ECONOMICS|economic analysis|statistics · INDUSTRY|electronics and electrical engineering
- táirgeadh cumhachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- énergie
- fr
347 results
- SCIENCE|humanities
- fuinneamh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- energy
- en
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · ENERGY · INDUSTRY|industrial structures and policy
- an Chomhairle Tionscail agus Fuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Industry and Energy Council
- en
- Definition "An old Council configuration, now incorporated into the Competitiveness Council IATE:928347 ." Reference COUNCIL-EN
- "Conseil ""Industrie et énergie"""
- fr
- Comment "Industrie désormais inclus dans le Conseil ""Compétitivité"" (marché intérieur, industrie et recherche) [IATE:928347 ]; énergie dans le Conseil ""Transports, télécommunications et énergie"" [IATE:928348 ]"
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · TRANSPORT · ENERGY
- an Chomhairle Iompair, Teileachumarsáide agus Fuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context """Oibríonn an Chomhairle Iompair, Teileachumarsáide agus Fuinnimh chun cuspóirí an Aontais Eorpaigh a bhaint amach i réimsí an iompair, na teileachumarsáide agus an fhuinnimh: chun margaí agus bonneagar a bheidh nua-aoiseach, iomaíoch agus éifeachtúil a bhunú agus chun líonraí tras-Eorpacha iompair, cumarsáide agus fuinnimh a chruthú""" Reference "suíomh gréasáin na Comhairle: http://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/configurations/tte/"
- Definition "foirmíocht de chuid na Comhairle (IATE:918143 ) a bhfuil freagracht uirthi as ""cuspóirí an Aontais Eorpaigh a bhaint amach i réimsí an iompair, na teileachumarsáide agus an fhuinnimh""" Reference suíomh gréasáin na Comhairle
- Transport, Telecommunications and Energy Council | TTE Council | TTE | Energy Council | Transport Council | Telecommunications Council
- en
- Definition one of the Council's configurations, meeting approximately every two months; its composition varies according to the items on the agenda (Ministers for Transport, Telecommunications or Energy) Reference "Council's Rules of Procedure, Annex I CELEX:32006D0683 ;Council website: Transport, Telecommunications and Energy Council http://www.consilium.europa.eu/cms3_fo/showPage.asp?id=413&lang=en"
- Comment "See also ""Council configuration"" IATE:918143 .Depending on the area that a certain meeting is dealing with, the configuration may be referred to just as the 'Energy Council', 'Telecommunications Council' or 'Transport Council'."
- "Conseil ""Transports, télécommunications et énergie""" | Conseil TTE
- fr
- Definition formation du Conseil qui se réunit environ tous les deux mois et dont la composition varie en fonction des sujets inscrits à l'ordre du jour (ministres des transports, des télécommunications ou de l'énergie) Reference "site du Conseil, http://www.consilium.europa.eu/policies/council-configurations/transport,-telecommunications-and-energy?lang=fr"
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · ENERGY
- an Mheitheal um Fhuinneamh Reference Comhairle-GA
- ga
- "Gruppe ""Energie""" | Energiefragen
- de
- Definition Ebene der Sachverständigen Reference ---
- Comment "XREF: Hochrangige Gruppe ""Energie"" = hohe Beamte;UPDATED: RSZ 28/06/2000"
- Working Party on Energy | EWG
- en
- Definition Includes the High-Level Working Party on Energy, which has ceased to exist. Reference COUNCIL-EN
- "Groupe ""Énergie"""
- fr
- Comment "englobe le Groupe à haut niveau ""Energie"""
- ENVIRONMENT · ENERGY|energy policy
- "an pacáiste ""Fuinneamh Glan do gach Eorpach""" Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar: Suíomh na Comhairle > An Preas > Preaseisiúintí > Fuinneamh glan do chách (18.6.2019)"
- ga
- Context """I mí na Samhna 2016, thíolaic an Coimisiún Eorpach pacáiste tograí uaidh dar teideal ""Fuinneamh glan do gach Eorpach"". Sa phacáiste sin, áirítear ocht ngníomh reachtacha lena ndéanfar an tAontas Fuinnimh a mhúnlú agus lena gcomhlíonfar gealltanais an Aontais i leith Chomhaontú Pháras.""" Reference "Suíomh gréasáin na Comhairle (17.6.2019)"
- "Paket ""Saubere Energie für alle Europäer""" | "Paket ""Saubere Energie"""
- de
- Definition Paket von neun Legislativvorschlägen und sieben nicht-legislativen Dokumenten zu den Themen Energieeffizienz, erneuerbare Energien, Energiebinnenmarkt, Energieunion usw., das den Rahmen für die EU-Energiepolitik des nächsten Jahrzehnts vorgeben soll Reference "Council-DE vgl. Mitteilung der Kommission, Saubere Energie für alle Europäer, COM(2016) 860 final und APA-OTS, Energieunion im Zeichen der Nachhaltigkeit (12.7.2019)"
- Clean Energy for All Europeans package | Clean Energy package
- en
- Definition set of nine legislative proposals and seven non-legislative documents covering energy efficiency, renewable energy, electricity market redesign, governance rules for the Energy Union, energy security and eco-design, presented by the European Commission in its communication 'Clean Energy For All Europeans' Reference "Council-SK, based on: - Commission proposes new rules for consumer centred clean energy transition, European Commission (Energy > News) https://ec.europa.eu/energy/en/news/commission-proposes-new-rules-consumer-centred-clean-energy-transition [13.12.2017] - Clean Energy Package: Clean Energy for all Europeans, Greenovate Europe, http://www.greenovate-europe.eu/clean-energy-package-clean-energy-all-europeans [13.12.2017]"
- Comment "See also: Clean Energy For All Europeans, CELEX:52016DC0860/EN"
- "paquet ""Une énergie propre pour tous les Européens""" | "paquet ""énergie propre""" | train de mesures sur l'énergie propre
- fr
- Definition ensemble de mesures législatives et non-législatives présentées par la Commission en novembre 2016, axées notamment sur l'efficacité énergétique, les énergies renouvelables, l'organisation du marché de l'électricité, la sécurité d'approvisionnement électrique, les règles de gouvernance pour l'union de l'énergie, l'écoconception et la mobilité Reference "Conseil-FR, d'après: - communication de la Commission Une énergie propre pour tous les Européens (COM(2016) 860 final), CELEX:52016DC0860/fr - Commission Européenne > Communiqués de presse > Détails Communiqué de presse > Une énergie propre pour tous les Européens - libérer le potentiel de croissance de l'Europe, 30 novembre 2016, IP/16/4009, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-16-4009_fr.htm"
- Comment "Voir aussi énergie propre IATE:1153683"
- ENERGY|energy policy
- an chéad phacáiste fuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- erstes Energiepaket
- de
- Definition Legislativpaket zur Schaffung eines Erdgas- und Elektrizitätsbinnenmarkt in der EU, das auf den en RLen 92/92/EG und 98/30/EG beruht Reference Council-DE
- Comment "Vorgänger des zweiten Energiepakets von 2003 IATE:3550177 und des derzeitigen dritten Energiepakets IATE:3550167 ; DIV: aih, 13.6.2013"
- first energy package | first liberalisation directives | initial liberalisation legislation
- en
- Definition package of EU legislation aimed at creating a single EU gas and electricity market and consisting of Directive 96/92/EC and Directive 98/30/EC Reference "Council-CENTERM, based on: Kayikci, M.S., The European Third Energy Package: How Significant for the Liberalisation of Energy Markets in the European Union?, 14.1.2011, http://ssrn.com/abstract=2102161 [24.5.2013]"
- Comment "Preceded the ""second energy package"" IATE:3550177 and the ""third energy package"" IATE:3550167"
- "premier paquet ""Énergie"""
- fr
- Definition paquet législatif visant à libéraliser le marché intérieur de l'énergie et constitué de la directive 96/92/CE et de la directive 98/30/CE Reference "Conseil-FR, d'après une fiche technique du Parlement européen, de 2013, intitulée ""Marché intérieur de l'énergie"", http://www.europarl.europa.eu/ftu/pdf/fr/FTU_4.13.2.pdf (25.6.2013)"
- Comment "paquet législatif ayant été suivi par le deuxième paquet ""Énergie"" IATE:3550177 et le troisième paquet ""Énergie"" IATE:3550167"
- ENERGY|energy policy
- an tríú pacáiste fuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- an tríú pacáiste reachtaíochta le haghaidh mhargadh inmheánach AE sa ghás agus sa leictreachas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- drittes Legislativpaket für den Erdgas- und Elektrizitätsbinnenmarkt in der EU | drittes Energiepaket
- de
- Definition drittes EU-Gesetzgebungspaket zur Schaffung eines wirksam funktionierenden EU-Binnenmarktes für Elektrizität und Gas, mit dem Ziel, die Preise so niedrig wie möglich zu halten sowie die Dienstleistungsstandards und die Versorgungssicherheit zu erhöhen Reference "Council-DE, vgl. Stellungnahme KOM zu den Abänderungen am Gemeinsamen Standpunkt des Rates betreffend den VO-Vorschlag über die Bedingungen für den Zugang zu den Erdgasfernleitungsnetzen und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1775/2005, KOM(2009)315 endg., Nr.2 CELEX:52009PC315/DE"
- Comment "Folgemaßnahme des ersten Energiepakets IATE:3550179 und des zweiten Energiepakets IATE:3550177 ; DIV: aih, 12.6.2013"
- third legislative package for an internal EU gas and electricity market | third energy package | third legislative package | third liberalisation package | TEP
- en
- Definition package of EU legislation aimed at making the energy market fully effective and creating a single EU gas and electricity market, with a view to keeping prices as low as possible and increasing standards of service and security of supply Reference "Council-CENTERM, based on: Questions and Answers on the third legislative package for an internal EU gas and electricity market, http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-11-125_en.htm?locale=en [23.5.2013]"
- Comment "The package was proposed by the European Commission in September 2007 and adopted by the European Parliament and the European Council in July 2009. It is a follow-up to the ""first"" IATE:3550179 and ""second"" IATE:3550177 energy packages - for more details see http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?language=en&reference=A6-0191/2008 [23.5.2013]."
- troisième paquet législatif pour un marché intérieur du gaz et de l'électricité dans l'UE | "troisième paquet ""Énergie"""
- fr
- Definition Ensemble de mesures législatives de l'UE importantes pour le bon fonctionnement des marchés européens de l'énergie, comprenant notamment des règles nouvelles sur le découplage des réseaux, des règles renforçant l'indépendance et les pouvoirs des régulateurs nationaux et des règles sur un meilleur fonctionnement des marchés de détail dans l'intérêt des consommateurs. Reference "Commission européenne - IP/11/246 http://europa.eu/rapid/press-release_IP-11-246_fr.htm (28.5.2013)"
- ENVIRONMENT|natural environment|natural resources|renewable resources · ENERGY|soft energy|soft energy · ENERGY|energy policy|energy policy|substitute fuel · ENVIRONMENT|natural environment|natural resources|energy resources
- cumhacht a thiontú go x Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Power-to-X | Power-to-X-Technologie
- de
- Definition Umwandlung von erneuerbarem Strom (Power) - z.B. aus Wind- und Photovoltaikanlagen - per Elektrolyse in einen anderen Energieträger (X), etwa Gas, Kraftstoffe und Basischemikalien Reference "Council-DE nach Bund > Mensch & Umwelt > Energiewende > Erneuerbare Energien > Power-to-X > Power-to-X: Wie den fluktuierenden Strom aus Erneuerbaren besser nutzen? (12.8.2019)"
- power-to-X | P2X
- en
- Definition conversion of electric power — typically surplus electric power generated from renewable energy sources during periods when generation exceeds load — to another form of energy (such as hydrogen, methane or methanol) for storage and reconversion to electric power, to an alternative form of energy (such as gas or synthetic fuel), or to another useful product (such as ammonia or other chemical feedstocks) Reference "COM-EN, based on: - Wikipedia > Power-to-X (8.3.2019)"
- conversion de l'électricité en un autre vecteur énergétique | power-to-X | power to x | conversion de l'électricité en un autre vecteur | conversion de l'électricité en d'autres vecteurs énergétiques | conversion de l'électricité en d'autres vecteurs d'énergie | conversion de l'électricité en un autre vecteur d'énergie | transformation de l'électricité en un autre vecteur | transformation de l'électricité en d'autres vecteurs énergétiques
- fr
- Comment "L’Ademe qualifie de «Power to X» (ou «P2X») la transformation d’électricité en un autre vecteur énergétique. Ce vecteur «X» peut être de la chaleur (dans le cas du «Power to Heat» - L'électricité est transformée en chaleur via des résistances ou des pompes à chaleur) qui satisfait par exemple des besoins industriels ou alimente des réseaux de chaleur. Il peut également être un gaz de synthèse («Power to Gas» - L'électricité est transformée par électrolyse de l'eau): de l’hydrogène, pour des usages de mobilité, ou du méthane (après méthanation) qui peut lui-même être injecté dans le réseau gazier pour des besoins industriels, de chauffage ou de mobilité. Les réflexions autour du «Power to X » visent aujourd’hui principalement à valoriser les surplus d’électricité intermittente (photovoltaïque, éolien) lors des périodes de faible demande. En l’absence d’une valorisation, cette électricité « fatale » complique en effet la gestion de l’équilibre du réseau électrique. Source: Site Connaissance des énergies > Énergies renouvelables > L'essentiel de l'actualité, «L'Ademe explore le potentiel du “Power to X”», 10.10.2017, https://www.connaissancedesenergies.org/power-x-une-piste-pour-reduire-les-emissions-de-co2-171010#notes [18.1.2019]"
- TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle|vehicle parts|safety device
- ionsúire fuinnimh Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/535 lena leagtar síos rialacha maidir le cur i bhfeidhm Rialachán (AE) 2019/2144 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le nósanna imeachta aonfhoirmeacha agus sonraíochtaí teicniúla maidir le cineálcheadú feithiclí, agus maidir le cineálcheadú na gcóras, na gcomhpháirteanna agus na n-aonad teicniúil ar leithligh atá ceaptha le haghaidh feithiclí den sórt sin, a mhéid a bhaineann lena saintréithe ginearálta déanmhais agus lena sábháilteacht,CELEX:32021R0535/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Definition comhpháirt atá ina chuid den phludgharda agus/nó den chrochtán agus/nó den fhlapa báistí a ionsúnn fuinneamh an sprae uisce, rud a laghdaíonn an sprae uisce mhionaithe dá bhrí sin Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/535 lena leagtar síos rialacha maidir le cur i bhfeidhm Rialachán (AE) 2019/2144 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le nósanna imeachta aonfhoirmeacha agus sonraíochtaí teicniúla maidir le cineálcheadú feithiclí, agus maidir le cineálcheadú na gcóras, na gcomhpháirteanna agus na n-aonad teicniúil ar leithligh atá ceaptha le haghaidh feithiclí den sórt sin, a mhéid a bhaineann lena saintréithe ginearálta déanmhais agus lena sábháilteacht,CELEX:32021R0535/GA"
- Energieaufnahmeeinrichtung
- de
- Definition Einrichtung, die dafür konstruiert ist, unabhängig vom Gurtband oder zusammen mit diesem Energie aufzunehmen, und die Teil eines Kinderrückhaltesystems ist Reference "UN-Regelung Nr. 44 – Einheitliche Bedingungen für die Genehmigung der Rückhalteeinrichtungen für Kinder in Kraftfahrzeugen („Kinderrückhaltesysteme“) [2020/1223]"
- energy absorber
- en
- Definition device which is designed to dissipate energy independently of or jointly with the strap and forms part of a child restraint Reference "UN Regulation No 44 – Uniform provisions concerning the approval of restraining devices for child occupants of power-driven vehicles (‘Child Restraint Systems’) [2020/1223]"
- absorbeur d’énergie
- fr
- Definition dispositif destiné à dissiper l’énergie indépendamment de la sangle ou conjointement avec celle-ci, et faisant partie d’un dispositif de retenue pour enfants Reference "Règlement no 44 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE/ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des dispositifs de retenue pour enfants à bord des véhicules à moteur (dispositifs de retenue pour enfants)"
- TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering
- maolaire turrainge Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- shock absorber | damper
- en
- Definition mechanical device designed to smooth out or damp shock impulse, and dissipate kinetic energy, most commonly used as a suspension component in land vahicles Reference "COM-EN, based on: Wikipedia > shock absorber. http://en.wikipedia.org/wiki/Shock_absorber [18.4.2013]"
- amortisseur de chocs | absorbeur d'énergie | amortisseur
- fr
- Definition dispositif de dissipation d'énergie pour réduire la réponse d'un système mécanique soumis à un choc Reference 1)BS 3015 p 21
- ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy
- luasaire cáithníní lagfhuinnimh Reference Conradh CEFA, Iar. I, VII, 2(b)
- ga
- Teilchenbeschleuniger mit geringer Energie
- de
- Comment MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.
- TRADE|trade policy · ENERGY|energy policy · ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy
- comhaontú ceannaigh chorparáidigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Ba cheart do na Ballstáit deireadh a chur go pras le haon bhacainn riaracháin nó mhargaidh gan údar ar chomhaontuithe ceannaigh chorparáidigh maidir le fuinneamh in-athnuaite, go háirithe chun dlús a chur le glacadh na gcomhaontuithe ceannaigh chorparáidigh maidir le fuinneamh in-athnuaite ag fiontair bheaga agus mheánmhéide.' Reference "Moladh (AE) 2022/822 maidir le dlús a chur le nósanna imeachta um dheonú ceadanna le haghaidh tionscadail fuinnimh in-athnuaite agus maidir le Comhaontuithe Ceannaigh Cumhachta a éascú,CELEX:32022H0822/GA"
- corporate purchase agreement
- en
- Definition "contract under which a legal person agrees to purchase renewable gas, power or heat directly from a company" Reference COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on: European Commission. DG ENER. Correspondence dated 13.5.2022
- Comment "It is similar to a power purchase agreement, but also covers heat and gas. 'Corporate' refers to the fact that the buyer and seller are companies."
- accord d’achat d’énergie renouvelable par les entreprises | accord d'achat par les entreprises
- fr
- Definition "contrat dans le cadre duquel une personne morale s'engage à acheter du gaz, de l'électricité ou de la chaleur d'origine renouvelable directement auprès d'une entreprise" Reference COM-FR d'après une correspondance entre le service de coordination terminologique de la DGT et la DG ENER (13.5.2022)
- Comment "Ce type de contrat est semblable aux accords d'achat d'électricité, mais porte également sur l'approvisionnement en chaleur et en gaz."
- TRADE|international trade · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
- an Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt, agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile Reference "Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile"
- ga
- an Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Ríocht Aontaithe Reference "Preaseisiúint > An Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Ríocht Aontaithe (7.10.2021)"
- ga
- an Comhaontú Trádála agus Comhair Reference "Brexit: Are You Ready? (7.10.2021)"
- ga
- Context Tá sé tábhachtach a thabhairt ar aird fiú agus an Comhaontú Trádála agus Comhair i bhfeidhm, go mbeidh athrú ollmhór agus buan ann ag deireadh na hidirthréimhse ar an 31 Nollaig, mar nach mbeidh an Ríocht Aontaithe ina cuid de Mhargadh Aonair agus Aontas Custaim an AE a thuilleadh. Reference "Brexit: Are You Ready? (7.10.2021)"
- Abkommen über Handel und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft einerseits und dem Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland andererseits | Abkommen über Handel und Zusammenarbeit zwischen der EU und dem Vereinigten Königreich | Abkommen über Handel und Zusammenarbeit | Handels- und Kooperationsabkommen zwischen der EU und dem Vereinigten Königreich | Handels- und Kooperationsabkommen
- de
- Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part | EU-UK Trade and Cooperation Agreement | EU-UK TCA | Trade and Cooperation Agreement | TCA
- en
- Definition "agreement concerning certain aspects of the relationship between the European Union and the United Kingdom following the UK's withdrawal from the EU (Brexit), which has been provisionally applied since 1 January 2021" Reference COM-HU and COM-EN
- Comment The Agreement will enter into force on the first day of the month following that in which both Parties have notified each other that they have completed their respective internal requirements and procedures for establishing their consent to be bound.The Parties agreed to provisionally apply the Agreement from 1 January 2021. Provisional application will cease on one of the following dates, whichever is the earliest:(a) 28 February 2021 or another date as decided by the Partnership Council; or(b) the date of entry into force.
- accord de commerce et de coopération entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique, d'une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, d'autre part | accord de commerce et de coopération entre l’UE et le Royaume-Uni | accord de commerce et de coopération UE-Royaume-Uni
- fr
- Definition "accord déterminant les règles régissant après le Brexit les relations entre le Royaume-Uni et l'Union européenne dans un certain nombre de domaines, appliqué à titre provisoire à partir du 1er janvier 2021" Reference "COM-FR, d'après Le portail du gouvernement sur la préparation au Brexit, Le Brexit c'est quoi ? (31.3.2021)"
- Comment 1. Le présent accord entre en vigueur le premier jour du mois suivant celui au cours duquel les deux parties se sont notifié mutuellement l’accomplissement de leurs exigences et procédures internes respectives pour établir leur consentement à être liées.2. Les Parties conviennent d’appliquer le présent accord à titre provisoire à partir du 1er janvier 2021, pour autant qu’elles se soient notifié mutuellement avant cette date l’accomplissement de leurs exigences et procédures internes respectives, nécessaires à l’application à titre provisoire de l’accord. L’application à titre provisoire prend fin à l’une des dates suivantes, la date la plus proche étant retenue:(a) le 28 février 2021 ou une autre date fixée par le conseil de partenariat, ou(b) la date visée au paragraphe 1.
- EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|agreement (EU) · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
- an Comhaontú idir Rialtas Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach maidir le hÚsáidí Sábháilte agus Síochánta an Fhuinnimh Núicléach Reference "Ceartúchán ar Chomhaontú idir rialtas Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach maidir le húsáidí sábháilte agus síochánta an fhuinnimh núicléach"
- ga
- Abkommen zwischen der Regierung des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland und der Europäischen Atomgemeinschaft über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der sicheren und friedlichen Nutzung der Kernenergie | Abkommen EU-VK über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der sicheren und friedlichen Nutzung der Kernenergie | Abkommen zwischen der EU und dem Vereinigten Königreich über die zivile Nutzung der Kernenergie
- de
- Agreement between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the European Atomic Energy Community for Cooperation on the Safe and Peaceful Uses of Nuclear Energy | EU-UK Agreement for cooperation on the safe and peaceful uses of nuclear energy | EU-UK Civil Nuclear Agreement
- en
- Definition agreement providing for wide-ranging cooperation on safe and peaceful uses of nuclear energy, underpinned by commitments by both Euratom and the UK to comply with international non-proliferation obligations and uphold a high level of nuclear safety standards Reference "COM-EN, based on:European Commission > Relations with the United Kingdom > The EU-UK Trade and Cooperation Agreement > The EU-UK Agreement for cooperation on the safe and peaceful uses of nuclear energy (14.10.2021)"
- accord de coopération entre le gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord et la Communauté européenne de l’énergie atomique relatif aux utilisations sûres et pacifiques de l’énergie nucléaire | accord de coopération entre l’UE et le Royaume-Uni relatif aux utilisations sûres et pacifiques de l’énergie nucléaire | accord sur le nucléaire civil entre l’UE et le Royaume-Uni
- fr
- Definition accord de coopération entre le Royaume-Uni et la Communauté européenne de l'énergie concernant les utilisations sûres et pacifiques de l’énergie nucléaire, sur la base des engagements pris tant par Euratom que par le Royaume-Uni en vue de respecter les obligations internationales en matière de non-prolifération et de maintenir un niveau élevé de normes de sûreté nucléaire Reference "Conseil-FR, d'après le site de la Commission, Accord de coopération entre l’UE et le Royaume-Uni relatif aux utilisations sûres et pacifiques de l’énergie nucléaire (15.10.2021)"
- TRADE|international trade · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement|cooperation agreement
- an Comhaontú Comhpháirtíochta Cuimsitheach Feabhsaithe idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach agus a mBallstáit, de pháirt amháin, agus Poblacht na hAirméine, den pháirt eile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context "Rinneadh an Comhaontú Comhpháirtíochta Cuimsitheach Feabhsaithe idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach agus a mBallstáit, de pháirt amháin, agus Poblacht na hAirméine, den pháirt eile, (""an Comhaontú"") a shíniú sa Bhruiséil an 24 Samhain 2017 agus cuireadh i bhfeidhm é go sealadach ón 1 Meitheamh 2018 i leith." Reference "Cinneadh (AE) 2020/246 ón gComhairle maidir leis an seasamh a ghlacfar thar ceann an Aontais Eorpaigh laistigh den Chomhairle Comhpháirtíochta arna bhunú leis an gComhaontú Comhpháirtíochta Cuimsitheach Feabhsaithe idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach agus a mBallstáit, de pháirt amháin, agus Poblacht na hAirméine, den pháirt eile, a mhéid a bhaineann le glacadh Rialacha Nós Imeachta na Comhairle Comhpháirtíochta agus Rialacha Nós Imeachta an Choiste Comhpháirtíochta, na bhfochoistí agus na gcomhlachtaí eile arna mbunú ag an gComhairle Comhpháirtíochta, agus bunú liosta na bhfochoistí, chun an Comhaontú sin a chur i bhfeidhm cé is moite de Theideal II de"
- Abkommen über eine umfassende und verstärkte Partnerschaft zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Armenien andererseits | Abkommen über eine umfassende und verstärkte Partnerschaft zwischen der EU und Armenien | CEPA
- de
- Definition Abkommen zwischen der Europäischen Union und Armenien über die Zusammenarbeit auf zahlreichen Gebieten: Stärkung von Demokratie und Rechtsstaatlichkeit, Achtung der Menschenrechte, Justizreform, wirtschaftliche Entwicklung, Konnektivität, Bildung und Mobilität usw. Reference "Council-DE in Anl. an PM der Europäischen Kommission vom 6.6.2018: ""EU-Bericht: Beziehungen zwischen der EU und Armenien im Aufwind"" (31.5.2023)"
- Comment Unterzeichnung: 24.11.2017. Noch nicht in Kraft.
- Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and the Republic of Armenia, of the other part | European Union-Armenia Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement | EU-Armenia Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement | EU-Armenia CEPA | Armenia-EU Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement | Armenia-EU CEPA | CEPA | EU and Armenia Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement
- en
- Definition agreement providing a framework for the EU and Armenia to work together in a wide range of areas: strengthening democracy, the rule of law and human rights; creating more jobs and business opportunities, improving legislation, public safety, a cleaner environment, as well as better education and opportunities for research Reference "European Commission > The EU and Armenia Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement enters into force (22.5.2023)"
- Comment "Entered into force on 1 March 2021.Although the name differs slightly, this agreement is an example of an enhanced partnership and cooperation agreement and replaces the previous PCA with Armenia."
- Accord de partenariat global et renforcé entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et la République d'Arménie, d'autre part | accord de partenariat global et renforcé entre l'UE et l'Arménie | accord de partenariat global et renforcé UE-Arménie
- fr
- Definition accord conclu entre l'UE et l'Arménie en vue de fournir une base à long terme pour le développement des relations entre les deux parties par un renforcement du dialogue politique dans tous les domaines d'intérêt commun et une amélioration de la coopération dans un large éventail de domaines, entre autres: politique étrangère et de sécurité, justice, liberté et sécurité, économie, transports, énergie, environnement, climat, politique industrielle, recherche, développement technologique et innovation, éducation, État de droit, droits de l'homme Reference "Conseil-FR, d'après: accord de partenariat global et renforcé entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique et leurs États membres, d’une part, et la République d’Arménie, d’autre part"
- Comment "Accord signé le 24 novembre 2017 à l'occasion du 24 e Sommet du partenariat oriental et entré en vigueur le 1er mars 2021. Bien que l'intitulé soit légèrement différent, cet accord est un exemple d'accord de partenariat et de coopération renforcé. Il a remplacé l'APC avec l'Arménie."
- INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy
- Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach (Euratom) agus Stáit nach Ballstáit iad den Aontas Eorpach maidir le rannpháirtíocht na Stát sin i socruithe an Chomhphobail maidir le malartú luath faisnéise i gcás éigeandáil raideolaíoch (Ecurie) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Abkommen zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) und Nichtmitgliedstaaten der Europäischen Union über die Teilnahme an Vereinbarungen in der Gemeinschaft für den schnellen Austausch von Informationen in einer radiologischen Notstandssituation (Ecurie)
- de
- Comment Datum der Unterzeichnung: 29/01/2003; Brüssel Datum des Inkrafttretens: 13/04/2016
- Agreement between the European Atomic Energy Community (Euratom) and non-member States of the European Union on the participation of the latter in the Community arrangements for the early exchange of information in the event of radiological emergency (Ecurie)
- en
- Comment Signed: Brussels, 29.1.2003 Entry into force: 13.4.2016
- Accord entre la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) et des pays tiers portant sur leur participation aux modalités communautaires en vue de l'échange rapide d'informations dans le cas d'une situation d'urgence radiologique (Ecurie)
- fr
- Comment Signature: Bruxelles, 29.1.2003 Entrée en vigueur: Pas encore en vigueur (17.9.2015)
- INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy
- an Comhaontú idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach agus an Ghníomhaireacht Idirnáisiúnta do huinneamh Adamhach chun Airteagal III (1) agus (4) den Chonradh in aghaidh iomadú núicléach a chur i bhfeidhm Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- an Comhaontú Fíorúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Übereinkommen zwischen dem Königreich Belgien, dem Königreich Dänemark, der Bundesrepublik Deutschland, Irland, der Italienischen Republik, dem Grossherzogtum Luxemburg, dem Königreich der Niederlande, der Europäischen Atomgemeinschaft und der Internationalen Atomenergie-Organisation in Ausführung von Artikel III Absätze 1 und 4 des Vertrages über die Nichtverbreitung von Kernwaffen | Verifikationsübereinkommen | Verifikationsabkommen
- de
- Comment "Brüssel, 5.04.1973; XREF: Verifikationsabkommen IATE:154201"
- Agreement between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency in Implementation of Article III (1) and (4) of the Treaty on the Non-proliferation of Nuclear Weapons | Verification Agreement | VA | EURATOM/IAEA Verification Agreement
- en
- Comment Concluded on 5.4.1973 in Brussels.
- Accord entre le Royaume de Belgique, le Royaume de Danemark, la République fédérale d'Allemagne, l'Irlande, la République italienne, le Grand-Duché de Luxembourg, le Royaume des Pays-Bas, la Communauté européenne de l'énergie atomique et l'Agence internationale de l'énergie atomique en application des paragraphes 1 et 4 de l'article III du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires | Accord de vérification
- fr
- Comment MISC: Signature: 1973.04.05 Brussel/Bruxelles
- INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · ENERGY
- an Comhaontú maidir le Clár Idirnáisiúnta Fuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Übereinkommen über ein Internationales Energieprogramm | IEP
- de
- Comment CONTEXT: Kontext: OCDE.;MISC: Paris, 18.11.1974.
- Agreement on an International Energy Programme | IEP
- en
- Definition --- Reference "AUSTLII Treaties: http://beta.austlii.edu.au/au/other/dfat/treaties/1979/7.html"
- Comment MISC: Paris, 18.11.1974.;DIV: ARCHFILE60
- Accord relatif à un programme international de l'énergie
- fr
- Comment MISC: Signature: 1974.11.18 Paris
- INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union|European Union membership
- Comhaontú maidir le Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann a bheith ag tarraingt siar as an Aontas Eorpach agus as an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach. Reference "Comhaontú maidir le Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann a bheith ag tarraingt siar as an Aontas Eorpach agus as an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach"
- ga
- Context """Formhuiníonn an Chomhairle Eorpach an Comhaontú maidir le Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann a bheith ag tarraingt siar as an Aontas Eorpach agus as an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach.""" Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 25 Samhain 2018 http://data.consilium.europa.eu/doc/document/XT-20015-2018-INIT/ga/pdf"
- comhaontú Brexit um tharraingt siar Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar Conradh Liospóin ag leasú an Chonartha ar an Aontas Eorpach agus an Chonartha ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh (2007), https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=CELEX:12007L/TXT&from=GA"
- ga
- Context """Scoirfidh na Conarthaí d'fheidhm a bheith acu maidir leis an mBallstát i dtrácht ó dháta an comhaontú um tharraingt siar a theacht i bhfeidhm nó, ina éagmais sin, dhá bhliain tar éis an fhógra dá dtagraítear i mír 2, ach amháin má chinneann an Chomhairle Eorpach d'aon toil, i gcomhaontú leis an mBallstát i dtrácht, an tréimhse sin a fhadú.""" Reference "Conradh Liospóin ag leasú an Chonartha ar an Aontas Eorpach agus an Chonartha ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh (2007), https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=CELEX:12007L/TXT&from=GA"
- margadh Brexit Reference Comhairle-GA
- ga
- Language usage Cinneadh 'margadh' a úsáid ar an bhfocal Béarla 'deal'
- Abkommen über den Austritt des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland aus der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft | Austrittsabkommen | Brexit-Abkommen
- de
- Comment "XREF: Austrittsabkommen IATE:2156466"
- Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community | Brexit Withdrawal Agreement | UK's exit agreement | Brexit withdrawal agreement | EU-UK Withdrawal Agreement | UK-EU Withdrawal Agreement | withdrawal treaty | Brexit treaty
- en
- Definition agreement between the UK and the European Union laying down the arrangements for the withdrawal of the UK from the EU and Euratom Reference "Council-EN based on UK Government, Explainer for the agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union (26.6.2020)"
- Comment "Endorsed by the European Council at the special meeting (Art. 50) on 25 November 2018 (Special European Council conclusions, Council document EUCO XT 20015/18), the Agreement entered into force on 1 February 2020.The Agreement consists of two main documents: the Withdrawal Agreement (26.6.2020) itself, including a Protocol on Ireland and Northern Ireland; and a Political declaration setting out the framework for the future relationship between the European Union and the United Kingdom"
- Comment "Council-EN based on UK Government, Explainer for the agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union (26.6.2020)"
- accord sur le retrait du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord de l'Union européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique | accord de retrait du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord de l'Union européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique | accord sur le retrait du Royaume-Uni (Brexit) | accord sur le Brexit | accord de retrait | accord sur la sortie du Royaume-Uni de l'Union européenne
- fr
- Definition accord négocié entre le Royaume-Uni et l'Union européenne qui fixe les modalités du retrait du Royaume-Uni de l'Union européenne et d'Euratom Reference "Conseil-FR, d'après: - Site de la direction française de l'information légale > Actualités > En bref > Brexit: le projet d'accord entre le Royaume-Uni et l'Union européenne (3.4.2019) - Page dédiée au Brexit sur le site du Conseil de l'UE (3.4.2019)"
- Comment "Validé par le Conseil européen (article 50) lors de sa réunion extraordinaire du 25 novembre 2018, cet accord doit encore être ratifié par le Parlement britannique et le Parlement européen. Texte du projet d'accord d'avril 2019 (17.10.2019). Voir aussi déclaration politique fixant le cadre des relations futures entre l'Union européenne et le Royaume-Uni, document XT 21095/18 du Conseil de l'UE (3.4.2019)."