Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #623079

    IATE #1234307
    ábhar núicléach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kernmaterial | Kernstoffe
    de
    Sainmhíniú Plutonium mit Ausnahme von Plutonium mit einer mehr als 80 %igen Konzentration des Isotops Plutonium 238; Uran 233; mit den Isotopen 235 oder 233 angereichertes Uran; Uran, das die in der Natur vorkommende Isotopen-Mischung enthält, sofern es sich nicht um Erz oder Erzrückstände handelt; jedes Material, das einen oder mehrere der genannten Stoffe enthält Tagairt "Übereinkommen über den physischen Schutz von Kernmaterial und Kernanlagen, Art.1 Buchst.a https://www.umwelt-online.de/recht/energie/uekernm_ges.htm [2.7.2013]"
    Nóta "enger als ""radioaktives Material"" IATE:1411223"
    nuclear material | nuclear materials | NM
    en
    Sainmhíniú plutonium except that with isotopic concentration exceeding 80% in plutonium-238; uranium-233; uranium enriched in the isotope 235 or 233; uranium containing the mixture of isotopes as occurring in nature other than in the form of ore or ore-residue; any material containing one or more of the foregoing Tagairt "Article 1(a) of the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, http://www.iaea.org/Publications/Documents/Infcircs/Others/inf274r1.shtml [17.6.2010]"
    Nóta "Narrower than ""radioactive material"" IATE:1411223"
    matière nucléaire | matières nucléaires
    fr
    Sainmhíniú composé radioactif pouvant être valorisé, soit immédiatement, soit ultérieurement en raison de son potentiel énergétique Tagairt "COM-FR d'après le site du Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA) > Lexique > M > Matières nucléaires, http://www.cea.fr/lexique?jump_to=m (15.7.2011)"
    Nóta "Il s'agit, par exemple, de l'uranium et du plutonium qui renferment des isotopes fissiles (Source: ibid.).Sens plus étroit que matière radioactive [IATE:1411223 ]."
  2. ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #607851

    IATE #799116
    Coiste Comhairleach maidir le Bainistíocht agus Comhordúchán um Fhuinneamh Eamhnach Núicléach: Imoibreoirí agus Sábháilteacht, Rialú Ábhar Inscoilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coiste Comhairleach Bainistíochta agus Comhordúcháin um Fhuinneamh Eamhnach Núicléach: Imoibreoirí agus Sábháilteacht, Rialú Ábhar Inscoilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beratender Verwaltungs- und Koordinierungsausschuss - Kernspaltungsenergie: Reaktoren und Sicherheit, Kontrolle der spaltbaren Stoffe
    de
    Sainmhíniú einer der Beratenden Verwaltungs- und Koordinierungsausschüsse, deren Aufgabe darin besteht, die Kommission bei der Festlegung und Vorbereitung der Forschungs-, Entwicklungs- und Demonstrationstätigkeiten sowie bei ihren Verwaltungs- und Koordinierungsaufgaben im Zusammenhang mit der Durchführung der wissenschaftlichen und technischen Strategie der Gemeinschaft zu unterstützen Tagairt "Beschl. 84/338/Euratom, EGKS, EWG Verwaltungs- und Koordinationsstrukturen und -verfahren der Forschungs-, Entwicklungs- und Demonstrationstätigkeiten der Gemeinschaft, Art.2 (ABl. L_177/1984) CELEX:31984D0338/DE"
    Nóta UPD: aih,25.8.2010
    Management and Co-ordination Advisory Committee on Nuclear Fission Energy: Reactors and Safety, Control of Fissile Materials | coordination
    en
    "Comité consultatif en matière de gestion et de coordination ""Energie nucléaire de fission: réacteurs et sûreté, contrôle des matières fissiles"""
    fr
  3. ENERGY|electrical and nuclear industries

    #651624

    IATE #3553156
    an Coiste um Chomhar i Sábháilteacht Núicléach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für Zusammenarbeit im Bereich der nuklearen Sicherheit
    de
    Sainmhíniú gemäß Art.11 der VO zur Schaffung eines Instruments für die Zusammenarbeit im Bereich der nuklearen Sicherheit einzusetzender Ausschuss Tagairt Council-DE
    Nóta DIV: hm, 14.3.14; UPD: AKO 4.4.14
    Nuclear Safety Cooperation Committee
    en
    Sainmhíniú committee established by Article 11 of Council Regulation (Euratom) No 237/2014 establishing an Instrument for Nuclear Safety Cooperation Tagairt "CELEX:32014R0237/EN"
    comité de coopération en matière de sûreté nucléaire
    fr
  4. ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear industry · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy

    #660028

    IATE #3578296
    EINS Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Ionstraim maidir leis an gComharsanacht, an Fhorbairt agus an Comhar Idirnáisiúnta"
    ga
    an Ionstraim Eorpach maidir le Sábháilteacht Núicléach Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Ionstraim maidir leis an gComharsanacht, an Fhorbairt agus an Comhar Idirnáisiúnta, FAOMHADH/TXT/?uri=CELEX:52018PC0460"" target=""_blank"">CELEX:52018PC0460/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an Ionstraim Eorpach maidir le Sábháilteacht Núicléach lena gcomhlánaítear an Ionstraim maidir leis an gComharsanacht, an Fhorbairt agus an Comhar Idirnáisiúnta ar bhonn Chonradh Euratom Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Ionstraim maidir leis an gComharsanacht, an Fhorbairt agus an Comhar Idirnáisiúnta, FAOMHADH/TXT/?uri=CELEX:52018PC0460"" target=""_blank"">CELEX:52018PC0460/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Europäisches Instrument für die internationale Zusammenarbeit im Bereich der nuklearen Sicherheit | Europäisches Instrument für nukleare Sicherheit | Europäisches Instrument für nukleare Sicherheit in Ergänzung des Instruments für Nachbarschaft, Entwicklungszusammenarbeit und internationale Zusammenarbeit auf der Grundlage des Euratom-Vertrags | EINS | EI-INSC
    de
    European Instrument for International Nuclear Safety Cooperation | EI-INSC | European Instrument for Nuclear Safety | European Instrument for Nuclear Safety complementing the Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument on the basis of the Euratom Treaty | EINS | European Nuclear Safety Instrument
    en
    Sainmhíniú instrument established for the period 2021-2027 that aims to promote the establishment of effective and efficient nuclear safety, radiation protection, and the application of efficient and effective safeguards of nuclear materials in third countries, in particular in acceding countries, candidate countries and potential candidates and European Neighbourhood Policy countries Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Regulation (Euratom) 2021/948 establishing a European Instrument for International Nuclear Safety Cooperation complementing the Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument – Global Europe on the basis of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, Recital (10) and Article 2(1)"
    Nóta "Under the Multiannual Financial Framework 2021-2027, this Instrument builds on the actions previously supported by the Instrument for Nuclear Safety Cooperation and finances a part of nuclear safety cooperation activities that do not fall under the Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument – Global Europe."
    instrument européen relatif à la coopération internationale en matière de sûreté nucléaire | instrument européen en matière de sûreté nucléaire | instrument européen en matière de sûreté nucléaire complétant l’instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale sur la base du traité Euratom
    fr
    Sainmhíniú instrument institué pour la période 2021-2027 dans le but de promouvoir un niveau élevé de sûreté nucléaire, la radioprotection ainsi que la réalisation de contrôles de sécurité efficaces et effectifs des matières nucléaires dans les pays tiers, en s’inspirant des activités menées au sein de la Communauté européenne de l’énergie atomique Tagairt "COM-FR d'après le règlement (EURATOM) 2021/948 instituant un instrument européen relatif à la coopération internationale en matière de sûreté nucléaire complétant l’instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale — Europe dans le monde, sur la base du traité instituant la Communauté européenne de l’énergie atomique, et abrogeant le règlement (Euratom) no 237/2014"
    Nóta "Au titre du cadre financier pluriannuel 2021-2027, cet instrument devrait s'appuie sur les actions précédemment soutenues par l'instrument relatif à la coopération en matière de sûreté nucléaireet financera une partie des opérations de coopération en matière de sûreté nucléaire qui ne relèvent pas de l'instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale — Europe dans le monde."
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear industry

    #639665

    IATE #2233734
    Instrument für Zusammenarbeit im Bereich der nuklearen Sicherheit | INSC
    de
    Sainmhíniú EU-Instrument zur Finanzierung von Maßnahmen, die einen hohen Standard nuklearer Sicherheit und ein hohes Strahlenschutzniveau gewährleisten sowie effiziente und wirksame Sicherungsmaßnahmen in Drittländern schaffen sollen Tagairt "EU-Portal ""Europa"" http://europa.eu/legislation_summaries/energy/nuclear_energy/l27073_de.htm"
    Nóta DIV: st 26.1.10
    Instrument for Nuclear Safety Cooperation | INSC
    en
    Sainmhíniú Community instrument financing measures to support the promotion of a high level of nuclear safety, radiation protection and the application of efficient and effective safeguards of nuclear material in third countries in line with the provisions of Regulation No 300/2007 Tagairt "COM-EN based on:Article 1 of Council Regulation (EURATOM) No 300/2007 of 19 February 2007 establishing an Instrument for Nuclear Safety Cooperation CELEX:32007R0300/EN"
    Nóta "1) Replaces the TACIS Nuclear Safety Programme which had covered safety of nuclear installation in the New Independent States (NIS), created as a result of the break-up of the Soviet Union. 2) Replaced by European Instrument for International Nuclear Safety Cooperation (21.10.2021)"
    instrument relatif à la coopération en matière de sûreté nucléaire | ICSN
    fr
    Sainmhíniú instrument de soutien à la promotion d'un haut niveau de sûreté nucléaire et de protection radiologique ainsi qu'à l'application de contrôles de sécurité effectifs et efficaces des matières nucléaires dans les pays tiers Tagairt "Conseil-FR, d'après le Règlement (Euratom) n °300/2007 instituant un instrument relatif à la coopération en matière de sûreté nucléaire, CELEX:32007R0300/FR"
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · ENERGY|electrical and nuclear industries

    #601976

    IATE #143411
    oibleagáidí nó tuiscintí idirnáisiúnta maidir le neamhleathadh núicléach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    internationale Verpflichtungen und Absprachen über die Nichtverbreitung im Kernbereich
    de
    international nuclear non-proliferation obligations or understandings
    en
    obligations ou clauses interprétatives relatives à la non-prolifération internationale en matière de nucléaire
    fr
  7. ENERGY|electrical and nuclear industries

    #650992

    IATE #3551795
    PTCSN Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plean Tacaíochta Comhtháite maidir le Slándáil Núicléach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Integrated Nuclear Security Support Plan | INSSP
    en
    Sainmhíniú programme devised by the IAEA in conjunction with individual States aimed at securing nuclear security improvements and assisting them with their particular needs Tagairt "Council-EN, based on: Integrated Nuclear Security Support Plan (INSSP), IAEA, http://www-ns.iaea.org/security/inssp.asp [11.10.2013]"
    Nóta "These plans are drafted in consultation with hosting States and tailored to their specific needs on the basis of findings and recommendations from INSServ, IPPAS and ISSAS, supported and supplemented by other information at the IAEA's disposal.For more information see http://www.iaea.org/OurWork/ST/NE/Main/st-petersburg-conference/background-materials/data/3_Nuclear_Safety_&_Security/Advisory_Services_and_Peer_Reviews/Integrated_Nuclear_Security_Support_Plan_(INSSP).pdf [24.10.2014]"
    plan intégré d'appui en matière de sécurité nucléaire | INSSP
    fr