Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

21 toradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|African organisation

    #654655

    IATE #3567047
    Ionad do Chomhordú Ilnáisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Center for Multinational Coordination | multinational coordination centre | multinational centre of coordination | multinational coordination center | multinational center of coordination | CMC
    en
    Sainmhíniú body attached at the strategic level to the Regional Centre for Maritime Security in Central Africa (CRESMAC); its mission includes fighting against - Illegal immigration; - Drug trafficking; - Fraudulent circulation of small arms; - Piracy and hostage; - Marine pollution Tagairt "Information Sharing in the Gulf of Guinea https://www.usnwc.edu/getattachment/Events/Regional-Symposia-(1)/RAS-Africa/Presentations/4-b-CAPT-Founkoua-INFORMATION-SHARING-IN-GOG.pdf.aspx [3.11.2015]"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|armed forces · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #640177

    IATE #2244600
    cathghrúpa ilnáisiúnta de chuid an Aontais Tagairt Comhairle-GA
    ga
    buíon chatha ilnáisiúnta AE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-eigener multinationaler Gefechtsverband
    de
    Sainmhíniú Verband von (auftragsabhängig) etwa 1500 Soldaten, das einem verstärkten Infanteriebataillon der Nation, die gleichzeitig die Führungsverantwortung innehat, ergänzt durch Fähigkeitspakete anderer Nationen entspricht, und der für ein halbes Jahr in Bereitschaft ist Tagairt "Bundeswehr (DE) http://www.if-zeitschrift.de/portal/a/bwde/kcxml/04_Sj9SPykssy0xPLMnMz0vM0Y_QjzKLd4w3dLJwAcmB2W5--pFwwaCUVH1vfV-P_NxU_QD9gtyIckdHRUUAnPAdBw!!/delta/base64xml/L2dJQSEvUUt3QS80SVVFLzZfQV8xQjVN?yw_contentURL=%2F01DB131200000001%2FW2769H4S474INFODE%2Fcontent.jsp ; http://www.streitkraeftebasis.de/portal/a/streitkraeftebasis/kcxml/04_Sj9SPykssy0xPLMnMz0vM0Y_QjzKL9443CQ4GSZnFW8SbuAGZIIa_lxdEDCRtCRKDqAtKSdX39cjPTdX31g_QL8gNjSh3dFQEACFCCL0!/delta/base64xml/L2dJQSEvUUt3QS80SVVFLzZfS181NjQ!?yw_contentURL=%2F01DB040000000001%2FW26VXAUJ590INFODE%2Fcontent.jsp (29/10/07)"
    Nóta die möglichen Aufgaben reichen von humanitären Missionen bis zu Kampfeinsätzen; DIV: ajs 29/10/07
    EU multinational battle group | EU multinational battlegroup
    en
    Sainmhíniú The [EU] Battle Groups are robust military formations of around 1 500 troops which can be deployed rapidly in a crisis outside Europe. Smaller countries which cannot or will not set up a complete Battle Group may contribute to multinational Battle Groups. Tagairt Council doc. SN 3102/04
    groupement tactique multinational de l'UE
    fr
    Sainmhíniú Formation militaire musclée à caractère multinational composée d'environ 1 500 hommes qui doit pouvoir intervenir rapidement dans une crise hors d'Europe et à laquelle les petits pays de l'UE qui ne peuvent ou ne veulent pas mettre sur pied un groupement tactique complet peuvent participer. Tagairt ---
  3. FINANCE|taxation

    #654998

    IATE #3567676
    freigestellte multinationale Unternehmensgruppe | freigestellter multinationaler Konzern
    de
    Sainmhíniú in Bezug auf ein Steuerjahr eine Unternehmensgruppe, deren Gesamtumsatz ab Januar 2015 in dem Steuerjahr, das dem Berichtssteuerjahr unmittelbar voranging, gemäß ihrem konsolidierten Abschluss für dieses vorangegangene Steuerjahr weniger als EUR 750 000 000 oder weniger als ein Betrag in der Landeswährung von etwa EUR 750 000 000 beträgt Tagairt "Richtlinie (EU) 2016/881 zur Änderung der Richtlinie 2011/16/EU bezüglich der Verpflichtung zum automatischen Austausch von Informationen im Bereich der Besteuerung"
    excluded MNE group | excluded multinational enterprise group
    en
    Sainmhíniú "with respect to any fiscal year 1 of the group 2, a group having total consolidated group revenue of less than 750 million EUR (or the amount in local currency approximately equivalent to 750 million EUR) during the fiscal year immediately preceding the reporting fiscal year 3 as reflected in its consolidated financial statements 4 for such preceding fiscal year 1 fiscal year IATE:792541 2 group IATE:3567656 3 reporting fiscal year IATE:3567679 4 consolidated financial statement IATE:1239503 " Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: OECD: OECD/G20 Base Erosion and Profit Shifting Project – Action 13: Country-by-Country Reporting Implementation Package. OECD, 2015. OECD > Tax > Transfer pricing > 'BEPS Action 13: Country-by-Country Reporting Implementation Package' http://www.oecd.org/tax/transfer-pricing/beps-action-13-country-by-country-reporting-implementation-package.pdf [15.1.2016]"
    Nóta "See also: MNE Group IATE:2251152"
    groupe d'entreprises multinationales exclu | groupe d'EMN exclu
    fr
    Sainmhíniú "groupe qui a réalisé un chiffre d’affaires total consolidé de moins de 750 millions d’euros au cours de l’exercice financier qui précède immédiatement l’exercice financier déclarable, comme le montre ses états financiers consolidés pour cet exercice financier antérieur" Tagairt "Conseil-FR, d'après: Projet OCDE/G20 sur l’érosion de la base d’imposition et le transfert de bénéfices, (2015), «Action 13: Dispositif de mise en œuvre des déclarations pays par pays» (15.2.2022), p. 9"
    Nóta "Voir aussi: - comptes consolidés- groupe d'entreprises multinationales"
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #616105

    IATE #930897
    fórsa ilnáisiúnta eatramhach éigeandála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    interimistische multinationale Noteinsatztruppe | Multinationale Truppe
    de
    Sainmhíniú "soll laut Resolution 1484 des UN-Sicherheitsrats bis Sept. 2003 in Bunia disloziert werden, um die dortige Präsenz der MONUC vorübergehend zu verstärken. In der EU wurde auf dieser Grundlage die EU-geführte Operation ""Artemis"" und die Entsendung entsprechender Kräfte in die Region Ituri beschlossen.Soll in Abstimmung mit der MONUC zur Stabilisierung der Sicherheitsbedingungen u. zur Verbesserung der humanitären Lage in Bunia beitragen, den Schutz des Flughafens u. der Binnenvertriebenen in den Lagern gewährleisten u. erforderlichenfalls zur Sicherheit der Zivilbevölkerung, des VN-Personals u. der humanitären Helfer in der Stadt beitragen." Tagairt Resolution 1484/2003 des VN-Sicherheitsrates
    Nóta CONTEXT: UNO, Demokratische Republik Kongo;DIV: ST 17/06/2003;UPDATED: ESI 15/07/2003; SGS 1/8/03
    interim emergency multinational force
    en
    Sainmhíniú A force whose temporary deployment in the Democratic Republic of the Congo was authorised by UN Security Council Resolution 1484 (2003). Tagairt "SCR 1484 (2003). <www.un.org>"
    Nóta XREF: European Union military operation in the Democratic Republic of the Congo (A339393);UPDATED: NAT 25/07/2003
    force multinationale intérimaire d'urgence
    fr
    Nóta "Voir aussi: opération Artemis, IATE:930880"
  7. SOCIAL QUESTIONS|health|illness|epidemic

    #664267

    IATE #3591621
    ráig ilnáisiúnta de ghalar teagmhálach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Beidh sé d'aidhm ag an líonra faireachais eipidéimeolaíoch an méid seo a leanas a dhéanamh:... aon ráigeanna ilnáisiúnta de ghalair theagmhálacha a bhrath agus faireachán a dhéanamh air maidir le foinse, am, daonra agus áit d’fhonn réasúnaíocht a sholáthar do ghníomhaíocht sláinte poiblí...' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le bagairtí tromchúiseacha trasteorann ar shláinte, agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1082/2013/AE, CELEX:52020PC0727/GA"
    multinational communicable disease outbreak
    en
    Sainmhíniú "outbreak of a communicable disease in more than one country" Tagairt COM-Terminology Coordination
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #639501

    IATE #2232309
    an Lárionad comhordaithe gluaiseachtaí don Eoraip Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MCCE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verkehrsführungszentrale Europa | MCCE
    de
    Sainmhíniú Zentrale für die Koordinierung des strategischen Luft- und Seeverkehrs Tagairt "Council-DE, vgl. auch http://mcce-mil.com/support-nato-eu/ und https://www.nato.int/docu/update/2007/07-july/e0701a.html (4.6.18)"
    Nóta Sitz in Eindhoven, entstanden durch die Fusion des European Airlift Centre und des Sealift Coordination Centre am 1.7.2007
    Movement Coordination Centre Europe | Multinational co-ordination centre | MCCE | MCC-E
    en
    Sainmhíniú Eindhoven-based centre for the coordination of strategic air and sea transport established on 1 July 2007 Tagairt "Council-EN, based on: New strategic lift coordination centre created, NATO website http://www.nato.int/docu/update/2007/07-july/e0701a.html [4.4.2018]"
    Nóta The MCCE is a merger of the European Airlift Centre (EAC) and the Sealift Coordination Centre (SCC).
    Centre de coordination des mouvements pour l'Europe | MCC-E
    fr
    Sainmhíniú centre installé à Eindhoven pour la coordination du transport stratégique aérien et maritime. Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du MCC-E, page d'accueil, http://mcce-mil.com/ [26.4.2018]"
  9. ECONOMICS · FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation

    #666677

    IATE #3626380
    Multinationale Unternehmen
    de
    Sainmhíniú "Unternehmen, das weltweit auf Basis von Tochtergesellschaften operiert und so eine größere regionale Unabhängigkeit anstrebt als das globale Unternehmen IATE:912994" Tagairt "WiWi-TReFF - Online-Zeitung für Wirtschaftswissenschaften http://www.wiwi-treff.de/home/mlexikon.php?mpage=beg/globunternehmen.htm (27.01.10)"
    Nóta UPD: aka 27.01.10
    multinational enterprise | multinational corporation | multinational company | multinational firm | multinational | MNE | MNC | MNF
    en
    Sainmhíniú enterprise conducting business, producing goods or delivering services in more than one country Tagairt "COM-EN, based on:- 'multinational enterprise (MNE)' (7.6.2022), Oxford Dictionary of Accounting, 5th ed., Oxford University Press, 2016- 'multinational enterprise (MNE)' (7.6.2022), Eurostat Statistics Explained > Glossary"
    firme multinationale | multinationale
    fr
  10. FINANCE|taxation

    #641151

    IATE #2251152
    grúpa ilnáisiúnta fiontar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'D'fhonn taifeadadh comhsheasmhach ar shonraí a áirithiú, tarchuirfidh an Coimisiún (Eurostat), chun críocha staidrimh amháin, sonraí maidir le grúpa ilnáisiúnta fiontar, lena n-áirítear na haonaid as a gcomhdhéantar é, chuig údaráis iomchuí náisiúnta gach Ballstáit, i gcás ina mbeidh aonad dlíthiúil amháin ar a laghad den ghrúpa sin lonnaithe i gcríoch an Bhallstáit sin.' Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 177/2008 lena mbunaítear creat coiteann do chláir ghnó chun críocha staidrimh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 2186/93 ón gComhairle, CELEX:32008R0177/GA"
    Grúpa FIN Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú grúpa a bhfuil dhá fhiontar nó dhá aonad dhlíthiúla, ar a laghad, aige atá lonnaithe i dtíortha éagsúla Tagairt "Fiontar, Ollscoil Chathair Bhaile Átha Cliath (DCU), bunaithe ar: Rialachán (CE) Uimh. 177/2008 lena mbunaítear creat coiteann do chláir ghnó chun críocha staidrimh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 2186/93 ón gComhairle, CELEX:32008R0177/GA"
    multinationale Unternehmensgruppe | multinationaler Konzern
    de
    Sainmhíniú "Unternehmensgruppe 1, die zwei oder mehr Unternehmen umfasst, deren steuerliche Ansässigkeit in unterschiedlichen Staaten liegt, oder ein Unternehmen, das in einem Staat steuerlich ansässig ist und in einem anderen Staat mit der durch eine Betriebsstätte ausgeübten Geschäftstätigkeit steuerpflichtig ist, und keine freigestellte multinationale Unternehmensgruppe 2 ist 1 Unternehmensgruppe 2 freigestellte multinationale Unternehmensgruppe" Tagairt "Richtlinie (EU) 2016/881 zur Änderung der Richtlinie 2011/16/EU bezüglich der Verpflichtung zum automatischen Austausch von Informationen im Bereich der Besteuerung"
    multinational enterprise group | MNE group
    en
    Sainmhíniú "any group 1 that (i) includes two or more enterprises the tax residence for which is in different jurisdictions, or includes an enterprise that is resident for tax purposes in one jurisdiction and is subject to tax with respect to the business carried out through a permanent establishment in another jurisdiction, and (ii) is not an excluded MNE group 2 1 group IATE:3567656 2 excluded MNE group IATE:3567676 " Tagairt "OECD: OECD/G20 Base Erosion and Profit Shifting Project – Action 13: Country-by-Country Reporting Implementation Package. OECD, 2015. OECD > Tax > Transfer pricing > 'BEPS Action 13: Country-by-Country Reporting Implementation Package' http://www.oecd.org/tax/transfer-pricing/beps-action-13-country-by-country-reporting-implementation-package.pdf [26.01.2016]"
    groupe d'entreprises multinationales | groupe d'EMN
    fr
    Sainmhíniú tout groupe qui:- comprend au minimum deux entreprises, dont la résidence fiscale se trouve dans des juridictions différentes, ou qui comprend une entreprise établie dans une juridiction à des fins fiscales mais qui est soumise à l’impôt dans une autre juridiction au titre des activités réalisées par le biais d’un établissement stable- n’est pas un groupe d’entreprises multinationales exclu Tagairt "Conseil-FR, d'après: Projet OCDE/G20 sur l’érosion de la base d’imposition et le transfert de bénéfices, (2015), «Action 13: Dispositif de mise en œuvre des déclarations pays par pays» (15.2.2022), p. 9"
    Nóta "Voir aussi: - groupe - groupe d’entreprises multinationales exclu"
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #615214

    IATE #923575
    fórsa ilnáisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'I ndáil leis sin, molann sé arm Shead maidir le cúnamh a thug sé le déanaí do na fórsaí Camarúnacha atá i mbun an chomhraic i gcoinne Boko Haram cheana féin. Is díol sásaimh don Chomhairle an cinneadh ó na Stáit sa réigiún, a d'fhormhuinigh an tAontas Afracach (AA), fórsa ilnáisiúnta a imscaradh, a bheidh le formhuiniú ag Comhairle Slándála na Náisiún Aontaithe, nuair a bheidh coincheap na n-oibríochtaí tugtha chun críche.' Tagairt "'Conclúidí ón gComhairle maidir le bagairt Boko Haram,' an Chomhairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www2.consilium.europa.eu/GA/press/press-releases/2015/02/09/council-conclusions-boko-haram-threat/ [18.12.2017]"
    verbundener Einsatzverband
    de
    Sainmhíniú verbunden: Im Militärischen die Beteiligung von Truppen mehrerer Nationen an einem Einsatzverband. Tagairt Wörterbuch zur Sicherheitspolitik mit Stichworten zur Bundeswehr; 4. Auflage, 2000.
    Nóta DIV: SGS 8/03
    multinational force | MNF | combined force
    en
    Sainmhíniú force composed of elements of two or more nations Tagairt "'multinational force'. NATO Glossary of Terms and Definitions, AAP-6 (2016), http://nso.nato.int/nso/zPublic/ap/PROM/AAP-06%202016.pdf [9.2.2017]"
    force multinationale
    fr
    Sainmhíniú Force composée d'éléments de plusieurs pays Tagairt "Glossaire OTAN de termes et définitions AAP-6 ( http://hq.nato.int/docu/stanag/aap006/AAP-6-2006.pdf )"
  12. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #613993

    IATE #914330
    lárionad comhlóistíochta ilnáisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MJLC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    multinationales gemeinsames Logistikzentrum | MJLC | multinationales teilstreitkraftübergreifendes Logistikzentrum
    de
    multinational joint logistic centre | MJLC
    en
    Sainmhíniú multinational logistic organisation responsible for the centralised co-ordination and/or management of common logistic functions Tagairt "EUMC Glossary of Acronyms and Definitions Revision 2015, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6186-2016-INIT/en/pdf"
    centre logistique interarmées multinational | MJLC
    fr
    Sainmhíniú centre de coordination et de mise en œuvre logistique pouvant avoir autorité sur une base logistique multinationale englobant ou non des bases nationales, y compris pour des fonctions de soutien interarmées de niveau théâtre Tagairt "Conseil-FR, d'après l'instruction n° 827/DEF/EMA/SLI/DO relative au soutien interarmées des opérations (État-major des armées: division ""soutien logistique interarmées"", mai 2008), https://www.bo.sga.defense.gouv.fr/boreale_internet/popup.php?app_open=1&mode=1&txt_id=39026&format=html&; [28.6.2018]"
    Nóta CONTEXT: Partenariat pour la paix (PPP) OTAN;DIV: kis;UPDATED: GK 02/08/2001
  13. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|armed forces|air force · TRANSPORT|air and space transport|air transport · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy

    #666634

    IATE #3626319
    Flít Eorpach Tancaer agus Iompair Il-Raonach Ilnáisiúnta
    ga
    multinationale mehrrollenfähige Tank- und Transportflotte
    de
    Sainmhíniú multinationale Flotte von Airbus-330-Flugzeugen, die von Europäischen Staaten gemeinsam für Luftbetankung, Passagier- und Frachttransport sowie medizinische Evakuierungen genutzt werden Tagairt Council-DE nach Council-EN
    Multinational Multi-Role Tanker and Transport Fleet | Multinational Multi Role Tanker Transport Fleet | Multinational MRTT Fleet | MMF
    en
    Sainmhíniú multinational fleet of Airbus 330-200 Multi-Role Tanker Transport (MRTT) aircraft which in a pooling arrangement between participating European states is used to provide air-to-air refuelling, transport of passengers, cargo and medical evacuations Tagairt "Council-Terminology Coordination, based on: -
    Nóta Information of the NATO Support and Procurement Agency (NSPA) ‘Multinational Multi-role Tanker and Transport Fleet (MMF) (10.1.2022)-
    flotte multinationale d'avions multirôles de ravitaillement en vol et de transport | MMF | flotte multinationale d'aéronefs de ravitaillement en vol et de transport | flotte multinationale d'avions de ravitaillement en vol et de transport | flotte d'avions multirôles de ravitaillement en vol et de transport
    fr
    Sainmhíniú "flotte multinationale d'avions multirôles de ravitaillement en vol et de transport Airbus 330-200 qui, dans le cadre d'un accord de groupement conclu entre les États européens participants, sera essentiellement utilisée pour le ravitaillement en vol, mais pourra aussi servir au transport de personnes et de marchandises et pour des missions d'évacuation médicale" Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Site de l'OTAN, «La République tchèque se joint aux pays mettant en place une flotte multinationale d’avions de ravitaillement en vol et de transport» (27.1.2022) - Site de l'Agence OTAN de soutien et d'acquisition (NSPA), Accueil > About Us > Life Cycle Management > Multinational Multi-Role Tanker and Transport Fleet (MMF) (27.1.2022) - Site du Centre de compétences en matière de puissance aérienne interarmées, article du Lieutenant Colonel Juan Manuel Chomón Pérez, «The Multinational Multi-Role Tanker Transport Fleet Programme» (27.1.2022)"
  14. INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #640426

    IATE #2246018
    córas íomháithe ilnáisiúnta spásbhunaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MUSIS | multinationales weltraumgestütztes System zur abbildenden Aufklärung | satellitengestütztes System | multinationaler weltraumgestützter Aufklärungsverbund
    de
    Sainmhíniú Kooperationsprojekt zur Einrichtung eines umfassenden, aus optischen und Radarsatelliten bestehenden Erdbeobachtungssystems für militärisch-zivile Zwecke Tagairt "Vgl. research*eu (""Magazin des Europäischen Forschungsraums"", Hg. GD Forschung/KOM), http://ec.europa.eu/research/research-eu/sat/article_sat10_de.html (18.02.08)"
    Nóta 2005 von Frankreich initiiert (Partner: Belgien, Deutschland, Griechenland, Italien, Spanien); DIV: aka, 18.02.08
    multinational space-based imaging system | multinational space-based imagery system | multinational space-based intelligence system | multinational space-based imaging system for surveillance, reconnaissance and observation | MUSIS
    en
    Sainmhíniú system aiming to federate some of the next generation European military or dual use satellites for Earth Observation, such as the replacements for the French Helios II, the Italian CosmoSkyMed and the German SAR Lupe, and assure “access to space” for each of the contributing Member States (cMS) by common User Ground Stations Tagairt "EDA www site: http://www.eda.europa.eu/news/10-06-28/Poland_and_Sweden_express_the_intention_to_join_the_Multinational_Space-Based_Imaging_System_Programme [15.9.2011]"
    Nóta MUSIS is open to participation of other EDA participating Member States, if their proposed contribution is acceptable to the existing contributing Members.
    système multinational d'imagerie spatiale | système de renseignement multinational spatial | MUSIS
    fr
    Sainmhíniú Système d'imagerie spatiale à des fins de surveillance, de reconnaissance et d'observation. Il est constitué de plusieurs satellites fonctionnant dans les domaines visible, infrarouge et radar, ce qui lui donne une capacité d'observation quelle que soit la situation météo ou l'heure du jour ou de la nuit. Il s’agit d’un projet en coopération internationale réunissant la France, l’Allemagne, la Belgique, l’Espagne, l’Italie et la Grèce. Musis est appelé à prendre, à partir de 2015, la relève des satellites français Hélios (visible et proche infrarouge), du système allemand SAR-Lupe (radar) et italien Cosmo-Skymed (radar). Tagairt "Collection ""De l'espace pour la Terre"", Espace, Défense et Sécurité, http://www.cnes.fr/automne_modules_files/pPublications/public/r3144_f44_r3040_37_espace_defense_securite_inter.pdf (10.11.2011)"
  15. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security

    #612920

    IATE #897678
    SFOR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fórsa Ilnáisiúnta Cobhsaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stabilisierungstruppe | SFOR | multinationale Stabilisierungstruppe
    de
    Nóta "KONTEXT: Bosnien und Herzegowina; XREF: DFOR/Abschreckungstruppe (905837); SFOR-Homepage: http://www.nato.int/sfor/index.htm (17/6/04); DIV: ST 08/07/2002; UPD: ST 05/01/2004; SGS 6/04"
    Multinational Stabilisation Force | SFOR
    en
    Sainmhíniú multinational peace force in Bosnia and Herzegovina, placed under the authority of NATO Tagairt Council Terminology Coordination
    Nóta "CONTEXT: Bosnia and Herzegovina;MISC: Official website <"" target=""_blank"">http://www.nato.int/sfor/>; (17.6.2004)"
    Force multinationale de stabilisation | SFOR
    fr
    Sainmhíniú "force multinationale de maintien de la paix en Bosnie-Herzégovine placée sous l'autorité de l'OTAN, succédant à l'IFOR ( IATE:889669 ) en décembre 1996, et dont la mission était de permettre l'application du plan de consolidation civile adopté fin 1996 (maintien de la paix, préparation de l'organisation d'élections et du retour des réfugiés)" Tagairt Conseil-FR
    Nóta "Son mandat a été renouvelé en juin 1998 (SFOR II) avec pour mission de parvenir à une situation de paix auto-suffisante, notamment en procédant à l'arrestation des criminels de guerre et des éléments bosniaques les plus extrémistes. En 2004, l'EUFOR ALTHEA [ IATE:933843 ] a repris la relève de la SFOR."
  17. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · ECONOMICS · TRADE|trade policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|OECD · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation

    #615947

    IATE #929489
    Treoirlínte ECFE d'Fhiontair Ilnáisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá tagairt do choincheap an fhoinsithe fhreagraigh i dTreoirlínte nuashonraithe ECFE d'Fhiontair Ilnáisiúnta (2) agus tá sé ag teacht le cuspóirí Phrionsabail Threorach na Náisiún Aontaithe (NA) maidir le Gnó agus Cearta an Duine (3). Is é is aidhm do na doiciméid sin cleachtais díchill chuí sa slabhra soláthair a chur chun cinn i measc lucht gnó agus iad ag foinsiú acmhainní i limistéir ina bhfuil coinbhleacht agus éagobhsaíocht. Ar an leibhéal idirnáisiúnta is airde, i Rún 1952 (2010) ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe, díríodh go sonrach ar Phoblacht Dhaonlathach an Chongó (PDC) agus ar na tíortha comharsanacha san Afraic Láir agus iarradh orthu dícheall cuí sa slabhra soláthair a dhéanamh. Ag leanúint ar an Rún sin, mhol an Grúpa Saineolaithe NA maidir le PDC go gcomhlíonfar Treoraíocht ECFE um Dhícheall Cuí.' Tagairt "Rialachán (AE) 2017/821 lena leagtar síos oibleagáidí díchill chuí sa slabhra soláthair d'allmhaireoirí de chuid an Aontais de stán, de thantalam agus de thungstan, dá mianta, agus d'ór de thionscnamh limistéar ina bhfuil coinbhleacht agus limistéar ardriosca, CELEX:32017R0821/GA"
    Treoirlínte ECFE maidir le Fiontair Ilnáisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '... cuirtear chun feidhme iad agus lánurraim á tabhairt do threoirlínte, prionsabail agus coinbhinsiúin a comhaontaíodh go hidirnáisiúnta, lena n-áirítear na Prionsabail um Infheistíocht Fhreagrach, Prionsabail Threoracha na Náisiún Aontaithe maidir le Gnó agus Cearta an Duine, Treoirlínte ECFE maidir le Fiontair Ilnáisiúnta, Prionsabail Eagraíocht Bhia agus Talmhaíochta na Náisiún Aontaithe um Infheistíocht Fhreagrach sa Talmhaíocht agus i gCórais Bia, agus coinbhinsiúin de chuid na hEagraíochta Idirnáisiúnta Saothair, chomh maith le dlí idirnáisiúnta chearta an duine.' Tagairt "Rialachán (AE) 2017/1601 lena mbunaítear an Ciste Eorpach um Fhorbairt Inbhuanaithe (CEFI), Ráthaíocht CEFI agus Ciste Ráthaíocht CEFI, CELEX:32017R1601/GA"
    OECD-Leitsätze für multinationale Unternehmen | OECD-Leitlinien
    de
    Nóta DIV: RSZ 29/08/2003, UPD: aka 29.04.10
    OECD Guidelines for Multinational Enterprises | MNE Guidelines
    en
    Sainmhíniú recommendations addressed by governments to multinational enterprises operating in or from adhering countries; they provide non-binding principles and standards for responsible business conduct in a global context consistent with applicable laws and internationally recognised standards Tagairt "OECD (2011), OECD Guidelines for Multinational Enterprises (11.4.2022), OECD Publishing."
    Nóta The Guidelines are the only multilaterally agreed and comprehensive code of responsible business conduct that governments have committed to promoting.
    Principes directeurs de l'OCDE à l'intention des entreprises multinationales | directives à l'intention des entreprises multinationales
    fr
    Sainmhíniú recommandations non contraignantes adressées aux entreprises par les gouvernements qui y ont souscrit et ayant pour objectif d'aider les entreprises multinationales à agir en conformité avec les politiques gouvernementales et les attentes de la société Tagairt "D'après OCDE: Texte des Principes directeurs http://www.oecd.org/dataoecd/56/39/1922470.pdf (23.11.2009)"
    Nóta Les Principes directeurs font partie d'un instrument d'investissement de l'OCDE plus large: la Déclaration sur l'investissement international et les entreprises multinationales.
  18. FINANCE|taxation · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation

    #613755

    IATE #910967
    Treoirlínte ECFE maidir le Praghsáil Aistrithe Tagairt "'Conclúidí ón gComhairle maidir le cánachas gnó - a bhfuil i ndán don chód iompair', an Chomhairle Eorpach, http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2015/12/08-ecofin-conclusions-business-taxation/ [5.1.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    OECD-Leitsätze für Verrechnungspreise
    de
    Nóta "CONTEXT: Verhaltenskodex ""Unternehmensbesteuerung"""
    OECD Transfer Pricing Guidelines | OECD Transfer Pricing Guidelines for Multinational Enterprises and Tax Administrations
    en
    Sainmhíniú "guidance on the application of the ""arm's length principle"" for the valuation, for tax purposes, of cross-border transactions between associated enterprises" Tagairt "OECD, Transfer Pricing Guidelines for Multinational Enterprises and Tax Administrations, http://www.oecd.org/tax/transfer-pricing/transfer-pricing-guidelines.htm [29.2.2016]"
    Nóta Originally approved by the OECD Council in 1995.
    principes applicables en matière de prix de transfert | principes de l'OCDE applicables en matière de prix de transfert
    fr
    Sainmhíniú lignes directrices sur l’application du « principe de pleine concurrence » pour la valorisation aux fins fiscales des transactions internationales entre entreprises associées Tagairt "Principes de l'OCDE applicables en matière de prix de transfert à l'intention des entreprises multinationales et des administrations fiscales, http://www.oecd.org/fr/ctp/prix-de-transfert/principes-de-locde-applicables-en-matiere-de-prix-de-transfert.htm [19.5.2016]"
  19. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #604708

    IATE #767235
    an Dearbhú Trípháirteach Prionsabal maidir le Fiontair Ilnáisiúnta agus Beartas Sóisialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Dreigliedrige Grundsatzerklärung über multinationale Unternehmen und Sozialpolitik
    de
    Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policy | MNE Declaration
    en
    Déclaration de principes tripartite sur les entreprises multinationales et la politique sociale | Déclaration sur les EMN
    fr
    Sainmhíniú déclaration adoptée par le Conseil d'administration du BIT à sa 204e session (Genève, novembre 1977), et plusieurs fois modifiée depuis (2017, 5e édition) Tagairt "Conseil-FR, d'après site de l'OIT, Accueil > À propos de l'OIT > Le fonctionnement de l'OIT > Départements et bureaux > Département des entreprises > Domaines de travail > La Déclaration sur les EMN, https://www.ilo.org/empent/areas/mne-declaration/lang--fr/index.htm [19.10.2018]"
    Nóta "Voir aussi:- IATE:787715 Organisation internationale du travail- IATE:762259 Conseil d'administration de l'OIT/du BIT"
  20. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|armed forces · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy

    #614284

    IATE #917207
    pacáiste fórsa Tagairt "Athbhreithniú Straitéiseach PESCO 2020 – Conclúidí ón gComhairle, an 20 Samhain 2020"
    ga
    Streitkräftedispositiv | multinationales Streitkräftedispositiv
    de
    Sainmhíniú """Dispositiv"": ""Gesamtheit aller Personen und Mittel, die für eine bestimmte Aufgabe eingesetzt werden können""" Tagairt Duden
    Nóta DIV: ESI 22/07/2004; UPD: CBA 12.4.06
    force package
    en
    Sainmhíniú predefined grouping of manpower and equipment to provide a specific military capability Tagairt "CENTERM based on GlobalSecurity.org: Force Packaging (12.3.2021)"
    ensemble de forces | paquet multinational
    fr