Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

187 results

  1. ENVIRONMENT

    #375196

    IATE #1410144
    athúsáid dramhaíola tocsainí agus contúirtí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    toxic and dangerous waste reutilization
    en
    réutilisation des déchets toxiques et dangereux
    fr
    Definition utilisation des déchets toxiques et dangereux dans un autre cycle de production que celui dont ils sont issus Reference AFNOR X 30-011:juin 1983:Environnement et ressources de base.Vocabulaire de la filière-Matières premières:Termes utilisés pour la gestion des déchets
  2. ENVIRONMENT|environmental policy|waste management

    #607931

    IATE #800690
    bailitheoir dramhaíola Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context ‘Ní mór go mbeadh ceadúnas ag gach bailitheoir dramhaíola le dramhaíl a bhailiú, a iompar agus a bhainistiú.’ Reference "‘Dramhaíl Tí’, http://www.citizensinformation.ie/ga/environment/waste_management_and_recycling/domestic_refuse.html [10.4.2014]"
    Abfallsammelunternehmen
    de
    Comment MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.
    collector | waste collector
    en
    Definition anyone carrying out waste collection as defined in Article 1(1)(g) of Directive 2006/12/EC Reference "Regulation (EC) No 1013/2006 on shipments of waste"
    ramasseur (de déchets)
    fr
  3. ENVIRONMENT|environmental policy|waste management

    #628158

    IATE #1427184
    bailiú dramhaíola Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Taispeánann an staidéar go bhfuil Éire beagnach uathúil i measc na dtíortha binsemhárcála sa tslí is go mbíonn baint dhíreach ag seirbhísí príobháideacha le bailiú dramhaíola, gan baint ag na bardais le bunú an chonartha ná lena chinneadh cad a tharlaíonn don dramhaíol.' Reference "'Athrú ar Phlean Bhainstiú Dramhaíola do Réigiún Bhaile Átha Cliath,' Comhairle Cathrach Bhaile Átha Cliath, http://www.dublincity.ie/l%C3%A1thair-ghaeilge/baile [20.4.2016]"
    Muellabfuhr | Abfallsammlung | Einsammeln der Abfälle | Mülleinsammeln
    de
    Definition das Einsammeln, Sortieren und/oder Zusammenstellen der Abfälle im Hinblick auf ihre Beförderung. (Abl. Nr. L 78/91, S.33) Reference ---
    collection of waste | waste collection | refuse collection | rubbish | garbage
    en
    Definition gathering of waste, including the preliminary sorting and preliminary storage of waste for the purposes of transport to a waste treatment facility Reference "Directive 2008/98/EC on waste and repealing certain Directives, CELEX:32008L0098"
    Comment "Directive 2008/98/EC on waste and repealing certain Directives, CELEX:32008L0098"
  4. ENVIRONMENT

    #661690

    IATE #3582926
    bainistíocht dramhaíl ainmhithe Reference "an Ghníomhaireacht Eorpach Chomhshaoil, GEMET – General Multilingual Environmental Thesaurus, https://www.eionet.europa.eu/gemet/ga/themes/ [28/10/2019]"
    ga
    Definition dramhaíl a ghintear ó oibríochtaí limistéir iata ainmhithe, lena n-áirítear modhanna chun dramhaíl a bhailiú, a scríobadh, nó a ní ó limistéir iata chuig struchtúir stórála dramhaíola cuí, a láimhseáil, a stóráil agus a úsáid go cuí Reference "an Ghníomhaireacht Eorpach Chomhshaoil, GEMET – General Multilingual Environmental Thesaurus, https://www.eionet.europa.eu/gemet/ga/themes/ [28/10/2019]"
    Bewirtschaftung von tierischen Abfällen
    de
    Definition ordnungsgemäße Handhabung, Lagerung und Verwertung von Abfällen, die bei der Unterbringung von Tieren entstehen, einschließlich Verfahren zum Sammeln, Ausschaben und Herauswaschen von Abfällen aus Unterbringungsbereichen, in angemessenen Strukturen zur Lagerung des Abfalls Reference "Europäische Umweltagentur, GEMET – General Multilingual Environmental Thesaurus, https://www.eionet.europa.eu/gemet/de/themes/ [28/10/2019]"
    animal waste management
    en
    Definition proper handling, storage, and utilization of wastes generated from animal confinement operations, including means of collecting, scraping, or washing wastes from confinement areas into appropriate waste storage structures Reference "Maryland Department of Agriculture ""Animal Waste Management Systems - Livestock"" http://mda.maryland.gov/resource_conservation/Pages/waste_livestock.aspx [23/02/2016]"
    gestion des déchets animaux
    fr
    Definition traitement, stockage et utilisation appropriés des déchets résultant des opérations de confinement d'animaux, y compris les moyens de collecter, de gratter ou de laver les déchets présents dans les zones de confinement pour les stocker dans des structures appropriées Reference "Agence européenne pour l'environnement, GEMET – General Multilingual Environmental Thesaurus, https://www.eionet.europa.eu/gemet/fr/themes/ [28/10/2019]"
  5. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|waste · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #608022

    IATE #805457
    bainistíocht dramhaíola radaighníomhaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Entsorgung radioaktiver Abfälle | Beseitigung radioaktiven Abfalls | Bewirtschaftung radioaktiver Abfälle
    de
    Comment SYN/ANT: Behandlung und Beseitigung radioaktiver Abfälle
    radioactive waste management
    en
    Definition all activities that relate to handling, pretreatment, treatment, conditioning, storage, or disposal of radioactive waste, excluding off-site transportation Reference "Council Directive 2011/70/Euratom establishing a Community framework for the responsible and safe management of spent fuel and radioactive waste, CELEX:32011L0070/EN"
    gestion des déchets radioactifs | exploitation des déchets radioactifs
    fr
    Definition toutes les activités liées à la manipulation, au prétraitement, au traitement, au conditionnement, à l’entreposage ou au stockage des déchets radioactifs, à l’exclusion du transport hors site Reference "Directive 2011/70/Euratom du Conseil établissant un cadre communautaire pour la gestion responsable et sûre du combustible usé et des déchets radioactifs, art. 3, point 8, CELEX:32011L0070/FR"
    Comment "Voir aussi ""déchets radioactifs"", IATE:823215 .MISC: Elle commence au stade de la conception des installations mettant en oeuvre des substances radioactives et se poursuit lors de leur exploitation, avec le souci de limiter le volume de déchets produits, leur nocivité et la quantité de matières radioactives résiduelles contenue. Elle se termine par une élimination des déchets (recyclage ou stockage définitif), en passant par des étapes d'identification, de tri, de traitement, de conditionnement, de transport et d'entreposage provisoire. L'ensemble des opérations associées à la gestion d'une catégorie de déchets depuis la production jusqu'à l'élimination finale forme une filière. Chaque filière doit être adaptée à la nature des déchets pris en charge. (<);UPDATED:"" target=""_blank"">www.asn.gouv.fr/domaines/dechetsnuc/index.asp>);UPDATED: GK 25/01/2001"
  6. ENVIRONMENT

    #375170

    IATE #1410088
    bainistíocht dramhaíola tocsainí agus contúirtí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    toxic and dangerous waste management
    en
    gestion des déchets toxiques et dangereux
    fr
    Definition ensemble des opérations comprenant la collecte, le traitement, la récupération, la valorisation des déchets toxiques et dangereux ainsi que l'élimination des résidus de traitement Reference Chaplier,Joseph,ingénieur industriel,directeur du secteur Assainissement I.D.E.LUX,Arlon,1998
  7. ENVIRONMENT|environmental policy|waste management

    #628137

    IATE #1427050
    bainistiú dramhaíola Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1257/2013 maidir le hathchúrsáil long agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1013/2006 agus Treoir 2009/16/CE, CELEX:32013R1257/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Abfallwirtschaft | Abfallbewirtschaftung
    de
    Definition Abfallwirtschaft: die Summe aller Maßnahmen zur Vermeidung, möglichst schadlosen Entsorgung, Behandlung, Wieder-und Weiterverwendung und endgültigen Unterbringung von Abfällen aller Art unter Berücksichtigung ökologischer und ökonomischer Gesichtspunkte ; Sammlung, Abholung, Sortierung und Lagerung von Abfall sowie Strategien zur Abfallvermeidung Reference Bilitewski et al.,Abfallwirtschaft,2.Aufl.1994,Springer Vg,S.114 ; Let's speak sustainable construction, Multilingual Glossary Joint publication of the European Economic and Social Committee, the Architects' Council of Europe and the European Concrete Platform, 2011
    waste management
    en
    Definition collection, transport, recovery (including sorting), and disposal of waste, including the supervision of such operations and the after-care of disposal sites, and including actions taken as a dealer or broker Reference "Directive 2008/98/EC on waste and repealing certain Directives"
    Comment "Not to be confused with:- waste handling"
    gestion des déchets
    fr
    Definition ensemble des opérations comprenant la collecte, le traitement, la récupération, la valorisation des déchets ainsi que l'élimination des résidus de traitement ; collecte, transport, récupération et élimination des déchets, ainsi que les stratégies visant à réduire la production de déchets Reference Chaplier,Joseph,ingénieur industriel,directeur du secteur Assainissement I.D.E.LUX,Arlon,1998 ; Let's speak sustainable construction, Multilingual Glossary Joint publication of the European Economic and Social Committee, the Architects' Council of Europe and the European Concrete Platform, 2011
  8. ENVIRONMENT

    #375202

    IATE #1410153
    bainistíú dramhaíola soladaí uirbí agus fuíll sholadaigh uirbigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    urban solid waste and residue management
    en
    gestion des déchets et des résidus solides urbains
    fr
    Definition ensemble des opérations comprenant la collecte, le traitement, la récupération, la valorisation des déchets et des résidus solides urbains ainsi que l'élimination des résidus de traitement Reference Chaplier,Joseph,ingénieur industriel,directeur du secteur Assainissement I.D.E.LUX,Arlon,1998
  9. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|waste

    #641899

    IATE #3504692
    bogadh trasteorann dramhaíola Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    grenzüberschreitende Verbringung von Abfällen
    de
    Comment "XREF: unerlaubter grenzüberschreitender Verkehr mit gefährlichen Abfällen IATE:881809 ; Abfallverbringung IATE:3504694"
    transboundary movement of waste | wastes | transboundary movement
    en
    Definition any movement of hazardous wastes or other wastes from an area under the national jurisdiction of one State to or through an area under the national jurisdiction of another State or to or through an area not under the national jurisdiction of any State, provided at least two States are involved in the movement Reference "Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal, http://www.basel.int/text/con-e-rev.pdf (21.10.2009)"
  10. ENVIRONMENT|environmental policy|waste management

    #600843

    IATE #50297
    bonneagar bainistithe dramhaíola Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Infrastruktur im Bereich der Abfallwirtschaft | Abfallbewirtschaftungsinfrastruktur
    de
    waste management infrastructure
    en
    Definition infrastructure needed in order to carry out waste management activities, such as landfills, inert and putrescible transfer stations, recycling plants, material recovery facilities, resource recovery facilities and green-waste reprocessing facilities Reference "WALGA, Background Paperon Local GovernmentWaste Management Infrastructure, 2011, http://www.wastenet.net.au/Assets/Documents/Content/Policy/WM_Infrastructure_Paper_FINAL_April_11.pdf [12.5.2016]"
    infrastructure de gestion des déchets
    fr
  11. ENVIRONMENT|environmental policy|waste management · ENERGY|energy policy

    #628815

    IATE #1447877
    breosla arna dhíorthú ó dhramhaíl Reference "'Tuarascáil Bhliantúil 2014', Bord na Móna, http://www.bordnamona.ie/wp-content/uploads/2016/01/Annual-Report-2014-Irish.pdf [13.4.2016] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context ‘Tháinig méadú 94,174 t ar dhéantúsú Breosla arna Dhíorthú ó Dhramhaíl (BDD) ó dhramhaíl iarmharach in 2010 go dtí 94,174 t (suas ó thart ar 48,000 t in 2009).’ Reference "‘Tuarascáil Náisiúnta Dramhaíola 2010’, https://www.epa.ie/pubs/reports/waste/stats/EPA_NWR10_Achoimre_Feidhmiuchain_web.pdf [1.4.2014]"
    Brennstoff aus Müll | BRAM | Substitutbrennstoff | Ersatzbrennstoff | Sekundärbrennstoff | Brennstoff aus Abfall | Brennstoff aus Abfallstoffen | Brennstoff aus Abfällen
    de
    Definition aus Hausmüll durch grobe Sortierung und Brikettierung der energiereichen Bestandteile gewonnener Brennstoff Reference "vgl. KATALYSE Umweltlexikon http://umweltlexikon.katalyse.de/?p=212 (28.1.2019)"
    RDF | refuse-derived fuel | residue-derived fuel | waste-derived fuel | WDF
    en
    Definition fuel derived from municipal solid waste by removing incombustible materials such as dirt, glass, metals and very wet organics from it Reference "COM-EN, based on:North Carolina Department of Environment and Natural Resources, Division of Pollution Prevention and Environmental Assistance. Refuse-Derived Fuel. http://www.p2pays.org/ref/11/10516/refuse.html [29.7.2010]"
    Comment "RDF can be burned for fuel by itself or cofired with other fuels.See also:- solid recovered fuel (SRF) [ IATE:3564211 ]- co-firing [ IATE:2215142 ]"
    combustible issu de déchets | combustible dérivé des ordures ménagères | combustible dérivé de déchets | combustible tiré de déchets | CDD | combustible de substitution issu de déchets
    fr
    Definition combustible obtenu à partir de déchets, en particulier de la fraction solide des déchets urbains, après extraction des matières non combustibles (verre, métaux) ou dessiccation. Reference Conseil-FR
    Comment Utilisé par exemple dans les installations de cogénération (chaleur et électricité).
  12. ENVIRONMENT

    #611999

    IATE #884288
    Catalóg Dramhaíola Eorpach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Abfallkatalog | EAK
    de
    Definition harmonisiertes, nicht erschöpfendes Verzeichnis von Abfällen, das eine Bezugsnomenklatur darstellen soll, mit der eine gemeinsame Terminologie für die ganze Gemeinschaft festgelegt und der Nutzeffekt der Abfallentsorgung erhöht werden sollten Reference "Council-DE, vgl. Entscheidung 94/3/EG KOM über ein Abfallverzeichnis gemäß Artikel 1 Buchstabe a) der RL 75/442/EWG des Rates über Abfälle CELEX:31994D0003/DE"
    Comment "wurde durch das Europäische Abfallverzeichnis IATE:2232728 ersetzt"
    European Waste Catalogue | EWC
    en
    Definition a harmonised, non-exhaustive list of wastes used as a reference nomenclature providing a common terminology throughout the Community with the purpose to improve the efficiency of waste management activities. Reference "Council-EN based on Commission Decision 94/3/EC of 20 December 1993 establishing a list of wastes pursuant to Article 1a of Council Directive 75/442/EEC on waste, CELEX:31994D0003/EN"
    Comment "This catalogue has been replaced by the European list of waste [ IATE:2232728 ]"
    Catalogue européen des déchets | CED
    fr
    Definition liste de déchets harmonisée et non exhaustive, destinée à servir de nomenclature de référence fournissant une terminologie commune valable dans toute la Communauté en vue d'améliorer l'efficacité des activités de gestion des déchets Reference "Conseil-FR, d'après la décision 94/3/CE établissant une liste de déchets en application de l'article 1er point a) de la directive 75/442/CEE du Conseil relative aux déchets, JO L 5 du 7.1.1994, CELEX:31994D0003/FR"
    Comment "Ce catalogue a été remplacé par la liste européenne des déchets [IATE:2232728 ]"
  13. ENVIRONMENT|environmental policy|waste management · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering|electrical equipment|electricity storage device

    #638473

    IATE #2199136
    cealllra dramhaíola Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le ceallraí agus ceallraí dramhaíola"
    ga
    ceallra caite Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Altbatterie
    de
    waste battery | end-of-life battery | EOL battery
    en
    Definition "any battery [ IATE:1084486 ] which is waste within the meaning of Article 1(1)(a) of Directive 2006/12/EC" Reference "Article 3(7) of Directive 2006/66/EC of 6 September 2006 on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators and repealing Directive 91/157/EEC"
    batterie en fin de vie
    fr
  14. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #660079

    IATE #3578586
    clár airgeadais tiomnaithe do dhíchoimisiúnú saoráidí núicléacha agus bainistiú dramhaíola radaighníomhaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    spezifisches Finanzierungsprogramm für die Stilllegung kerntechnischer Anlagen und die Entsorgung radioaktiver Abfälle
    de
    dedicated financial programme for decommissioning of nuclear facilities and management of radioactive waste
    en
    Definition "nuclear decommissioning assistance programme [ IATE:3578287 ] proposed for the period 2021-2027 to support:(a) Bulgaria and Slovakia to safely decommission their first generation nuclear reactors, and(b) the implementation of the decommissioning process and management of radioactive waste of the Commission's own nuclear installations at the Joint Research Centre sites" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Proposal for a Regulation establishing a dedicated financial programme for decommissioning of nuclear facilities and management of radioactive waste, CELEX:52018PC0467/EN"
    Comment "If adopted, the programme will replace the programmes established under Regulation (Euratom) No 1368/2013 ( CELEX:32013R1368/EN ):the Kozloduy and Bohunice programmes for the period 2014-2020."
    programme de financement spécifique pour le déclassement d’installations nucléaires et la gestion des déchets radioactifs
    fr
    Definition programme proposé pour la période 2021-2027 au titre du cadre financier pluriannuel pour soutenir, d’une part, la Bulgarie et la Slovaquie dans le processus de déclassement sûr de leurs réacteurs nucléaires de première génération, et, d'autre part, la mise en œuvre du processus de déclassement et la gestion des déchets radioactifs des installations nucléaires détenues par la Commission sur les sites du centre commun de recherche Reference "COM-FR, d'après la proposition de règlement du Conseil établissant un programme de financement spécifique pour le déclassement d’installations nucléaires et la gestion des déchets radioactifs, et abrogeant le règlement (Euratom) n° 1368/2013 du Conseil (COM/2018/467 final), CELEX:52018PC0467/FR"
  15. ENVIRONMENT|environmental policy|waste management

    #605003

    IATE #770015
    coinsíní Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    coinsíní na dramhaíola Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Empfänger der Abfälle
    de
    consignee of the waste | consignee
    en
    Definition person or undertaking under the jurisdiction of the country of destination to whom or to which waste is shipped for recovery or disposal Reference "Regulation (EC) No 1013/2006 on shipments of waste"
    destinataire des déchets | destinataire
    fr
  16. LAW|criminal law|offence · ENVIRONMENT|environmental policy|waste management

    #658154

    IATE #3572919
    coireacht dramhaíola Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bainistiú dramhaíola neamhdhleathach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abfallkriminalität
    de
    Definition unsachgemäße Behandlung und illegale Verbringung von Abfällen Reference "vgl. BM Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft (AT): ""Initiative im Kampf gegen Abfallkriminalität"" https://www.bmlfuw.gv.at/greentec/abfall-ressourcen/abfall-altlastenrecht/eu-abfallregelungen/abfallkontrolle/Abfallkontrolle.html (16.5.2017)"
    Comment "z. B. illegale Abfalltransporte (gefährlicher Abfalls wird nicht ordnungsgemäß ensorgt, sondern fälschlich als harmlos deklariert oder illegal ins Ausland verbracht), verbotene Müllablagerungen oder die fahrlässige Verunreinigung von Seen, Bächen und Flüssen;Gründe sind vor allem die Kosten einer fachgerechten Behandlung und die hohen Gewinnspannen bei rechtswidriger, umweltgefährdender Entsorgung von gefährlichen Abfällen.XREF: Umweltkriminalität IATE:878749<><><><><><><><><><><><>"
    waste crime | illegal waste management
    en
    Definition illegal management of waste Reference "NI Direct Government Services > Environment and greener living > Environmental quality in your area > Report waste crime, https://www.nidirect.gov.uk/articles/report-waste-crime [15.5.2017]"
    criminalité en matière de déchets | gestion illégale des déchets
    fr
    Definition activité illégale de gestion des déchets Reference "Conseil-FR, d'aprèsla brochure du PE intitulée ""Réglementation plus intelligente des déchets en Europe - Projet de gestion des déchets LIFE SMART"", http://ec.europa.eu/environment/life/project/Projects/index.cfm?fuseaction=home.showFile&rep=file&fil=SMART-WASTE_brochure_FR.pdf [15.5.2017 ]"
    Comment "S'inscrit dans le cadre de la criminalité contre l'environnement [ IATE:878749 ]"
  17. ENVIRONMENT|environmental policy|waste management

    #639521

    IATE #2232475
    cóireáil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... (d) rinneadh glanadh ar gach áit chóngarach, rinneadh támh iad nó rinneadh cóireáil leordhóthanach orthu sa tslí is go gcuirfear cosc ar bhriseadh amach nó leathnú dóiteán.' Reference "Rialacháin Uimh. 1257/2013 maidir le hathchúrsáil long agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1013/2006 agus Treoir 2009/16/CE, CELEX:32013R1257/GA"
    cóireáil dramhaíola Reference "Treoir (AE) 2018/851 lena leasaítear Treoir 2008/98/CE maidir le dramhaíl, CELEX:32018L0851/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Behandlung | Abfallbehandlung
    de
    Definition Verwertungs- oder Beseitigungsverfahren, einschließlich Vorbereitung vor der Verwertung oder Beseitigung Reference "Richtlinie 2008/98/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 19. November 2008 über Abfälle und zur Aufhebung bestimmter Richtlinien (Text von Bedeutung für den EWR) "
    treatment | waste treatment
    en
    Definition recovery or disposal operations, including preparation prior to recovery or disposal Reference "Directive 2008/98/EC on waste and repealing certain Directives"
    Comment "Waste treatment can be subdivided into separation and processing."
    traitement | traitement des déchets
    fr
    Definition opération de valorisation ou d'élimination, y compris la préparation qui précède la valorisation ou l'élimination Reference "Directive 2008/98/CE du Parlement européen et du Conseil du 19 novembre 2008 relative aux déchets et abrogeant certaines directives"
  18. ENVIRONMENT

    #384094

    IATE #1704852
    cóireáil dramhaíola mhicreathonnach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abfallbehandlung mit Mikrowellen
    de
    microwave waste treatment
    en
    traitement de déchets par micro-ondes
    fr
    Definition méthode de destruction des déchets utilisant la vapeur d'eau générée par micro-ondes pour entraîner les polluants volatils contenus dans le sol Reference Antonini,G.,Gislais,P.,Traitements thermiques des déchets industriels,1995,Lavoisier,Technique & Documentation,Paris,p.139