LAW|organisation of the legal system|legal system
- abhcóide Stáit Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- ionchúisitheoir poiblí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Leitender Oberstaatsanwalt | Leiter der Staatsanwaltschaft
- de
- Sainmhíniú in FR: Leiter der Staatsanwaltschaft vor einem Tribunal de Grande Instancein IT: Leiter der Staatsanwaltschaft vor einem ordentlichen oder einem Jugendgericht Tagairt Council-DE
- Nóta DIV: aih, 17.11.05; UPD: RSZ 7.5.07
- public prosecutor | State counsel
- en
- Sainmhíniú head of the prosecutor's office at a court of first instance Tagairt Council-EN, based on:Weston, M., An English reader's guide to the French legal system, Berg Publishers, Providence/Oxford, 1991, pp. 114 and 115.
- procureur de la République
- fr
- Sainmhíniú Représentant du ministère public et chef du parquet près le tribunal de grande instance, parfois assisté d'un procureur adjoint et de subsituts. Tagairt G. Cornu, Vocabulaire juridique, 2000
- Nóta "Contexte: FranceVoir la présentation du métier de procureur de la République sur le site du Ministère français de la justice, notamment l'encadré présentant les différents grades des magistrats affectés dans un Parquet, JUSTI_MEMO, Procureur, http://www.justice.gouv.fr/_telechargement/doc/Presentation_du_metier_de_procureur_de_la_Republique.pdf"