Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

26 toradh

  1. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas

    #666079

    IATE #3619829
    fachtóir astaíochta iarbhír deimhnithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart feidhmíocht tobair-go-marbhshruth na mbreoslaí muirí in-athnuaite agus ísealcharbóin a bhunú agus úsáid á baint as fachtóirí astaíochta réamhshocraithe nó fachtóirí astaíochta iarbhír deimhnithe lena gcumhdaítear astaíochtaí tobair-go-humar agus astaíochtaí umair-go-marbhshruth. Mar sin féin, níor cheart feidhmíocht breoslaí iontaise a mheas ach amháin trí fachtóirí astaíochta réamhshocraithe a úsáid dá bhforáiltear leis an Rialachán seo.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le breoslaí in-athnuaite agus ísealcharbóin a úsáid sa mhuiriompar agus lena leasaítear Treoir 2009/16/CE, CELEX:52021PC0562/GA"
    actual and certified emission factor
    en
    Sainmhíniú emission factor for a ship calculated according to a methodology and certified by a certifier and different, with an advantageous value compared to default emission value as defined by Annex II of Regulation ... Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: European Commission. DG MOVE. Correspondence dated 2.9.2021
    Nóta If a specific ship can demonstrate better actual and certified emissions factors, it will be able to use those figures instead (which may be advantageous, as the default emission factors are normally a conservative estimation).
  2. TRADE|marketing|preparation for market · FINANCE

    #623288

    IATE #1239349
    seic deimhnithe ag an mbanc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bankbestätigter Scheck
    de
    bank certified cheque
    en
    Sainmhíniú a cheque that has been formally declared by a bank to be good and which will be paid from money which the bank has set aside Tagairt Longman's Dict.of Business English,1982
    chèque certifié par la banque | chèque certifié
    fr
    Sainmhíniú chèque sur lequel figure au recto la signature du banquier tiré, par là le banquier affirme qu'il a provision et prend l'engagement de conserver cette provision pendant un délai de huit jours, et par conséquent de payer le chèque s'il lui est présenté dans ce délai Tagairt CIDA,Lex.commercial,1973,Maison du Dict.
  3. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|reduction of gas emissions

    #668407

    IATE #3633530
    aonad aistrithe carbóin deimhnithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '... agus an fhaisnéis a áirítear iontu, stádas reatha aonaid aistrithe carbóin dheimhnithe, mar shampla cibé acu gníomhach, ar scor/in úsáid, nó dulta in éag, loga idirbheart agus, más infheidhme, an sealbhóir reatha agus an cuspóir dá gcoimeádtar aonad aistrithe carbóin deimhnithe agus na haonaid aistrithe carbóin dheimhnithe a chomhlíonann critéir cháilíochta an Aontais.' Tagairt Dréacht-tuarascáil maidir le togra le haghaidh rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear creat deimhniúcháin de chuid an Aontais le haghaidh aistrithe carbóin, (COM(2022)0672 – C9 0399/2022 – 2022/0394(COD))
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    zertifizierte CO2-Entnahmeeinheit
    de
    certified carbon removal unit
    en
    Sainmhíniú "carbon removal unit resulting from a carbon removal activity which is deemed by a certification body to comply with Regulation xxx" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Proposal for a Regulation establishing a Union certification framework for carbon removals, COM(2022) 672 final."
    Nóta The specifics of this certification process are laid out in Article 9.
    unité d’absorption de carbone certifiée
    fr
    Nóta "voir:- unité d’absorption de carbone- Commission européenne, «Mettre en œuvre le pacte vert pour l’Europe — première certification de l’Union européenne concernant les absorptions de carbone (27.1.2023)», 30.11.2022"
  4. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|reduction of gas emissions

    #668313

    IATE #3630453
    aistrithe carbóin deimhnithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ar an dara dul síos, féadfaidh oibreoirí dul isteach i scéimeanna deimhniúcháin atá aitheanta ag an Aontas agus fíoróidh tríú páirtithe gníomhaíochtaí atá incháilithe le haghaidh deimhniúcháin. Déanfar taifead ar aistrithe carbóin deimhnithe i gclárlanna idir-inoibritheacha.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear creat deimhniúcháin de chuid an Aontais le haghaidh aistrithe carbóin, CELEX:52022AE6159/GA"
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    zertifizierte CO2-Entnahmen
    de
    certified carbon removals
    en
    Sainmhíniú "sum of certified carbon removal units in accordance with Article 9 of Regulation xxx and introduced in the certificate issued by the certification body certifying that the carbon removal activity complies with this Regulation" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL establishing a Union certification framework for carbon removals"
  6. POLITICS|executive power and public service|administrative law · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW · TRADE|international trade|international trade · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property

    #620340

    IATE #1133563
    cóip dhílis dheimhnithe Tagairt Coinbhinsiún ar Dhlínse agus ar Fhorghníomhú, Airteagal 46(2); Prótacal ar Reacht na Comhchúirte, Airt.eagal13 cf Ionstraim Aontachais 1979, Airteagal 153 Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    beglaubigte Kopie | gleichlautende Abschrift
    de
    Sainmhíniú Abschrift, deren Übereinstimmung mit dem Original amtlich bescheinigt wurde Tagairt "Council-DE, vgl. Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Beglaubigung (13.7.2017)"
    certified copy | certified photocopy | attested copy | certified true copy
    en
    Sainmhíniú copy of original information that has been verified, as indicated by a dated signature, as an exact copy having all of the same attributes and information as the original. Tagairt "U.S. Food and Drug Administration. Guidance for Industry Computerized Systems Used in Clinical Investigations, (1.3.2022)"
    copie certifiée | photocopie | copie conforme | copie certifiée conforme
    fr
    Sainmhíniú copie d'un document original, dont la conformité est attestée par un tampon d'une administration publique Tagairt Conseil-FR [12.7.2017]
    Nóta "Il est à noter que, depuis 2001 en France, la copie d'un document français destinée à une administration française ne doit plus être certifiée conforme: voir le site officiel de l'administration FR, https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1412 [12.7.2017] En revanche, à l'international, une copie certifiée conforme peut être exigée, par exemple dans le cas d'un dépôt de brevet au niveau européen ou international."
  7. FINANCE

    #604332

    IATE #760981
    deimhnithe a bheith ceart Tagairt "Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais"
    ga
    Comhthéacs 'a chinneadh nó a fhíorú an bhfuil fíoréileamh ann agus an méid atá i gceist leis an éileamh, tríd an bhformhuiniú “deimhnithe a bheith ceart”;' Tagairt "Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais"
    Bescheinigung der Richtigkeit
    de
    certified correct
    en
    certifié conforme | conforme aux faits
    fr
  8. BUSINESS AND COMPETITION · BUSINESS AND COMPETITION|legal form of organisations

    #647566

    IATE #3537992
    gníomhaireacht rátála creidmheasa dheimhnithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    certified credit rating agency | certified CRA
    en
    Sainmhíniú "third country credit rating agency that has submitted an application for certification to the Committee of European Securities Regulators IATE:923839 and was certified by the competent authority of its home Member State pursuant to Regulation (EC) No 1060/2009 of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on credit rating agencies" Tagairt "Regulation (EC) No 1060/2009 of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on credit rating agencies, CELEX:32009R1060"
    agence de notation de crédit certifiée
    fr
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument|international convention|UN convention|UN Framework Convention on Climate Change|Kyoto Protocol · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading

    #613682

    IATE #909947
    CER Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    laghdú astaíochtaí deimhnithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zertifizierte Emissionsreduktion | CER | zertifizierte Emissionsreduktionseinheit
    de
    Sainmhíniú "Zertifikat (= Gutschrift), das von Organen des VN-Klimaübereinkommens (UNFCCC IATE:843910 ) und des Kyoto-Protokolls IATE:906420 für die Durchführung von emissionsmindernden Projekten im Rahmen des Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung IATE:905869 ausgegeben wird" Tagairt "vgl. Glossar der Deutschen Emissionshandelsstelle http://www.dehst.de/DE/Serviceseiten/Glossar/Functions/_glossar.html?lv2=1710080 (17.1.2012)"
    Nóta DIV: HYM 15/01/2004, UPD: aka 18.09.09
    certified emission reduction | CER | certified emission reduction unit
    en
    Sainmhíniú "unit generated from a Clean Development Mechanism [ IATE:905869 ] project activity, certifying an emission reduction of one tonne of carbon dioxide equivalent" Tagairt "Council-EN, based on UNFCCC website, ""Emissions Trading"" http://unfccc.int/kyoto_protocol/mechanisms/emissions_trading/items/2731.php [08.12.2011]"
    Nóta "Kyoto Protocol text: http://unfccc.int/essential_background/kyoto_protocol/items/1678.php See also:- RMU (related) [ IATE:926680 ] - Union registry (related) [ IATE:3518021 ]- Clean Development Mechanism (related) [ IATE:905869 ]"
    unité de réduction certifiée des émissions | URCE
    fr
    Sainmhíniú Unité correspondant à une tonne (tonne métrique) d'émissions en équivalent-CO2 réduite ou piégée grâce à un projet du Mécanisme pour un développement propre, calculée à l'aide du Potentiel de réchauffement mondial. Tagairt "Rapport de synthèse 2001 du GIEC, Annexe B, http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/vol4/french/pdf/annex.pdf (23.9.2009)"
    Nóta "Voir aussi:- ""mécanisme pour un développement propre"" IATE:905869 ;- ""unité de réduction des émissions"" IATE:916779 ."
  12. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production|plant propagation

    #601748

    IATE #134286
    ábhar deimhnithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'I gcás plandaí le haghaidh plandú atá táirgthe, nó curtha ar fáil ar an margadh, mar ábhar réamhbhunúsach, bunúsach nó deimhnithe, nó síol nó prátaí síl réamhbhunúsacha, bunúsacha nó deimhnithe, dá dtagraítear i dTreoracha 66/401/CEE, 66/402/CEE, 68/193/CEE, 2002/54/CE, 2002/55/CE, 2002/56/CE, 2002/57/CE agus 2008/90/CE, áireofar an pas plandaí, i bhfoirm ar leith, ar an lipéad oifigiúil táirgthe i gcomhréir le forálacha na dTreoracha sin faoi seach.' Tagairt "Rialachán (AE) 2016/2031 maidir le bearta cosantacha i gcoinne lotnaidí plandaí, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 228/2013, (AE) Uimh. 652/2014 agus (AE) Uimh. 1143/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoracha 69/464/CEE, 74/647/CEE, 93/85/CEE, 98/57/CE, 2000/29/CE, 2006/91/CE agus 2007/33/CE ón gComhairle, CELEX:32016R2031/GA"
    ábhar iomadaithe plandaí deimhnithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ábhar deimhniúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zertifiziertes Material
    de
    Sainmhíniú "Vermehrungsmaterial, das i) unmittelbar vegetativ aus Basismaterial oder Vorstufenmaterial oder, wenn es für die Erzeugung von Unterlagen bestimmt ist, aus zertifiziertem Saatgut von Basis- oder zertifiziertem Material von Unterlagen gewonnen wurde, ii) für die Erzeugung von Pflanzen von Obstarten bestimmt ist, i ii) die spezifischen Anforderungen an zertifiziertes Material nach Artikel 4 erfüllt und iv) gemäß einer amtlichen Prüfung die in den Ziffern i, ii und iii genannten Anforderungen erfüllt; b) Pflanzen von Obstarten, die i) unmittelbar aus zertifiziertem Basis- oder Vorstufenvermehrungsmaterial gewonnen wurden, ii) für die Erzeugung von Obst bestimmt sind, iii) die spezifischen Anforderungen an zertifiziertes Material erfüllen, die gemäß Artikel 4 festgelegt werden, iv) gemäß einer amtlichen Prüfung die in den Ziffern i, ii und iii genannten Anforderungen erfüllen." Tagairt "Richtlinie 2008/90/EG des Rates vom 29. September 2008 über das Inverkehrbringen von Vermehrungsmaterial und Pflanzen von Obstarten zur Fruchterzeugung (Neufassung)"
    certified material | certified plant propagating material
    en
    Sainmhíniú propagation material which is obtained directly from basic propagating material or initial propagating material, which satisfies the conditions laid down in Annexes I and II for certified material and which has been found by official examination to satisfy the abovementioned conditions Tagairt " COM-EN, based on:Council Directive of 9 April 1968 on the marketing of material for the vegetative propagation of the vine (68/193/EEC)"
    matériel certifié
    fr
    Sainmhíniú "matériel de multiplication provenant directement d'un matériel de base ou d'un matériel initial, répondant aux conditions prévues aux annexes I et II de la directive 68/193/CEE et pour lequel il a été constaté, lors d'un examen officiel, que les conditions précitées ont été respectées" Tagairt "COM-FR, d'après la directive 68/193/CEE concernant la commercialisation des matériels de multiplication végétative de la vigne"
    Nóta Dans le document interne SANTE-2019-80580 (annexe), il est indiqué qu'«[a]ux fins du présent règlement, les termes énumérés dans la partie A, lorsqu’ils sont utilisés dans les annexes du présent règlement, ont le même sens que celui défini dans les directives correspondantes mentionnées dans la deuxième colonne de la partie B», d'où la référence à la directive de 1968.
  13. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production|plant propagation

    #652871

    IATE #3562079
    máthairphlanda deimhnithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    certified mother plant
    en
    Sainmhíniú "mother plant [ IATE:1254947 ] intended for the production of certified material [ IATE:134286 ]" Tagairt "Commission Implementing Directive 2014/98/EU of 15 October 2014 implementing Council Directive 2008/90/EC as regards specific requirements for the genus and species of fruit plants referred to in Annex I thereto, specific requirements to be met by suppliers and detailed rules concerning official inspections"
  15. SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences|metrology · SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry|analytical chemistry

    #620555

    IATE #1139881
    ábhar tagartha deimhnithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CRM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zertifiziertes Referenzmaterial | CRM | Referenzmaterial mit zertifiziertem Gehalt | Referenzmaterial mit Zertifikat
    de
    Sainmhíniú Referenzmaterial, von dem ein oder mehrere Eigenschaftswerte durch ein anerkanntes Verfahren gesichert sind, das begleitet wird von oder zurückverfolgt werden kann auf ein Zertifikat oder ein anderes Dokument, das durch eine Zertifizierungsstelle ausgegeben wird Tagairt "Quevauviller P., Griepink B: Referenzmaterialien für die Qualitätssicherung. (25.2.2021) IN: Helmut Günzler: Akkreditierung und Qualitätssicherung in der Analytischen Chemie, Springer, Berlin, Heidelberg, 1994, S. 158"
    certified reference material | CRM
    en
    Sainmhíniú reference material characterised by a metrologically valid procedure for one or more specified properties, accompanied by a certificate that provides the value of the specified property, its associated uncertainty, and a statement of metrological traceability Tagairt "JCGM 200:2008, International vocabulary of metrology — Basic and general concepts and associated terms (VIM), Third Edition 2008: https://www.iso.org/sites/JCGM/VIM-JCGM200.htm (Chapter 5 Measurement standards (Etalons))"
    Nóta "See ISO Guide 30:2015 Reference materials -- Selected terms and definitions (27.1.2021)"
    matériau de référence à teneur certifiée | matériaux de référence garantis | MRC | matériau de référence certifié | matériau de référence calibré | Matière de référence certifiée
    fr
  16. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|seed

    #624334

    IATE #1258930
    síol deimhnithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'I gcás plandaí le haghaidh plandú atá táirgthe, nó curtha ar fáil ar an margadh, mar ábhar réamhbhunúsach, bunúsach nó deimhnithe, nó síol nó prátaí síl réamhbhunúsacha, bunúsacha nó deimhnithe, dá dtagraítear i dTreoracha 66/401/CEE, 66/402/CEE, 68/193/CEE, 2002/54/CE, 2002/55/CE, 2002/56/CE, 2002/57/CE agus 2008/90/CE, áireofar an pas plandaí, i bhfoirm ar leith, ar an lipéad oifigiúil táirgthe i gcomhréir le forálacha na dTreoracha sin faoi seach.' Tagairt "Rialachán (AE) 2016/2031 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Deireadh Fómhair 2016 maidir le bearta cosantacha i gcoinne lotnaidí plandaí, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 228/2013, (AE) Uimh. 652/2014 agus (AE) Uimh. 1143/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoracha 69/464/CEE, 74/647/CEE, 93/85/CEE, 98/57/CE, 2000/29/CE, 2006/91/CE agus 2007/33/CE ón gComhairle, CELEX:32016R2031/GA"
    zertifiziertes Saatgut
    de
    Sainmhíniú Samen, der unmittelbar von Basissaatgut stammt und einer amtlichen Prüfung unterzogen wurde Tagairt "Richtlinie des Rates vom 14. Juni 1966 über den Verkehr mit Futterpflanzensaatgut (66/401/EWG)"
    certified seed
    en
    Sainmhíniú " seed of all the species listed under A other than Lupinus spp., Pisum sativum, Vicia spp. and Medicago sativa: (a) which has been produced directly from basic seed [ IATE:1258929 ] or, if the breeder so requests, from seed of a generation prior to basic seed which has been found by official examination to satisfy the conditions laid down in Annexes I and II of Directive 66/401/EEC for basic seed; (b) which is intended for purposes other than the production of seed; (c) which, subject to of Article 4(b) of Directive 66/401/EEC, satisfies the conditions laid down in Annexes I and II of this Directive for certified seed; and (d) which has been found by official examination or by examination carried out under official supervision to satisfy the conditions set out in (a), (b) and (c)" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Article 2 of Council Directive of 14 June 1966 on the marketing of fodder plant seed (66/401/EEC)"
  17. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #552327

    IATE #1258985
    síol deimhnithe den chéad ghlúin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zertifiziertes Saatgut der ersten Vermehrung
    de
    Sainmhíniú Samen, der unmittelbar vom Basissaatgut einer Sorte stammt Tagairt Richtlinie 66-402-EWG
    certified seed of the first generation
    en
    Sainmhíniú seed which is of direct descent from basic seed of a given variety Tagairt directive 66-402-EEC
    semences certifiées de la première reproduction
    fr
    Sainmhíniú semences qui proviennent directement de semences de base d'une variété déterminée Tagairt directive 66-402-CEE
  18. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #624345

    IATE #1258986
    síol deimhnithe den dara glúin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zertifiziertes Saatgut der zweiten Vermehrung
    de
    Sainmhíniú Samen, der unmittelbar von Basissaatgut oder zertifiziertem Saatgut der ersten Vermehrung einer Sorte stammt Tagairt Richtlinie 66-402-EWG
    certified seed of the second generation | second generation certified seed
    en
    Sainmhíniú seed of a given variety which has been produced directly from basic seed, from certified seed of the first generation, or from seed of a generation prior to basic seed which has been found by official examination to satisfy the conditions laid down in the relevant EU legislation for basic seeds of direct descent from basic seed or from certified seed of the first generation Tagairt "COM-EN, based on:Article 2(1)(G) of Directive 66/402/EEC on the marketing of cereal seed, as amended, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?qid=1403777073097&uri=CELEX:01966L0402-20121130"
    semences certifiées de la deuxième reproduction
    fr
    Sainmhíniú semences qui proviennent de semences de base ou de semences certifiées de la première reproduction d'une variété déterminée Tagairt directive 66-402-CEE
  19. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|seed · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · AGRI-FOODSTUFFS|plant product|root crop · AGRI-FOODSTUFFS|plant product|root crop|potato

    #633419

    IATE #1640138
    prátaí síl deimhnithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zertifiziertes Pflanzgut
    de
    certified seed potato
    en
    Sainmhíniú "potato tuber (i) which has been produced directly from basic seed [ IATE:1361240 ] or certified seed, or from seed of a generation prior to basic seed which has been found on official examination to satisfy the conditions laid down for basic seed [ IATE:1754025 ]; (ii) which is intended mainly for the production of potatoes other than seed potatoes [ IATE:1201851 ]; (iii) which satisfies the minimum conditions laid down in Annexes I and II for certified seed potatoes; and (iv) which has been found by official examination to satisfy the abovementioned minimum condition" Tagairt "Council Directive 2002/56/EC of 13 June 2002 on the marketing of seed potatoes"
    plant agréé au contrôle | plants certifiés de pommes de terre | plant certifié
    fr
  20. FINANCE|taxation|tax

    #658609

    IATE #3574107
    duine inchánach deimhnithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zertifizierter Steuerpflichtiger
    de
    certified taxable person | CTP
    en
    Sainmhíniú concept that allows for an attestation that a particular business can globally be considered to be a reliable taxpayer Tagairt "COM-EN based on: Communication from the Comission to the European Parliament, the Council and the European Economic and Social Committee on the follow-up to the Action Plan on VAT towards a single EU VAT area - Time to act'. European Commission, https://ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/communication_-_towards_a_single_vat_area_en.pdf [5.10.2017]"
    assujetti certifié | statut d'assujetti certifié
    fr
    Sainmhíniú personne ou entreprise pouvant globalement être considérée comme un contribuable fiable Tagairt "COM-FR, d'après la communication de la Commission européenne sur le suivi du plan d'action sur la TVA — Vers un espace TVA unique dans l'Union – Le moment d'agir (COM/2017/566 final), CELEX:52017DC0566/FR [16.10.2017]"
    Nóta "La notion d’«assujetti certifié» reprend le concept existant d’ opérateur économique agréé dans le domaine des douanes. Source: Ibid. Voir aussi:- assujetti [IATE:765618 ]- opérateur économique agréé [ IATE:2108237 ]"