Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

15 toradh

  1. ECONOMICS · BUSINESS AND COMPETITION|business classification

    #623837

    IATE #1253433
    earnáil phoiblí Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs """Má tá srian ar an eintiteas déileáil le custaiméirí nach bhfuil san earnáil phoiblí i ngeall ar thionchar na hearnála poiblí, is táscaire é seo go bhfuil rialú earnála poiblí i gceist,""" Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    Sainmhíniú na haonaid institiúideacha uile atá cónaitheach sa gheilleagar agus atá á rialú ag an rialtas Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    Staatswirtschaft | Finanzwirtschaft | öffentliche Finanzwirtschaft | öffentlicher Dienst
    de
    Sainmhíniú Teil der Volkswirtschaft, in der wirtschaftlich relevante Entscheidungen von solchen Institutionen getroffen werden, deren Aufgaben überwiegend darin bestehen, Dienstleistungen eigener Art für die Allgemeinheit zu erbringen und die sich hauptsächlich aus Zwangsabgaben finanzieren Tagairt "Springer Gabler Verlag (Herausgeber), Gabler Wirtschaftslexikon, Stichwort: Staatswirtschaft, online im Internet: http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Archiv/13185/staatswirtschaft-v9.html (26.6.2017)"
    public sector
    en
    Sainmhíniú government organisations and public corporations, taken as a whole Tagairt "Council-EN, based on:- Pathirane, L. and Baldes, D. W., 'Defining and measuring the public sector: some international comparisons', OECD, http://www.roiw.org/1982/261.pdf [6.6.2017]- Task Force on Harmonisation of Public Sector Accounting, 'Government / public sector / private sector – delineation issues', November 2005, https://unstats.un.org/unsd/nationalaccount/AEG/papers/m4Delineation.pdf [6.6.2017]"
    Nóta "Not to be confused with:- 'public sector' as defined for the purposes of the International Accounting Standards [ IATE:1569467 ]- official sector [ IATE:3532270 ]- general government sector [ IATE:858495 ]"
    secteur public
    fr
    Sainmhíniú ensemble des entreprises dans lesquelles l'État exerce une influence prépondérante et dont le rôle est de fournir à la population un service public Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la RTS, ""Le petit lexique du service public"", http://www.rts.ch/decouverte/monde-et-societe/economie-et-politique/le-service-public/ [4.7.2017]"
  2. LAW · ECONOMICS · FINANCE|public finance and budget policy|public finance · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #631597

    IATE #1569467
    earnáil phoiblí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    öffentlicher Sektor
    de
    public sector
    en
    Sainmhíniú that part of the economy that involves the activities of the government and local authorities Tagairt "'public sector', A Dictionary of Finance and Banking (4 rev. ed.). Oxford University Press , 2008. ISBN-13: 9780199229741 http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199229741.001.0001/acref-9780199229741-e-3040 [12.7.2017]"
    Nóta "This includes education, health and social services, police, local public services, etc., as well as state-owned industries and public corporations. Note ref: 'public sector', A Dictionary of Finance and Banking (4 rev. ed.). Oxford University Press , 2008. ISBN-13: 9780199229741 http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199229741.001.0001/acref-9780199229741-e-3040 [12.7.2017] See also: public corporation (related) [ IATE:1568692 ]"
    secteur public
    fr
    Sainmhíniú ensemble des entreprises dans lesquelles l'Etat exerce une influence prépondérante; ensemble des entreprises qui dépendent d'une collectivité publique, et spécialement de l'Etat Tagairt Silem & Albertini,Lex d'économie,1986,Dalloz ;QPRO(0877)
  3. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners|trade union|trade union confederation

    #661181

    IATE #3581543
    KSJS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cónaidhm Cheardchumainn Earnála Poiblí na Slóivéine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Dachverband der slowenischen Gewerkschaften des öffentlichen Dienstes | KSJS
    de
    Confederation of Public Sector Trade Unions of Slovenia | KSJS
    en
    Sainmhíniú Slovenian umbrella organisation of public sector trade unions Tagairt EESC/COR-TERM
    Confédération des syndicats du secteur public de Slovénie | KSJS
    fr
    Sainmhíniú confédération syndicale de Slovénie issue du regroupement, en 2006, de plusieurs des principaux syndicats slovènes du secteur public Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site de l'Institut syndical européen (ETUI), portail «worker-participation.eu», rubrique «Systèmes nationaux», page sur les syndicats en Slovénie (19.8.2019)"
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|Internet

    #667934

    IATE #3629484
    an Treoir maidir le hInrochtaineacht Gréasáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Athbhreithniú ar an Treoir maidir le hInrochtaineacht Gréasáin...' Tagairt "Teachtaireacht maidir le Gníomhaíocht nithiúil a dhéanamh den fhís,CELEX:52022DC0404/GA"
    Treoir (AE) 2016/2102 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Deireadh Fómhair 2016 maidir le hinrochtaineacht shuíomhanna gréasáin agus fheidhmchlár móibíleach chomhlachtaí na hearnála poiblí Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Treoir (AE) 2016/2102 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Deireadh Fómhair 2016 maidir le hinrochtaineacht na suíomhanna gréasáin agus na bhfeidhmchlár móibíleach ag comhlachtaí na hearnála poiblí Tagairt "Rialachán (AE) 2022/1925 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Meán Fómhair 2022 maidir le margaí inchoimhlinte agus cothroma san earnáil dhigiteach agus lena leasaítear Treoracha (AE) 2019/1937 agus (AE) 2020/1828 (An Gníomh um Margaí Digiteacha) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)"
    ga
    Treoir (AE) 2016/2102 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Deireadh Fómhair 2016 maidir le hinrochtaineacht suíomhanna gréasáin agus feidhmchlár móibíleach de chuid comhlachtaí san earnáil phoiblí Tagairt "Treoir (AE) 2019/1024 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Meitheamh 2019 maidir le sonraí oscailte, agus maidir le faisnéis ón earnáil phoiblí a athúsáid (athmhúnlú)"
    ga
    Richtlinie über den barrierefreien Zugang zu Websites | Richtlinie (EU) 2016/2102 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Oktober 2016 über den barrierefreien Zugang zu den Websites und mobilen Anwendungen öffentlicher Stellen
    de
    Web Accessibility Directive | Directive (EU) 2016/2102 on the accessibility of the websites and mobile applications of public sector bodies
    en
    Sainmhíniú EU directive which aims to make public sector websites and mobile applications more accessible, and to harmonise standards within the EU, reducing barriers for developers of accessibility-related products and services and providing persons with disabilities with better access to online public services Tagairt "COM-EN, based on:Web Accessibility Directive > Frequently Asked Questions (17.10.2022)"
    directive (UE) 2016/2102 relative à l'accessibilité des sites internet et des applications mobiles des organismes du secteur public | directive relative à l’accessibilité des sites internet | directive sur l’accessibilité du web
    fr
    Sainmhíniú directive visant à rendre plus accessibles les sites internet et les applications mobiles des organismes du secteur public et à harmoniser les différentes normes au sein de l’Union européenne, réduisant ainsi les obstacles pour les développeurs de produits et services liés à l’accessibilité Tagairt "COM-FR d'après Eurlex > Synthèse de la législation > Accessibilité des sites internet et des applications mobiles du secteur public (13.12.2022)"
    Nóta La directive vise notamment à permettre aux citoyens de l’UE atteintes de handicaps d’accéder plus facilement aux services publics.
  5. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #649748

    IATE #3547835
    Caighdéain Eorpacha Chuntasaíochta na hEarnála Poiblí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    europäische Rechnungsführungsgrundsätze für den öffentlichen Sektor | Rechnungsführungsnormen | EPSAS
    de
    Sainmhíniú Konzept EU-weit einheitlicher (doppischer) Rechnungslegungsstandards für öffentliche Gebietskörperschaften Tagairt "Vgl. http://www.haushaltssteuerung.de/lexikon-epsas.html (18.11.13)"
    Nóta "XREF: internationale Rechnungsführungsgrundsätze für den öffentlichen Sektor (IPSAS = EN (""International Public Sector Accounting Standards"") IATE:2109039 ;DIV: aka 18.1113"
    European Public Sector Accounting Standards | EPSAS
    en
    Sainmhíniú set of harmonised accruals-based public‑sector accounting standards, adapted to the specific requirements of EU Member States, that could be implemented in practice Tagairt "Report - Towards implementing harmonised public sector accounting standards in Member States. The suitability of IPSAS for the Member States, CELEX:52013DC0114/EN"
    normes comptables européennes pour le secteur public | EPSAS
    fr
    Sainmhíniú ensemble de normes comptables pour le secteur public harmonisées au niveau européen Tagairt "Conseil-FR, d'après le rapport de la Commission intitulé ""Vers l’application de normes comptables harmonisées pour le secteur public dans lesÉtats membres - L’adéquation des IPSAS pour les États membres"", http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2013:0114:FIN:FR:PDF"
  7. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #638075

    IATE #2109039
    Caighdéain Idirnáisiúnta Chuntasaíochta na hEarnála Poiblí Tagairt "Rialachán (AE, EURATOM) Uimh. 966/2012 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais agus lena n-aisghairetar Rialachán (CE, Euratom) Uimh. 1605/2002, CELEX:32012R0966/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    IPSAS Tagairt "Rialachán (AE, EURATOM) Uimh. 966/2012 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais agus lena n-aisghairetar Rialachán (CE, Euratom) Uimh. 1605/2002, CELEX:32012R0966/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    internationale Rechnungsführungsgrundsätze für den öffentlichen Sektor | IPSAS
    de
    Sainmhíniú "internationales Regelwerk zur Rechnungslegung im öffentlichen Sektor, dessen Ziel die Vermittlung eines wahren und gerechten Bildes des finanziellen Zustandes (""true and fair view"") einer öffentlichen Gebietskörperschaft ist" Tagairt "Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/international-public-sector-accounting-standards.html?referenceKeywordName=IPSAS (18.11.13)"
    Nóta "orientieren sich an den in der Privatwirtschaft im Bereich der internationalen Rechnungslegung angewandten ""International Accounting Standards"" (IAS) IATE:787348 ; UPD: aka 18.11.13"
    IPSAS | IPSASs | International Public Sector Accounting Standards
    en
    Sainmhíniú "standards developed by International Public Sector Accounting Standards Board (IPSASB) [ IATE:3547831 ]" Tagairt "International Federation of Accountants (IFAC), http://www.ifac.org/public-sector/about-ipsasb [4.1.2013]"
    normes comptables internationales du secteur public | normes comptables internationales pour le secteur public | normes IPSAS
    fr
    Sainmhíniú "normes, élaborées par le Conseil des normes comptables internationales du secteur public [ IATE:3547831 ], qui énoncent des dispositions relatives à la comptabilisation, à l’évaluation, à la présentation et aux informations à fournir pour les opérations et les événements, dans les états financiers à usage général" Tagairt "COM-FR d'après ""Préface aux normes comptables internationales du secteur public"" (30.4.2007), http://www.ifac.org/sites/default/files/publications/files/preface-aux-normes-comptabl.pdf [17.1.2014]"
  8. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #649746

    IATE #3547831
    An Bord um Chaighdeáin Idirnáisiúnta Chuntasaíochta na hEarnála Poiblí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    International Public Sector Accounting Standards Board | International Public Sector Accounting Standard Board | IPSASB
    en
    Sainmhíniú "independent standard-setting board that develops high-quality international public sector accounting standards (IPSASs) [ IATE:2109039 ], guidance, and resources for use by public sector entities around the world for preparation of general purpose financial statements" Tagairt "International Federation of Accountants (IFAC), http://www.ifac.org/public-sector/about-ipsasb [4.1.2013]"
    Conseil des normes comptables internationales du secteur public | IPSASB
    fr
    Sainmhíniú "organe qui élabore des normes de comptabilité de haute qualité à l'intention du secteur public (les IPSAS) [ IATE:2109039 ], ainsi que des guides et des ressources s'adressant aux entités du secteur public du monde entier, en vue de la préparation des états financiers généraux" Tagairt "COM-FR, d'après Fédération internationale des comptables (IFAC), http://www.ifac.org/fr/public-sector [4.1.2013]"
  9. POLITICS|political framework · POLITICS|executive power and public service|administrative law · POLITICS|executive power and public service|administrative structures

    #643625

    IATE #3516677
    údarás poiblí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    öffentliche Stelle | staatliche Behörde | öffentliche Hand
    de
    Sainmhíniú Staat, Gebietskörperschaften, Einrichtungen des öffentlichen Rechts und Verbände, die aus einer oder mehreren dieser Körperschaften oder Einrichtungen bestehen Tagairt "Richtlinie 2003/98/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. November 2003 über die Weiterverwendung von Informationen des öffentlichen Sektors, CELEX:32003L0098/DE"
    public sector body | public authority | public authorities
    en
    Sainmhíniú means the State, regional or local authorities, bodies governed by public law and associations formed by one or several such authorities or one or several such bodies governed by public law Tagairt "Directive 2003/98/EC of the European Parliament and of the Council of 17 November 2003 on the re-use of public sector information CELEX:32003L0098/en"
    organismes du secteur public
    fr
    Sainmhíniú l'État, les collectivités territoriales, les organismes de droit public et les associations formées par une ou plusieurs de ces collectivités ou un ou plusieurs de ces organismes de droit public Tagairt "Directive 2003/98/CE du Parlement européen et du Conseil du 17 novembre 2003 concernant la réutilisation des informations du secteur public: CELEX:32003L0098/fr [3.9.2010]"
  10. POLITICS|executive power and public service|public administration · FINANCE|public finance and budget policy|public finance

    #639593

    IATE #2233447
    eintiteas earnála poiblí Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
    ga
    öffentliche Einrichtung
    de
    public sector entity | PSE
    en
    Sainmhíniú non-commercial administrative bodies responsible to central governments, regional governments or local authorities, or authorities that in the view of the competent authorities exercise the same responsibilities as regional and local authorities, or non‐commercial undertakings owned by central governments that have explicit guarantee arrangements, and may include self administered bodies governed by law that are under public supervision Tagairt "Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (recast), CELEX:32006L0048/EN"
    entité du secteur public
    fr
    Sainmhíniú organisme administratif non commercial qui rend compte de ses actes à l'administration centrale ou aux autorités régionales ou locales, ou aux autorités qui, de l'avis des autorités compétentes, exercent les mêmes responsabilités que des autorités régionales ou locales ou les entreprises non commerciales détenues par des administrations centrales, qui disposent de systèmes de garantie formels, y compris les organismes autonomes régis par la loi et soumis à un contrôle public Tagairt "COM-FR, d'après: directive 2006/48/CE du Parlement européen et du Conseil concernant l'accès à l'activité des établissements de crédit et son exercice (refonte), CELEX:32006L0048/FR"
  11. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|housing

    #655273

    IATE #3568022
    tithíocht údaráis áitiúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Má tá teach de dhíth ort agus mura bhfuil tú in acmhainn é a fháil duit féin, féadfaidh tú tithíocht Údaráis Áitiúil a iarraidh. Agus d’iarratas á mheas, cuirfidh an tÚdarás Áitiúil fachtóirí ar nós méid an líon tí, ioncam an líon tí, do lóistín i láthair na huaire (más ann), coinníoll an lóistín sin agus aon chúinsí ar leith cosúil le haois, míchumas, cúinsí leighis srl. san áireamh.' Tagairt "'Tithíocht Údaráis Áitiúil,' Comhairle Chontae na Gaillimhe, http://www.galway.ie/ga/seirbhisi/tithiocht/tithiochtudarais/ [2.2.2017]"
    Sozialwohnung | sozialer Wohnungsbau | Wohnung der öffentlichen Hand | öffentliche Wohnung
    de
    Sainmhíniú im Eigentum einer öffentlichen Stelle befindliche Wohnung Tagairt Council-DE
    Nóta "Bezogen auf das weitere Konzept des 'social housing' - Sozialwohnung: siehe IATE:1690992 Bezogen auf das engere Konzept des 'council housing': Wohnung im Eigentum einer öffentlichen Stelle (Staat, Land, Kommune), bei der es sich i. d. R. um eine Sozialwohnung handelt und die deshalb der Mietpreis- und Belegungsbindung unterliegt"
    public housing | council house | public sector housing | publicly owned housing | public housing stock
    en
    Sainmhíniú rented dwellings in public ownership Tagairt "Council-EN based on: - University of West England > Faculty of Environment and Technology > Department of Architecture and the Built Environment > Educational Resources > Construction Website > History > Council Housing > Introduction, http://fet.uwe.ac.uk/conweb/house_ages/council_housing/section1.htm [25.2.2016] and - Public Housing, Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Public_housing [23.8.2016]"
    Nóta "- Often rented below market rate to low-income households who are unable to afford to rent from the private sector or buy their own home - May be contrasted with privately-owned housing [ IATE:1493195 ]. The term is rarely used in the UK context and is rather imprecise in its scope since it may denote either: - council housing [ IATE:1394879 ] or - social housing [ IATE:1690992 ], a broader, more recent concept that includes both housing that is publicly owned and housing that is owned by registered social landlords, such as housing associations."
    logement public | logement communal
    fr
    Sainmhíniú logement appartenant à une entité publique (par exemple une commune) Tagairt Conseil-FR
    Nóta "Il ne s'agit pas nécessairement d'un logement social (même si "" logement public"" est souvent employé pour designer un logement social). Ainsi par exemple une commune peut mettre un logement public à la disposition d'un actif (médecin, artisan) dont elle a besoin. Voir aussi logement social IATE:1690992<><><><><><>"
  12. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy

    #662679

    IATE #3588003
    saoráid iasachta don earnáil phoiblí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Anuas ar an Sásra um Aistriú Cóir beidh ranníocaíocht shuntasach ó bhuiséad an Aontais trí na hionstraimí go léir a bhaineann go díreach leis an aistriú, go háirithe Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa (“CFRE”) agus Ciste Sóisialta na hEorpa Plus (“CSE+”). Trí cholún a bheidh sa Sásra: (1) Ciste um Aistriú Cóir arna chur chun feidhme faoi bhainistíocht chomhroinnte, (2) scéim thiomnaithe faoi InvestEU, agus (3) saoráid iasachta don earnáil phoiblí le Grúpa BEI chun infheistíochtaí breise a shlógadh sna réigiúin lena mbaineann.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Ciste um Aistriú Cóir, CELEX:52020PC0022/GA"
    Darlehensfazilität für den öffentlichen Sektor
    de
    Nóta dritte Säule des Mechanismus für einen gerechten Übergang
    public sector loan facility | public loan facility | public sector loan facility with the EIB | public loan facility with the EIB | public sector loan facility with the EIB Group | public sector loan blending facility
    en
    Sainmhíniú "one of the three elements (pillars) of the Just Transition Mechanism proposed under the European Green Deal aimed at leveraging public financing" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Commission Communication: Sustainable Europe Investment Plan European Green Deal Investment Plan"
    Nóta "Pillar 3 of the Just Transition Mechanism. The other two pillars are:- Just Transition Fund, and- just transition scheme under InvestEU."
    facilité de prêt au secteur public
    fr
    Sainmhíniú "troisième pilier du mécanisme pour une transition juste, établi avec le groupe BEI pour mobiliser des investissements supplémentaires dans les régions qui rencontrent des défis spécifiques dans la transition vers une économie durable et neutre" Tagairt "COM-FR, d'après: COMMUNICATION DE LA COMMISSION Plan d'investissement pour une Europe durable Plan d'investissement du pacte vert pour l'Europe (COM/2020/21 final/2)"
    Nóta La finalité de la facilité de prêt au secteur public pour une transition juste est d’offrir des conditions de financement préférentielles, afin de soutenir les investissements publics au profit des régions les plus touchées. Elle comprendra aussi un service de conseil, pour aider à la constitution de la réserve de projets.
  13. LAW · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #612383

    IATE #890839
    sonraí earnála poiblí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sonraí rialtais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sonraí poiblí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Informationen des öffentlichen Sektors
    de
    Sainmhíniú Dokumente öffentlicher Stellen, die wesentliches Ausgangsmaterial für Produkte und Dienste mit digitalen Inhalten enthalten Tagairt "EP-DE nach Erwägungsgrund 5, Richtlinie 2003/98/EG über die Weiterverwendung von Informationen des öffentlichen Sektors, CELEX:32003L0098/DE"
    public-sector information | public sector information | public-sector data | public data | government data | PSI
    en
    Sainmhíniú information, including information products and services, generated, created, collected, processed, preserved, maintained, disseminated, or funded by or for a government or public institution Tagairt "OECD, 'Recommendation of the Council for Enhanced Access and More Effective Use of Public Sector Information', 30 April 2008, http://acts.oecd.org/instruments/ShowInstrumentView.aspx?InstrumentID=122&Lang=en&Book=False [14.8.2017]"
    Nóta "Examples may include geographical information, statistics, meteorological data, data from publicly funded research projects, and digitised books from libraries.Reference: Commission communication entitled: 'Open data. An engine for innovation, growth and transparent governance', CELEX:52011DC0882"
    informations du secteur public | données du secteur public | données publiques | données gouvernementales
    fr
    Sainmhíniú informations, y compris les produits et services d'information, générés, créés, rassemblés, traités, préservés, tenus à jour ou financés par ou pour le gouvernement ou des institutions publiques Tagairt "Site de l'OCDE, «Recommandation du Conseil relative à un accès élargi et une exploitation plus efficace concernant les informations du secteur public» (30.4.2008), http://acts.oecd.org/instruments/ShowInstrumentView.aspx?InstrumentID=122&Lang=fr&Book=False [23.8.2017]"
  14. EUROPEAN UNION · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|industrial structures and policy

    #639292

    IATE #2228501
    athúsáid doiciméad Tagairt "Cinneadh (CBES) lena leasaítear Cinneadh (CBES) 2017/915 maidir le gníomhaíochtaí for-rochtana an Aontais lena dtacaítear le cur chun feidhme an Chonartha Trádála ArmFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart do chomhlachtaí na hearnála poiblí athúsáid doiciméad a chothú agus a chur chun cinn, lena n-áirítear téacsanna oifigiúla de chineál reachtach agus riaracháin sna cásanna sin ina bhfuil an t-údarás ag an gcomhlacht earnála poiblí athúsáid na ndoiciméad sin a údarú.' Tagairt "Treoir (AE) 2019/1024 maidir le sonraí oscailte, agus maidir le faisnéis ón earnáil phoiblí a athúsáid, CELEX:32019L1024/GA"
    athúsáid faisnéise ón earnáil phoiblí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Thacaigh an Coimisiún le forbairt na tuarascála ar líne maidir le haibíocht i dtaobh sonraí oscailte le táscairí ábhartha feidhmíochta maidir le hathúsáid faisnéise ón earnáil phoiblí sna Ballstáit uile.' Tagairt "Treoir (AE) 2019/1024 maidir le sonraí oscailte, agus maidir le faisnéis ón earnáil phoiblí a athúsáid, CELEX:32019L1024/GA"
    athúsáid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Chun an athúsáid a éascú, ba cheart do chomhlachtaí na hearnála poiblí, i gcás inar féidir agus inarb iomchuí, doiciméid, lena n-áirítear na doiciméid a fhoilsítear ar shuíomhanna gréasáin, a chur ar fáil i bhformáid oscailte agus meaisín-inléite agus in éineacht leis na meiteashonraí a bhaineann leo, ar an leibhéal beachtais agus gráinneachta is fearr, i bhformáid a áiritheoidh an idir-inoibritheacht, mar shampla. trína bpróiseáil ar bhealach atá ag teacht leis na prionsabail lena rialaítear na ceanglais chomhoiriúnachta agus in-úsáideachta a bhaineann le faisnéis spásúil faoi Threoir 2007/2/CE.' Tagairt "Treoir (AE) 2019/1024 maidir le sonraí oscailte, agus maidir le faisnéis ón earnáil phoiblí a athúsáid, CELEX:32019L1024/GA"
    Weiterverwendung | Weiterverwendung von Dokumenten | Weiterverwendung von Informationen des öffentlichen Sektors
    de
    re-use | re-use of documents | re-use of information | re-use of public sector information
    en
    Sainmhíniú "third-party use of documents held by public sector bodies or by public undertakings for commercial or non-commercial purposes other than the initial purpose for which the documents were produced" Tagairt "COM-Terminology Coordination and COM-HU based on: Directive (EU) 2019/1024 on open data and the re-use of public sector information"
    Nóta The exchange of documents between public sector bodies purely in pursuit of their public tasks does not constitute re-use.NB: For the purposes of the Directive, the definition of the term ‘document’ should include any part of a document, and the term ‘document’ should cover any representation of acts, facts or information — and any compilation of such acts, facts or information — whatever its medium (paper, or electronic form or as a sound, visual or audiovisual recording). Although the definition of ‘document’ in the Directive is not intended to cover computer programmes, Member States are allowed extend the application of the Directive to computer programmes.
    réutilisation | réutilisation des informations | réutilisation de documents | réutilisation des informations du secteur public
    fr
    Sainmhíniú utilisation par des personnes physiques ou morales de documents détenus par: a) des organismes du secteur public, à des fins commerciales ou non commerciales autres que l'objectif initial de la mission de service public pour lequel les documents ont été produits, à l'exception de l'échange de documents entre des organismes du secteur public aux seules fins de l'exercice de leur mission de service public; ou b) des entreprises, à des fins commerciales ou non commerciales autres que l'objectif initial de fournir les services d'intérêt général pour lequel les documents ont été produits, à l'exception de l'échange de documents entre des entreprises publiques et des organismes du secteur public aux seules fins de l'exercice de leur mission de service public Tagairt "Directive (UE) 2019/1024 du Parlement européen et du Conseil du 20 juin 2019 concernant les données ouvertes et la réutilisation des informations du secteur public"
  15. FINANCE|monetary economics|monetary policy

    #653726

    IATE #3564408
    clár ceannaithe sócmhainní na hearnála poiblí ar na margaí tanáisteacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    clár ceannaithe sócmhainní na hearnála poiblí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PSPP Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Programm zum Ankauf von Wertpapieren des öffentlichen Sektors an den Sekundärmärkten | Programm zum Ankauf von Wertpapieren des öffentlichen Sektors | PSPP
    de
    Sainmhíniú im März 2015 vom Eurosystem eingeführtes Programm unter Leitung der EZB zum Kauf notenbank- und markfähige Schuldtitel der öff. Hand (Staatsanleihen), wobei die nationalen Notenbanken nur Anleihen des eigenen Staates kaufen und ein fester Aufteilungsschlüssel für die einzelnen Euro-Länder eingeführt wurde, der sich nach deren Anteil am Kapital der EZB richtet Tagairt "Council-DE, vgl. Beschluss (EU) 2015/774 der Europäischen Zentralbank vom 4. März 2015 über ein Programm zum Ankauf von Wertpapieren des öffentlichen Sektors an den Sekundärmärkten (EZB/2015/10)"
    Nóta "XREF: quantitative Lockerung IATE:3502238 ;s.a. PM der EZB vom 22.01.2015 https://www.ecb.europa.eu/press/pr/date/2015/html/pr150122_1.de.html (28.09.2015)"
    secondary markets public sector asset purchase programme | public sector asset purchase programme | PSPP | public sector purchase programme
    en
    Sainmhíniú "quantitative easing [ IATE:3502238 ] programme of the ECB, under which the ECB may purchase certain euro-denominated public debt securities on the secondary markets" Tagairt "Council-HU based on: Decision (EU) 2015/[XX]* of the European Central Bank of 4 March 2015 on a secondary markets public sector asset purchase programme http://www.ecb.europa.eu/ecb/legal/pdf/en_dec_ecb_2015_10_f_.sign.pdf [9.3.2015]"
    programme d'achats d'actifs du secteur public sur les marchés secondaires | programme d'achats d'actifs du secteur public | PSPP
    fr
    Sainmhíniú programme de la BCE conçu pour remplir le mandat de stabilité des prix et englobant les programmes en vigueur d'achats de titres adossés à des actifs et d'obligations sécurisées, aux termes duquel les banques centrales de l'Eurosystème achètent sur les marchés secondaires certains titres de créance négociables libellés en euros de bonne qualité émis par les gouvernements et les agences de la zone euro et les institutions européennes Tagairt "Conseil-FR, d'après:1. Décision (UE) 2015/774 de la Banque centrale européenne concernant un programme d'achats d'actifs du secteur public sur les marchés secondaires, CELEX:32015D0010/FR2. Site de la BCE, déclaration introductive, Mario Draghi (22.1.2015), https://www.ecb.europa.eu/press/pressconf/2015/html/is150122.fr.html, [11.4.2016]3. Site de la BCE, communiqué de presse ""La BCE annonce un programme étendu d’achats d’actifs"" (22.1.2015), https://www.ecb.europa.eu/press/pr/date/2015/html/pr150122_1.fr.html [11.4.2016]"
    Nóta "Voir aussi:- BCE - Eurosystème"