Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. ENVIRONMENT|natural environment · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #648309

    IATE #3541471
    ceannbhrat Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 377/2014 lena mbunaítear Clár Copernicus agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 911/2010, CELEX:32014R0377/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    canopy | crown canopy | canopy layer | crown
    en
    Sainmhíniú highest level of branches and foliage in a forest, formed by the crowns of the trees Tagairt """canopy"". Collins English Dictionary – Complete and Unabridged. HarperCollins Publishers, 2003, http://www.thefreedictionary.com/canopy [21.2.2012]"
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT|natural environment

    #659019

    IATE #3575390
    ceannbhrat Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 377/2014 lena mbunaítear Clár Copernicus agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 911/2010, CELEX:32014R0377/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    canopy | crop canopy
    en
    Sainmhíniú above-ground portion of a plant community or crop, formed by the collection of individual plant crowns Tagairt "Wikipedia. Canopy, https://en.wikipedia.org/wiki/Canopy_(biology) [12.3.2018]"
    Nóta "See also:- canopy (narrower) [ IATE:3541471 ]"
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #633029

    IATE #1621253
    ceannbhrat Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'D' fhan sé ina sheasamh , crochta go bagrach , i gceannbhrat na foraoise agus b' éigean dúinn sleamhnú thairis go cúramach ag súil go raibh a neart caillte aige agus nach dtabharfadh sé fogha fíochmhar deiridh fúinn.' Tagairt Magan, M., Manchán ar Seachrán, Coiscéim, Baile Átha Cliath, 1998, (i Nua-Chorpas na hÉireann a aimsíodh).
    Baumwipfel | Gipfel | Spitze | Baumkrone
    de
    crown | tree canopy
    en
    Sainmhíniú upper part of a tree including the stem, branches and foliage Tagairt "“crown”. A Glossary of Tree Terms. The Royal Forestry Society, http://www.rfs.org.uk/files/TreeTerms_RFS_17102011.pdf [21.2.2012]"
    cime | tete | faite | houppier
    fr
    Sainmhíniú extrémité supérieure d'une plante et plus particulièrement d'un arbre; Cime d'un arbre, abattue lors de l'étêtage. C'est un déchet de l'exploitation forestière Tagairt C.Vauge,Lex.des énergies renouvelables
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry|forest · ENVIRONMENT

    #680405

    IATE #1620825
    ceannbhrat Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ceannbhrat duilliúir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beschirmung | Kronenschluss
    de
    Sainmhíniú Zeitpunkt, in dem ein Kronenschlussgrad erreicht wird bei dem die Kronen benachbarter Bäume sich gerade berühren Tagairt "Wikipedia, s. v. ""Kronenschluss"", http://de.wikipedia.org/wiki/Kronenschluss (7.8.2012)"
    canopy cover | crown cover | tree crown cover
    en
    Sainmhíniú percentage of the ground covered by a vertical projection of the outermost perimeter of the natural spread of the foliage of plants Tagairt "IPCC Good Practice Guidance for LULUCF. Annex A: Glossary, http://www.ipcc-nggip.iges.or.jp/public/gpglulucf/gpglulucf_files/Glossary_Acronyms_BasicInfo/Glossary.pdf [21.2.2012]"
    Nóta "do not confuse with 'canopy closure' - IATE:136771"
    couvert | fermeture du couvert | ombrage | couvert arboré | forestier la couverture forestière
    fr
    Sainmhíniú écran formé par l'ensemble plus ou moins continu des branches et du feuillage des arbres et autres plantes ligneuses d'un peuplement végétal, et notamment d'un peuplement forestier; phénomène de la réduction progressive des espaces libres entre les cimes qui se produit au cours de l'évolution d'un peuplement Tagairt METRO; D'après: Métro A., Terminologie forestière, sciences forestières, technologie, pratiques et produits forestiers, Conseil international de la langue française, 1975.
    Nóta "Voir ""couvert forestier""/""couverture forestière"" [IATE:910184 ], ""couvert serré"" [IATE:1620831 ] et couvert fermé [IATE:1620832 ]"
  5. ENVIRONMENT|deterioration of the environment

    #665164

    IATE #3593649
    cailliúint foraoise Tagairt Comhairle-GA
    ga
    cailliúint ceannbhrait foraoise Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Úsáid sa teanga 'cailliúint ceannbhrait' freisin
    Sainmhíniú laghdú ceannbhrait foraoise de bharr cúiseanna de dhéanamh an duine nó cúiseanna nádúrtha, loisceadh san áireamh Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Waldverlust
    de
    Sainmhíniú Verlust von Waldfläche durch menschliche oder natürliche Ursachen, einschließlich Waldbrand Tagairt Council-DE, gestützt auf Council-EN
    Nóta "allgemeiner als die nur von Menschen verursachte Entwaldung"
    forest loss | forest cover loss
    en
    Sainmhíniú removal of tree canopy due to human or natural causes, including fire Tagairt "Weisse, Mikaela and Dow Goldman, Elizabeth, 'We Lost a Football Pitch of Primary Rainforest Every 6 Seconds in 2019' (26.4.2021), World Resources Institute, 2 June 2020"
    Nóta "Broader than deforestation, which is limited to the destruction of forests by humans."
    perte de surfaces forestières | perte de forêts | perte du couvert forestier | perte forestière | disparition des forêts | diminution de la couverture forestière | recul des forêts | diminution de la superficie des forêts | recul de la forêt
    fr
    Sainmhíniú réduction de la surface des forêts due à des causes naturelles (incendies) ou humaines Tagairt "Conseil-FR, d'après Le Parisien du 24.10.2017, article intitulé ""Forêts: la planète a perdu 30 millions d'hectares de surfaces boisées en 2016"" (3.5.2021)"
    Nóta "Concept plus large que celui de déforestation qui se limite à la destruction de forêt résultant des activités humaines."
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry|forestry economics|forestry statistics

    #667568

    IATE #3628529
    dlús ceannbhrait Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tree cover density
    en
    Sainmhíniú vertical projection of tree crowns to horizontal Earth’s surface Tagairt COM-Internal document: ENV-2023-01547 (EU forest monitoring framework)
    Nóta 1) It provides information on the proportional crown coverage per pixel. 2) Tree cover density maps density of tree crowns on all EU land area (not only in forests)
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #601797

    IATE #136771
    dúnadh ceannbhrait Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kronenschluss
    de
    canopy closure
    en
    Sainmhíniú proportion of the sky hemisphere obscured by vegetation when viewed from a single point Tagairt "Assessing forest canopies and understorey illumination: canopy closure, canopy cover and other measures. SB Jennings, ND Brown and D Sheil. Oxford Journals: Forestry, Volume 72, Issue 1 Pp. 59-7, http://forestry.oxfordjournals.org/content/72/1/59.abstract [21.2.2012]"
    Nóta "do not confuse with 'canopy cover' - IATE:1620825"
    couvert | fermeture du couvert
    fr
  8. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #633273

    IATE #1625518
    dúnadh ceannbhrait Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    crown closure | crown thickening
    en
    Sainmhíniú "progressive reduction of space between the crowns of trees in a forest as they spread laterally, increasing canopy cover [ IATE:1620825 ]" Tagairt """canopy closure"" A Dictionary of Environment and Conservation. Chris Park. Oxford University Press (OUP), 2007. Oxford Reference Online. OUP. DGT, http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t244.e1068 [21.2.2012]"
    Nóta The crowns of trees in a forest grow so that they touch and effectively block out sunlight from the area below.
    fermeture du couvert
    fr
    Sainmhíniú au cours de l'évolution d'un peuplement, c'est le phénomène de la réduction progressive des espaces libres entre les cimes Tagairt METRO