Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

18 results

  1. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities|regional authority
    Tionól Choimisiún Phobal na Pléimeannaise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Tionól Phobal na Pléimeannaise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Assembly of the Flemish Community Commission
    en
    Definition "legislative body of the Flemish Community Commission" Reference "EESC/COR-EN, based on: Brussels-Capital Region > ... > Flemish Community Commission (VGC)"
    Assemblée de la Commission communautaire flamande | Assemblée de la VGC | Assemblée de la COCON
    fr
    Definition "organe législatif de la Commission communautaire flamande" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site de la Région de Bruxelles-Capitale, «Commission communautaire flamande (VGC)» (18.8.2023)"
    Comment "Elle est constituée des 17 membres du groupe linguistique néerlandophone au sein du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale, ainsi que de 5 membres suppléants (22 au total)."
  2. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities|regional authority
    Tionól Choimisiún Phobal na Fraincise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Parlaimint na Fraincise sa Bhruiséil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Versammlung der Französischen Gemeinschaftskommission | Parlament der französischsprachigen Brüsseler
    de
    Definition gesetzgebende Versammlung der französischsprachigen Gemeinschaft in Brüssel Reference "Die belgischen Parlamente und ihre internationalen Zuständigskeitsbereiche.pdf (pdg.be)"
    Assembly of the French Community Commission | Brussels French-speaking Parliament
    en
    Definition "legislative body of the French Community Commission" Reference "EESC/COR-EN, based on: Brussels-Capital Region > ... > French Community Commission (COCOF)"
    Comment The French Community Commission is made up of a legislative body (the Assembly) and an executive body (the Board). The Assembly of the French Community Commission, the Brussels French-speaking Parliament, is made up of the 72 members of the French-speaking group in the Parliament of the Brussels-Capital Region.
    Assemblée de la Commission communautaire française | Assemblée de la COCOF | Parlement francophone bruxellois
    fr
    Definition "organe législatif de la Commission communautaire française" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site de la Région de Bruxelles-Capitale, «Commission communautaire française (COCOF)» (17.8.2023)"
    Comment "Elle forme une assemblée parlementaire à part entière composée des 72 élus francophones du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale."
  3. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities
    Parlaimint Réigiúnach Mhaidrid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Parlaimint Mhaidrid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Parlament der Autonomen Gemeinschaft Madrid | Regionalparlament von Madrid
    de
    Definition gesetzgebende Versammlung der regionalen Gebietskörperschaft Madrid Reference EESC/CoR TERM-DE
    Parliament of the Community of Madrid | Parliament of Madrid
    en
    Definition "legislative body of the Autonomous Community of Madrid" Reference "EESC/COR-TERM based on Articles 8 and 9 Statute of Autonomy of Madrid (28.4.2022) (in Spanish)"
    Assemblée de la Communauté de Madrid | Assemblée de Madrid
    fr
    Definition "organe législatif de la Communauté de Madrid" Reference "EESC/COR-FR, d'après le statut d'autonomie de la Communauté de Madrid (11.5.2022), article 9 (en espagnol)"
  4. GEOGRAPHY|Europe|Eastern Europe|Former Yugoslav Republic of Macedonia · POLITICS|parliament|parliament|national parliament
    Tionól Phoblacht na Macadóine Thuaidh Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar shuíomh gréasáin oifigiúil an Tionóil https://www.sobranie.mk/home-en.nspx [20.4.2020]"
    ga
    Versammlung der Republik Nordmazedonien
    de
    Assembly of the Republic of North Macedonia | Sobranie
    en
    Definition representative body of the citizens and the legislative power of the Republic of North Macedonia Reference "Council-EN, based on: Assembly of the Republic of North Macedonia > About the Assembly > Legislative Procedure (2.9.2019)"
    Assemblée de la République de Macédoine du Nord
    fr
    Definition Parlement monocaméral de la République de Macédoine du Nord, composé de cent-vingt députés élus pour quatre ans au suffrage universel direct, au scrutin proportionnel Reference Conseil-FR, d'après Wikipedia
  5. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities · GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of Croatia
    tionól cathrach Chathair Shágraib Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tionól cathrach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stadtversammlung der Stadt Zagreb | Stadtversammlung
    de
    Definition Legislativorgan der Stadt Zagreb, die den Status einer Gespanschaft (Gebietskörperschaft der regionalen Ebene) innehat Reference EESC/CoR TERM-DE
    city assembly of the City of Zagreb | city assembly
    en
    Definition "representative body of the citizens of the City of Zagreb [3581559] , which adopts decisions and other general acts that fall within the self-government remit of the City of Zagreb and performs other tasks determined by this Statute, the law and other regulations" Reference "City assembly webpage (17.7.2019)"
    assemblée de la ville de Zagreb | assemblée de la ville
    fr
    Definition "organe législatif de la ville de Zagreb" Reference EESC/COR-FR
  6. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities
    tionól an bhaile a bhfuil stádas contae aige Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tionól Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart feidhm a bheith ag an gCinneadh seo ar feadh tréimhse theoranta, eadhon go dtí tar éis sheisiún Chomhairle ICAO i ndiaidh 42ú Tionól ICAO.' Reference "Cinneadh (AE) 2023/746 lena mbunaítear na critéir agus an nós imeachta chun an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh san Eagraíocht Eitlíochta Sibhialta Idirnáisiúnta a bhunú a mhéid a bhaineann le caighdeáin idirnáisiúnta agus cleachtais mholta idirnáisiúnta a ghlacadh, nó a leasú, agus maidir le fógra a thabhairt faoi dhifríochtaí i ndáil le caighdeáin idirnáisiúnta arna nglacadh, CELEX:32023D0746/GA"
    Versammlung der Stadt mit Komitatsrechten
    de
    Definition Legislativorgan einer Stadt mit Komitatsrechten in Ungarn Reference EWSA/AdR TERM-DE
    assemblée de la ville dotée de droits de comitat | assemblée de la ville à statut de comitat | assemblée | conseil municipal de la ville à statut de comitat | conseil municipal
    fr
    Definition "en Hongrie, organe législatif des villes dotées de droits de comitat" Reference EESC/COR-FR
    Comment "À ne pas confondre avec le corps des représentants, organe équivalent des villes et des villages."
  7. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities
    Tionól Cathrach Phrág Reference EESC/COR-GA
    ga
    Definition "comhlacht de chuid Phríomhchathair Phrág atá comhdhéanta de chomhaltaí arna dtoghadh ag áitritheoirí Phrág i dtoghcháin bhardasacha gach ceithre bliana mar ionadaithe na bpáirtithe polaitiúla faoi chóras na hionadaíochta cionmhaire" Reference EESC/COR-GA, bunaithe ar shainmhíniú EESC/COR-EN
    Vertretung der Hauptstadt Prag | Prager Stadtvertretung
    de
    Definition Organ der Hauptstadt der Tschechischen Republik, dessen Mitglieder von den Bewohnern der Stadt in direkter Wahl für eine Amtszeit von vier Jahren gewählt werden Reference "COR/EESC-DE auf der Basis von COR/EESC-EN sowie Öffentliche Verwaltung in der Tschechischen Republik (29.4.2024), Hrsg. Ministerium des Inneren der Tschechischen Republik, 2005"
    board of representatives of Prague Capital City
    en
    Definition "body of Prague Capital City whose members are elected every four years by the inhabitants of Prague in municipal elections as representatives of political parties under the proportional representation system" Reference "EESC/COR-EN, based on Praha.eu > About Prague > City administration > Elected Bodies (30.1.2024)"
    assemblée de la ville-capitale de Prague
    fr
    Definition "en République tchèque, organe délibérant de la ville-capitale de Prague, dont les membres sont élus au suffrage universel, égalitaire, direct et secret, et au scrutin proportionnel, pour un mandat de quatre ans" Reference "EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-CS et le Congrès des pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l’Europe, «La démocratie locale et régionale en République tchèque» (2012) (26.4.2024), p. 11"
  8. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|World Health Organisation · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy
    Comhthionól Domhanda Sláinte Reference "Rialachán (AE) Uimh. 511/2014 i ndáil le bearta comhlíonta d’úsáideoirí ó Phrótacal Nagoya maidir le Rochtain ar Acmhainní Géiniteacha agus Comhroinnt Chothrom agus Chothromasach na dTairbhí a eascraíonn as a nÚsáid san Aontas"
    ga
    CDS Reference "Conclúidí ón gComhairle faoin bPlean Gníomhaíochta maidir le Cothú"
    ga
    Context 'Aithníonn an Chomhairle go gcaithfear feabhas suntasach a chur ar ár n-iarrachtaí chun sprioc an Chomhthionóil Dhomhanda Sláinte (CDS) chun crandú domhanda a laghdú faoi 40% faoi 2025 (i.e. thart ar 70 milliún leanbh) a bhaint amach.' Reference "Conclúidí ón gComhairle faoin bPlean Gníomhaíochta maidir le Cothú"
    Weltgesundheitsversammlung | WHA
    de
    Definition "höchstes Entscheidungsorgan der Weltgesundheitsorganisation (WHO) , bestehend aus allen 194 Mitgliedstaaten" Reference "BMG (DE) > Themen > Internationale Gesundheitspolitik > Global > WHO (11.6.2021)"
    Comment tritt einmal jährlich (i. d. R. im Mai in Genf) zusammen;zwischen den jährlichen Sitzungen der Weltgesundheitsversammlung ist der aus 34 Regierungsvertreterinnen und -vertretern zusammengesetzte Exekutivrat für die Steuerung der WHO zuständig
    World Health Assembly | WHA | WHO Assembly
    en
    Definition decision-making body of the World Health Organization (WHO), the main functions of which are to determine the policies of the Organization, appoint the Director-General, supervise financial policies, and review and approve the proposed programme budget Reference "World Health Organization (WHO) > About WHO > Governance > World Health Assembly (8.6.2021)"
    Comment The Health Assembly is convened annually in Geneva, Switzerland. It is attended by delegations from all WHO Member States and focuses on a specific health agenda prepared by the Executive Board.
    Assemblée mondiale de la santé | AMS | Assemblée de la santé | WHA | Assemblée de l'Organisation mondiale de la santé
    fr
    Definition organe décisionnel suprême de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), qui définit la politique de l'organisation, nomme le Directeur général, contrôle la politique financière de l'Organisation et examine et approuve le projet de budget programme Reference "Conseil-FR, d'après site de l'OMS, Page d'accueil > À propos > Gouvernance de l'OMS > Assemblée mondiale de la Santé (10.6.2021)"
    Comment Se tient chaque année à Genève, en Suisse, avec la participation de délégations des 194 États membres de l'OMS et axe ses travaux sur un programme de santé spécifique préparé par le Conseil exécutif.
  9. POLITICS|executive power and public service
    tionól bardais Reference EESC/COR-GA
    ga
    Definition comhlacht breithniúcháin i mbardas sa tSeicia atá comhdhéanta de chomhaltaí a thoghtar trí vótáil chomhchoiteann dhíreach ar feadh téarma ceithre bliana Reference "EESC/COR-GA, bunaithe ar https://www.ccre.org/en/pays/view/35"
    Vertretung der Gemeinde | Gemeindevertretung
    de
    Definition "Organ, das in der Tschechischen Republik für die Verwaltung einer Gemeinde zuständig ist und vom Bürgermeister geleitet wird, der aus der Mitte der Mitglieder des Organs gewählt wird" Reference "COR/EESC-DE auf der Basis von COR/EESC-EN sowie Öffentliche Verwaltung in der Tschechischen Republik (30.4.2024), Hrsg. Ministerium des Inneren der Tschechischen Republik, 2005"
    municipal board of representatives
    en
    Definition "body responsible for administering the municipality, headed by a mayor elected from among the board's members" Reference "EESC/COR-EN, based on the European Commission's Eurydice project, Czechia > Political, social and economic background and trends > Main executive and legislative bodies > Territorial administration and self-government (7.3.2024)"
    assemblée municipale de la commune | assemblée municipale
    fr
    Definition "en République tchèque, organe délibératif de la commune, dont les membres sont élus pour un mandat de quatre ans" Reference EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-CS
  10. POLITICS|executive power and public service
    tionól cathrach Reference EESC/COR-GA
    ga
    Definition comhlacht breithniúcháin i gcathair sa tSeicia atá comhdhéanta de chomhaltaí a thoghtar trí vótáil chomhchoiteann dhíreach ar feadh téarma ceithre bliana Reference EESC/COR-GA, bunaithe ar shainmhíniú EESC/COR-EN
    Comment Is gnách idir 11 agus 55 chomhalta sa tionól, ag brath ar dhaonra na cathrach.
    Vertretung der Stadt | Stadtvertretung
    de
    Definition "Organ einer Gemeinde mit über 3000 Einwohnern in der Tschechischen Republik, dessen Mitglieder in direkten Wahlen für eine Amtszeit von vier Jahren gewählt werden und aus ihrer Mitte den Bürgermeister der Stadt wählen" Reference "COR/EESC-DE auf der Basis von COR/EESC-EN sowie Öffentliche Verwaltung in der Tschechischen Republik (29.4.2024), Hrsg. Ministerium des Inneren der Tschechischen Republik, 2005"
    board of representatives of the city
    en
    Definition "deliberative body of a Czech city composed of members elected by direct universal suffrage for a four-year term" Reference "EESC/COR-EN, based on the European Commission's Eurydice project, Czechia > Political, social and economic background and trends > Main executive and legislative bodies > Territorial administration and self-government (7.3.2024)"
    Comment It appoints the members of the city council.
    assemblée municipale de la ville | assemblée municipale
    fr
    Definition "en République tchèque, organe délibératif de la ville, dont les membres sont élus pour un mandat de quatre ans" Reference EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-CS
    Comment Le nombre de membres de l'assemblée est compris entre 11 et 55, en fonction du nombre d'habitants de la ville.
  11. POLITICS|executive power and public service
    tionól cathrach reachtúla Reference EESC/COR-GA
    ga
    Definition "comhlacht breithniúcháin i gcathair reachtúil sa tSeicia atá comhdhéanta de chomhaltaí a thoghtar ar feadh téarma ceithre bliana trí vótáil chomhchoiteann dhíreach" Reference EESC/COR-GA, bunaithe ar shainmhíniú EESC/COR-EN
    Vertretung der Statutarstadt | Vertretung der Stadt mit Sonderstatus
    de
    Definition "Organ einer Stadt mit Sonderstatus, das diese Stadt selbständig verwaltet und sich aus Mitgliedern zusammensetzt, die in direkter Wahl für eine Amtszeit von vier Jahren gewählt werden und aus ihrer Mitte den Oberbürgermeister wählen" Reference "COR/EESC-DE auf der Basis von COR/EESC-EN sowie Öffentliche Verwaltung in der Tschechischen Republik (29.4.2024), Hrsg. Ministerium des Inneren der Tschechischen Republik, 2005"
    board of representatives of a statutory town
    en
    Definition "deliberative body of a Czech statutory town composed of members elected by direct universal suffrage for a four-year term" Reference "EESC/COR-EN, based on the European Commission's Eurydice project, Czechia > Political, social and economic background and trends > Main executive and legislative bodies > Territorial administration and self-government (7.3.2024)"
    assemblée municipale de la ville statutaire | assemblée municipale
    fr
    Definition "en République tchèque, organe délibératif de la ville statutaire, dont les membres sont élus pour un mandat de quatre ans" Reference EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-CS
    Comment Le nombre de membres de l'assemblée est compris entre 11 et 55, en fonction du nombre d'habitants de la ville statutaire.
  12. POLITICS|parliament
    Tionól Parlaiminteach na Mara Duibhe um Chomhar Eacnamaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Parlamentarische Versammlung der Schwarmeerwirtschaftskooperation | PABSEC | Parlamentarische Versammlung der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit der Anrainerstaaten des Schwarzen Meeres
    de
    Definition "1993 gegründeter parlamentarischer Arm der Organisation der Schwarzmeerwirtschaftskooperation IATE:878850 , der das Ziel verfolgt, die wirtschaftliche, politische und kulturelle Zusammenarbeit zwischen den Völkern der Region zu fördern, um so dazu beizutragen, den Schwarzmeerraum als Teil der neuen europäischen Architektur zu einer Zone der Stabilität, des Wohlstands und des Friedens zu machen" Reference "vgl. Deutscher Bundestag http://www.bundestag.de/bundestag/europa_internationales/international/pabsec/index.html (31.8.12)"
    Parliamentary Assembly of the Black Sea Economic Cooperation | PABSEC
    en
    Definition parliamentary dimension of the Black Sea Economic Cooperation (BSEC) established on 26 February 1993 Reference "EP-EN, based on:- http://www.pabsec.org/ [24.2.2014]"
    Assemblée parlementaire de la Coopération économique de la mer Noire | APCEMN | Assemblée parlementaire de l'OCEMN
    fr
    Definition "organisme interparlementaire consultatif de l'Organisation de la coopération économique de la mer Noire (IATE:878850 )" Reference "Site Fondation Schuman, http://www.robert-schuman.eu/question_europe.php?num=sy-3 [4.11.2011]"
  13. INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy
    Tionól Parlaiminteach na Meánmhara Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Parlamentarische Versammlung des Mittelmeers
    de
    Definition interparlamentarische Organisation der Küstenstaaten des Mittelmeers Reference Council-DE
    Comment "gegründet 2006, Sitz des Sekretariats: Valletta, Malta; Mitglieder: s. Website (EN/FR/AR) http://pam.int/default.asp?m=members (2.07.12);DIV: aka 2.07.12"
    Parliamentary Assembly of the Mediterranean | PAM
    en
    Definition forum for cooperation between the parliaments of the Mediterranean region, through which they strive to create the best possible political, social, economic and cultural environment and conditions for their citizens Reference "EP-EN, based on:- PAM website (15.3.2019)- PAM newsletter, No 1, November 2008 (15.3.2019)"
    Comment "Not to be confused with the Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean"
    Assemblée parlementaire de la Méditerranée | APM
    fr
    Definition enceinte créée en 2005, comprenant 22 pays, dont 19 pays riverains de la Méditerranée et trois pays assimilés (Jordanie, Macédoine et Portugal), afin de développer la coopération entre ses membres en se saisissant des questions d'intérêt commun et afin de renforcer la confiance entre les États de la Méditerranée, de contribuer à la sécurité et à la stabilité régionales et de favoriser un développement harmonieux des pays méditerranéens dans un esprit de partenariat Reference "Term-FR, d'après: - ""La présence de l'Assemblée nationale dans les institutions internationales"", site de l'Assemblée nationale (France), http://www.assemblee-nationale.fr/connaissance/fiches_synthese/fiche_62.asp (2/2/2012)- Assemblée nationale FR > Les assemblées parlementaires internationales > Assemblée parlementaire de la Méditerranée (4.2.2020)"
    Comment "Ne pas confondre avec l'Assemblée parlementaire de l'Union pour la Méditerranée [ 3553240 ]"
  14. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · POLITICS|parliament|interparliamentary relations · POLITICS|parliament · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|Union for the Mediterranean
    Tionól Parlaiminteach an Aontais don Réigiún Meánmhuirí Reference EMPA Plenary session - Committee on Political Affairs, Security and Human Rights -14 March 2010 ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Tionól Parlaiminteach Eora-Mheánmhuirí Reference ---
    ga
    tionól parlaiminteach parlaimint eora eoraip heorpa meánmhara meánmhuirí mheánmhuirí
    ga
    Parlamentarische Versammlung der Union für den Mittelmeerraum | Europa-Mittelmeer | PV-UfM | PVEM
    de
    Definition "Forum für die (bereits 1995 mit der Erklärung von Barcelona IATE:891611 initiierte) parlamentarische Zusammenarbeit der Partnerländer auf beiden Seiten des Mittelmeers" Reference "Vgl. Deutscher Bundestag http://www.bundestag.de/bundestag/europa_internationales/international/PV-UfM/index.html (2.7.2012)"
    Comment "2004 gegründet als ""Parlamentarische Versammlung Europa-Mittelmeer""; seit 2008 parlamentarischer Arm der Union für den Mittelmeerraum IATE:2245777 , die den sog. Barcelona-Prozess IATE:884140 fortführt bzw. ersetzt hat; UPD: aka 2.7.2012"
    Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean | PA UfM | PA-UfM | Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly | EMPA
    en
    Definition parliamentary institution of the Barcelona process with consultative power, whose purpose is to bring parliamentary support, impetus and influence to the consolidation and development of the Barcelona process and to debate any public issues arising from it, in addition to any matters of common interest and concern to the member countries Reference "EP-Terminology Coordination, based on: Rules of Procedure of the Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean, Rule 1(1) and (2), 29 April 2018 (27.11.2019)"
    Assemblée Parlementaire de l'Union pour la Méditerranée | Assemblée parlementaire euro-méditerranéenne | AP-UpM | APEM
    fr
    Definition "institution parlementaire du processus de Barcelone créée le 23 mars 2004 sur décision du Ve forum parlementaire euro-méditerranéen, rassemblant le Parlement européen et les parlements nationaux des 43 États membres de l'Union pour la Méditerranée, dont l'objet est de renforcer la visibilité et la transparence du processus et, partant, de rapprocher le partenariat euro-méditerranéen des intérêts et des attentes des opinions publiques" Reference "Conseil-FR, d'après:- Assemblée nationale FR > Les assemblées parlementaires internationales > Assemblée parlementaire de l’Union pour la Méditerranée (4.2.2020)- Parlement européen > Règlement de l'Assemblée parlementaire de l'Union pour la Méditerranée (4.2.2020), article 1, paragraphes 1 et 2"
    Comment "À ne pas confondre avec l'Assemblée parlementaire de la Méditerranée (4.2.2020)."
    EMPA
    mul
  15. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|international meeting|international conference|European conference · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|citizens' Europe · POLITICS|political framework|political philosophy|democracy|participatory democracy
    cruinniú iomlánach na Comhdhála Reference "Tuarascáil achomair ar an gcéad chruinniú - an cruinniú bunaithe - de Bhord Feidhmiúcháin na Comhdhála ar Thodhchaí na hEorpa (26.4.2022)"
    ga
    Context 'Rinne sé cur síos ar na príomhghnéithe ar cheart aghaidh a thabhairt orthu i modhanna oibre na Comhdhála, go háirithe maidir leis an mBord Feidhmiúcháin agus le Cruinniú Iomlánach na Comhdhála, chun gur féidir obair na Comhdhála a sheoladh go praiticiúil agus in am chun í a oscailt go foirmiúil, agus sin uile faoi chuimsiú an chreata a thugtar sa Dearbhú Comhpháirteach.' Reference "Tuarascáil achomair ar an gcéad chruinniú - an cruinniú bunaithe - de Bhord Feidhmiúcháin na Comhdhála ar Thodhchaí na hEorpa (26.4.2022)"
    seisiún iomlánach na Comhdhála Reference "Dearbhú Comhpháirteach ar Thodhchaí na Comhdhála (16.7.2021)"
    ga
    Context 'Beidh an Bord Feidhmiúcháin freagrach as cinntí a dhéanamh de chomhthoil, a mhéid a bhaineann le hobair na Comhdhála, a próisis agus a himeachtaí, as maoirseacht a dhéanamh ar an gComhdháil de réir mar a bheidh sí ag dul ar aghaidh, agus as cruinnithe de chuid sheisiún iomlánach na Comhdhála a ullmhú, lena n-áirítear an t-ionchur ó na saoránaigh agus an obair leantach air sin.' Reference "Dearbhú Comhpháirteach ar Thodhchaí na Comhdhála (16.7.2021)"
    Plenarversammlung der Konferenz
    de
    Definition "Vollversammlung der Konferenz zur Zukunft Europas, die die Empfehlungen der nationalen und der europäischen Bürgerforen sowie die Beiträge aus der mehrsprachigen digitalen Plattform nach Themen geordnet, unter uneingeschränkter Achtung der Grundprinzipien der EU und der Charta der Konferenz, mit offenem Ergebnis und ohne dass der Gegenstand auf vorab bestimmte Politikbereiche eingeschränkt erörtert" Reference "Geschäftsordnung der Konferenz zur Zukunft Europas, Ratsdok. SN 2700/21 (7.7.2021), Art. 17"
    Comment bestehend aus 108 Vertretern des Europäischen Parlaments, 54 Vertretern des Rates und 3 Vertretern der Europäischen Kommission sowie 108 Vertretern aller nationalen Parlamente und Bürgerinnen und Bürgern sowie Vertretern weiterer Institutionen und der Zivilgesellschaft
    Conference Plenary
    en
    Definition "general meeting of the Conference on the Future of Europe, convened to debate and discuss the recommendations from the national and European citizens’ panels, and the input gathered from the multilingual digital platform, grouped by themes" Reference "Council-EN, based on: Article 17 of the Rules of Procedure of the Conference on the Future of Europe (8.6.2021)"
    Comment The Conference Plenary is composed on 108 citizen representatives, 108 representatives from the European Parliament, 108 representatives from national Parliaments, as well as fixed numbers of representatives of the other EU institutions, the social partners, and civil society. The High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy will be invited when the international role of the EU is discussed.
    assemblée plénière de la conférence
    fr
    Definition "assemblée générale de la conférence sur le l'avenir de l'Europe, qui se réunit pour débattre et discuter des recommandations formulées par les panels de citoyens nationaux et européens, et des contributions rassemblées sur la plateforme numérique multilingue, regroupées par thèmes" Reference "Conseil-FR, d'après l'article 17 du règlement intérieur de la conférence sur l'avenir de l'Europe (14.6.2021)"
    Comment L'assemblée plénière de la conférence est composée de 108 représentants des citoyens, de 108 représentants du Parlement européen, de 108 représentants des parlements nationaux, ainsi que d'un nombre fixe de représentants des autres institutions de l'UE, des partenaires sociaux et de la société civile. Le haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité est invité lorsqu'il est question du rôle international de l'UE.
  16. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities|regional authority
    Comhthionól Choimisiún na gComhphobal Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Joint Assembly of the Common Community Commission
    en
    Definition "legislative body of the Common Community Commission" Reference "EESC/COR-EN, based on: Brussels-Capital Region > ... > Common Community Commission (COCOM)"
    Comment "The Common Community Commission comprises a legislative body (the Joint Assembly) and an executive body (the Joint Board). The Joint Assembly of the Common Community Commission is made up of the 89 members of the Parliament of the Brussels-Capital Region. The 89 Brussels deputies are therefore members of both the Brussels Parliament and the Joint Assembly of the Common Community Commission."
    Assemblée réunie de la Commission communautaire commune | Assemblée réunie de la COCOM | Assemblée réunie | ARCCC
    fr
    Definition "organe législatif de la Commission communautaire commune" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site de la Région de Bruxelles-Capitale, «Commission communautaire commune (COCOM)» (18.8.2023)"
    Comment "Elle regroupe les membres de l'Assemblée de la Commission communautaire française et de l'Assemblée de la Commission communautaire flamande, et présente donc la même composition que le Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale, mais légifère uniquement sur les questions relevant des deux communautés et non sur les affaires relevant de la région."
  17. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|therapeutics|antimicrobial resistance
    Dearbhú Polaitiúil Chruinniú Ardleibhéil an Chomhthionóil Ghinearálta maidir le Frithsheasmhacht Fhrithmhiocróbach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    Politische Erklärung der Tagung der Generalversammlung auf hoher Ebene über antimikrobielle Resistenz | Politische Erklärung der Tagung auf hoher Ebene der Generalversammlung der Vereinten Nationen über antimikrobielle Resistenz
    de
    Political Declaration of the High-Level Meeting of the General Assembly on Antimicrobial Resistance | Political Declaration of the High-Level Meeting of the UNGA on Antimicrobial Resistance | Declaration of the United Nations high-level meeting of the General Assembly on AMR
    en
    déclaration politique issue de la réunion de haut niveau de l’Assemblée générale sur la résistance aux agents antimicrobiens
    fr
  18. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · POLITICS|parliament|interparliamentary relations
    an Toscaireacht chun Tionól Parlaiminteach an Aontais don Réigiún Meánmhuirí Reference EP reference database Codict
    ga
    Delegation in der Parlamentarischen Versammlung der Union für den Mittelmeerraum
    de
    Delegation to the Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean
    en
    Délégation à l'Assemblée parlementaire de l'Union pour la Méditerranée
    fr
    DMED
    mul