Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering|electrical equipment|electricity storage device

    #601750

    IATE #134545
    toilleadh ainmniúil Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le ceallraí agus ceallraí dramhaíola, lena n-aisghairtear Treoir 2006/66/CE agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 2019/1020, FAOMHADH/TXT/?uri=CELEX:52020PC0798"" id=""CELEX_CONVERTER"" target=""_blank"">CELEX:52020PC0798/GAFAOMHADH/TXT/?uri=CELEX:52020PC0798"" id=""CELEX_CONVERTER"" target=""_blank"">FAOMHADH an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú líon iomlán na n‑aimpéaruaireanta (Ah) is féidir a tharraingt siar ó cheallra lánluchtaithe faoi choinníollacha sonracha Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le ceallraí agus ceallraí dramhaíola, lena n-aisghairtear Treoir 2006/66/CE agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 2019/1020, CELEX:52020PC0798/GA"
    Bemessungskapazität
    de
    Sainmhíniú Gesamtzahl der Amperestunden (Ah), die einer voll aufgeladenen Batterie unter bestimmten Bedingungen entnommen werden können Tagairt "Europäischer Rat, Dez. 2020, ANHÄNGE des Vorschlags für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Batterien und Altbatterien zur Änderung der Verordnung (EU) 2019/1020 und zur Aufhebung der Richtlinie 2006/66/EG (6.1.2021), Interinstitutionelles Dossier: 2020/0353(COD)"
    rated capacity
    en
    Sainmhíniú design parameter, value assigned by the manufacturer to some limitations of performance of a battery under certain specified conditions Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:European Commission. DG ENV. Correspondence dated 3.12.2020
    capacité assignée | capacité nominale
    fr
    Sainmhíniú valeur de la capacité d'une batterie déterminée dans des conditions spécifiées et déclarée par le fabricant Tagairt "Commission électrotechnique internationale, Électropedia > capacité assignée (4.3.2021)"
    Nóta "Fait partie des paramètres relatifs à la performance électrochimique et à la durée indiqués dans la proposition de règlement relatif aux batteries et aux déchets de batteries"
  2. ENERGY · ENERGY|soft energy

    #627517

    IATE #1406386
    toilleadh ainmniúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nennleistung
    de
    nameplate capacity | rated capacity | rated power | rating | nominal capacity
    en
    Nóta "Nameplate capacity, also known as rated capacity, refers to the maximum amount of power a generator (i.e. wind turbine) can produce. Nameplate capacity is the number registered with authorities who clas-sify power output and is usually expressed in kilowatts or megawatts.EmPowerMe, Energy Reduction Resources for Maine Local Governments, Fact Sheet #2: Wind Energy Basics, http://energy.gpcog.info/wp-content/uploads/Wind-Energy-Basics-Fact-Sheet-2.pdf [6.6.2013]"
    puissance nominale | Pn
    fr
    Sainmhíniú puissance maximale, notée Pn, que peut délivrer une éolienne en fonction de ses caractéristiques et telle qu’elle est annoncée par le constructeur Tagairt "Site de Terminalf, «L’énergie éolienne», E. Carey (2004), Puissance nominale, http://terminalf.scicog.fr/cfm/fich-1.php?IDChercher=7339&numtable=&NomBase=bd1.mdb [23.12.2014]"
  3. ECONOMICS|economic analysis|statistics · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #549381

    IATE #1186943
    toilleadh ainmniúil foirne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nennleistung eines Maschinensatzes
    de
    Sainmhíniú arithmetische Summe der nach den geltenden Vorschriften hoechstzulaessigen Dauerleistungen der Maschinen der gleichen Kategorie, deren Art in der Statistik vermerkt sein muss Tagairt BEGRIFFSBESTIMMUNGEN FUER STATISTIKEN DER ELEKTRIZITAETSWIRTSCHAFT-UNIPEDE
    nominal capacity of a set
    en
    Sainmhíniú the arithmetic sum of the maximum continuous rated capacities, according to the accepted standards, of each of the machines of the same category, the nature of which must be specified in the statistics Tagairt Statistical Terminology Employed in the Electricity Supply Industry-UNIPEDE
    puissance nominale d'un groupe
    fr
    Sainmhíniú la somme arithmétique des puissances maximales en régime continu, selon les normes admises de chacune des machines considérées de même catégorie, dont la nature doit être précisée dans l a statistique Tagairt TERMINOLOGIE UTILISEE DANS LES STATISTIQUES DE L'INDUSTRIE ELECTRIQUE-UNIPEDE
  4. ECONOMICS|economic analysis|statistics · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #549377

    IATE #1186895
    toilleadh ainmniúil na bpríomh-chomhpháirteanna d'fhoireann gineadóireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nennleistung der zu einem Maschinensatz gehoerenden Maschinen
    de
    Sainmhíniú die'Nennleistung'der Antriebsmaschinen, der Hauptgeneratoren oder der Eigenbedarfsgeneratoren eines Maschinensatzes ist die arithmetische Summe der nach den geltenden Vorschriften h¿ chstzulaessigen Dauerleistungen der Maschinen gleicher Kategorie Tagairt BEGRIFFSBESTIMMUNGEN FUER STATISTIKEN DER ELEKTRIZITAETSWIRTSCHAFT-UNIPEDE
    nominal capacity of the main components of a generating set
    en
    Sainmhíniú the arithmetic sum of the maximum continuous rated capacities of the turbine,main generator or auxiliary generator of a hydro-generating set,according to the accepted standards,of each machine of the same category considered,the nature of which must be specified in the statistics Tagairt SEC:Statistical Terminology Employed in the Electricity Supply Industry-UNIPEDE
    puissance nominale des machines constituant un groupe
    fr
    Sainmhíniú la'puissance nominale'des turbines, des générateurs électriques principaux ou des générateurs électriques auxiliaires d'un groupe hydro-électrique est la somme arithmétique des puissan ces maximales en régime continu, selon les normes admises, de chacune des machines considérées de même catégorie, dont la nature doit être précisée dans la statistique Tagairt TERMINOLOGIE UTILISEE DANS LES STATISTIQUES DE L'INDUSTRIE ELECTRIQUE-UNIPEDE