SOCIAL QUESTIONS|social affairs
- oibrithe atá bocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- erwerbstätige Arme
- de
- Sainmhíniú Erwerbstätige, die nicht in der Lage, sich selbst und ihre Familien ausreichend zu versorgen, obwohl sie einer bezahlten Tätigkeit nachgehen Tagairt "Council-DE, vgl. Parlament (AT) http://www.parlament.gv.at/PAKT/VHG/XXIV/I/I_01245/fname_222491.pdf (20.9.12)"
- Nóta "XREF: Erwerbstätigenarmut IATE:2246621 ; DIV: RSZ, 20.9.12"
- working poor | in-work poor | workers in poverty
- en
- Sainmhíniú those who are working but remain below the poverty threshold Tagairt "European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions > European Observatory of Working Life > Topics > 'Working poor', http://www.eurofound.europa.eu/working-poor [15.4.2014]"
- Nóta "See also: in-work poverty (related) [ IATE:2246621 ]"
- travailleur pauvre | travailleur à faible revenu | travailleur à bas salaire | actif pauvre
- fr
- Sainmhíniú personne active, occupée ou non pendant plus de six mois, qui appartient à un ménage dont le niveau de vie est inférieur au seuil de pauvreté Tagairt "Site de l'INSEE, Les travailleurs pauvres en France: facteurs individuels et familiaux, Économie et statistique nº 335, 2000 - 5, http://www.insee.fr/fr/ffc/docs_ffc/ES335A.pdf"
- Nóta "En dehors d'éventuels épisodes de chômage, le caractère temporaire ou instable de l'emploi, le temps partiel, l'absence de qualification, le fait de débuter sa vie professionnelle constituent autant de facteurs individuels tendant à augmenter le risque de pauvreté. À ces facteurs individuels s'ajoutent ceux résultant des caractéristiques du ménage d'appartenance, la taille et le nombre de ses membres contribuant à ses ressources par leur apport personnel. Voir également IATE:2246621 ."