Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

125 toradh

  2. #636596

    IATE #1880542
    fógairt teagmhas i ndáil le hábhar guaiseach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hazardous goods incident notification | hazardous materials and incident notification | hazardous materials incident notification
    en
    Sainmhíniú an emergency management service which provides immediate notification of an incident and immediate request for assistance Tagairt COM(94)69, Communication from the Commission to EP and Council on Telematics Applications for Transport in Europe, 1994
    notification d'incident de matières dangereuses
    fr
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #667401

    IATE #3628074
    fógra SAO Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le caighdeáin cháilíochta agus sábháilteachta le haghaidh substaintí de bhunús daonna a bheartaítear lena n-úsáid sa duine agus lena n-aisghairtear Treoracha 2002/98/CE agus 2004/23/CE,CELEX:52022PC0338/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    fógra maidir le teagmhas díobhálach tromchúiseach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú an chumarsáid ó eintiteas SoHO, bunaíocht SoHO nó deontóir nó faighteoir SoHO d’údarás inniúil, maidir le teagmhas díobhálach tromchúiseach nó teagmhas díobhálach tromchúiseach amhrasta a bhaineann le deonú SoHO nó úsáid SoHO sa duine Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le caighdeáin cháilíochta agus sábháilteachta le haghaidh substaintí de bhunús daonna a bheartaítear lena n-úsáid sa duine agus lena n-aisghairtear Treoracha 2002/98/CE agus 2004/23/CE,CELEX:52022PC0338/GA"
    SAO notification
    en
    Sainmhíniú "communication from a 'SoHO entity', a 'SoHO establishment' or a 'donor' or 'recipient' to a competent authority, of a 'serious adverse occurrence' or a suspected serious adverse occurrence associated with a SoHO donation or 'human application'" Tagairt "Proposal for a Regulation on standards of quality and safety for substances of human origin intended for human application, COM/2022/338 final"
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #616480

    IATE #933803
    Foireann Freagartha do Theagmhais a bhaineann le Slándáil Ríomhairí Tagairt "Treoir (AE) 2018/1972 lena mbunaítear Cód Eorpach um Chumarsáid Leictreonach Suíomh gréasáin na Comhairle http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2016/05/17-wide-cybersecurity-rule-adopted/ [28.9.2016]"
    ga
    Comhthéacs """Bhí a gcéad chruinniú neamhfhoirmiúil ag Foirne Freagartha do Theagmhais a bhaineann le Slándáil Ríomhairí (CSIRT), a cuireadh ar bun faoin Treoir, sa Háig ar an 5 Aibreán, agus bhí an dara cruinniú acu i Ríge ar an 10 Bealtaine. """ Tagairt "Suíomh gréasáin na Comhairle http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2016/05/17-wide-cybersecurity-rule-adopted/ [28.9.2016]"
    CSIRT Tagairt "Suíomh gréasáin na Comhairle http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2016/05/17-wide-cybersecurity-rule-adopted/ [28.9.2016]"
    ga
    Computer Security Incident Response Team | IRT | Incident Response Team | CIRT | Computer Incident Response Team | SERT | Security Emergency Response Team | CSIRT | Reaktionsteam für Computersicherheitsverletzungen
    de
    Sainmhíniú Gruppe von EDV-Sicherheitsfachleuten, die sich mit Sicherheitslücken, -risiken und -vorfällen befasst Tagairt "Council-DE, vgl. Wikipedia, s.v. ""Computer Emergency Response Team"" https://de.wikipedia.org/wiki/Computer_Emergency_Response_Team (20.3.2017)"
    Nóta "Das ""Computer-Notfallteam"" kann präventiv (Warnmeldungen), reaktiv (Vorfallsbearbeitung bei Angriffen auf IT-Systeme) und proaktiv (Beratung in IT-Sicherheitsfragen) tätig werden."
    Computer Security Incident Response Team | CSIRT | CERT | CSIRTs
    en
    Sainmhíniú service organisation that is responsible for receiving, reviewing, and responding to computer security incident reports and activity Tagairt "SEI website, CSIRT Frequently Asked Questions (FAQ) (25.11.2021) (25.11.2021)"
    Nóta "A CSIRT usually performs services for a defined constituency that could be a parent entity such as a corporation, governmental, or educational organization; a region or country; a research network; or a paid client. CSIRTs may apply for authorization to use the CERT ®' [ IATE:919513 ] registered trademark owned by Carnegie Mellon University in their names. See also:'Computer Emergency Response Team for the European institutions, bodies and agencies' (CERT-EU) [ IATE:3571668 ]"
    centre de réponse aux incidents de sécurité informatique | CSIRT | centre de réponse aux urgences informatiques | CERT
    fr
    Sainmhíniú équipe de réaction aux incidents informatiques, chargée de prévenir et détecter les incidents et risques liés aux réseaux et systèmes d'information, de prendre les mesures d'intervention et d'atténuation nécessaires Tagairt "Conseil-FR, d'après la directive (UE) 2016/1148 concernant des mesures destinées à assurer un niveau élevé commun de sécurité des réseaux et des systèmes d'information dans l'Union"
    Nóta "Voir aussi:- CERT®- équipe d'intervention en cas d'urgence informatique pour les institutions, organes et agences de l'Union européenne (CERT-UE)- incident de sécurité informatique"
  5. TRANSPORT|land transport

    #567143

    IATE #1880123
    freagairt ar theagmhais ábhair ghuaisigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hazardous material incident response | HAZMAT incident response
    en
    Sainmhíniú an emergency management service which focuses on providing information to emergency response agencies at the scene of an incident Tagairt Development of a Canadian Architecture for Intelligent Transportation Systems - Preliminary Outcomes, 2001, STI Canada
    intervention en cas d'incident mettant en cause des marchandises dangereuses
    fr
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #658627

    IATE #3574170
    láimhseáil teagmhas Tagairt "Rialachán (AE) 2019/881 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le ENISA (Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chibearshlándáil) agus maidir le deimhniú i ndáil le cibearshlándáil theicneolaíocht na faisnéise agus na cumarsáide"
    ga
    Bewältigung von Sicherheitsvorfällen
    de
    Sainmhíniú "alle Verfahren zur Unterstützung der Erkennung, Analyse und Eindämmung von Sicherheitsvorfällen IATE:3520630 sowie die Reaktion darauf" Tagairt "Richtlinie (EU) 2016/1148 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 6. Juli 2016 über Maßnahmen zur Gewährleistung eines hohen gemeinsamen Sicherheitsniveaus von Netz- und Informationssystemen in der Union, Art.4 Nr.8"
    incident handling
    en
    Sainmhíniú all procedures supporting the detection, analysis and containment of an incident having an actual adverse effect on the security of network and information systems and the response thereto Tagairt "Directive (EU) 2016/1148 of the European Parliament and of the Council of 6 July 2016 concerning measures for a high common level of security of network and information systems across the Union"
    gestion d'incident
    fr
    Sainmhíniú toutes les procédures utiles à la détection, à l'analyse et au confinement d'un incident et toutes les procédures utiles à l'intervention en cas d'incident Tagairt "Directive (UE) 2016/1148 concernant des mesures destinées à assurer un niveau élevé commun de sécurité des réseaux et des systèmes d'information dans l'Union"
  8. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT

    #643778

    IATE #3517338
    limistéar teagmhais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    extent of occurrence | EOO
    en
    Sainmhíniú """area contained within the shortest continuous imaginary boundary which can be drawn to encompass all the known, inferred or projected sites of present occurrence of a taxon, excluding cases of vagrancy""" Tagairt "IUCN Standards and Petitions Working Group. 2008. Guidelines for Using the IUCN Red List Categories and Criteria. Version 7.0. http://intranet.iucn.org/webfiles/doc/SSC/RedList/RedListGuidelines.pdf (5.3.2010)"
    zone d'occurrence
    fr
    Sainmhíniú """La zone d’occurrence est définie comme la superficie délimitée par la ligne imaginaire continue la plus courte possible pouvant renfermer tous les sites connus, déduits ou prévus de présence actuelle d’un taxon, à l’exclusion des individus erratiques.""" Tagairt """Catégories et critères de l'UICN pour la liste rouge"", version 3.1, p. 12, http://www.uicn.fr/IMG/pdf/UICN_2001_Categories_et_criteres_Liste_Rouge.pdf (12/3/2010)"
  9. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|European Medicines Agency

    #664275

    IATE #3591630
    Líonra um Athbhreithniú Teagmhas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Mar chuid den phlean sin forbraíodh Plean Bainistithe Teagmhas Líonra Rialála an Aontais Eorpaigh maidir le cógais leighis d’úsáid an duine (Líonra um Athbhreithniú Teagmhas/IRN). 2 Úsáidtear an struchtúr sin chun faireachán leanúnach a dhéanamh ar imeachtaí agus ar fhaisnéis nua, a dtionchar ar an tsláinte phoiblí a athbhreithniú agus na gnáth‑bhearta is gá a ghlacadh chun an scéal a leigheas. Leanfaidh an Líonra um Athbhreithniú Teagmhas dá chuid gníomhaíochtaí ag cur an struchtúir nua bainistíochta san áireamh i dtréimhsí géarchéimeanna arna sholáthar ag an nGrúpa Stiúrtha Cógas Leighis a bhunaítear leis an Rialachán beartaithe. Comhlánóidh an Rialachán beartaithe agus forbróidh sé tuilleadh na príomhchúraimí atá tugtha don Ghníomhaireacht cheana féin ina Rialachán bunaidh 3 , go háirithe chun comhairle eolaíoch a sholáthar agus chun cáilíocht, sábháilteacht agus éifeachtúlacht táirgí íocshláinte a mheasúnú mar chuid dá bpróiseas údaraithe.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le ról treisithe don Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach in ullmhacht agus bainistiú géarchéimeanna do tháirgí íocshláinte agus d’fheistí leighis, CELEX:52020PC0725/GA"
    IRN Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le ról treisithe don Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach in ullmhacht agus bainistiú géarchéimeanna do tháirgí íocshláinte agus d’fheistí leighis, CELEX:52020PC0725/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Netzwerk zur Überprüfung von Zwischenfällen
    de
    Sainmhíniú Struktur, die genutzt wird, um Ereignisse und neue Informationen kontinuierlich zu überwachen, ihre Auswirkungen auf die öffentliche Gesundheit zu überprüfen und die notwendigen routinemäßigen Maßnahmen zur Abhilfe zu ergreifen Tagairt "Vorschlag für eine Verordnung zu einer verstärkten Rolle der Europäischen Arzneimittel-Agentur bei der Krisenvorsorge und dem Krisenmanagement in Bezug auf Arzneimittel und Medizinprodukte (24.3.2021)."
    Incident Review Network | IRN
    en
    Sainmhíniú dedicated structure established in the context of incident management, in charge of reviewing all the information available and advising on whether routine measures are sufficient to remedy the situation, or if it should be escalated to the crisis management phase Tagairt "COM-EN, based on:European Medicines Agency (EMA). 'The European Union regulatory network incident management plan for medicines for human use' (12.5.2021)"
    réseau d’analyse des incidents | RAI
    fr
    Sainmhíniú structure utilisée pour surveiller de manière continue les événements et les nouvelles informations, pour analyser leur incidence sur la santé publique et pour prendre les mesures de routine nécessaires afin de remédier à la situation Tagairt "COM-FR d'après Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL relatif à un rôle renforcé de l’Agence européenne des médicaments dans la préparation aux crises et la gestion de celles-ci en ce qui concerne les médicaments et les dispositifs médicaux"
  12. FINANCE|free movement of capital|financial market

    #655591

    IATE #3568579
    ordú teagmhais Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Order-on-Event
    de
    Sainmhíniú Auftrag, der solange inaktiv ist, bis er durch ein bestimmtes Ereignis ausgelöst wird Tagairt Anhang zur Delegierten Verordnung (EU) der Kommission zur Ergänzung der Richtlinie 2014/65/EU über Märkte für Finanzinstrumente durch technische Regulierungsstandards für das Verhältnis zwischen nicht ausgeführten Verträgen und Geschäften zur Verhinderung marktstörender HandelsbedingungenCOM-Internes Dokument FISMA-2016-80041-00-01
    order-on-event
    en
    Sainmhíniú "buy or sell order which is triggered upon an event (trigger event) and enters the order book as a market1 or limit2 order 1market order IATE:1682914 2limit order IATE:1071869<><><><><><><><><><>" Tagairt "DEUTSCHE BÖRSE CASH MARKET, Market Model Continuous Auction, http://www.deutsche-boerse-cash-market.com/blob/1193356/6c1760ac6b922deea0c877dc1c2d2791/data/xetra-deutsche-boerse-market-model-continuous-auction.pdf , [5.4.2016]"
    ordre déclenché par un événement
    fr
    Sainmhíniú ordre qui est inactif jusqu'à ce qu'il soit déclenché par un événement précis (ordre similaire à un ordre stop, sauf que l'ordre, lorsqu'il est déclenché, n'est pas nécessairement dans le même sens que la tendance du sous-jacent: un ordre d'achat peut être déclenché alors que le seuil a été déclenché par une baisse de l’instrument financier Tagairt "Document C(2016) 2775 final du 18.5.2016, Annexe au règlement délégué de la Commission complétant la directive 2014/65/UE du Parlement européen et du Conseil concernant les marchés d'instruments financiers par des normes techniques de réglementation sur la proportion d'ordres non exécutés par rapport aux transactions, https://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/3/2016/FR/3-2016-2775-FR-F1-1-ANNEX-1.PDF [8.2.2017]"
  13. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|European Medicines Agency

    #664274

    IATE #3591628
    plean bainistithe teagmhas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is príomhthosaíocht é freisin sonraí a bhailiú ar phríomhchógais leighis agus feistí leighis a meastar go mbeidh an tionchar is mó ag éigeandáil sláinte nó ag mórimeacht eile orthu. Agus sin á dhéanamh, tógann an Rialachán atá beartaithe ar thaithí ó phaindéim COVID‑19 go dtí seo agus ar réitigh ad hoc arna mbunú le cúpla mí anuas chomh maith le bainistiú mórimeachtaí roimhe seo i gcomhthéacs an phlean bainistithe teagmhas atá bunaithe. Mar chuid den phlean sin forbraíodh Plean Bainistithe Teagmhas Líonra Rialála an Aontais Eorpaigh maidir le cógais leighis d’úsáid an duine (Líonra um Athbhreithniú Teagmhas/IRN).' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le ról treisithe don Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach in ullmhacht agus bainistiú géarchéimeanna do tháirgí íocshláinte agus d’fheistí leighis, CELEX:52020PC0725/GA"
    incident management plan
    en
  14. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|European Medicines Agency

    #664325

    IATE #3591766
    Plean Bainistithe Teagmhas Líonra Rialála an Aontais Eorpaigh maidir le cógais leighis d’úsáid an duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is príomhthosaíocht é freisin sonraí a bhailiú ar phríomhchógais leighis agus feistí leighis a meastar go mbeidh an tionchar is mó ag éigeandáil sláinte nó ag mórimeacht eile orthu. Agus sin á dhéanamh, tógann an Rialachán atá beartaithe ar thaithí ó phaindéim COVID‑19 go dtí seo agus ar réitigh ad hoc arna mbunú le cúpla mí anuas chomh maith le bainistiú mórimeachtaí roimhe seo i gcomhthéacs an phlean bainistithe teagmhas atá bunaithe. Mar chuid den phlean sin forbraíodh Plean Bainistithe Teagmhas Líonra Rialála an Aontais Eorpaigh maidir le cógais leighis d’úsáid an duine (Líonra um Athbhreithniú Teagmhas/IRN).' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le ról treisithe don Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach in ullmhacht agus bainistiú géarchéimeanna do tháirgí íocshláinte agus d’fheistí leighis, CELEX:52020PC0725/GA"
    Plean Bainistithe Teagmhas Líonra Rialála an Aontais Eorpaigh Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le ról treisithe don Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach in ullmhacht agus bainistiú géarchéimeanna do tháirgí íocshláinte agus d’fheistí leighis, CELEX:52020PC0725/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    EU Regulatory Network Incident Management Plan | European Union regulatory network incident management plan for medicines for human use
    en
  15. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production

    #650534

    IATE #3550322
    plean teagmhais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Déanfaidh an t-údarás inniúil an plean teagmhais a fhormheas. I gcás ina dtarlaíonn éalú nó leathadh, cuirfear chun feidhme an phlean teagmhais láithreach agus féadfar an cead a tharraingt siar, ar bhonn sealadach nó buan.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014 maidir le tabhairt isteach agus leathadh speiceas coimhthíoch ionrach a chosc agus a bhainistiú, CELEX:32014R1143/GA"
    Krisenplan
    de
    contingency plan
    en
    Sainmhíniú in the domain of pests of plants, plan that each Member State of the European Union must draw up and keep up to date, for each priority pest which is capable of entering into and establishing in its territory, or a part thereof, and which must contain information concerning the decision making processes, procedures and protocols to be followed, and resources to be made available, in case of a confirmed or suspected presence of the pest concerned Tagairt "Proposal for a Regulationon protective measures against pests of plants, COM(2013)267, CELEX:52013PC0267/EN"
    plan d'intervention
    fr
    Sainmhíniú dans le domaine des organismes nuisibles aux végétaux, plan élaboré et tenu à jour par chaque État membre pour chaque organisme de priorité pouvant entrer et s’établir sur son territoire ou sur une partie de celui-ci, avec des informations sur les processus décisionnels applicables, les procédures et les protocoles à suivre et les ressources mises à disposition si la présence de l’organisme concerné est confirmée ou soupçonnée Tagairt "COM-FR, d'après: Proposition de règlement relatif aux mesures de protection contre les organismes nuisibles aux végétaux, CELEX:52013PC0267/FR"
  16. INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #603336

    IATE #333045
    plean teagmhasach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Aon oibleagáid atá ar oibreoirí i leith galar atá ag teacht chun cinn, a leagtar amach sa Rialachán seo, ní bheidh feidhm aige ach amháin más rud é gur ghlac an Coimisiún gníomh cur chun feidhme le haghaidh an ghalair sin i gcomhréir le mír 3 den Airteagal seo nó má tá an galar atá cumhdaithe ag plean teagmhasach i gcomhréir le Airteagal 43.' Tagairt "Rialachán (AE) 2016/429 maidir le galair in-tarchurtha ainmhithe agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear gníomhartha áirithe i réimse na sláinte ainmhithe (“Dlí maidir le Sláinte Ainmhithe”), CELEX:32016R0429/GA"
    plean teagmhais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Sna cásanna sin, is é a bheidh sa phlean teagmhais cuid ghinearálta atá comónta do gach lotnaid tosaíochta a chumhdaítear ann agus codanna sainiúla le haghaidh gach ceann de na lotnaidí tosaíochta lena mbaineann.' Tagairt "Rialachán (AE) 2016/2031 maidir le bearta cosantacha i gcoinne lotnaidí plandaí, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 228/2013, (AE) Uimh. 652/2014 agus (AE) Uimh. 1143/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoracha 69/464/CEE, 74/647/CEE, 93/85/CEE, 98/57/CE, 2000/29/CE, 2006/91/CE agus 2007/33/CE ón gComhairle, CELEX:32016R2031/GA"
    Eventualfallplan
    de
    Sainmhíniú Plan, der für eine mögliche Operation entwickelt wird und bei dem die planungsbestimmenden Faktoren bekannt sind Tagairt Council-DE, 10.5.12
    Nóta "Der Eventualfallplan ist im Gegensatz zum generischen Plan IATE:900320 auf eine spezifische Situation zugeschnitten. Er enthält die Planung für einen konkreten eventuellen Einsatz, wobei diese Planung so detailliert wie möglich durchgeführt wird und die benötigten Ressourcen und die Einsatzoptionen einschließt. Im zivilen Kontext: Notfallplan IATE:760903 ; XREF: Eventualfallplanung IATE:900456 DIV: hm, 10.5.12"
    contingency plan
    en
    Sainmhíniú plan which is developed for possible operations where the planning factors have been identified or can be assumed Tagairt "NATO glossary of terms and definitions (English and French) AAP-06 Edition 2014, http://nso.nato.int/nso/zPublic/ap/aap6/AAP-6.pdf [27.2.2014]"
    Nóta "This plan is produced in as much detail as possible, including the resources needed and deployment options, as a basis for subsequent planning.See also contingency planning [IATE:900456 ]"
    plan de circonstance
    fr
    Sainmhíniú plan mis au point en vue d'opérations éventuelles dont les éléments de planification ont été identifiés ou peuvent être estimés Tagairt "Glossaire OTAN de termes et définitions AAP-06 (2014), http://nso.nato.int/nso/zPublic/ap/aap6/AAP-6.pdf [13.10.2014]"
    Nóta Ce plan est établi avec le plus de détails possible et comprend les moyens nécessaires et les options de déploiement qui serviraient de base à une planification ultérieure.
  17. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health

    #661038

    IATE #3581114
    plean teagmhais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'I gcás ina dtarlaíonn éalú nó leathadh, cuirfear chun feidhme an phlean teagmhais láithreach agus féadfar an cead a tharraingt siar, ar bhonn sealadach nó buan.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014 maidir le tabhairt isteach agus leathadh speiceas coimhthíoch ionrach a chosc agus a bhainistiú, CELEX:32014R1143/GA"
    contingency plan
    en
    Sainmhíniú in the domain of animal health, plan that each Member State of the European Union must draw up and keep up to date in the event of the occurrence of a listed disease referred to in point (a) of Article 9(1) of Regulation (EU) 2016/429 or, as the case may be, of an emerging disease, in order to ensure a high level of disease awareness and preparedness and the ability to launch a rapid response Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on Article 43 of Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health (‘Animal Health Law’) (Text with EEA relevance)"
  18. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|information technology industry · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology

    #627340

    IATE #1399201
    plean teagmhasach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    plean teagmhais Tagairt "'Pleananna gníomhaíochta teagmhais don Bhreatimeachtm,' Cáin agus Custaim na hÉireann, https://www.revenue.ie/ga/customs-traders-and-agents/brexit/brexit-contingency-action-plans/index.aspx [29.5.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Katastrophenplan | Katastrophenhandbuch | Notfallplan
    de
    Sainmhíniú Handbuch, in dem mögliche Katastrophen mit ihren Ursachen und Auswirkungen erörtert und vorbeugende Sicherheitsmaßnahmen beschrieben werden, damit bei der Konfrontation mit dem Ereignis mit den richtigen Aktionen aufgewartet wird Tagairt Lindemann-Nagel-Herrmann,Org.d.DSch.,S.39
    contingency plan
    en
    Sainmhíniú plan for emergency response, backup operations, and post-disaster recovery in a system, as part of a security program, to ensure availability of critical system resources and facilitate continuity of operations in a crisis Tagairt "Enisa Glossary, https://www.enisa.europa.eu/topics/threat-risk-management/risk-management/current-risk/risk-management-inventory/glossary [2.8.2018]"
    plan d'urgence | plan de sécurité
    fr
    Sainmhíniú manuel définissant à la fois les causes possibles de sinistres, l'évaluation des risques encourus par l'informatique et leur conséquence sur l'entreprise et le choix des mesures préventives adéquates permettant une remise en état du système Tagairt TITI-H 4420-1