Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

13 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security
    Plean Forbartha maidir le Cumas Sibhialtach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plan zur Entwicklung der zivilen Fähigkeiten
    de
    Definition "mehrjähriger Plan zur Entwicklung der zivilen Fähigkeiten der GSVP IATE:2243866 , ursprünglich basierend auf dem Zivilen Planziel 2008 IATE:2202451; Weiterentwicklung auf der Grundlage des Zivilen Planziels 2010" Reference Council-DE
    Comment "XREF: Plan zur Entwicklung der Fähigkeiten IATE:2241824"
    Civilian Capability Development Plan | Multi-annual Civilian Capability Development Plan | multi-annual workprogramme for Civilian Capability Development
    en
    Definition multiannual plan for CSDP civilian capability development driven by EU ambitions, national strategies, lessons learned and capability trends Reference "Council-EN based on EEAS presenation on Civilian Capability Development, http://capacity4dev.ec.europa.eu/search/apachesolr_search/Civilian%20Capability%20Development [2.6.2014]"
    plan de développement des capacités civiles | programme de travail pluriannuel
    fr
    Definition plan pluriannuel de développement des capacités civiles relevant de la PSDC fondé sur les ambitions de l'UE, les stratégies nationales, les enseignements tirés et les tendances en matière de capacités Reference "Conseil-FR, d'après une présentation du SEAE > Civilian Capability Development http://capacity4dev.ec.europa.eu/public-fragility/document/civilian-csdp-missions [13.6.2014]"
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union|Coreper · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy|sustainable development
    Meitheal Chairde na hUachtaránachta (An Plean Infheistíochta Seachtraí/An Ciste Eorpach um Fhorbairt Inbhuanaithe) Reference Comhairle-GA
    ga
    Meitheal Chairde na hUachtaránachta (PIS/CEFI) Reference Comhairle-GA
    ga
    Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Investitionsoffensive für Drittländer/Europäischer Fonds für nachhaltige Entwicklung) | Gruppe der Freunde des Vorsitzes (EIP/EFSD)
    de
    Definition "Untergruppe der Gruppe der Freunde des Vorsitzes IATE:858090" Reference Council-DE
    Comment "Siehe auch- Investitionsoffensive für Drittländer IATE:3570493 - Europäischer Fonds für nachhaltige Entwicklung IATE:3570450<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>"
    Friends of the Presidency Group (External Investment Plan/European Fund for Sustainable Development) | Friends of the Presidency Group (EIP/EFSD)
    en
    Comment "Subgroup of the Friends of the Presidency Group [ IATE:858090 ]See also:- External Investment Plan [ IATE:3570493 ] - European Fund for Sustainable Development [ IATE:3570450 ]"
    groupe des Amis de la présidence (Plan d'investissement extérieur/Fonds européen pour le développement durable) | groupe des Amis de la présidence (PIE/FEDD) | groupe des Amis de la présidence (EIP/FEDD)
    fr
    Comment "Sous-groupe du groupe des Amis de la présidence, IATE:858090 Voir aussi:- Plan d'investissement extérieur [ IATE:3570493 ]- Fonds européen pour le développement durable [ IATE:3570450 ]"
  3. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
    Clár Oibre AE maidir le Spriocanna Forbartha na Mílaoise Reference Comhairle-GA
    ga
    Clár Gníomhaíochta AE maidir le Spriocanna Forbraíochta na Mílaoise Reference Comhairle-GA
    ga
    Aktionsplan der EU zu den Millenniums-Entwicklungszielen
    de
    EU Agenda for Action on the MDGs
    en
    plan d'action de l'UE relatif aux OMD | plan d'action de l'Union européenne relatif aux objectifs du Millénaire pour le développement
    fr
    Definition "Plan d'action visant à atteindre d'ici 2015 les objectifs du Millénaire pour le développement [IATE:927771 ] par le biais d'objectifs intermédiaires et de mesures précises assortis de calendriers." Reference "D'après les conclusions du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres sur le thème ""l'UE, partenaire mondial pour le développement: accélérer les progrès en vue de la réalisation des objectifs duMillénaire pour le développement (OMD)"" http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/08/st09/st09907.fr08.pdf (05/06/2008)"
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land|cultivation system|organic farming · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy
    plean gníomhaíochta um tháirgeadh orgánach a fhorbairt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    plean gníomhaíochta um tháirgeadh orgánach a fhorbairt san Aontas Eorpach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    plean gníomhaíochta um fheirmeoireacht orgánach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktionsplan zur Förderung der ökologischen/biologischen Produktion
    de
    Action plan for the development of organic production | Action Plan for the development of EU organic production | Action Plan on Organic Farming | Action Plan for Organic Farming | Organic Farming Action Plan | action plan for organic production | Action plan for organic production in the EU | organic action plan
    en
    Definition "European Commission action plan to reach the target set by the Farm to Fork Strategy of the European Green Deal of having at least 25% of the EU’s agricultural land under organic farming and a significant increase in organic aquaculture by 2030" Reference "European Commission > Food, Farming, Fisheries > Farming > Organic farming > Organic action plan (17.3.2022)"
    Comment The action plan is broken into three interlinked axes that reflect the structure of the food supply chain and ambitions of the Green Deal sustainability objectives:Axis 1: stimulate demand and ensure consumer trustAxis 2: stimulate conversion and reinforce the entire value chainAxis 3: organics leading by example: improve the contribution of organic farming to environmental sustainability.The three axes will be supported by 23 actions.
    plan d'action en faveur du développement de la production biologique | plan d'action pour le développement de la production biologique dans l'UE | plan d'action pour l'agriculture biologique
    fr
  5. SOCIAL QUESTIONS
    Plean Gníomhaíochta Inscne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plean Gníomhaíochta AE maidir le Comhionannas Inscne agus Cumhachtú na mBan san Fhorbairt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-Aktionsplan zur Gleichstellung der Geschlechter und Machtgleichstellung der Frauen in der Entwicklungszusammenarbeit | EU-Aktionsplan für die Gleichstellung | EU-Gender-Aktionsplan
    de
    Definition EU-Aktionsplan (2010-2015) mit dem Ziel der schnelleren Umsetzung der Millenniumsentwicklungsziele, insb. Gleichstellung von Frauen und Gesundheit von Müttern, sowie der Verwirklichung der entsprechenden internationalen Entwicklungsziele Reference "Council-DE vgl. PM zum Weltfrauentag http://europa.eu/rapid/press-release_IP-10-248_de.htm?locale=en (11.02.14)"
    Comment "XREF: Machtgleichstellung (EN ""empowerment"") IATE:923255 DIV: aka 19.04.13; UPD: do, 11.2.2014"
    EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development | Gender Action Plan | Gender Action Plan I | GAP
    en
    Definition plan of action for reinforcing, and improving coordination of, the EU's work on gender equality Reference "COM-EN, based on:European Commission > Press releases database > Press Release details > IP/11/1557: Gender equality: encouraging first results of EU Gender Action Plan in developing countries, http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/11/1557&type=HTML [14.5.2018]"
    Plan d'action sur l'égalité des sexes et l'émancipation des femmes dans le cadre de la coopération au développement
    fr
    Definition plan d'action visant à accélérer l'achèvement des Objectifs du Millénaire pour le développement, notamment l'objectif n°3 (Promouvoir l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes) et l'objectif n°5 (Améliorer la santé maternelle). Reference "Conseil-FR, d'après le site de la DG développement et coopération, http://ec.europa.eu/europeaid/what/development-policies/intervention-areas/humandev/genderequ_fr.htm [7.11.2013]"
    Comment "Plan d'action concernant la période 2010 à 2015.Pour la période 2016-2020, voirplan d'action II de l'UE sur l'égalité des sexes (GAP II)"
  6. TRADE|international trade|international trade · INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    tíortha Phlean Colombo Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Colombo-Plan
    de
    Definition internationale Organisation zur Förderung der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung in Asien und im Pazifik Reference "Vgl. Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/colombo-plan.html (2.07.12)"
    Comment "1950 auf einer Konferenz der Außenminister der Commonwealth-Staaten in Colombo (Sri Lanka, damals Ceylon) als Rahmenkonzept für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung der Staaten der Region beschlossen; Sitz: Colombo, Sri Lanka; Mitglieder: s. Website: http://www.colombo-plan.org/index.php/about-cps/member-countries/ (2.07.12);DIV: aka 2.07.12"
    Colombo Plan for Cooperative Economic and Social Development in Asia and the Pacific | Colombo Plan
    en
    Definition Intergovernmental organisation, based in Colombo, Sri Lanka, which seeks to promote the economic and social development of countries in the Asia-Pacific region Reference "Council-EN based on Colombo Plan website http://www.colombo-plan.org/index.php/about-cps/overview/ (20.3.2012)"
    Plan de Colombo pour le développement économique et social coopératif en Asie et dans le Pacifique | la coopération sociale | Plan de Colombo
    fr
    Definition organisation intergouvernementale fondée en 1951 qui vise à promouvoir la coopération et le développement économique et social de pays de la région Asie-Pacifique Reference "Conseil-FR, d'après http://www.colombo-plan.org/index.php/about-cps/overview/ [23.3.2012]"
    Comment Siège: Colombo (Sri Lanka).26 pays membres [23.3.2012]
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy
    plean forbartha cumais Reference "Tairiscint i gcomhair Rún ar chur chun feidhme an Chomhbheartais Tráchtála agus Cosanta – tuarascáil bhliantúil 2020"
    ga
    Context '...á chur in iúl gur cúis bhuartha di, maidir leis na bearnaí cumais agus na heasnaimh chriticiúla, mar a sainaithníodh i bPróiseas na bPríomhspriocanna tríd an bPlean Forbartha Cumas (CDP) agus san Athbhreithnithiú Bliantúil Chomhordaithe ar Chosaint (CARD),..' Reference "Tairiscint i gcomhair Rún ar chur chun feidhme an Chomhbheartais Tráchtála agus Cosanta – tuarascáil bhliantúil 2020"
    plean forbraíochta um chumas Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 28 Meitheamh 2018 http://www.consilium.europa.eu/media/35944/28-euco-final-conclusions-ga.pdf [20.9.2018]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context """(...) iarrann sí go gcomhlíonfaí na gealltanais maidir le PESCO, go ndéanfaí tuilleadh forbartha ar na tionscadail bhunaidh agus ar an gcreat institiúideach, ar shlí a bheadh i gcomhréir iomlán leis an Athbhreithniú Comhordaithe Bliantúil ar Chosaint, agus leis an bPlean Forbraíochta um Chumas (arna leasú), a glacadh faoi chuimsiú na Gníomhaireachta Eorpaí um Chosaint.""" Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 28 Meitheamh 2018 http://www.consilium.europa.eu/media/35944/28-euco-final-conclusions-ga.pdf [20.9.2018]"
    plean forbraíochta um inniúlacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition uirlis phleanála a chuir an Ghníomhaireacht Eorpach um Chosaint ar fáil chun forléargas a thabhairt ar riachtanais ó thaobh chumas míleata na hEorpa de sa ghearrthéarma, sa mheántéarma agus san fhadtéarma Reference Comhairle-GA, bunaithe ar EN
    Fähigkeitenentwicklungsplan | CDP | Plan zur Fähigkeitenentwicklung
    de
    Definition "Instrument, mit dem die Europäische Verteidigungsagentur IATE:929753 die kurz-, mittel- und langfristige Entwicklung militärischer Fähigkeiten in der EU koordiniert" Reference Council-DE
    Comment UPD: st 6.10.11
    Capability Development Plan | CDP
    en
    Definition "planning tool produced by the European Defence Agency [ IATE:929753 ] which aims to provide an overview of European military capability needs in the short, medium and long term" Reference "Council-EN, based on European Defence Agency, Capability Development Plan: Fact Sheet, 20.6.2017, https://www.eda.europa.eu/docs/default-source/eda-factsheets/2017-06-20-factsheet-cdp.pdf [19.6.2018]"
    plan de développement des capacités | PDC | plan de développement des capacités de l’UE | plan de développement capacitaire
    fr
    Definition plan élaboré en étroite collaboration entre l'Agence européenne de défense, le Comité militaire de l'UE et les États membres, en vue de fournir aux États membres des éléments pouvant faciliter leurs décisions en matière de choix capacitaires nationaux, de stimuler leur coopération et de faciliter le lancement de nouveaux programmes fédérateurs qui répondent aux lacunes présentes et futures de l'UE Reference "Conseil de l'UE, d'après Parlement européen, Développement des capacités militaires européennes (12.2.2021) (12.2.2021)"
    Comment "Ce plan vise à orienter les travaux à venir en matière de recherche et technologie, d'armement et d'industrie et servira de pierre angulaire pour les activités de l'AED.Voir aussi:- Agence européenne de défense (AED), IATE:929753 - Comité militaire de l'UE (CMUE), IATE:914380<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>"
  8. EUROPEAN UNION|EU finance · ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy|rural development
    clár forbartha tuaithe Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Ba cheart go n-ullmhóidh gach Ballstát clár forbartha tuaithe dá chríoch iomlán nó sraith de chláir réigiúnacha, nó clárnáisiúnta agus sraith de chláir réigiúnacha araon.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT)"
    Programm zur Entwicklung des ländlichen Raums
    de
    Definition "Programm eines EU-Mitgliedstaats zur Umsetzung einer Strategie für die Entwicklung des ländlichen Raums mit Unterstützung aus dem Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) im Rahmen der Verordnung (EU) Nr. 1305/2013" Reference "Council-DE, vgl. Verordnung (EU) 2020/2220 mit Übergangsbestimmungen für Förderung aus dem Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) und dem Europäischen Garantiefonds für die Landwirtschaft (EGFL) in den Jahren 2021 und 2022"
    rural development programme | RDP
    en
    Definition EU Member State programme which implements a rural development strategy with support from the EAFRD under Regulation (EU) 2020/2220 Reference "Council EN based on: Article 6(1) of Regulation (EU) No 1305/2013 (30.3.2021) (30.3.2021)"
    programme de développement rural | PDR | plan de développement des zones rurales
    fr
    Definition "programme d'un État membre de l'UE visant à mettre en œuvre une stratégie de développement rural avec le soutien du Feader" Reference "Conseil-FR, d'après: Règlement (UE) n° 1305/2013 relatif au soutien au développement rural par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) et abrogeant le règlement (CE) n° 1698/2005"
    Comment 1. Il s'agit de programmes pluriannuels portant sur au moins quatre des priorités suivantes:- favoriser le transfert de connaissances dans les secteurs de l’agriculture et de la foresterie et dans les zones rurales;- renforcer la compétitivité de tous les types d’agriculture et la viabilité des exploitations agricoles; - promouvoir l’organisation de la chaîne alimentaire; - préserver et renforcer les écosystèmes dépendants de l’agriculture et de la foresterie; - soutenir l’utilisation efficace des ressources et la transition vers une économie à faibles émissions de CO2 dans les secteurs agricole, alimentaire et forestier; - promouvoir l’inclusion sociale, la réduction de la pauvreté et le développement économique dans les zones rurales.2. L'État membre peut soit présenter un programme unique, applicable sur tout son territoire ou, dans des cas particuliers, il peut présenter un programme national qui sera accompagné de programmes régionaux.
  9. ENERGY
    plean forbartha gréasáin Reference "Treoir (AE) 2019/944 maidir le rialacha comhchoiteanna don mhargadh inmheánach don leictreachas"
    ga
    Context 'Tabharfaidh na hoibreoirí córais aird ar an measúnú agus ar na bearta sna pleananna forbartha gréasáin dá dtagraítear in Airteagal 32(3) agus in Airteagal 51 de Threoir (AE) 2019/944.' Reference "Airt. 14(3) den Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, (27.9.2022)"
    Netzentwicklungsplan
    de
    network development plan
    en
    Definition ten-year plan based on existing and forecast supply and demand of electricity, that contains efficient measures in order to guarantee the adequacy of the electricity transmission system and the security of supply Reference "Council-PT, based on Directive (EU) 2019/944 on common rules for the internal market for electricity and amending Directive 2012/27/EU, Article 51(1)"
    Comment A network development plan shall(a) indicate to market participants the main transmission infrastructure that needs to be built or upgraded over ten years; (b) contain all the investments already decided and identify new investments which have to be executed in the next three years; and (c) provide for a time frame for all investment projects.
    plan de développement du réseau
    fr
    Definition plan fondé sur l'offre et la demande d'électricité existantes ainsi que sur les prévisions en la matière, après consultation de toutes les parties intéressées, qui contient des mesures effectives pour garantir l'adéquation du réseau et la sécurité d'approvisionnement Reference "Conseil-FR, d'après la directive (UE) 2019/944 concernant des règles communes pour le marché intérieur de l'électricité"
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · ENVIRONMENT
    Plean Cur Chun Feidhme Johannesburg Reference Comhairle-GA
    ga
    Definition Comhaontú 54 leathanach a rinneadh ag an gCruinniú Mullaigh Domhanda maidir leis an bhForbairt Inbhuanaithe, in 2002, lenar leagadh amach tiomantais nua agus tosaíochtaí don ghníomhú ó thaobh na forbartha inbhuanaithe de i raon leathan réimsí amhail díothú an bhochtanais, an tsláinte, an trádáil, an t-oideachas, an eolaíocht agus an teicneolaíocht, ceisteanna réigiúnacha, acmhainní nádúrtha agus na socraíochtaí institiúideacha. Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar http://www.sustainabledevelopment2015.org/AdvocacyToolkit/index.php/earth-summit-history/historical-documents/94-jpoi [28.9.2016]"
    Durchführungsplan von Johannesburg | Umsetzungsplan von Johannesburg | Johannesburger Implementierungsplan | Implementierungsplan von Johannesburg
    de
    Comment CONTEXT: Weltgipfel Johannesburg 2002.;DIV: SBH 29/11/2002;UPDATED: ESI 20/10/2003
    Johannesburg Plan of Implementation | JPoI
    en
    Definition A 54-page agreement entered into at the World Summit on Sustainable Development (WSSD) in 2002 setting out new commitments and priorities for action on sustainable development in areas as diverse as poverty eradication, health, trade, education, science and technology, regional concerns, natural resources, and the institutional arrangements. Reference "Council-EN, based on info from the Commonwealth Secretariat http://www.thecommonwealth.org/Internal/145632/understanding_the_johannesburg_plan_of_implementat/ (28.1.2008)"
    Plan de mise en oeuvre du Sommet mondial pour le développement durable | Plan de mise en oeuvre de Johannesburg | Plan de mise en oeuvre de Johannesbourg
    fr
    Comment CONTEXT: Sommet mondial pour le développement durable, Johannesburg, 26 août-4 septembre 2002
  11. ENERGY
    plean forbartha gréasáin deich mbliana Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zehnjahresnetzentwicklungsplan | TYNDP | Zehnjahresnetzausbauplan | Zehnjahres-Netzausbauplan | Netzausbauplan
    de
    Ten-Year Network Development Plan | TYNDP | 10-year network development plan
    en
    plan décennal de développement du réseau | schéma décennal européen de développement du réseau | TYNDP
    fr
    Definition plan décrivant le renforcement du réseau électrique européen jusqu’en 2030 et visant à intégrer dela manière la plus efficace jusqu’à 60 % d’énergie renouvelable en toute sécurité Reference "Conseil-FR, d'après le site Entso-E, ""ENTSO-E ouvre à la consultaiton publique le Plan décennal de développement du réseau européen 2014"", juillet 2014, https://www.entsoe.eu/Documents/TYNDP%20documents/TYNDP%202014/140710_TYNDP_2014_Consultation_FR.pdf [15.10.2014]"
    Comment Le plan 2014 comprend 120 projets d’ampleur européenne soutenant les fondamentaux de la politiqueénergétique de l’UE : l’intégration des sources d’énergie renouvelables (SER), la facilitation du marché et lasécurité d’approvisionnement. (Source: Ibid.)
  12. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union
    snáithe den Phlean Forbraíochta um Chumas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schwerpunktbereich des Fähigkeitenentwicklungsplans | Plan zur Fähigkeitenentwicklung | CDP-Schwerpunktbereich
    de
    Definition "einer der vier Aktionsbereiche bei der Ausarbeitung des Fähigkeitenentwicklungsplans IATE:2241824 2006-2008" Reference Council-DE
    Comment die Aktionsbereiche wurden von EUMC und EDA bearbeitet; UPD: st 10.10.11
    Capability Development Plan strand | CDP strand
    en
    Definition "One of four areas into which work on the Capability Development Plan (see IATE:2241824 ) - devised jointly by the European Defence Agency and the EU Military Committee - was divided." Reference Council-EN and Council T & D.
    Comment The four strands are:Establishing the baseline of shortfalls against the Headline Goal 2010 and their relative priority; Developing the LTV (Long-Term Vision) capability guidance, by testing the main hypotheses against “alternative futures” and by a series of capability studies on key issues;Collating a database of Member States’ current defence plans and programmes; and Harvesting lessons for future capability from current experience
    volet du plan de développement des capacités
    fr
    Definition Les quatre volets du plan de développement des capacités, placés sous la direction de l'Agence européenne de défense et du Comité militaire de l'UE, visent à recenser les capacités lacunaires d'après les objectifs fixés, à réaliser des études sur les questions capacitaires clés en vue de développer les orientations figurant dans la vision à long terme, à créer une base de données sur les projets et programmes de défense nationaux existants et à tirer des enseignements de l'expérience acquise pour les futurs besoins capacitaires. Reference Agence européenne de défense