Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

84 results

  1. ECONOMICS
    réamhthreoir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hinweise auf die künftige Zinspolitik | Forward Guidance
    de
    Definition an Bedingungen (z.B. Inflationsentwicklung) geknüpfte Erklärung einer Zentralbank über den künftigen Leitzinspfad Reference "vgl. EZB Monatsbericht April 2014 https://www.bundesbank.de/Redaktion/DE/Downloads/Veroeffentlichungen/EZB_Monatsberichte/2014/2014_04_ezb_mb.pdf?__blob=publicationFile [2.10.14]"
    forward guidance
    en
    Definition a central bank's indication to the public of the expected path of future monetary policy Reference "Council-EN, based on:1. Speech by Mario Draghi, President of the ECB, at the “Room for discussion” of the Study Association SEFA and the Faculty of Economics and Business, Amsterdam, 15 April 2013, European Central Bank, Directorate General Communications and Language Services, Press and Information Division http://www.ecb.europa.eu/press/key/date/2013/html/sp130415.en.html [5.7.2013]2. FAQs: 'How does forward guidance about the Federal Reserve's target for the federal funds rate support the economic recovery?', Board of Governors of the US Federal Reserve System, Home > Current FAQs > Money, Interest Rates, and Monetary Policy http://www.federalreserve.gov/faqs/money_19277.htm [5.7.2013]"
    indications sur l'orientation de la politique monétaire | guidage prospectif | orientations prospectives
    fr
    Definition communication par une banque centrale de l'orientation de la politique monétaire en ce qui concerne la trajectoire future des taux d'intérêt directeurs Reference "Rapport annuel 2013 de la Banque centrale européenne (13.8.2020)"
  2. POLITICS|politics and public safety · EUROPEAN UNION
    Saotharlann Beartas AE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU Policy Lab
    en
    Definition collaborative and experimental space for innovative policy-making Reference "EU Policy Lab > What we do, https://blogs.ec.europa.eu/eupolicylab/ [14.5.2018]"
    Comment "It is both a physical space and a way of working that combines foresight, behavioural insights and design thinking to explore, connect and find solutions for better policies.Reference: EU Policy Lab > What we do, https://blogs.ec.europa.eu/eupolicylab/ [14.5.2018]"
    EU Policy Lab | laboratoire politique de l'UE
    fr
    Definition espace collaboratif et d'expérimentation pour l'élaboration de politiques innovantes Reference "Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne > Blogs de la Commission européenne > EU Policy Lab (24.4.2019)"
  3. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment
    TF Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    treoirlínte do bheartas fostaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'D'aontaigh sí go gcoinneofaí in 2013 treoirlínte do bheartais fostaíochta na mBallstát, a glacadh in 2010.' Reference """Preaseisiúint - Fostaíocht, Beartas Sóisialta, Sláinte agus Gnóthaí Tomhaltóirí', Comhairle an Aontais Eorpaigh"", http://www.google.ie/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0CCcQFjAA&url=http%3A%2F%2Feuropa.eu%2Frapid%2Fpress-release_PRES-13-71_ga.doc&ei=DY58U_7qHumO7Ab8uYDADA&usg=AFQjCNFpsoVMyC-XLUtOXKiqeq_ExxVzIA&sig2=5v9wP6vU3q431N5uTbTVhw&bvm=bv.67229260,d.ZGU [21.5.2014]"
    beschäftigungspolitische Leitlinien | Beschäftigungspolitik | Leitlinien für beschäftigungspolitische Maßnahmen der Mitgliedstaaten
    de
    Comment "bilden seit 2005 zusammen mit den - makro- und mikroökonomische Leitlinien umfassenden - Grundzügen der Wirtschaftspolitik IATE:891231 die ""integrierten Leitlinien für Wachstum und Beschäftigung"" IATE:2213966 ; DIV: RSZ, 3.3.08"
    employment guidelines | EGs | guidelines for the employment policies of the Member States | guidelines for employment policy
    en
    lignes directrices pour l'emploi | LDE | Lignes directrices pour les politiques de l'emploi des États membres
    fr
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy · LAW|rights and freedoms|social rights|gender equality
    marcóir beartais um chomhionannas inscne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    marcóir inscne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gender Equality Policy Marker
    de
    Gender Equality Policy Marker | gender marker | G-marker | OECD DAC gender equality policy marker | G0 | G1 | G-0 | G2 | G-1 | G-2
    en
    Definition OECD's statistical instrument for measuring the extent to which a development activity targets gender equality as a policy objective, based on a three-point scoring system Reference "OECD Home > Development Co-operation Directorate (DCD-DAC) > Gender equality and development > The DAC gender equality policy marker (24.3.2020)"
    Comment "1. The marker is one element of the Creditor Reporting System (CRS) data base on aid activities which provides publically available data on where aid goes and what purposes and policies it supports. The marks range from G-2 (Principal: gender equality is the main objective) G-1 (Significant: gender equality is an important but secondary objective) to G-0 (Not targeted: the activity does not target gender equality).2. Specifically for humanitarian aid, the Commission applies its own humanitarian Gender-Age marker."
    marqueur de la politique d’aide à l’appui de l’égalité homme-femme | marqueur de la politique d’égalité entre hommes et femmes | marqueur égalité hommes-femmes | marqueur genre | marqueur G | marqueur de Politique d’égalité de genre
    fr
    Definition "outil statistique établi par le Comité d'aide au développement de l'OCDE et destiné au recensement des activités ayant vocation à faire progresser l’égalité hommes-femmes, l’autonomisation et le renforcement des capacités des femmes ou à réduire les discriminations et inégalités fondées sur le sexe" Reference "COM-FR, d'après:- OCDE, Réseau du CAD-OCDE sur l'égalité homme-femme: décembre 2016, Manuel Relatif au Marqueur de la Politique d’Aide à l’Appui de l’Égalité Homme-Femme Établi par le CAD-OCDE (5.6.2020)- OCDE, réseau du CAD sur l'égalité hommes-femmes: mai 2009, Développer une gestion axée sur les résultats en matière d’égalité hommes-femmes chez les organismes donneurs (5.6.2020)"
    Comment Dans le cadre de l’exercice annuel de notification de leurs apports d’aide au Comité d’aide au développement (CAD) de l’OCDE, il est demandé aux membres du CAD d’indiquer, pour chaque projet/programme, si celui-ci est orienté vers l’égalité des sexes comme objectif de la politique d’aide en s’appuyant sur un système de notation à trois valeurs (ex.: projet non orienté vers cet objectif, projet dont c'est un objectif significatif, projet dont c'est l'objectif principal). Le marqueur rend compte des intentions des donneurs au stade de la conception.
  5. EUROPEAN UNION · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    an Faireachlann um Beartas Fostaíochta Eorpach Reference "'Fostaíocht, Gnóthaí Sóisialta agus Cuimsiú - Faireachlann um Beartas Fostaíochta Eorpach (EEPO)', an Coimisiún Eorpach, http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1086&langId=ga [21.10.2016] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    EEPO Reference "'Fostaíocht, Gnóthaí Sóisialta agus Cuimsiú - Faireachlann um Beartas Fostaíochta Eorpach (EEPO)', an Coimisiún Eorpach, http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1086&langId=ga [21.10.2016] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Europäisches Beschäftigungsobservatorium | EEPO
    de
    European Employment Policy Observatory | EEPO | EEO
    en
    Definition European network, which publishes regular and independent research on a range of topics relating to employment and the labour market Reference "EUROPEAN EMPLOYMENT POLICY OBSERVATORY (EEPO): THEMATIC REVIEW SYNTHESIS: UPSKILLING UNEMPLOYED ADULTS (AGED 25 TO 64) The organisation, profiling and targeting of training provision, 2015, http://ec.europa.eu/social/BlobServlet?docId=14242&langId=en [27.7.2016]"
    observatoire européen des politiques de l'emploi | EEPO
    fr
    Definition réseau européen d'experts destiné à améliorer la définition des politiques européenne et nationale dans le domaine de l'emploi et du marché du travail par la fourniture de publications d'information, d'analyse et de réflexion sur la conception, l'exécution, le suivi et l'évaluation des politiques Reference "COM-FR, d'après:Cahier des charges, appel d’offres n° VT/2012/005,Observatoire européen des politiques de l’emploi (EEPO), février 2013, Commission européenne > Emploi, affaires sociales et inclusion > Politiques et activité > Financement > Appels à propositions http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=624&langId=fr&callId=371&furtherCalls=yes [22.6.2016]"
    Comment "L’objectif général de l’Observatoire européen des politiques de l’emploi consiste à garantir l’expertise et à procéder à une évaluation rigoureuse de politiques européennes et nationales de l’emploi. L’Observatoire européen des politiques de l’emploi est avant tout un outil pour aider la Commission européenne à formuler les politiques en matière d’emploi et de mobilité des travailleurs sur la base d’éléments concrets. Il s’inspire de l’évaluation et de la validation des programmes nationaux de réforme (dans le cas des États membres) et des documents en matière de politique nationale de l’emploi (dans le cas des pays visés par l’élargissement). Il sert également à des fins de suivi et d’analyse des pratiques utilisées par les services de l’emploi et autres praticiens sur le terrain, et à l’évaluation de leur efficacité et du rendement des investissements, en vue d’améliorer les propositions politiques futures. L'Observatoire vise avant tout à produire des analyses indépendantes de grande qualité à propos du marché du travail et de l'emploi, mises à disposition dans la ""bibliothèque"" de l'EEPO.A succédé à l'Observatoire européen de l'emploi (OEE) [ IATE:1173902 ]"
  6. LAW|rights and freedoms · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy
    Treoirlínte i dtaca le Beartas AE i leith tríú tíortha maidir le céastóireacht agus íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach Reference "Rialachán (AE) 2019/125 maidir le trádáil in earraí áirithe a d'fhéadfaí a úsáid le haghaidh phionós an bháis, le haghaidh céastóireachta nó le haghaidh íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach"
    ga
    Treoirlínte an Aontais Eorpaigh maidir leis an gCéastóireacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Leitlinien für die Politik der Europäischen Union gegenüber Drittländern betreffend Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe | Leitlinien über Folter und andere Misshandlungen | EU-Leitlinien betreffend Folter
    de
    Definition praktische Anleitungen [für die Organe und Mitgliedstaaten der EU] für die Zusammenarbeit mit Drittländern sowie in multilateralen Menschenrechtsgremien [...], um laufende Bemühungen zur weltweiten Beseitigung von Folter und anderen Formen von Misshandlung zu unterstützen Reference "Punkt 6 der überarbeiteten Leitlinien, ST 12107/19 (16.11.2020)"
    Comment ursprünglich am 9. April 2001 angenommen, aktualisiert 2008 (ST 8590/08, 2012 (ST 6129/1/12) und 2019 (ST 12107/19)
    Guidelines on EU policy towards third countries on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment | EU guidelines on torture and other cruel treatment | EU Guidelines on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment | EU Guidelines on Torture | Guidelines to EU policy towards third countries on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment | EU Guidelines on Torture and Ill-treatment | EU guidelines against torture
    en
    Definition guidelines aimed at providing practical guidance to EU institutions and Member States that can be used in their engagement with third countries as well as in multilateral human rights fora, to support ongoing efforts to eradicate torture and other ill-treatment worldwide Reference "Council-EN based on Guidelines on EU policy towards third countries on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment -- 2019 Revision of the Guidelines (27.8.2020)"
    Comment "The original text of the guidelines (27.8.2020) was adopted by the April 2001 General Affairs Council in Luxembourg; it has subsequently been updated, most recently in September 2019."
    orientations sur la politique de l'UE à l'égard des pays tiers en ce qui concerne la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants | orientations de l'UE en ce qui concerne la torture et autres traitements cruels | orientations de l'UE en ce qui concerne la torture | orientations pour la politique de l'UE à l'égard des pays tiers en ce qui concerne la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants | lignes directrices de l’UE sur la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants | orientations de l’UE sur la torture
    fr
    Definition orientations visant à fournir des conseils pratiques aux institutions et aux États membres de l'UE, qui pourraient leur être utiles dans leur dialogue avec les pays tiers ainsi qu'au sein des enceintes multilatérales en matière de droits de l'homme, pour soutenir les efforts déployés actuellement pour éliminer la torture et les autres mauvais traitement, partout dans le monde Reference "Conseil-FR, d'après le site du Conseil de l'UE, document ST 12107/19, ""Orientations sur la politique de l'UE à l'égard des pays tiers en ce qui concerne la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants - Révision 2019 des orientations"" (22.9.2020)"
    Comment "Orientations adoptées par le Conseil ""Affaires Générales"" du 9.4.2001 à Luxembourg (doc. ST 7369/01) et mises à jour en 2008 (doc. ST 8590/08), en 2012 (doc. ST 6129/1/12) et en 2019 (doc. ST 12107/19)."
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy|reform of the CAP
    an pacáiste um athchóiriú CBT tar éis 2020 Reference "An pacáiste um athchóiriú CBT tar éis 2020"
    ga
    pacáiste athchóirithe CBT tar éis 2020 Reference Comhairle-GA, bunaithe ar pacáiste athchóirithe CBT in Rialachán (AE) Uimh. 510/2014
    ga
    Definition pacáiste de thograí reachtacha le haghaidh chomhbheartas talmhaíochta an Aontais don tréimhse 2021-2027 Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Reformpaket für die Gemeinsame Agrarpolitik (GAP) nach 2020 | GAP-Reformpaket für die Zeit nach 2020
    de
    Definition "Paket von Gesetzgebungsvorschlägen zur Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP) für den Zeitraum von 2021 bis 2027" Reference "Council-DE gestützt auf Website der Europäischen Kommission: Zukunft der Gemeinsamen Agrarpolitik (6.5.2021)"
    Comment Das Paket umfasst: a) Vorschlag für eine Verordnung mit Vorschriften für die Unterstützung der von den Mitgliedstaaten im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik zu erstellenden und durch den Europäischen Garantiefonds für die Landwirtschaft (EGFL) und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) zu finanzierenden Strategiepläne (GAP-Strategiepläne) b) Vorschlag für eine Verordnung über die Finanzierung, die Verwaltung und das Kontrollsystem der Gemeinsamen Agrarpolitik und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 c) Vorschlag für eine Verordnung zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1308/2013 über eine gemeinsame Marktorganisation für landwirtschaftliche Erzeugnisse, (EU) Nr. 1151/2012 über Qualitätsregelungen für Agrarerzeugnisse und Lebensmittel, (EU) Nr. 251/2014 über die Begriffsbestimmung, Beschreibung, Aufmachung und Etikettierung von aromatisierten Weinerzeugnissen sowie den Schutz geografischer Angaben für aromatisierte Weinerzeugnisse, der Verordnung (EU) Nr. 228/2013 über Sondermaßnahmen im Bereich der Landwirtschaft zugunsten der Regionen in äußerster Randlage der Union und der Verordnung (EU) Nr. 229/2013 über Sondermaßnahmen im Bereich der Landwirtschaft zugunsten der kleineren Inseln des Ägäischen Meeres
    post-2020 CAP reform package | post-2020 common agricultural policy reform package
    en
    Definition package of three regulations setting out the EU's common agricultural policy for the period 2023-2027 Reference "Council-EN, based on: Council of the European Union > Policies > Common agricultural policy > Common agricultural policy 2023-2027 (29.7.2022)"
    Comment "The package comprises the following regulations, which will generally apply from 1 January 2023:- Horizontal regulation- Strategic Plan regulation- Common Market Organisation regulationFor the years 2021 and 2022, a transitional regulation is in place, bridging the gap between current and new legislation."
    paquet de réforme de la PAC pour l'après-2020 | paquet de réforme de la politique agricole commune pour l’après-2020
    fr
    Definition ensemble constitué de trois règlements qui définissent le cadre de la PAC pour la période 2023-2027 Reference "Conseil-FR, d'après le site du Parlement européen, La politique agricole commune de l’après-2020 (29.1.2021)"
    Comment "1. Le cœur de la réforme concerne le modèle de mise en œuvre de la PAC, axé sur les résultats et sur la subsidiarité, qui donne aux États membres un rôle bien plus important dans le déploiement des interventions agricoles. Dans l’avenir, l’Union devrait fixer les paramètres essentiels (objectifs de la PAC, exigences de base, principaux types d’intervention des premier et deuxième piliers), tandis que les États membres devraient concevoir des plans stratégiques pluriannuels en vue d’atteindre les objectifs spécifiques et chiffrés arrêtés en commun.2. Les trois règlements qui composent le paquet de réforme de la PAC (publiés au JO en décembre 2021) sont les suivants. - le règlement hozizontal (règlement (UE) 2021/2116)- le règlement relatif aux plans stratégiques (règlement (UE) 2021/2115)- le règlement portant organisation commune des marchés (règlement (UE) 2021/2117) La nouvelle politique entrera pleinement en application en 2023."
  8. POLITICS|politics and public safety|public safety|political violence|terrorism · FINANCE|free movement of capital|free movement of capital|capital movement|recycling of capital|money laundering · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|fight against crime · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action
    plean gníomhaíochta le haghaidh bheartas cuimsitheach an Aontais maidir le sciúradh airgid agus maoiniú sceimhlitheoireachta a chosc Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktionsplan für eine umfassende Politik der Union zur Verhinderung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung
    de
    Comment Der Aktionsplan wird auf sechs Säulen aufgebaut:—Gewährleistung der wirksamen Umsetzung des bestehenden EU-Rahmens zur Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung;—Schaffung eines einheitlichen EU-Regelwerks zur Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung;—Einführung einer auf EU-Ebene angesiedelten Aufsicht zur Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung;—Einrichtung eines Unterstützungs- und Kooperationsmechanismus für die zentralen Meldestellen;—Durchsetzung strafrechtlicher Bestimmungen und Informationsaustausch auf Unionsebene;—Stärkung der internationalen Dimension des EU-Rahmens zur Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung.
    Action Plan for a comprehensive Union policy on preventing money laundering and terrorist financing | Action Plan for a comprehensive EU policy on preventing money laundering and terrorist financing | AML/CFT action plan
    en
    Definition "action plan setting out the measures the European Commission will take to implement a comprehensive policy on preventing money laundering and preventing the financing of terrorism (AML/CFT)" Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on:- Communication from the Commission on an Action Plan for a comprehensive Union policy on preventing money laundering and terrorist financing- European Commission, 'Commission steps up fight against money laundering and terrorist financing' (23.3.2022), press release IP/20/800, Brussels, 7 May 2020"
    Comment The action plan is built on the following six pillars:—Ensuring the effective implementation of the existing EU AML/CFT framework;—Establishing an EU single rule book on AML/CFT;—Bringing about EU level AML/CFT supervision;—Establishing a support and cooperation mechanism for FIUs;—Enforcing Union-level criminal law provisions and information exchange;—Strengthening the international dimension of the EU AML/CFT framework.
    plan d'action pour une politique globale de l'Union en matière de prévention du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme
    fr
    Comment Le plan d'action se fonde sur six piliers:— veiller à la mise en œuvre effective du cadre de l’UE existant en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme,— mettre en place un corpus de règles LBC-FT unique à l’échelle de l’UE,—instaurer une surveillance de niveau européen en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme,— créer un mécanisme de coordination et de soutien pour les cellules de renseignement financier,— faire appliquer les dispositions de droit pénal et en matière d’échange d’informations arrêtées au niveau de l’Union,— renforcer la dimension internationale du cadre LBC-FT de l’UE.
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
    an tArdán um Lánpháirtíocht Eacnamaíoch agus Cóineasú Beartas AE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Platform on Economic Integration and Convergence with EU Policies | Platform 2: Economic integration and convergence with EU policies | Platform 2
    en
    Definition "one of the four thematic platforms set up under Eastern Partnership [ IATE:2249682 ] as a forum for dialogue and co-operation between the EU and partner states in the area of economic integration and convergence with EU policies" Reference "Eastern Partnership Community http://www.easternpartnership.org/eap-institutions/thematic-platforms [23.7.2014]"
    Comment "The platform meets at least twice a year at the level of senior officials. It reports to the annual meetings of foreign ministers. The work of the platform is supported by meetings of sector-specific working panels.For the work programme for this platform see: http://eeas.europa.eu/eastern/platforms/docs/work_programme_2014_2017_platform2_en.pdf [23.7.2014]"
    plateforme sur l'intégration économique et la convergence avec les politiques de l'UE | plateforme 2
    fr
    Definition "une des quatre plateformes thématiques mises en place dans le cadre du partenariat oriental [ IATE:2249682 ] en tant que forum de dialogue et de coopération entre l'UE et des pays partenaires dans le domaine de l'intégration économique et de la convergence avec les politiques de l'UE" Reference "Conseil-FR, d'après Eastern Partnership Community, http://www.easternpartnership.org/eap-institutions/thematic-platforms [31.7.2014]"
  10. SOCIAL QUESTIONS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market
    beartas gníomhach mhargadh an tsaothair Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar 'bearta gníomhacha mhargadh an tsaothair' in Rialachán (AE) 2016/589"
    ga
    beartas gníomhach maidir leis an margadh saothair Reference Comhairle-GA, bunaithe ar: Rialachán (AE) 2016/589 maidir le líonra Eorpach seirbhísí fostaíochta (EURES), rochtain oibrithe ar sheirbhísí soghluaisteachta agus comhtháthú breise ar mhargaí saothair, 32016R0589/GA
    ga
    Context 'folúntais a bhaineann le catagóirí printíseachtaí agus tréimhsí oiliúna arb é atá iontu, go príomha, gné foghlama, agus atá mar chuid de chórais náisiúnta oideachais nó a mhaoinítear go poiblí, mar chuid de bheartais ghníomhacha Ballstáit maidir leis an margadh saothair;' Reference Rialachán (AE) 2016/589 maidir le líonra Eorpach seirbhísí fostaíochta (EURES), rochtain oibrithe ar sheirbhísí soghluaisteachta agus comhtháthú breise ar mhargaí saothair, 32016R0589/GA
    aktive Arbeitsmarktpolitik | aktive arbeitsmarktpolitische Maßnahmen
    de
    Definition Politik direkter staatlicher Eingriffe in den Arbeitsmarkt zur Senkung der Arbeitslosigkeit Reference Council-DE gestützt auf Council-EN
    Comment "Aktive Arbeitsmarktpolitik hat als Ziel die Wiedereingliederung von Arbeitslosen, z. B. aus den Problemgruppen Langzeitarbeitslose, ältere Arbeitnehmer, in den Arbeitsmarkt. Passive Arbeitsmarktpolitik hat insbesondere die Linderung der wirtschaftlichen Folgen von Arbeitslosigkeit durch Lohnersatzleistungen wie Arbeitslosengeld im Blick ( http://www.bpb.de/nachschlagen/lexika/lexikon-der-wirtschaft/18678/arbeitsmarktpolitik [10.7.2017]) Allgemeiner: ""aktive Arbeitsmarktmaßnahme""(EN ""active labour market measure"") IATE:905889<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>"
    active labour market policy | ALMP
    en
    Definition policy of direct state intervention in the labour market to either prevent or alleviate unemployment Reference "Labour Market Policy, Irish Department of Enterprise, Trade and Innovation, http://www.deti.ie/publications/labour/1998/communityemployment/rcep40.htm (26.11.2010)"
    Comment May, for example, include measures such as job placement services to improve the matching process between vacancies and job seekers, labour market training to enhance the skills of job seekers, or employment programmes, which may consist of either direct job creation in the public sector or subsidisation of jobs in the private sector
    politique active du marché du travail | politique d'intervention sur le marché du travail | politique active de l'emploi | PAMT
    fr
    Definition politique d'activation menée par un État à destination des demandeurs d'emploi et des autres groupes défavorisés de la population, dont l'objectif est d'intégrer le plus de personnes possible sur le marché du travail: - en s'assurant que les demandeurs d'emploi ont la motivation et les incitations nécessaires à la recherche d'emploi; - en accroissant leur employabilité et en les aidant à trouver un emploi approprié; - en améliorant les débouchés offerts aux demandeurs d'emploi et aux personnes inactives sur le marché du travail; - en mettant en œuvre les politiques d'activation grâce à des institutions du marché du travail efficaces Reference "Conseil-FR, d'après le site de l'OCDE, «Politiques actives du marché du travail: connecter les personnes avec les emplois», http://www.oecd.org/fr/els/emp/activation.htm [10.4.2018]"
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs
    Beartas AE maidir leis an Artach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Politik der EU für die Arktis | EU-Arktis-Politik
    de
    Definition Strategie der EU für den arktischen Raum in den Bereichen Umweltschutz und nachhaltige Entwicklung, im Besonderen aufgrund der Folgen des Klimawandels, mit den 3 Handlungsfeldern Schutz und Erhalt der Arktis im Einvernehmen mit der einheimischen Bevölkerung, Förderung nachhaltiger Ressourcennutzung und internationale Zusammenarbeit Reference "Gemeinsame Mitteilung Entwicklung einer Politik der Europäischen Union für die Arktis: Fortschritte seit 2008 und nächste Schritte CELEX:52012JC0019/DE"
    Comment DIV: jgo, 26.9.2014
    EU Arctic Policy | Arctic Policy | policy towards the Arctic | integrated EU Arctic policy
    en
    Definition "strategy focused on protecting and preserving the Arctic ""in unison with its population"", promoting the sustainable use of the region's resources and promoting international cooperation" Reference "Council-EN, based on: European Union External Action Service, ""EU Arctic Policy"", http://eeas.europa.eu/arctic_region/ [11.11.2013]"
    Comment More specifically, the policy will focus on: supporting research to address the challenges of environmental and climate change in the Arctic; ensuring economic development in the Arctic is based on sustainable use of resources and environmental expertise; intensifying constructive engagement and dialogue with Arctic States, indigenous peoples and other partners.
    politique arctique de l'UE | politique arctique pour l'UE
    fr
    Definition La politique arctique de l'UE est axée sur les trois principaux objectifs suivants: protection et préservation de l'Arctique en accord avec sa population; promotion de l'exploitation durable des ressources; contribution à une meilleure gouvernance de l'Arctique grâce à la mise en œuvre des accords, des dispositions et des cadres pertinents, et à leur développement futur. Reference "SEAE - Politique arctique de l'UEhttp://eeas.europa.eu/arctic_region/index_fr.htm (12.11.2013)"
  12. SOCIAL QUESTIONS|migration · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|area of freedom, security and justice · LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|visa policy
    comhbheartas maidir le víosaí Reference "Airteagal 62, Conradh Liospóin"
    ga
    comhbheartas víosaí Reference "Rialachán (AE) Uimh. 515/2014 lena mbunaítear, mar chuid den Chiste Slándála Inmheánaí, an ionstraim le haghaidh tacaíochta airgeadais do theorainneacha seachtracha agus do víosaí"
    ga
    Context """Tacú le comhbheartas víosaí chun taisteal dlisteanach a éascú, cóir chomhionann a áirithiú i gcás náisiúnach tríú tíre agus dul i ngleic le hinimirce neamhdhlíthiúil""" Reference "Rialachán (AE) Uimh. 515/2014 lena mbunaítear, mar chuid den Chiste Slándála Inmheánaí, an ionstraim le haghaidh tacaíochta airgeadais do theorainneacha seachtracha agus do víosaí"
    beartas víosaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Beartas víosaí: Nuashonrú déanta ag an Aontas ar rialacha chun taisteal dlisteanach a éascú agus chun imirce neamhdhleathach a chomhrac' Reference "Comhairle an Aontais Eorpaigh > Preaseisiúintí (18.3.2022)"
    gemeinsame Visumpolitik | gemeinsame Politk in Bezug auf Visa | EU-Visumpolitik
    de
    Definition Maßnahmenbündel der EU, deren Kernstück das einheitliche Schengenvisum ist und zu dem eine gemeinsame Liste von Drittstaaten, deren Staatsangehörige der Visumpflicht unterliegen bzw. deren Staatsangehörige visumfrei sind, eine hochsichere einheitliche Visummarke, einheitliche Kriterien der Antragstellung, Prüfung und Entscheidung über ein Visum sowie Visumerleichterungsabkommen mit einigen Drittstaaten, die mit Rückübernahmeabkommen gekoppelt werden, und Visumdialoge mit einzelnen Drittstatten gehören Reference "vgl. BM (DE) des Innern > Migration und Integration > Aufenthaltsrecht > Visumpolitik (4.4.2022)"
    common policy on visas | common visa policy | EU common visa policy
    en
    Definition EU Member States' shared policy on visas aimed at facilitating tourism, trade and business for legitimate travellers while strengthening security and mitigating irregular migration risks Reference "European Commission > Press corner > Press release (14 March 2018): EU Visa Policy: Commission puts forward proposals to make it stronger, more efficient and more secure (8.3.2022)"
    politique commune de visas | politique des visas | politique commune de l'UE en matière de visas | régime des visas
    fr
    Definition politique de l'UE en matière de visas, visant à faciliter l'accès légitime au territoire de l'Union et à lutter contre l'immigration clandestine Reference "Conseil-FR, d'après:- site de la Commission, Communiqué de presse du 14 mars 2018, La politique de l'UE en matière de visas: la Commission présente des propositions pour la rendre plus solide, plus efficace et plus sûre (28.2.2022)"
    Comment Cette politique porte sur la coopération consulaire, les demandes de visa, l'uniformisation des règles et procédures de délivrance, un système d'information commun sur les visas intégrant les éléments biométriques (photos numériques et empreintes digitales), etc.
  13. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international conflict|war|asymmetric warfare|information warfare · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU policy
    beartas cibearchosanta an Aontais Reference "TEACHTAIREACHT i dtaca leis an gCeathrú Tuarascáil ar Dhul Chun Cinn maidir le cur chun feidhme Straitéis an Aontais Eorpaigh um an Aontas Slándála"
    ga
    Context '...déanfaidh sé Bosca Uirlisí na Cibearthaidhleoireachta de chuid an Aontais a neartú a thuilleadh agus Beartas Cibearchosanta an Aontais a fhorbairt a thuilleadh chun go mbeidh sé níos ullmhaithe do chibearionsaithe agus do bheith ag freagairt dóibh, mar chuid de straitéis níos leithne chun cumas an Aontais gníomhú i ngéarchéimeanna a neartú agus chun a leasanna a chosaint.' Reference "TEACHTAIREACHT i dtaca leis an gCeathrú Tuarascáil ar Dhul Chun Cinn maidir le cur chun feidhme Straitéis an Aontais Eorpaigh um an Aontas Slándála"
    EU-Cyberabwehrpolitik
    de
    Definition Strategie der EU zur Förderung der Cyberabwehrfähigkeiten durch individuelle oder gemeinsame Maßnahmen der Mitgliedstaaten, zur Stärkung der Koordinierung und Zusammenarbeit zwischen den Cybergemeinschaften der EU, zur Verringerung der strategischen Abhängigkeiten der EU in Bezug auf kritische Cybertechnologien sowie zur Stärkung der technologischen und industriellen Basis der europäischen Verteidigung Reference "Council-DE nach Gemeinsame Mitteilung: EU-Cyberabwehrpolitik"
    EU policy on cyber defence | EU cyber defence policy | European Cyber Defence Policy
    en
    Definition "EU strategy tabled by the European Commission and the High Representative in 2022, aimed at boosting cyber defence capabilities through the individual or joint action of Member States and at strengthening coordination and cooperation between the EU cyber communities, as well as at working towards reducing the EU’s strategic dependencies in critical cyber technologies and strengthening the European Defence Technological and Industrial Base" Reference "Council-Terminology Coordination and Council-EN, based on:- Joint Communication on EU Policy on Cyber Defence, JOIN/2022/49 final- European Commission, 'Questions and Answers: The EU Policy on Cyber Defence' (5.12.2022), Questions and answers, Brussels, 10 November 2022- Factsheet (5.12.2022) on the EU Policy on Cyber Defence, November 2022"
    Comment "The Joint Communication proposing the EU policy on cyber defence builds on the EU Cyber Defence Policy Framework and responds to the need to develop a European cyber defence policy as mentioned by President von der Leyen in her 2021 State of the Union address (5.12.2022). This same need was also highlighted in the Strategic Compass for Security and Defence and in the Council conclusions of 23 May 2022 on the development of the European Union's cyber posture (5.12.2022)."
    politique de cyberdéfense de l’UE
    fr
    Definition stratégie de l'UE visant notamment à renforcer la capacité à prévenir, détecter, défendre, rétablir et dissuader face aux cyberattaques visant l'UE et ses États membres, à renforcer les mécanismes de coordination entre les acteurs nationaux et l'UE en matière de cyberdéfense et à renforcer les investissements dans le secteur de la cyberdéfense Reference "Conseil-FR, d'après:- Communication conjointe - La politique de cyberdéfense de l’UE- Commission européenne, Coin presse, Questions/réponses: la politique de cyberdéfense de l'UE (6.12.2022)"
  14. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy
    comhbheartas cosanta an Aontais Reference "CFAE, Airteagal 42"
    ga
    Comhbheartas Eorpach Cosanta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gemeinsame Verteidigungspolitik der Union | gemeinsame Verteidigungspolitik | gemeinsame europäische Verteidigungspolitik | GEVP
    de
    Definition "Teil der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik, der Fragen der Verteidigung betrifft" Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    common Union defence policy | common defence policy | common European defence policy
    en
    Definition that part of the EU's common security and defence policy which specifically relates to defence Reference Council-EN
    Comment "Governed by Article 42 of the Treaty on European Union, which states that it the policy is to be 'progressively framed' with the aim to achieving a common defence in the future, when the European Council so decides."
    politique de défense commune de l’Union | politique de défense commune | politique de défense européenne commune | politique européenne de défense commune
    fr
    Definition "politique européenne faisant partie de la politique de sécurité et de défense commune et visant notamment à la réalisation d'une défense commune" Reference "Traité sur l'Union européenne (version consolidée), article 42, paragraphe 2"
    Comment "Voir aussi: - défense commune- définition progressive d'une politique de défense commune"
  15. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment
    beartas fostaíochta Reference Conradh Amstardam, CCE Airt. 3(1), pointe (i) ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beschäftigungspolitik
    de
    Definition Maßnahmen zur Beeinflussung der Beschäftigung mit dem Ziel, ein möglichst hohes Beschäftigungsniveau zu erreichen Reference "Gabler Wirtschaftslexikon > Beschäftigungspolitik (10.8.2022)"
    Comment "Nicht zu verwechseln mit Arbeitsmarktpolitik (EN labour market policy) "
    employment policy
    en
    Definition Covers all measures planned and instruments deployed by a government to achieve employment targets. Reference ---
    Comment """There is a particularly close link between labour market and employment policy, the latter having additional instruments which, though not available to labour market policy, actively influence the labour market (e.g. promotion of private and public investment, export promotion, promotion of new businesses, improvement of the legal and institutional environment for employment and self-employment)."" http://cc.msnscache.com/cache.aspx?q=2156058846115&lang=fr-BE&FORM=CVRE"
    politique de l'emploi
    fr
  16. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · ENERGY
    Beartas Fuinnimh le haghaidh na hEorpa Reference Conclúidí na hUachtaránachta, Comhairle Eorpach na Bruiséile, 23/24 Márta 2006
    ga
    Definition Beartas fuinnimh atá bunaithe ar na trí cholún seo a leanas: slándáil an tsoláthair, iomaíochas eacnamaíoch agus inmharthanacht ó thaobh an chomhshaoil de. Reference Comhairle-GA
    Comment "Cuireadh an beartas seo os comhair an tsaoil mhóir i dteachtaireacht an Choimisiún dar teideal ""An energy policy for Europe"", 52007DC0001"
    Energiepolitik für Europa | EPE
    de
    Definition Politik mit dreifacher Zielsetzung: Bekämpfung des Klimawandels, Verringerung der Abhängigkeit von importierten Kohlenwasserstoffen, Förderung von Beschäftigung und Wachstum Reference "Mittlg. KOM(2007)1 endg. - Eine Energiepolitik für Europa, Nr.2 CELEX:52007DC0001/DE"
    Comment "s.a. Europa Rapid ""Kommission legt integriertes Energie und Klimapaket zur Emissionsminderung im 21. Jahrhundert vor"" http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/07/29&format=HTML&aged=1&language=DE&guiLanguage=en"
    Energy Policy for Europe | EPE
    en
    Definition Energy policy based on the three pillars of security of supply, economic competitiveness and environmental sustainability. Reference COUNCIL-EN
    Comment "The policy was put forward in the Commission communication ""An energy policy for Europe"", CELEX:52007DC0001"
    Politique énergétique pour l'Europe | PEE | Politique de l'énergie pour l'Europe
    fr
  17. ECONOMICS|economic conditions · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation
    beartas nuálaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    innovatorische Politik | Innovationspolitik
    de
    Definition Politik zur Erleichterung und Förderung der Innovationstätigkeit der Wirtschaft Reference "Council-DE, vgl. Kommission > Unternehmen und Industrie > Innovation http://ec.europa.eu/enterprise/policies/innovation/policy/index_de.htm (11.6.10)"
    innovation policy
    en
    Definition policy that helps companies to perform better and contributes to wider social objectives such as growth, jobs and sustainability Reference "European Commission > Enterprise and Industry > Policies > Innovation > Innovation Policy, http://ec.europa.eu/enterprise/policies/innovation/policy/index_en.htm [16.3.2010]"
    Comment There are many policy tools available to achieve this, ranging from establishing supportive framework conditions (e.g. human resources, an internal market, intellectual property) to facilitating access to finance, policy benchmarking and enabling collaboration or stimulating demand, for instance, through regulation, standards and public procurement.
    politique de l'innovation | politique d'innovation
    fr
    Definition politique qui a pour but d'aider les sociétés à être plus performantes, et de contribuer à des objectifs sociaux plus vastes, comme la croissance, l'emploi et la durabilité Reference "Site de la Commission européenne, Entreprises et industrie, Innovation, Politique d'innovation [ http://ec.europa.eu/enterprise/policies/innovation/policy/index_fr.htm ](10.6.2010)"