INDUSTRY|iron, steel and other metal industries|metallurgical industry
- citealfhoirnéis Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Kessel | Kesselofen
- de
- Sainmhíniú Gefäß, in dem leicht flüssige Metalle wie Zinn, Blei, Zink und deren Legierungen geschmolzen werden können Tagairt Karl Meyer: Die Technologie des Maschinentechnikers. Springer: Berlin, Neuauflage 2013, S.111
- kettle | kettle furnace
- en
- Sainmhíniú container with an integrated heating system (electricity or fuel based) designed for the melting and refining of low melting-point non-ferrous metals, such as lead, tin, zinc and their alloys Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: JW Technologies LLC, Melting & refining kettle furnaces, http://www.jwtechnologies.com/id48.htm [4.2.2016] & European Commission. JRC. Correspondence dated 19.2.2016"
- Nóta "Compare with:- crucible [ IATE:1367387 ]"
- cuve
- fr
- Sainmhíniú partie creuse d'un dispositif industriel contenant généralement un liquide, et plus particulièrement, partie centrale et cylindrique d'un haut fourneau comprise entre les tuyères et le gueulard et comprenant la zone de fusion Tagairt "Site du Centre national de ressources textuelles et lexicales > Cuve http://www.cnrtl.fr/definition/cuve [17.5.2016]"
- Nóta "Voir aussi:- creuset [ IATE:1367387 ]"