Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

16 toradh

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · LAW|justice|judicial proceedings · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #627173

    IATE #1393549
    costais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gerichtskosten
    de
    Sainmhíniú die durch die Prozessfuehrung einer oder beiden Parteien dem Gericht gegenueber entstehenden Kosten(Gerichtsgebuehren und Auslagen) Tagairt BTL
    costs
    en
    Sainmhíniú fees and charges required by law to be paid to the courts or some of their officers, the amount of which is fixed by statute or court rule Tagairt Black's Law Dictionary, 1991
    Nóta Generally, costs do not include attorney fees.
    dépens
    fr
    Sainmhíniú frais relatifs à des procédures judiciaires ou à des procédures d'exécution de décision de justice Tagairt "Avocat Paris. Frais de justice http://www.bbp-avocats.com/frais-de-justice.asp [30.12.2010]"
    Nóta Les dépens comprennent également les indemnités pouvant être versées à des témoins, les experts, les débours, les émoluments d'officiers publics tels que les huissiers et notaires ainsi que la partie réglementée de la rémunération des Avocats et les droits de plaidoiries.
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · LAW|justice|judicial proceedings · LAW|justice|ruling · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #627174

    IATE #1393551
    ordú chun na costais a íoc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zu den Kosten verurteilen | in die Kosten verurteilen | zur Tragung der Kosten verurteilen
    de
    order to pay the costs
    en
    condamner aux dépens
    fr
    Sainmhíniú ordonner dans un jugement qu'une partie supportera l'ensemble des frais taxables, c'est-à-dire les frais judiciaires proprement dits occasionnés par le procès Tagairt FRANKL
  15. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · LAW|justice|judicial proceedings · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #620386

    IATE #1134254
    breith a thabhairt i dtaobh costas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    über die Kosten entscheiden
    de
    Sainmhíniú in Urteil darueber entscheiden, wer die Gerichtskosten zu tragen hat Tagairt FRANKL
    give a decision as to costs
    en
    statuer sur les dépens
    fr
    Sainmhíniú décider dans un jugement quelle partie devra supporter les frais judiciaires proprement dits occasionnés par le procès Tagairt FRANKL