Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

71 toradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #664130

    IATE #3591198
    córas intleachta saorga Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá de phoitéinseal ag an Aontas Eorpach a bheith ar thús cadhnaíochta ó thaobh na hintleachta saorga sábháilte de. Is féidir leis an Aontas córas intleachta saorga a fhorbairt a rachaidh chun tairbhe do dhaoine, do ghnólachtaí agus do rialtais, ach creat rialála láidir a fhorbairt atá bunaithe ar chearta an duine agus ar luachanna bunúsacha.' Tagairt "'An Coimisiún Eorpach,' https://ec.europa.eu/info/strategy/priorities-2019-2024/europe-fit-digital-age/excellence-trust-artificial-intelligence_ga [3.8.2021]"
    córas IS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    System der künstlichen Intelligenz | KI-System | System für künstliche Intelligenz
    de
    Sainmhíniú vom Menschen entwickeltes Software- (und möglicherweise auch Hardware-) System, das in Bezug auf ein komplexes Ziel auf physischer oder digitaler Ebene agiert, indem es seine Umgebung durch Datenerfassung wahrnimmt, die gesammelten strukturierten oder unstrukturierten Daten interpretiert, Schlussfolgerungen daraus zieht oder die aus diesen Daten abgeleiteten Informationen verarbeitet und über die geeignete(n) Maßnahme(n) zur Erreichung des vorgegebenen Ziels entscheidet Tagairt "Council-DE nach Weißbuch zur künstlichen Intelligenz – ein europäisches Konzept für Exzellenz und Vertrauen, COM(2020)0065"
    Nóta "XREF: künstliche Intelligenz"
    artificial intelligence system | AI system
    en
    Sainmhíniú "software and/or hardware designed by humans and capable of achieving the goal it has been set by perceiving the environment in which it is immersed; collecting, interpreting and reasoning about or processing the data perceived; and deciding on and implementing the best course of action to achieve the goal by means of actuators" Tagairt "Council-EN, based on:A definition of AI: Main capabilities and scientific disciplines (22.10.2021), High-Level Expert Group on Artificial Intelligence, 8 April 2019."
    Nóta "AI systems can either use symbolic rules or learn a numeric model, and they can also adapt their behaviour by analysing how the environment is affected by their previous actions."
    système d'intelligence artificielle | système d'IA | système IA
    fr
    Sainmhíniú système logiciel (ou éventuellement matériel) conçu par des êtres humains et qui, ayant reçu un objectif complexe, agit dans le monde réel ou numérique en percevant son environnement par l'acquisition de données, en interprétant les données structurées ou non structurées collectées, en appliquant un raisonnement aux connaissances, ou en traitant les informations, dérivées de ces données et en décidant des meilleures actions à prendre pour atteindre l'objectif donné Tagairt "Conseil-FR, d'après le livre blanc de la Commission européenne intitulé ""Intelligence artificielle - Une approche européenne axée sur l'excellence et la confiance"" - COM(2020) 65 final"
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #667805

    IATE #3629219
    córas Intleachta Saorga ardriosca Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Foráiltear le rialacha éifeachtacha maidir le dliteanas freisin dreasacht eacnamaíoch chun rialacha sábháilteachta a chomhlíonadh agus, dá bhrí sin, rannchuidítear le cosc a chur ar dhamáiste a dhéanamh 9 . Ina theannta sin, rannchuidíonn an togra seo le forfheidhmiú na gceanglas maidir le córais Intleachta Saorga ardriosca a fhorchuirtear leis an nGníomh um an Intleacht Shaorga, toisc gur gné thábhachtach í an mhainneachtain na ceanglais sin a chomhlíonadh lena spreagtar laghdú ar an dualgas cruthúnais.' Tagairt "Togra le haghaidh Treoir maidir le rialacha dliteanais shibhialta neamhchonarthaigh a oiriúnú don intleacht shaorga (An Treoir maidir le Dliteanas IS), CELEX:52022PC0496/GA"
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    Hochrisiko-KI-System
    de
    Sainmhíniú KI-System, das die beiden folgenden Bedingungen erfüllt:a) das KI-System soll als Sicherheitskomponente eines unter die in Anhang II aufgeführten Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union fallenden Produkts verwendet werden oder ist selbst ein solches Produkt;b) das Produkt, dessen Sicherheitskomponente das KI-System ist, oder das KI-System selbst als Produkt muss einer Konformitätsbewertung durch Dritte im Hinblick auf das Inverkehrbringen oder die Inbetriebnahme dieses Produkts gemäß den in Anhang II aufgeführten Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union unterzogen werden Tagairt "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES ZUR FESTLEGUNG HARMONISIERTER VORSCHRIFTEN FÜR KÜNSTLICHE INTELLIGENZ (GESETZ ÜBER KÜNSTLICHE INTELLIGENZ) UND ZUR ÄNDERUNG BESTIMMTER RECHTSAKTE DER UNION"
    high-risk AI system | high-risk AI technology | high-risk AI
    en
    Sainmhíniú "AI system that fulfills both of the following conditions:a) the AI system is intended to be used as a safety component of a product, or is itself a product, covered by the EU harmonisation legislation listed in Annex IIb) the product whose safety component is the AI system, or the AI system itself as a product, is required to undergo a third-party conformity assessment with a view to the placing on the market or putting into service of that product pursuant to the EU harmonisation legislation listed in Annex II" Tagairt "COM-EN, based on:Proposal for a Regulation on artificial intelligence (Artificial Intelligence Act) and amending certain Union legislative acts, COM(2021) 206 final."
    système d’IA à haut risque
    fr
    Sainmhíniú "système d’intelligence artificielle destiné à être utilisé comme composant de sécurité d’un produit couvert par les actes législatifs d’harmonisation de l’Union énumérés à l’annexe II de la législation sur l’intelligence artificielle, ou constitue lui-même un tel produit; ou produit dont le composant de sécurité est le système d’IA, ou le système d’IA lui-même en tant que produit, est soumis à une évaluation de la conformité par un tiers en vue de la mise sur le marché ou de la mise en service de ce produit conformément aux actes législatifs d’harmonisation de l’Union énumérés à l’annexe II de la législation sur l’intelligence artificielle." Tagairt "Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant des règles harmonisées concernant l’intelligence artificielle (législation sur l’intelligence artificielle) et modifiant certains actes législatifs de l’Union (COM/2021/206 final)"
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #664238

    IATE #3591488
    córas intleachta saorga ceilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    verdecktes KI-System
    de
    Sainmhíniú KI-System, in dessen Fall der Mensch nicht weiß, ob er mit einem anderen Menschen oder einer Maschine interagiert Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Unabhängige hochrangige Expertengruppe für Künstliche Intelligenz (eingesetzt von der Europäischen Kommission): Ethik-Leitlinien für eine vertrauenswürdige KI, April 2019, S. 44 (11.5.2021)"
    covert AI system
    en
    Sainmhíniú "artificial intelligence system that conceals from human users the fact that they are interacting with a computer system, rather than with another human" Tagairt "Council-EN, based on:- European Commission, Independent High-Level Expert Group on Artificial Intelligence, Ethics Guidelines for Trustworthy AI (22.10.2020), April 2019- Teare, I., 'Finding an ethical way forward for Artificial Intelligence' (26.10.2020), Technology Law Update, 25 March 2019"
    système d'IA caché | système d'IA dissimulé
    fr
    Sainmhíniú "système d'intelligence artificielle qui dissimule aux utilisateurs humains le fait qu'ils interagissent avec un système informatique plutôt qu'avec un autre être humain" Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Commission européenne, groupe d'experts indépendants de haut niveau sur l'intelligence artificielle, ""Lignes directrices en matière d'éthique pour une IA digne de confiance"" (7.12.2020)- Site du Conseil de l'Europe, rapport de Catelijne Muller, LLM, document CAHAI(2020)06-fin intitulé ""Impact de l'intelligence artificielle sur les droits de l'homme, la démocratie et l'État de droit"" (7.12.2020)- Site du Conseil de l'Europe, document DGI(2019)05 intitulé ""Étude sur les incidences des technologies numériques avancées (dont l’intelligence artificielle) sur la notion de responsabilité, sous l’angle des droits humains préparée par le Comité d’experts sur les dimensions des droits de l’homme dans le traitement automatisé des données et les différentes formes d’intelligence artificielle (MSI-AUT)"" (7.12.2020)"
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #664242

    IATE #3591499
    córas intleachta saorga réasúnaíoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    rationales KI-System
    de
    Sainmhíniú sehr einfache Form eines KI-Systems, das die Umgebung verändert, sein Verhalten aber nicht mit der Zeit anpasst, um sein Ziel besser zu erreichen Tagairt "Unabhängige hochrangige Expertengruppe für Künstliche Intelligenz (eingesetzt von der Europäischen Kommission): Eine Definition der KI, April 2019, S. 3 (12.5.2021)"
    rational AI system
    en
    Sainmhíniú "very basic AI system that modifies the environment in which it operates but does not adapt its behaviour over time in order to achieve its goal better" Tagairt "Council-EN, based on:European Commission, Independent High-Level Expert Group on Artificial Intelligence, April 2019, A Definition of AI: Main Capabilities and Disciplines (23.10.2020)"
    Nóta "It is usually not sufficient for an AI system to be rational - it needs additional programming to enable it to 'learn' and adapt its behaviour so as to work more effectively. So a 'learning rational system may be deemed to have superior qualities."
    système d'IA rationnel
    fr
    Sainmhíniú "système d'IA très élémentaire qui modifie l'environnement mais n'adapte pas son comportement au fil du temps pour mieux atteindre son objectif" Tagairt "Conseil-FR, d'après Commission européenne, groupe d'experts indépendants de haut niveau sur l'intelligence artificielle, ""Définition de l'IA: principales capacités et disciplines"""
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #664239

    IATE #3591489
    córas intleachta saorga sóisialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    soziales KI-System
    de
    Sainmhíniú KI-System, das mit Menschen kommuniziert und interagiert und das bei der Interaktion zwischen Mensch und Roboter (eingebettete KI) oder als Avatar in einer virtuellen Realität Sozialität simuliert Tagairt "Unabhängige hochrangige Expertengruppe für Künstliche Intelligenz (eingesetzt von der Europäischen Kommission): Ethik-Leitlinien für eine vertrauenswürdige KI, April 2019, S. 24 Fußnote 47 (11.5.2021)"
    social AI system
    en
    Sainmhíniú system that is not only intelligent but also adopts human-like communication and behaviour patterns in social contexts Tagairt "Council-EN based on socialartificialintelligence.com > what is social AI? (22.10.2020)"
    système d'IA social
    fr
    Sainmhíniú système d'IA qui communique et interagit avec les êtres humains en simulant un comportement social dans les interactions entre robots et humains (IA embarquée) ou comme avatars dans la réalité virtuelle Tagairt "Conseil-FR, d'après Commission européenne, groupe d'experts indépendants de haut niveau sur l'intelligence artificielle, ""Lignes directrices en matière d'éthique pour une IA digne de confiance"" (9.12.2020)"
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #664236

    IATE #3591483
    córas intleachta saorga spriocdhírithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zielorientiertes KI-System | zielorientierte KI
    de
    Sainmhíniú System, bei dem KI wünschenswerte Zustände als Auswahlkriterium für zukünftige Handlungen verwendet Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Triebel, Tonio: Netzwerkdienste für Massively Multiplayer Online Games. Inauguraldissertation zur Erlangung des akademischen Grades eines Doktors der Naturwissenschaften der Universität Mannheim 2014, S. 102 (3.5.2021)"
    goal-directed AI system
    en
    Sainmhíniú AI system tasked by a human being with achieving a specific goal through the use of certain specified techniques Tagairt "Council-EN, based on:European Commission, Independent High-Level Expert Group on Artificial Intelligence, April 2019, A Definition of AI: Main Capabilities and Disciplines (22.10.2020)"
    Nóta Although the techniques are specified, machines with learning capabilities will have more leeway to work out the best path to take to achieve the given goal (and may make surprising choices).
    IA axée sur un objectif | IA dirigée par le but
    fr
    Sainmhíniú "système d'IA auquel un objectif à atteindre a été défini par un être humain et qui utilise certaines techniques pour parvenir à cet objectif" Tagairt "Conseil-FR, d'après Commission européenne, groupe d'experts indépendants de haut niveau sur l'intelligence artificielle, ""Définition de l'IA: principales capacités et disciplines"" (8.12.2020)"
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #664357

    IATE #3591840
    crua-earraí le haghaidh optamú intleachta saorga Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    KI-gestützte Hardware
    de
    AI-based hardware
    en
    Sainmhíniú type of AI accelerator, such as a microprocessor or microchip, designed to enable faster processing of AI applications Tagairt "medium.com > sciforce > AI Hardware and the Battle for More Computational Power, November 2019 (16.11.2020)"
    Nóta Such hardware is typically used in machine learning, neural networks and computer vision.They are usually designed as manycore1 and focus on low-precision arithmetic, novel dataflow architectures or in-memory computing capability.
    matériel optimisé pour l'IA | matériel fondé sur l'IA
    fr
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #667923

    IATE #3629464
    éiceachóras intleachta saorga Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Leanfaidh an tAontas Eorpach d’éiceachóras intleachta saorga atá ag fás go tapa a fhorbairt, is é sin éiceachóras seirbhísí agus táirgí ina leabaítear teicneolaíocht intleachta saorga nó córais intleachta saorga neamhspleácha, rud a chruthóidh uathriail dhigiteach mhéadaithe.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir leis an intleacht shaorga (Gníomh um an Intleacht Shaorga) agus lena leasaítear gníomhartha áirithe reachtacha de chuid an Aontais, CELEX:52021PC0206/GA"
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    KI-Ökosystem
    de
    AI ecosystem
    en
    Sainmhíniú dynamic network of interconnected stakeholders and partners, technologies, platforms, applications and data, all working together to harness the power of artificial intelligence and advance the AI industry Tagairt "COM-EN, based on:- 'How to Build a Successful AI Ecosystem: Nurturing Growth and Innovation' (21.12.2023), Medium, 27 October 2023.- Kim, H., 'Artificial Intelligence Ecosystem, Techniques, and Use Cases' (10.10.2022), Artificial Intelligence for 6G, Springer, Cham, pp. 15-33."
    écosystème d’IA
    fr
    Sainmhíniú système rassemblant les différents stades du développement technologique en matière d'IA, à savoir la recherche, les développements et innovations, les applicatifs, la mise sur le marché et la diffusion intersectorielle, le soutien et l'encadrement du déploiement Tagairt "COM-FR d'après: economie.gouv.fr > Accueil du portail > France 2030 > La stratégie nationale pour l’intelligence artificielle (1.6.2023)"
  9. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #664422

    IATE #3591936
    eitic intleachta saorga Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ethik in der künstlichen Intelligenz | KI-Ethik | Ethik der künstlichen Intelligenz
    de
    Sainmhíniú Teilbereich der angewandten Ethik, der sich mit den ethischen Fragen beschäftigt, die durch die Entwicklung, Einführung und Nutzung von KI aufgeworfen werden Tagairt "Council-DE nach Hochrangige Expertengruppe für künstliche Intelligenz, Ethik-Leitlinien für eine vertrauenswürdige KI (17.5.2021), S.11"
    AI ethics | artificial intelligence ethics
    en
    Sainmhíniú branch of applied ethics that focuses on the normative issues raised by the design, development, implementation and use of AI Tagairt "Council-EN, based on:European Commission, Independent High-Level Expert Group on Artificial Intelligence, April 2019, Ethics Guidelines for Trustworthy AI (19.11.2020)"
    éthique en matière d'IA | éthique en matière d'intelligence artificielle | éthique dans le domaine de l'IA | éthique dans le domaine de l'intelligence artificielle
    fr
    Sainmhíniú sous-domaine de l'éthique appliquée qui est axé sur les questions d'ordre éthique soulevées par la mise au point, le déploiement et l'utilisation de l'intelligence artificielle Tagairt "Conseil-FR, d'après Commission européenne, groupe d'experts indépendants de haut niveau sur l'intelligence artificielle, ""Lignes directrices en matière d'éthique pour une IA digne de confiance"" (11.12.2020)"
  10. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #656633

    IATE #3570433
    feiste shaorga um chomhbhailiú éisc ar sruth Tagairt "Comhairle-GA, le bheith ag teacht le 'feiste um chomhbhailiú éisc' as Rialachán 2017/2107, atá in 912834"
    ga
    FAD saorga le sruth Tagairt "Rialachán (AE) 2017/2107 lena leagtar síos bearta bainistíochta, caomhnaithe agus rialaithe is infheidhme i limistéar an Choinbhinsiúin Idirnáisiúnta um Chaomhnú Thuinníní an Atlantaigh (ICCAT), agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1936/2001, Rialachán (CE) Uimh. 1984/2003 agus Rialachán (CE) Uimh. 520/2007 ón gComhairle, CELEX:32017R2107/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    sruthfheiste shaorga comhthiomsaithe éisc Tagairt "Comhairle-GA, bunithe ar IATE:912834 (feiste comhthiomsaithe éisc)"
    ga
    sruthfheiste shaorga comhbhailithe éisc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    treibendes künstliches Fischsammelgerät | künstliches treibendes Fischsammelgerät
    de
    Sainmhíniú vom Menschen hergestelltes Objekt zum Anlocken von Fischen, die sich mit Vorliebe unter treibenden Objekten versammeln Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Herd und Hof (online-Magazin für Verbraucher) > Landwirtschaft: Unter Flößen gefangen (22.1.2020)"
    Nóta "XREF: Fischsammelgerät [Biologen/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:912834]Biologen sprechen von „Ökologischen Fallen“, wenn ein Ort oder ein Lebensraum Tiere oder Pflanzen mit guten, auch von Menschen künstlich geschaffenen, Lebensbedingungen anlockt, die sich jedoch als ungeeignet für die Futtersuche oder Fortpflanzung herausstellen. Auf die Dauer stirbt die Art dann aus."
    drifting artificial fish aggregating device | artificial drifting fish aggregating device | drifting artificial FAD | artificial drifting FAD
    en
    Sainmhíniú drifting man-made floating object that attracts fish Tagairt "Council-EN, based on:- WWF Statement on Fish Aggregation Devices (FADs) in Tuna Fisheries, Position Paper, November 2011 https://d2ouvy59p0dg6k.cloudfront.net/downloads/tuna_fad_position_november_2011_.pdf [7.10.2016]- 'The Use of FADs in Tuna Fisheries', 2014, European Parliament, Directorate-General for Internal Policies, Policy Department B, Structural and Cohesion Policies, http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/note/join/2014/514002/IPOL-PECH_NT(2014)514002_EN.pdf [7.10.2016]"
    Nóta "See also:- fish aggregating device (FAD) [ IATE:912834 ]- drifting fish aggregating device [ IATE:3569450 ]"
    DCP artificiel dérivant
    fr
    Nóta """DCP"" signifie ""dispositif de concentration de poissons"".Conseil-FRVoir aussi dispositif de concentration de poissons [IATE:912834 ]"
  12. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #668868

    IATE #3639010
    gaireas leighis bunaithe a an intleacht shaorga Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    KI-basiertes Medizinprodukt
    de
    AI-enabled medical device | AI-based medical device | AI-powered medical device
    en
    Sainmhíniú medical device that has AI technology, including machine learning, embedded in its software Tagairt "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: - U.S. Food and Drug Administration > Medical Devices > Digital Health Center of Excellence > Software as a Medical Device (SaMD) > Artificial Intelligence and Machine Learning (AI/ML)-Enabled Medical Devices (4.12.2023)- International Medical Device Regulators Forum, Proposed Document: Machine Learning-enabled Medical Devices - A subset of Artificial Intelligence-enabled Medical Devices: Key Terms and Definitions (4.12.2023), 16 September 2021."
    Nóta AI in medical devices refers to incorporating advanced computational algorithms and machine learning techniques into healthcare technology to enhance diagnostic, therapeutic, and decision-making processes. AI empowers these devices to analyse and interpret complex medical data, recognize patterns, and make informed predictions, replicating and often surpassing human capabilities. At its core, AI in medical devices encompasses various technologies, including:Machine Learning: This subset of AI involves algorithms that enable devices to learn from data and improve their performance over time without explicit programming. Medical devices equipped with machine learning can recognise intricate patterns in medical images, predict patient outcomes, and aid treatment planning. Deep Learning: A sophisticated form of machine learning, deep learning employs artificial neural networks to mimic human brain processes. Medical devices utilising deep learning can understand intricate relationships within medical data, enabling accurate diagnoses from medical images like X-rays, MRIs, and CT scans. Natural Language Processing (NLP): NLP enables medical devices to comprehend and respond to human language. It is crucial for applications like electronic health record (EHR) analysis, clinical documentation, and patient communication. Predictive Analytics: AI-powered medical devices can forecast patient outcomes based on historical data and current parameters. This aids healthcare providers in making proactive decisions and preventing adverse events. Robotic Surgery: AI-driven robotic surgical systems can assist surgeons in performing intricate procedures with higher precision, stability, and control, potentially reducing complications and recovery times. Medical Imaging Analysis: AI can analyse medical images to detect anomalies, tumours, and other subtle changes that might escape human observation. This expedites diagnosis and treatment planning. Drug Discovery: AI accelerates drug development by analysing large datasets to predict potential drug candidates, optimising molecular structures, and simulating drug interactions. Remote Monitoring: AI-enabled devices can monitor patients remotely, collecting data on vital signs and symptoms, enabling timely intervention and managing chronic conditions.
    dispositif médical à base d'intelligence artificielle
    fr
    Sainmhíniú "dispositif médical embarquant des systèmes décisionnels s'appuyant sur des procédés relevant du champ de l'intelligence artificielle" Tagairt "COM-FR d'après:Haute Autorité de santé > Évaluer les technologies de santé > GUIDE LPPR : Dépôt d’un dossier auprès de la Commission nationale d’évaluation des dispositifs médicaux et des technologies de santé (14.6.2023) > 2.2. Description des fonctionnalités s’appuyant sur des procédésd’apprentissage automatique (technologies relevant du champde l’intelligence artificielle), le cas échéant"
  13. AGRI-FOODSTUFFS

    #609837

    IATE #848983
    giostaí nádúrtha, gníomhach nó neamhghníomhach Tagairt Ionstraim Aontachais 1985, Iar. XXXI, IO L 302/85, lch. 342 (21.06)
    ga
    giostaí saorga ullmhaithe Tagairt Ionstraim Aontachais 1985, Iar. XXXI, IO L 302/85, lch. 342 (21.06)
    ga
    giosta nádúrtha, gníomhach nó neamhghníomhach
    ga
    natural yeasts (active or inactive) | prepared baking powders | natural yeast
    en
    levures naturelles, vivantes ou mortes | levures artificielles préparées | levures naturelles vivantes | levures naturelles mortes
    fr
  14. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #664551

    IATE #3592208
    gníomhaí morálta saorga Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    künstlicher moralischer Akteur | künstliches moralisches Wesen
    de
    artificial moral agent | moral agent | AMA
    en
    Sainmhíniú virtual agent (software) or physical agent (robot) with complex computational capabilities that enable it to take decisions on moral matters Tagairt "Council-MT based on - Muntean, I., University of North Carolina and Howard, D., University of Notre Dame, Artificial moral agents: creative, autonomous and social. An approach based on evolutionary computation and - Cervantes, JA. et al., 2020, Artificial Moral Agents: A Survey of the Current Status"
    Nóta Being a moral agent is a matter of degree, depending on how many human-like faculties and actions the artificial agent is able to implement. A cautionary attitude would be to admit that some human faculties cannot be implemented in artificial structures.
    agent moral artificiel | AMA
    fr
    Sainmhíniú "système d'intelligence artificielle capable d'agir en tenant compte de principes moraux" Tagairt "Conseil-FR, d'après:- TV5Monde, article du 21.12.2019 de Pascal Hérard, ""Quelle éthique pour l'intelligence artificielle?"" (17.12.2020)"
  17. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|immunology · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #630208

    IATE #1528613
    imdhíonacht éighníomhach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    imdhíonacht shaorga Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    imdhíonacht éighníomhach fhaighte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    passive Immunität | passiv erworbene Immunität | künstliche Immunität
    de
    Sainmhíniú durch passive Immunisierung kuenstlich induzierte oder durch diaplazentare Uebertragung muetterlicher AK natuerlich erworbene Immunitaet ; Verwendung von Antikörpern oder sensibilisierten Lymphozyten eines immunen Individuums zur Induktion einer passiven Immunität gegen antigene Substanzen oder Mikroorganismen in einem nicht-immunen Tier.Es wird nur eine vorübergehende Immunität erreicht. Tagairt Reallex Med ; Lex.Biochemie;W'buch Immunologie
    acquired passive immunity | passive immunity | artificial immunity
    en
    Sainmhíniú acquired immunity due to the transfer of antibodies formed in another organism to a given individual and thus either resulting from vaccination or when an organism receives antibodies produced by another human or animal organism Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Government of Nunavut (Canada) > Health > Health Professionals > Manuals/Guidelines > Immunization Manual > '2. Principles of Immunology and Immunization' (22.3.2021)- David Baxter, 'Active and passive immunity, vaccine types, excipients and licensing' (4.2.2021), Occupational Medicine (London) (2007), 57 (8): 552-556- Lumen Microbiology. 'Classifying Immunities' (27.11.2020)"
    Nóta Passive immunity gives immediate, but short-lived protection. It can be natural or artificial
    immunité passive | immunité provoquée
    fr
    Sainmhíniú Immunité obtenue après injection de sérum provenant d'un sujet immunisé activement. Tagairt Immunologie,p.12
  18. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|livestock farming|animal breeding

    #624162

    IATE #1257013
    inseamhnú saorga Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    toirchiú saorga Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    künstliche Besamung | KB
    de
    AI | artificial insemination
    en
    Sainmhíniú method of breeding livestock by injecting sperm from specially selected males into females Tagairt "Agriculture Dictionary > artificial insemination, http://agriculture-dictionary.feeds-4business.com/dates/2013-1-20/ [9.7.2014]"
    Nóta "The advantages of AI are:1) genetic improvement: superior animals can be used more often and more efficiently,2) control of diseases:a) instead of males, their semen is transportedb) semen can be tested for several diseasesc) no transmission of venereal diseases.For further information, please refer to:European Forum for Farm Animal Breeders (EFFAB) > 'Guide for implementation; C. Definitions, terms, and abbreviations, Working Party Code EFABAR 2004/2005', Update Committee 2008, http://www.effab.org/LinkClick.aspx?fileticket=naZtHO5moF0%3D&tabid=162&mid=508 [9.7.2014]"
    IA | insémination artificielle
    fr
    Sainmhíniú procédé de fécondation d'une femelle d'animal d'élevage qui consiste à déposer une dose de semence dans les voies génitales femelles à l'aide d'instruments adaptés Tagairt "Wiktionnaire, insémination artificielle, http://fr.wiktionary.org/wiki/ins%C3%A9mination_artificielle [14.4.2015]"
  19. SOCIAL QUESTIONS|family|artificial reproduction · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #629840

    IATE #1496704
    inseamhnú saorga Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    KB | künstliche Befruchtung | kuenstliche Besamung | artifizielle Insemination
    de
    Sainmhíniú weniger korrekte Bezeichnung fuer die artifizielle Insemination ;intrauterine oder zervikale instrumentelle Spermaeinbringung ;Einbringen des durch Masturbation oder Punktion gewonnenen Spermas durch den Arzt in die Scheide oder in die Gebärmutterhöhle Tagairt Reallex Med
    AI | artificial insemination | artificial fertilisation
    en
    Sainmhíniú instrumental introduction of semen into the vagina in order that a woman may conceive Tagairt "'artificial insemination' > A Dictionary of Nursing. Oxford University Press, 2008. Oxford Reference Online. Directorate-General for Translation. http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t62.e668 [15.6.2010]"
    Nóta The semen specimen may be provided by the husband (AIH – artificial insemination by husband) in cases of erectile dysfunction or by an anonymous donor (DI – donor insemination), usually in cases where the husband is sterile.
    insémination artificielle | fécondation artificielle
    fr
    Sainmhíniú injection du sperme humain dans les organes féminins, en vue de provoquer la conception d'un enfant Tagairt Manuila,vol.8,p.522
  20. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|electronics and electrical engineering · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #657139

    IATE #3571274
    intleacht shaorga Tagairt "Rialachán (AE) 2018/1807 maidir le creat le haghaidh saorshreabhadh sonraí neamhphearsanta san Aontas Eorpach"
    ga
    Comhthéacs """Ní féidir an Intleacht Shaorga a fhorbairt in éagmais sonraí ardchaighdeáin. Iarrann an Chomhairle Eorpach ar na comhreachtóirí scrúdú a dhéanamh láithreach ar an bpacáiste is deireanaí maidir le sonraí.""" Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, Meitheamh 2018, https://www.consilium.europa.eu/media/35944/28-euco-final-conclusions-ga.pdf [18.10.2018]"
    Sainmhíniú córais ríomhaireachta ar féidir fadhbanna casta a réiteach, patrúin a aithint, agus comhairlí a chinneadh leo nach féidir a dhéanamh de ghnáth ach le hintleacht dhaonna, le hairíonna cosúil le foghlaim, asbheirt, imfhios agus féincheartú Tagairt 'intleacht shaorga'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
    künstliche Intelligenz | KI
    de
    Sainmhíniú Fähigkeit eines maschinellen Systems, antizipierte oder nicht antizipierte neue Bedingungen wahrzunehmen, zu entscheiden, welche Handlungen unter den gegebenen Bedingungen durchgeführt werden müssen, und die Ausführung von Handlungen entsprechend zu planen Eigenschaft eines Systems, das in der Lage ist eigenständig Schlüsse zu ziehen oder Entscheidungen zu treffen, die ein rationales Verhalten zur Folge haben, welches vorher nicht definiert worden ist. Tagairt "EP-DE nach EN-Definition Tjorben Bogon: Agentenbasierte Schwarmintelligenz. Dissertation Uni Trier, 2012. ISBN 978-3-658-02291-4, S. 13, www.springer.com%2Fcda%2Fcontent%2Fdocument%2Fcda_downloaddocument%2F9783658022914-c1.pdf%3FSGWID%3D0-0-45-1415208-p176314768&usg=AFQjCNEs8vsxjs6lOUxqUG6dIQfBegApSA&sig2=1lDgdGYw-sJW5jase_2_CA&cad=rja" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0ahUKEwiBtrvprvHRAhUBjxQKHdQyCk0QFggcMAA&url=http%3A%2F%2Fwww.springer.com%2Fcda%2Fcontent%2Fdocument%2Fcda_downloaddocument%2F9783658022914-c1.pdf%3FSGWID%3D0-0-45-1415208-p176314768&usg=AFQjCNEs8vsxjs6lOUxqUG6dIQfBegApSA&sig2=1lDgdGYw-sJW5jase_2_CA&cad=rja> (2.2.2017)"
    Nóta "Als Teil der Informatik IATE:1474950 ist künstliche Intelligenz auch ein Gebiet der Forschung und Entwicklung."
    artificial intelligence | AI
    en
    Sainmhíniú theory and development of computer systems able to perform tasks normally requiring human intelligence, such as visual perception, speech recognition, decision-making, and translation between languages Tagairt "'artificial intelligence' (21.10.2019), Lexico.com, Oxford University Press, 2019"
    Nóta Artificial Intelligence is also a research and development field branch within computer science.
    intelligence artificielle | IA
    fr
    Sainmhíniú discipline qui réunit des sciences, théories et techniques (notamment logique mathématique, statistiques, probabilités, neurobiologie computationnelle et informatique) et dont le but est de parvenir à faire imiter par une machine les capacités cognitives d’un être humain Tagairt "Site du Conseil de l'Europe, Accueil > Démocratie et dignité humaine > Conseil de l'Europe et intelligence artificielle > L'IA c'est quoi? - Histoire de l'intelligence artificielle (10.11.2022)"
    Nóta "Voir aussi Wikipédia > Article Intelligence artificielle (10.11.2022)"