Assembly, http://www.parlament.gv.at/ENGL/PERK/NRBRBV/index.shtml [20.1.2011] - Republik Österreich > Parlament > English > Parliament explained > National Council, Federal Council and the Federal Assembly > The National Council, http://www.parlament.gv.at/ENGL/PERK/NRBRBV/NR/index.shtml [20.1.2011]"
    Nóta "It exercises legislative power at federal level jointly with the Bundesrat [ IATE:908846 ]. Its 183 members are elected for a legislative period of five years. It proposes, deliberates and passes laws; approves state treaties; and exercises control over the Federal Government. Its sittings are open to the public."
    Conseil national autrichien | Conseil national
    fr
    Sainmhíniú chambre basse du Parlement autrichien Tagairt "Wikipédia > Conseil national (Autriche), https://fr.wikipedia.org/wiki/Conseil_national_(Autriche) [20.9.2019]"
    ATNATILRAT
    mul
  15. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations

    #657557

    IATE #3571901
    Comhairle Airí na Stát Baltach Tagairt "an Chomhairle Eorpach/Comhairle an Aontais Eorpaigh > Donald Tusk, Uachtarán na Comhairle Eorpaí > Ráiteas ó Donald Tusk ag Comhairle Airí na Stát Baltach i dTaillinn, http://www.consilium.europa.eu/ga/___bakuppec/president-old/ [16.2.2017]"
    ga
    Baltischer Ministerrat | Ministerrat der Ostseestaaten
    de
    Baltic Council of Ministers | BCM | BCM Co-operation Council
    en
    Sainmhíniú forum established in 1994 to promote cooperation between the governments of Estonia, Latvia, and Lithuania Tagairt "Baltic Assembly > Cooperation > Cooperation with the Baltic Council of Ministers > Basic documents regulating joint cooperation > Terms of Reference of the Baltic Council of Ministers on 13 June 1994, amended 28 November 2003, http://www.baltasam.org/images/pdf_2013/TermsReference.pdf [16.2.2017]"
    Nóta "Not to be confused with 'Baltic Sea Council' [ IATE:876421 ]"
    Conseil des ministres des pays de la Baltique | Conseil des ministres balte
    fr
    Sainmhíniú organe créé en 1994 en vue de faciliter la coopération entre les gouvernements de l'Estonie, de la Lettonie et de la Lituanie Tagairt "Conseil-FR, d'après:Site web Baltic Assembly > Agreement on Baltic Parliamentary and Governmental Co-operation Between the Republic of Estonia, the Republic of Latvia and the Republic of Lithuania on 13 June 1994 (5.4.2022)"
    Nóta "Le Conseil des ministres des pays de la Baltique met en œuvre la coopération intergouvernementale et régionale entre les trois pays baltes par l'intermédiaire de ses institutions: le Secrétariat du Conseil, les comités, des comités de hauts fonctionnaires et la coopération entre les ministres. Des sessions conjointes sont organisées chaque année entre l'Assemblée balte et le Conseil des ministres des pays de la Baltique."
  16. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #638884

    IATE #2215055
    Comhairle Chomhairleach Mhuir Bhailt Tagairt "Nóta faisnéise ó sheirbhísí an Choimisiúin: An oibleagáid maidir le gabhálacha a thabhairt i dtír agus moltaí comhpháirteacha i leith pleananna maidir le haischur: an staid mar atá (14.10.2019)"
    ga
    Comhthéacs Rinne Comhairle Chomhairleach Mhuir Bhailt athbhreithniú ar dhréacht-phlean BALTFISH agus phléigh sí ó am go chéile é le Baltfish. Tagairt "Nóta faisnéise ó sheirbhísí an Choimisiúin: An oibleagáid maidir le gabhálacha a thabhairt i dtír agus moltaí comhpháirteacha i leith pleananna maidir le haischur: an staid mar atá (14.10.2019)"
    Beirat für die Ostsee | Regionaler Beirat für die Ostsee
    de
    Sainmhíniú für die Ostsee zuständiger Beirat Tagairt "Verordnung (EU) Nr. 1380/2013 über die Gemeinsame Fischereipolitik, Anhang III CELEX:02013R1380-20150601/DE"
    Nóta Seine Aufgaben werden in der Verordnung 1380/2013 Artikel 44 beschrieben.
    Baltic Sea Advisory Council | BSAC | Regional Advisory Council for the Baltic Sea | BS RAC | BSRAC | Baltic Sea Regional Advisory Council | Baltic Sea RAC
    en
    Sainmhíniú "Advisory Council 1 giving advice on management of the fisheries in the Baltic Sea 1 Advisory Council [ IATE:928683 ]" Tagairt "Council-EN, based on Baltic Sea Advisory Council, http://www.bsac.dk/ [31.7.2017]"
    Nóta "The role of the Advisory Councils is described in Part XI of Regulation (EU) No 1380/2013 on the Common Fisheries Policy, CELEX:32013R1380 ."
    conseil consultatif régional pour la mer Baltique | conseil consultatif pour la mer Baltique
    fr
    Sainmhíniú "conseil consultatif qui fournit des conseils sur la gestion des pêches dans la mer Baltique" Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du conseil consultatif pour la mer Baltique (14.10.2019)"
    Nóta "Le rôle des conseils consultatifs est décrit à la partie XI du règlement (UE) n ° 1380/2013 relatif à la politique commune de la pêche."
  17. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation

    #612161

    IATE #886619
    Comhairle Eora-Artach Réigiún Mhuir Barents Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rat für den europäisch-arktischen Bereich der Barentssee | Euro-Arktischer Barents-Rat | Barentsrat | BEAC
    de
    Sainmhíniú 1993 von den Aussenministern Russlands und der skandinavischen Staaten gegründetes Forum für die zwischenstaatliche Zusammenarbeit in Fragen, die die Barentssee betreffen Tagairt "Council-DE gestützt auf https://www.barentscooperation.org/en/Barents-Euro-Arctic-Council (19.12.2019)"
    Nóta Zielsetzung: Zusammenarbeit auf allen Ebenen und Bewahrung der Umwelt in dieser RegionMitglieder: Dänemark, Finnland, Island, Norwegen, Russland, Schweden und die Europäische Kommission
    Barents Euro-Arctic Council | BEAC
    en
    Sainmhíniú forum for intergovernmental cooperation on issues concerning the Barents region Tagairt "Barents Euro-Arctic Council, Barents Euro-Arctic Cooperation, https://www.barentscooperation.org/en/Barents-Euro-Arctic-Council [25.6.2018]"
    Nóta Members: Denmark, Finland, Iceland, Norway, Russian Federation, Sweden, European Commission
    Conseil euro-arctique de la mer de Barents | Conseil de Barents | CEAB | Conseil euro-arctique de Barents
    fr
    Sainmhíniú instance de coopération intergouvernementale établie en 1993 par les pays de la région de la mer de Barents pour résoudre les problèmes communs liés à l'environnement et au développement durable dans la région et pour faciliter la réintégration de la Russie au sein de l'Europe Tagairt "Conseil-FR, d'après: - Parlement du Canada > Bibliothèque du Parlement > Publications de recherche > L'Arctique : Les acteurs de la coopération circumpolaire (16.2.2022) - Parlement du Canada, http://www.parl.gc.ca/content/hoc/archives/committee/352/fore/reports/07_1997-04/chap3-f.html [26.10.2016] - Commission européenne - Fiche d'information - Une politique de l'Union intégrée pour l'Arctique, http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-16-1540_fr.htm?locale=FR - Observatoire de l'Arctique, Les organisations et forums de l'Arctique, http://www.observatoire-arctique.fr/approche-institutionnelle/les-organisations-et-forums-de-larctique/conseil-euro-arctique-de-mer-de-barents/ [23.7.2018]"
    Nóta Le Conseil euro-arctique de la mer de Barents (Conseil de Barents) est composé de représentants gouvernementaux des pays membres, le Danemark, la Finlande, l'Islande, la Norvège, la Fédération de Russie, la Suède ainsi que la Commission européenne. Il compte aussi un certain nombre de pays observateurs : le Canada, la France, l'Allemagne, l'Italie, le Japon, les Pays-Bas, la Pologne, le Royaume-Uni et les États-Unis. Les ministres des affaires étrangères qui siègent au Conseil de Barents se réunissent une fois l'an.
  18. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation

    #615387

    IATE #925271
    Comhairle Réigiúnach Mhuir Barents Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Barents-Regionalrat
    de
    Sainmhíniú seit 1993 bestehende Einrichtung zur Zusammenarbeit z.B in Umweltfragen im Ostseeraum, die sich aus den Regierungschefs der acht Provinzen der Barentsregion und einem Vertreter der Bevölkerung zusammensetzt Tagairt "ODIN-Website http://www.dep.no/odin/tysk/om_odin/adresser/032005-990122/dok-bn.html"
    Nóta "wurde zeitgleich mit dem Barentsrat (übergeordnetes Gremium) [ IATE:886619 ] gegründet; DIV: aih, 26.04.06"
    Barents Regional Council
    en
    Conseil régional de Barents
    fr
    Sainmhíniú Il est composé des représentants de chacune des collectivités ou autorités territoriales : les trois comtés norvégiens (Nordland, Tromso, Finnmark), un comté suédois (Norrbotten), un comté finlandais (Lappland) et trois régions russes (les oblast69 de Mourmansk, Arkhangelsk, et la république de Carélie), ainsi que d’un représentant de la communauté lapone. Le but est de soutenir et de favoriser la coopération et le développement dans la région de Barents. Tagairt "I n s t i t u t français des relations internationales < http://www.ifri.org/files/ducastel.pdf > (8/6/2006)"
  19. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fisheries policy|common fisheries policy

    #647746

    IATE #3538966
    Comhairle Chomhairleach na Mara Duibhe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beirat für das Schwarze Meer | Beirat „Schwarzes Meer“
    de
    Sainmhíniú für das Schwarze Meer zuständiger Beirat Tagairt "Verordnung (EU) Nr. 1380/2013 über die Gemeinsame Fischereipolitik, Anhang III CELEX:32013R1380/DE"
    Nóta Seine Aufgaben werden in der Verordnung 1380/2013 Artikel 44 beschrieben.
    Black Sea Advisory Council | Advisory Council for the Black Sea | BlSAC | BISAC
    en
    Sainmhíniú one of the Advisory Councils established for each of the geographical areas or fields of competence set out in Annex III of Regulation (EU) N:o 1380/2013 in order to promote a balanced representation of all stakeholders Tagairt "COM-FI based on: Regulation (EU) No 1380/2013 on the Common Fisheries Policy, Article 43, CELEX:02013R1380*"
    Nóta "The role of the Advisory Councils [ IATE:928683 ] is described in Part XI of Regulation (EU) No 1380/2013 on the Common Fisheries Policy, CELEX:32013R1380 ."
    conseil consultatif pour la mer Noire
    fr
    Sainmhíniú l'un des conseils consultatifs établis pour chacune des zones géographiques ou chacun des domaines de compétence énoncés à l'annexe III du règlement (UE) n° 1380/2013 afin de favoriser une représentation équilibrée de toutes les parties prenantes Tagairt "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) n° 1380/2013 relatif à la politique commune de la pêche, article 43, CELEX:32013R1380/FR"
    Nóta "Le rôle des conseils consultatifs [ IATE:928683 ] est décrit à la partie XI du règlement (UE) n° 1380/2013 relatif à la politique commune de la pêche, CELEX:32013R1380/FR ."
  20. ECONOMICS

    #620683

    IATE #1145177
    Comhairle Gnó BSEC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhairle Gnó um Chomhar Eacnamaíoch na Mara Duibhe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wirtschaftsrat der BSEC | Wirtschaftsrat der SMWK | Schwarzmeerwirtschaftskooperation | Schwarzmeer-Wirtschaftskooperation
    de
    Sainmhíniú "Organ der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit im Schwarzmeerraum (BSEC) IATE:878850 , dem Vertreter der Wirtschaftskreise der Mitgliedstaaten der Organisation angehören und das der Privatwirtschaft mit dem Ziel eine Plattform bietet, die Handels- und Geschäftsbeziehungen innerhalb der Region und außerhalb zu fördern" Tagairt "Council-DE, gestützt auf Website des BSEC (EN) http://www.bsec-organization.org/Relatedbodies/Pages/businesscouncil.aspx (31.8.12)"
    Black Sea Economic Business Cooperation Council | BSEC Business Council
    en
    Sainmhíniú platform for the private sector composed of representatives from the business circles of the Member States of the BSEC Tagairt "BSEC site http://www.bsec-organization.org/Relatedbodies/Pages/businesscouncil.aspx [14.9.2011]"
    Nóta Expresses itself in the intergovernmental platform; is indicative in nature, providing encouragement and support to the private sector with the aim of opening all possible channels to trade and business interaction within the region and outside.
    Conseil d'affaires de l'Organisation de coopération économique de la mer Noire | Conseil économique de la Zone de coopération économique de la mer Noire | Conseil d'affaires de l'OCEMN
    fr
    Nóta "Voir aussi ""Organisation de la coopération économique de la mer Noire"" (IATE:878850 ) et ""Zone de la coopération économique de la mer Noire"" (IATE:286793 )"