Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

23 results

  1. ECONOMICS|economic policy|economic policy|economic integration · ECONOMICS|economic structure|economic system|economic reform · GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans

    #690690

    IATE #3648633
    clár oibre don athchóiriú Reference "Teachtaireacht ón gCoimisiún: Plean nua fáis do na Balcáin Thiar, agus bunaithe ar Clár Oibre Eorpach don Athchóiriú"
    ga
    Reformagenda
    de
    Definition "Dokument, das von jedem Partner im Westbalkan vorgelegt werden muss, damit er Unterstützung im Rahmen des Wachstumsplans für den Westbalkan erhalten kann und in dem die geplanten Reformen dargelegt sind, mit denen die Ziele der Reform- und Wachstumsfazilität für den Westbalkan erreicht werden sollen" Reference "Council-DE in Anl. an Pressemitteilung: Reform- und Wachstumsfazilität für den Westbalkan angenommen (20.12.2024)"
    reform agenda
    en
    Definition "document to be prepared by each Western Balkans partner in order to receive support under the growth plan for the Western Balkans, setting out the reforms it plans to undertake in order to achieve the objectives of the reform and growth facility for the Western Balkans" Reference "Council-EN, based on:- European Council |Council of the European Union, 'Reform and Growth Facility for the Western Balkans adopted' (5.12.2024), press release, 7 May 2024.- Reform Agenda's WB Growth Plan (5.12.2024), European Commission."
    Comment May be understood to refer to the document itself or, by extension and more typically, to the set of planned reforms.
    programme de réforme
    fr
    Definition "document devant être élaboré par chaque partenaire des Balkans occidentaux pour bénéficier d'un soutien au titre de la facilité pour les réformes et la croissance en faveur des Balkans occidentaux, exposant les réformes qu'il compte entreprendre pour atteindre les objectifs de la facilité" Reference "Conseil-FR, d'après:- le Conseil de l'UE, communiqué de presse du 7.5.2024, Adoption de la facilité pour les réformes et la croissance en faveur des Balkans occidentaux (9.12.2024)- la Commission européenne, communiqué de presse du 8.11.2023 sur un nouveau plan de croissance pour les Balkans occidentaux (27.1.2025)"
  2. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|European neighbourhood policy · GEOGRAPHY|economic geography|Mediterranean third countries · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy

    #665139

    IATE #3593610
    an Clár Oibre don Mheánmhuir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Clár Oibre nua don Mheánmhuir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    neue Agenda für den Mittelmeerraum | Agenda für den Mittelmeerraum
    de
    new Agenda for the Mediterranean | Agenda for the Mediterranean
    en
    Definition "agenda adopted by the European Commission and the High Representative and published in a joint communication in February 2021 to relaunch and strengthen the strategic partnership between the European Union and its Southern Neighbourhood" Reference "Council PL, based on: European Commission, Southern Neighbourhood: EU proposes new Agenda for the Mediterranean (22.3.2022), press release IP/21/426, Brussels, 9 February 2021"
    Comment It includes a dedicated Economic and Investment Plan to spur long-term socio-economic recovery in the Southern Neighbourhood.
    nouveau programme pour la Méditerranée | nouvel agenda pour la Méditerranée
    fr
    Definition "programme adopté par la Commission européenne et le haut représentant et publié en février 2021 dans une communication conjointe, visant à relancer et renforcer le partenariat stratégique entre l'Union européenne et ses partenaires du voisinage méridional" Reference "Conseil-FR, d'après:- Communication conjointe de la Commission intitulée ""Un partenariat renouvelé avec le voisinage méridional Un nouveau programme pour la Méditerranée"" - JOIN(2021) 2 final- Site de la Commission européenne, communiqué de presse du 9.2.2021 ""Voisinage méridional: l'UE propose un nouvel agenda pour la Méditerranée"" (14.4.2021)"
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #652324

    IATE #3557191
    an Clár Oibre Eorpach don Athchóiriú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Chun na críche sin, chuir an Coimisiún Grúpa Tacaíochta atá dírithe ar an Úcráin ar bun chun cabhrú le húdaráis na hÚcráine maidir le Clár Oibre Eorpach don Athchóiriú, a comhaontaíodh go comhpháirteach, a chur chun feidhme, i gcomhar leis na Ballstáit, le deontóirí idirnáisiúnta agus leis an tsochaí shibhialta. Is díol sásaimh dúinn gur bunaíodh ardán na ndeontóirí idirnáisiúnta, a bhfuil an tAontas Eorpach i gceannas air, agus táimid sásta go bhfuil sé beartaithe cruinniú comhordaithe ardleibhéil a thionól sa Bhruiséil roimh an samhradh.' Reference "'Ráiteas ó Cheannairí Stáit nó Rialtais maidir leis an Úcráin ', http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2014/05/pdf/r%C3%A1iteas-%C3%B3-cheannair%C3%AD-st%C3%A1it-n%C3%B3-rialtais-maidir-leis-an-%C3%9Acr%C3%A1in---an-bhruis%C3%A9il,-27-bealtaine-2014/ [9.11.2015]"
    European agenda for reform
    en
    Definition "document prepared with the Ukrainian authorities to match the EU's short- and mid-term support actions with Ukraine's needs and which will underpin the work of the Support Group for Ukraine [ IATE:3557190 ]" Reference "EurActiv.com - EU sets up ‘Support Group’ for Ukraine, http://www.euractiv.com/sections/europes-east/eu-sets-support-group-ukraine-301460 [20.05.2014]"
  4. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|culture

    #639757

    IATE #2235028
    an Clár Oibre Eorpach don chultúr i ndomhan domhandaitheach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Clár Oibre Eorpach don Chultúr Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    europäische Kulturagenda im Zeichen der Globalisierung | europäische Kulturagenda
    de
    European Agenda for culture in a globalizing world | globalising | European Agenda for Culture
    en
    Definition Policy statement which presents three major objectives that together form a cultural strategy for the European Institutions, the Member States, and the cultural and creative sector: 1. Promotion of cultural diversity and intercultural dialogue; 2. Promotion of culture as a catalyst for creativity in the framework of the Lisbon Strategy; and 3. Promotion of culture as a vital element in the Union's international relations. Reference "Press Release of 10 May 2007, http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/07/646&format=HTML&aged=1&language=EN&guiLanguage=en [06.03.2009]"
    agenda européen de la culture à l’ère de la mondialisation | agenda européen de la culture
    fr
    Definition stratégie culturelle commune aux institutions européennes, aux États membres et au secteur de la culture et de la création artistique, alignant trois grands objectifs:- promotion de la diversité culturelle et du dialogue interculturel;- promotion de la culture en tant que catalyseur de la créativité dans le cadre de la stratégie de Lisbonne; et- promotion de la culture en tant qu'élément indispensable dans les relations extérieures de l'Union Reference "D'après communiqué de presse du 10 mai 2007 http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/07/646&format=HTML&aged=1&language=FR&guiLanguage=fr [21.04.2009]"
  5. ECONOMICS|economic policy · TRADE|consumption

    #657049

    IATE #3571143
    an Clár Oibre Eorpach don Gheilleagar Comhoibríoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Agenda für die kollaborative Wirtschaft
    de
    Comment "XREF: kollaborativer Konsum (EN ""collaborative consumption"") IATE:3553043"
    European agenda for the collaborative economy
    en
    Definition "guidance provided by the Commission to support the engagement of European consumers, businesses and public authorities in the collaborative economy [ IATE:3553043 ] and help Member States to consistently apply the relevant EU law across the single market" Reference "CENTERM, based on: Conclusion section of the Commission Communication A European agenda for the collaborative economy, http://ec.europa.eu/DocsRoom/documents/16881 [16.11.2016]"
    agenda européen pour l'économie collaborative
    fr
    Definition orientations juridiques et stratégiques fournies par la Commission aux autorités publiques, aux acteurs du marché et aux citoyens intéressés afin d'assurer le développement équilibré et durable de l'économie collaborative Reference "Conseil-FR, d'après Conseil-EN et COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS Un agenda européen pour l'économie collaborative"
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #685882

    IATE #3591735
    an Clár Oibre Eorpach um Scileanna le haghaidh an iomaíochais inbhuanaithe, na cothroime sóisialta agus na hathléimneachta Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    an Clár Oibre Eorpach um Scileanna Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    an clár oibre scileanna don Eoraip don iomaíochas inbhuanaithe, don chothroime shóisialta agus don athléimneacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Kompetenzagenda für nachhaltige Wettbewerbsfähigkeit, soziale Gerechtigkeit und Resilienz
    de
    Definition politische Agenda, mit der die Kompetenzen in der EU besser an den Bedarf angepasst werden, um die nachhaltige Wettbewerbsfähigkeit zu stärken, soziale Gerechtigkeit zu gewährleisten und Resilienz aufzubauen Reference "Council-DE, vgl. KOM-Pressemitteilung (1.7.20) >EU-Kommission stellt Europäische Kompetenzagenda vor (13.12.2021)"
    European Skills Agenda for sustainable competitiveness, social fairness and resilience | European Skills Agenda | European Skills Strategy
    en
    Definition policy agenda that aims to improve the relevance of skills in the EU to strengthen sustainable competitiveness, ensure social fairness and build resilience Reference "COM-Terminology Coordination, based on:European Commission > Employment, Social Affairs & Inclusion > News > Commission presents European Skills Agenda for sustainable competitiveness, social fairness and resilience (2.2.2021)"
    stratégie européenne en matière de compétences en faveur de la compétitivité durable, de l’équité sociale et de la résilience | stratégie européenne en matière de compétences
    fr
    Definition stratégie fixant des objectifs quantitatifs ambitieux en matière de perfectionnement et de reconversion au niveau de l'UE, en faveur de la compétitivité durable, de l'équité sociale et de la résilience Reference "Conseil-FR, d'après la Commission européenne > Emploi, affaires sociales et inclusion > Actualité > La Commission présente la stratégie européenne en matière de compétences (17.7.2024)"
    Comment "La nouvelle stratégie européenne en matière de compétences s’appuie sur les dix actions de la stratégie en matière de compétences pour l'Europe de 2016. Elle est également liée aux initiatives suivantes: la stratégie numérique européenne; la stratégie industrielle et pour les petites et moyennes entreprises; le plan de relance pour l’Europe; le soutien accru à l’emploi des jeunes."
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · ENVIRONMENT|environmental policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · INTERNATIONAL RELATIONS · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy|sustainable development

    #659006

    IATE #3575370
    an Mheitheal um Chlár Oibre 2030 don Fhorbairt Inbhuanaithe Reference Comhairle-GA
    ga
    an Mheitheal um Chlár Oibre 2030 Reference Comhairle-GA
    ga
    "Gruppe ""Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung"""
    de
    Comment "XREF: Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung IATE:3566676"
    Working Party on the 2030 Agenda for Sustainable Development | Agenda 2030 Working Party | ad hoc working party on the Agenda 2030
    en
    "groupe ""Programme de développement durable à l'horizon 2030""" | "groupe ""Programme 2030"""
    fr
    Comment "Voir aussi Programme de développement durable à l'horizon 2030 IATE:3566676"
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · ECONOMICS|economic conditions|economic development

    #647959

    IATE #3540248
    an Tionchar a bhíonn ag Beartas Forbartha an Aontais Eorpaigh a Mhéadú: Clár Oibre don Athrú Reference Comhairle-GA
    ga
    Clár Oibre don Athrú Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    ga
    Context 'Conclúidí ón gComhairle maidir leis an Tionchar a bhíonn ag Beartas an AE um Fhorbairt a Mhéadú: Clár Oibre don Athrú' Reference "Doiciméad ST9146/15 de chuid na Comhairle http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9146-2015-INIT/ga/pdf"
    Für eine EU-Entwicklungspolitik mit größerer Wirkung: Agenda für den Wandel | Agenda für den Wandel
    de
    Definition von der Kommission 2011 vorgeschlagene und im Mai 2012 beschlossene Reform der EU-Entwicklungspolitik Reference "http://www.entwicklungsdienst.de/news/?tx_ttnews%5Btt_news%5D=656&cHash=de19082ac3b4c6fe2d881478fdc5e4a4 [23.2.2015]"
    Comment Zielt insbesondere auf einen differenzierteren Mitteleinsatz, eine größere Eigenverantwortung der Empfängerländer und eine bessere Abstimmung zwischen Kommission und Mitgliedstaaten
    Increasing the Impact of EU Development Policy: an Agenda for Change | Agenda for Change
    en
    Definition reform adopted by the EU in 2011 to make its development policy more strategic and more targeted Reference "Council-EN, based on: EU Communication on the Agenda for Change, European Commission (International Cooperation and Development > Policies > European development policy), http://ec.europa.eu/europeaid/policies/european-development-policy/agenda-change_en [12.2.2015]"
    Accroître l'impact de la politique de développement de l'UE: un programme pour le changement | programme pour le changement
    fr
  9. ENVIRONMENT|environmental policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy|sustainable development · INTERNATIONAL RELATIONS

    #683912

    IATE #3566676
    Clár Oibre 2030 don Fhorbairt Inbhuanaithe Reference "Tuarascáil Speisialta Uimh. 14/2015 ó Chúirt Iniúchóirí na hEorpa maidir le ""Saoráid Infheistíochta ACC: an bhfuil breisluach ag roinnt léi?"" - Conclúidí ón gComhairle (14 Nollaig 2015) http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15186-2015-INIT/ga/pdfFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Le Clár Oibre 2030 don Fhorbairt Inbhuanaithe agus le Clár Oibre Gníomhaíochta Addis Ababa, atá mar dhlúthchuid de Chlár Oibre 2030 don Fhorbairt Inbhuanaithe, aithnítear, thairis sin, go gcuireann gníomhaíocht, infheistíocht agus nuálaíocht sa ghnó phríobháideach go mór le táirgiúlacht, le fás eacnamaíoch atá cuimsitheach agus le cruthú post.' Reference "Tuarascáil Speisialta Uimh. 14/2015 ó Chúirt Iniúchóirí na hEorpa maidir le ""Saoráid Infheistíochta ACC: an bhfuil breisluach ag roinnt léi?"" - Conclúidí ón gComhairle (14 Nollaig 2015) http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15186-2015-INIT/ga/pdf"
    An domhan a chlaochlú: Clár oibre 2030 don Fhorbairt Inbhuanaithe Reference Comhairle-GA
    ga
    Clár Oibre 2030 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Sna conclúidí uaithi an 22-23 Meitheamh 2017, d’athdhearbhaigh an Chomhairle Eorpach tiomantas an Aontais agus a Bhallstát do Chlár Oibre 2030 maidir le Forbairt Inbhuanaithe, darb aidhm, inter alia, a áirithiú go ndéantar na foraoisí a bhainistiú ar bhealach inbhuanaithe.' Reference "Rialachán (AE) 2018/841 maidir le hastaíochtaí agus aistrithe gás ceaptha teasa ó úsáid talún, athrú ar úsáid talún agus foraoiseacht a chur san áireamh i gcreat 2030 don aeráid agus don fhuinneamh, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 agus Cinneadh Uimh. 529/2013/AE, CELEX:32018R0841/GA"
    Transformation unserer Welt: die Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung | Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung | Agenda 2030
    de
    Definition "universaler Rahmen zur Unterstützung aller Länder bei der Beseitigung der Armut und der Verwirklichung einer nachhaltigen Entwicklung bis 2030 mit 17 Zielen für nachhaltige Entwicklung IATE:3543793" Reference """Europäische Kommission begrüßt neue UN-Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung"" (PM vom 25.09.2015) http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-5708_de.htm (21.2.2018)"
    Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development | 2030 Agenda for Sustainable Development | 2030 Agenda | Agenda 2030 | Agenda 30 | UN 2030 Agenda for Sustainable Development | UN 2030 Agenda | United Nation’s 2030 Agenda for Sustainable Development | 2030 United Nations Agenda for Sustainable Development
    en
    Definition "UN agenda featuring 17 new sustainable development goals (SDGs) (IATE:3543793 ) and 169 targets that aim to end poverty, combat inequalities and promote prosperity while protecting the environment by 2030; agreed on 2 August 2015 and adopted at the United Nations Summit which was held in New York on 25-27 September 2015" Reference "based on UN Women, The 2030 Agenda for Sustainable Development, http://www.unwomen.org/en/what-we-do/post-2015 [22.9.2015]"
    Transformer notre monde : le Programme de développement durable à l’horizon 2030 | Programme de développement durable à l’horizon 2030 | programme pour l’après-2015, programme de développement durable d’ici à 2030 | Programme 2030 | Agenda 2030
    fr
    Definition programme d'action des Nations unies en 17 points et 169 cibles englobant les dimensions sociale, économique et environnementale du développement durable Reference "COM-FR d'après le projet de résolution de l'Assemblée générale de l'ONU du 12.8.2015, http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/69/L.85&Lang=F"
    Comment "Il définit 17 nouveaux objectifs de développement durable [IATE:3543793 ], qui font suite aux objectifs du Millénaire pour le développement [ IATE:927771 ].Jusqu'à son adoption lors du Sommet spécial sur le développement durable, qui s'est tenu à New York du 25 au 27 septembre 2015, il était appelé «programme de développement pour l'après-2015» [IATE:3563242 ]."
  10. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #654291

    IATE #3566066
    Clár Oibre AE um Ghníomhaíocht Tacaíochta don Daonlathas i gcaidreamh seachtrach AE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Clár Oibre um Ghníomhaíocht Tacaíochta don Daonlathas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-Aktionsplan zur Unterstützung der Demokratie in den Außenbeziehungen der EU | EU-Aktionsplan zur Unterstützung der Demokratie
    de
    EU Agenda for Action on Democracy Support in EU External Relations | Agenda for Action on Democracy Support
    en
    Definition agenda for improving the coherence and effectiveness of EU democracy support Reference "The EU Agenda for Action on Democracy Support in EU External Relations, annexed to Council conclusions of 17 November 2009 on Democracy Support in the EU’s External Relations, http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/gena/111250.pdf [29.7.2015]"
    Comment Applicable to actions carried out under all EU policies and instruments for democracy support in third countries within the framework of EU development policy and the Common Foreign and Security Policy (CFSP).
  11. SOCIAL QUESTIONS|social affairs · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #656166

    IATE #3569620
    Clár Oibre don Chine Daonna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Agenda für die Menschlichkeit
    de
    Agenda for Humanity
    en
    Definition part of the report of the Secretary-General setting out the key actions and strategic shifts needed to achieve change and mutual accountability Reference "EP-TermCoord, based on:UN News Centre, “Agenda for Humanity: five key actions the world needs”, 2016, http://unchronicle.un.org/article/building-agenda-humanity/ [14.6.2016]United Nations, General Assembly, One humanity: shared responsibility. Report of the Secretary-General for the World Humanitarian Summit, 2016, p. 48, http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/70/709 [14.6.2016]"
    Programme d'action pour l'humanité
    fr
  12. POLITICS|politics and public safety|public safety · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|European cooperation · LAW|criminal law|offence|threat to national security

    #664531

    IATE #3592163
    clár oibre don fhrithsceimhlitheoireacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Clár Oibre an Aontais Eorpaigh don fhrithsceimhlitheoireacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Agenda für Terrorismusbekämpfung | EU-Agenda für Terrorismusbekämpfung
    de
    Counter-Terrorism Agenda | EU counter-terrorism agenda | Counter-Terrorism Agenda for the EU | EU Counter Terrorism Agenda
    en
    Definition agenda that builds on existing measures to strengthen the EU’s framework to better anticipate threats and risks, prevent radicalisation and violent extremism, protect people and infrastructure – including through external border security – and respond effectively after attacks Reference "COM-EN, based on:- COMMUNICATION FROM THE COMMISSION: A Counter-Terrorism Agenda for the EU: Anticipate, Prevent, Protect, Respond- European Commission, Security Union: A Counter-Terrorism Agenda and stronger Europol to boost the EU's resilience (22.3.2022), press release IP/20/2326, Brussels, 9 December 2020"
    Comment The Counter-Terrorism Agenda is built on four pillars: - identifying vulnerabilities and building capacity to anticipate threats through use of strategic intelligence, targeted risk assessments, reinforced early detection capacity and new technologies; - preventing attacks by combating radicalisation: this includes the adoption of rules on the removal of terrorist content online, the promotion of inclusion and the provision of opportunities for young people at risk, stronger measures to rehabilitate and reintegrate radicalise prison inmates and the sharing of knowledge and expertise through an EU Knowledge Hub; - promoting security by design and reducing vulnerabilities to protect cities and people, including by improving the security of external borders; - stepping up operational support, prosecution and victims’ rights to better respond to attacks by strengthening the role of Europol, enhancing cooperation in law enforcement, increasing the exchange of information, supporting investigations and prosecution and giving more support to victims of terrorism.
    programme de lutte antiterroriste | programme de lutte antiterroriste pour l’UE
    fr
  13. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education|education policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|teaching

    #655733

    IATE #3568823
    Clár Oibre Eorpach don Fhoghlaim Aosach Reference "'Preasráiteas: Oideachas, an Óige, Cultúr agus Spórt,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://europa.eu/rapid/press-release_PRES-11-454_ga.htm [20.12.2016] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    europäische Agenda für die Erwachsenenbildung
    de
    European agenda for adult learning
    en
    Definition agenda aimed at enabling all adults to develop and enhance their skills and competences throughout their lives Reference "Council Resolution on a renewed European agenda for adult learning, CELEX:32011G1220(01)/EN"
    agenda européen dans le domaine de l'éducation et de la formation des adultes
    fr
  14. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|youth policy

    #664279

    IATE #3591638
    clár oibre Eorpach don obair óige Reference "Leathanach baile na Comhairle > Cruinnithe > Comhairle AE > Físchomhdháil na n-airí óige, 30 Samhain 2020 (11.11.2021)"
    ga
    Context 'Chuir an Uachtaránacht eolas ar fáil freisin faoin rún maidir leis an gcreat lena mbunaítear clár oibre Eorpach don obair óige.' Reference "Leathanach baile na Comhairle > Cruinnithe > Comhairle AE > Físchomhdháil na n-airí óige, 30 Samhain 2020 (11.11.2021)"
    European Youth Work Agenda | European Youth Work Agenda for quality, innovation and recognition of youth work
    en
    Definition strategic framework for strengthening and developing quality and innovation in, and recognition of youth work, which adopts a targeted approach to further developing knowledge-based youth work in Europe and connecting political decisions with their practical implementation Reference "COM-EN, based on:Resolution of the Council and of the Representatives of the Governments of the Member States meeting within the Council on the Framework for establishing a European Youth Work Agenda 2020/C 415/01"
  15. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|peace · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #689882

    IATE #3645323
    clár oibre nua don tsíocháin
    ga
    Neue Agende für den Frieden
    de
    Definition Vision des VN-Generalsekretärs António Guterres für multilaterale Maßnahmen für Frieden und Sicherheit, die im Kurzdossier vom Juli 2023 dargelegt wurde und sich auf internationale Zusammenarbeit und das Völkerrecht stützt und die der Hauptbeitrag des VN-Generalsekretärs für den Zukunftsgipfel 2024 ist Reference "Counci-DE, vgl. Vereinte Nationen, Unsere gemeinsame Agenda – Kurzdossier 9 Neue Agenda für den Frieden (5.7.2024), Juli 2023"
    New Agenda for Peace
    en
    Definition "UN Secretary-General António Guterres vision for multilateral efforts for peace and security, presented in his policy brief on 20 July 2023, based on international law and fit for a world in transition; it is the main peace and security input from the Secretary-General for Member States consideration ahead of the Summit of the Future to be held on 22-23 September 2024" Reference "Council PL, based on: UN > Political and Peacebuilding Affairs > A New Agenda for Peace (20.6.2024)"
    Comment A New Agenda for Peace reflects on today’s peace and security threats – including the changing conflict landscape; persistent violence outside of conflict environments; the potential weaponization of new technologies; rising inequalities; shrinking civic space; and the climate emergency – and emphasizes how violations of the UN Charter and a pushback against human rights, in particular women’s rights, represent a significant normative challenge.
    Nouvel agenda pour la paix | Nouveau programme pour la paix
    fr
    Definition vision du secrétaire générale des Nations-unies, António Guterres, pour la paix et la sécurité dans un monde en transition Reference "Conseil-FR, d'après:- ONU, Notre Programme commun - Note d’orientation nº 9 - JUILLET 2023, Un Nouvel Agenda pour la paix (21.6.2024)"
    Comment "Ce programme constitue la contribution du secrétaire général en vue du Sommet de l'avenir qui se tiendra en septembre 2024. Il porte sur des domaines qui constitue des menaces pour la paix, notamment: conflits armés de nature changeante, violence persistante en dehors des conflits armés, dangers de la militarisation des technologies nouvelles et émergentes, creusement des inégalités dans et entre les pays, rétrécissement de l’espace de participation citoyenne, urgence climatique."
  16. EUROPEAN UNION · ECONOMICS|economic conditions · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment

    #655261

    IATE #3568005
    Clár Oibre Nua Scileanna don Eoraip Reference "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (14 Nollaig 2017) (5.7.2022)"
    ga
    Context """tuilleadh den bheart de réir ár mbriathair a dhéanamh maidir leis an gClár Oibre Nua Scileanna don Eoraip, agus sinn ag díriú go háirithe in 2018 ar chur chun feidhme an mholta ón gComhairle maidir le conairí uas-scilithe (...)""" Reference "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (14 Nollaig 2017) (5.7.2022)"
    an Clár Oibre Eorpach do Scileanna Nua Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    neue europäische Kompetenzagenda | neue europäische Agenda für Kompetenzen
    de
    Definition Zehn-Punkte-Plan, der die Qualität und Vergleichbarkeit von Kompetenzen und Qualifikationen in Europa verbessern und damit die Beschäftigung fördern soll Reference "Council-De nach Europäische Kommission, Vertretung in Deutschland, Beschäftigung: Kommission für bessere und besser vergleichbare Kompetenzen http://ec.europa.eu/germany/news/besch%C3%A4ftigung-kommission-f%C3%BCr-bessere-und-besser-vergleichbare-kompetenzen_de (6.7.2016)"
    New Skills Agenda for Europe | New European Skills Agenda | New Skills Agenda | European skills agenda
    en
    Definition initiative promoting skills development, including the mutual recognition of qualifications, supporting vocational training and higher education and reaping the full potential of digital jobs Reference "Council-EN based on: Solidar > News > A new skills agenda for Europe, http://www.solidar.org/en/news/a-new-skills-agenda-for-europe [18.11.2016]"
    Comment "This initiative builds on the agenda for New Skills and Jobs [ IATE:3517496 ](Potter, M., European Commission Work Programme 2016 – Initiatives of Potential Interest to the Office of the First Minister and deputy First Minister. Research and Information Service Briefing Paper, Northern Ireland Assembly. http://www.niassembly.gov.uk/globalassets/documents/raise/publications/2016/ofmdfm/0816.pdf [15.2.2016])"
    nouvelle stratégie en matière de compétences pour l'Europe | nouvelle stratégie pour les compétences en Europe | stratégie pour des compétences nouvelles en Europe
    fr
    Definition programme visant à promouvoir le développement des compétences, y compris la reconnaissance mutuelle des qualifications, à soutenir la formation professionnelle et l’enseignement supérieur, et à exploiter pleinement le potentiel d'emploi dans le secteur numérique Reference "Communication de la Commission - Programme de travail de la Commission pour 2016 - L'heure n'est plus à une gestion conventionnelle, COM(2015) 610 final, annexe 1, http://eur-lex.europa.eu/resource.html?uri=cellar:27e16b3f-7d78-11e5-b8b7-01aa75ed71a1.0016.02/DOC_2&format=PDF [4.3.2016]"
    Comment "Ce programme s'inscrit dans le cadre de l'initiative phare de la stratégie 2020, la Stratégie pour des compétences nouvelles et des emplois [ IATE:3517496 ] qui a une portée beaucoup plus large.Attention: Les documents initiaux FR de la Commission font porter l'adjectif ""new"" sur ""skills"", ce qui est clairement une erreur selon les indications de la DG concernée du Conseil après consultation des rédacteurs du texte."
  17. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|transatlantic relations

    #621656

    IATE #1180317
    clár oibre nua trasatlantach don athrú domhanda Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    clár oibre nua trasatlantach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    neue transatlantische Agenda für globale Zusammenarbeit | neue transatlantische Agenda für den globalen Wandel | neue EU-US-Agenda für den globalen Wandel | neue transatlantische Agenda | transatlantische Agenda
    de
    Definition Programm für die Zusammenarbeit zwischen Europäischer Union und den Vereinigten Staaten, das 2020 von der Europäischen Kommission und dem Hohen Vertreter vorgeschlagen wurde Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Comment "XREF: Neue Transatlantische Agenda (1995)"
    new transatlantic agenda for global cooperation | new transatlantic agenda for global change | new EU-US agenda for global change | new transatlantic agenda | transatlantic agenda | New Agenda for Global Change
    en
    Definition programme for cooperation between the European Union and the United States proposed by the European Commission and the High Representative in 2020 Reference "Council Terminology Coordination, based on: - European Commission > Press corner > EU-US: A new transatlantic agenda for global change (9.2.2021), 2.12.2020- Joint communication to the European Parliament, the European Council and the Council - A new EU-US agenda for global change, JOIN/2020/22 final"
    nouveau programme transatlantique de coopération mondiale | nouveau programme transatlantique pour un changement planétaire | nouveau programme UE – États-Unis pour un changement planétaire | nouveau programme transatlantique
    fr
    Definition programme de coopération entre l'Union européenne et les États-Unis proposé par la Commission européenne et le haut représentant en 2020 Reference "Conseil-FR, d'après:- Site de la Commission européenne, communiqué de presse du 2.12.2020 intitulé ""UE – États-Unis: un nouveau programme transatlantique pour un changement planétaire"" (17.2.2021)- Communication conjointe intitulée ""Un nouveau programme UE – États-Unis pour un changement planétaire"" - JOIN(2020) 22 final- Site de la Commission européenne, fiche d'information du 2.12.2020 intitulée ""Un nouveau programme UE-États-Unis pour un changement planétaire"" (17.2.2021)"
  18. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · EUROPEAN UNION|European construction · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|level of education|higher education · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|youth policy

    #647707

    IATE #3538717
    Ag tacú le fás agus le poist - clár oibre do nuachóiriú chórais ardoideachais na hEorpa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    clár oibre nuachóirithe don ardoideachas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wachstum und Beschäftigung unterstützen – eine Agenda für die Modernisierung von Europas Hochschulsystemen | Agenda für die Modernisierung der Hochschulsysteme
    de
    Definition Strategie der Europäischen Kommission zur Unterstützung von Reformen der Mitgliedstaaten und zur Förderung der Ziele der Strategie „Europa 2020“ im Bereich des Hochschulwesens Reference "Erasmus + Programm Guide > Anhang III – Glossar wichtiger Begriffe (17.12.2020)"
    Supporting growth and jobs – an agenda for the modernisation of Europe's higher education systems | modernisation agenda for higher education | higher education modernisation agenda | the agenda for the modernisation of Europe's higher education systems | the EU's agenda for the modernisation of higher education systems | an agenda for modernising the EU’s higher education systems
    en
    Definition strategy of the European Commission aimed to support Member States' reforms and contribute to the goals of Europe 2020 in the field of higher education Reference "Erasmus+ Guide, Annex III - Glossary of terms (20.8.2020)"
    Soutenir la croissance et les emplois – un projet pour la modernisation des systèmes d’enseignement supérieur en Europe
    fr
  19. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #654346

    IATE #3566194
    Clár Oibre Straitéiseach 2020 don Chomhar idir AE agus an tSín Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    strategische Agenda 2020 für die Zusammenarbeit EU-China
    de
    Definition Vereinbarung zwischen China und der EU über engere Zusammenarbeit in Fragen der Sicherheit, nachhaltigen Entwicklung, Förderung von Wohlstand und zivilgesellschaftlichem Austausch Reference "Council-DE nach Europäische Kommission > Deutschland > Presse > EU-Aktuell, ""EU-China-Gipfel soll strategische Partnerschaft ausbauen"" http://ec.europa.eu/deutschland/press/pr_releases/13451_de.htm (9.9.2015)"
    EU-China 2020 Strategic Agenda for Cooperation
    en
    Definition comprehensive roadmap for enhanced cooperation between the EU and China in the years following its adoption at the 16th EU-China Summit held in November 2013 Reference "Based on speech by Ambassador Viorel Isticioaia-Budura: European Union and China open a new stage of the comprehensive strategic partnership, College of Europe, Department of EU International Relations and Diplomacy Studies, https://www.coleurope.eu/system/files_force/research-paper/issue_1_2014.pdf [17.8.2015]"
    Comment "The 2020 Agenda focuses more specifically on strategic issues, investment, innovation, urbanisation, climate change and environmental protection, people-to-people exchanges as well as defence and security matters.For the text of the agenda, see: http://eeas.europa.eu/delegations/china/documents/news/20131123.pdf [17.8.2015]"
  20. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union

    #683727

    IATE #3562472
    Clár oibre straitéiseach don Aontas i dtráth an athraithe Reference Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 26/27 Meitheamh 2014 ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Strategische Agenda für die Union in Zeiten des Wandels | strategische Agenda
    de
    Definition auf der Tagung des Europäischen Rates im Juni 2014 vereinbarte Agenda, in der die übergeordneten Prioritäten für die Arbeit der Union in den nächsten fünf Jahren festgelegt werden Reference "Anlage I zu Schlussfolgerungen des Europäischen Rates, 26./27.6.2014 http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-79-2014-INIT/de/pdf (17.10.14)"
    Comment Die fünf Prioritäten: - stärkere Volkswirtschaften mit mehr Arbeitsplätzen; - Gesellschaften, die imstande sind, die Menschen zu befähigen und zu schützen; - eine sichere Zukunft in Bezug auf Energieversorgung und Klimaschutz; - ein gesicherter Raum der Grundfreiheiten und - ein wirksames gemeinsames Handeln in der Welt
    strategic agenda for the Union in times of change | Strategic Agenda | Strategic Agenda of June 2014 | 2014-2019 Strategic Agenda
    en
    Definition agenda, agreed at the June 2014 European Council, setting out the overarching priorities intended to guide the work of the European Union over the next five years Reference "European Council conclusions, 26/27 June 2014 > Strategic agenda for the Union in times of change (18.5.2020)"
    Comment "The five overarching priorities are 'stronger economies with more jobs; societies enabled to empower and protect; a secure energy and climate future; a trusted area of fundamental freedoms; effective joint action in the world'. --------------------------------------------------------------------------------------------------------- See also: Strategic Agenda 2019-2024"
    programme stratégique pour l'Union à l'ère du changement | programme stratégique | programme stratégique 2014-2019
    fr
    Definition programme adopté au Conseil européen de juin 2014 définissant les cinq grandes priorités devant guider les travaux de l'Union européenne au cours des cinq années suivantes Reference "Conseil-FR, d'après le site du Conseil, ""Conclusions du Conseil européen, 26 et 27 juin"" (15.5.2020)"
    Comment "Les cinq grandes priorités sont: - ""des économies plus robustes créant davantage d'emplois; - des sociétés à même de donner à tous les citoyens les moyens de réaliser leurs aspirations et d'assurer leur protection; - un avenir énergétique et climatique sûr; - un espace de libertés fondamentales qui inspire la confiance; et - une action conjointe efficace dans le monde."" Voir aussi: programme stratégique 2019-2024"