Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

220 toradh

  1. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport
    Cód maidir le hImscrúdú Taismeach Tagairt "Togra le haghaidh Treoir lena leasaítear Treoir 2009/18/CE lena mbunaítear na bunphrionsabail lena rialaítear imscrúdú tionóiscí in earnáil an mhuiriompair, CELEX:52023PC0270/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Cód na gCaighdeán Idirnáisiúnta agus na gCleachtas Molta maidir le hImscrúdú Sábháilteachta ar Thaismigh nó Teagmhais Mhuirí Tagairt "Togra le haghaidh Treoir lena leasaítear Treoir 2009/18/CE lena mbunaítear na bunphrionsabail lena rialaítear imscrúdú tionóiscí in earnáil an mhuiriompair, CELEX:52023PC0270/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    IMO-Unfalluntersuchungscode | Code über internationale Normen und empfohlene Verfahrensweisen für die Sicherheitsuntersuchung eines Seeunfalls oder eines Vorkommnisses auf See
    de
    Casualty Investigation Code | IMO Casualty Investigation Code | Code of the International Standards and Recommended Practices for a Safety Investigation into a Marine Casualty or Marine Incident
    en
    Sainmhíniú code which aims to provide a common approach for States to adopt in the conduct of marine safety investigations into marine casualties and marine incidents Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: IMO Resolution MSC.255(84). Adoption of the Code of the International Standards and Recommended Practices for a Safety Investigation into a Marine Casualty or Marine Incident (Casualty Investigation Code) (22.7.2024)"
    Code de normes internationales et pratiques recommandées applicables à une enquête de sécurité sur un accident de mer ou un incident de mer | code de l’OMI pour les enquêtes sur les accidents
    fr
    Sainmhíniú "code ayant pour objectif de fournir une approche commune à adopter par les États pour la conduite des enquêtes de sécurité maritime sur les accidents et les incidents de mer" Tagairt "COM-FR, d'après:OMI, Code de normes internationales et pratiques recommandées applicables à une enquête de sécurité sur un accident de mer ou un incident de mer (Code pour les enquêtes sur les accidents), adopté par la résolution MSC.255(84) (12.12.2023)"
  2. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|International Maritime Organisation · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|vocational education
    Cód do Mharaithe maidir le hOiliúint, Deimhniú agus Faire Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Code über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten | STCW-Code | Code für die Ausbildung,die Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten
    de
    Sainmhíniú Regelwerk, in dem festgelegt ist, welche Mindestanforderungen ein Schiffsbesatzungsmitglied im Laufe seiner Ausbildung erreichen muss Tagairt "Council-DE; Legaldef.: s. RL 2005/45/EG gegenseitige Anerkennung von Befähigungszeugnissen der Mitgliedstaaten für Seeleute, Art.2 Buchst.h (ABl. L_255/ 2005, S.160) CELEX:32005L0045/DE"
    Nóta "XREF: STCW-Übereinkommen IATE:777953 ;DIV: aka 21.06.10"
    Seafarers' Training, Certification and Watchkeeping Code | STCW Code
    en
    Sainmhíniú "a set of standards and guidelines for seafarers providing more detailed information about, and in support of, the basic requirements set out in the STCW Convention" Tagairt "International Maritime Organisation, http://www.imo.org/About/Conventions/ListOfConventions/Pages/International-Convention-on-Standards-of-Training,-Certification-and-Watchkeeping-for-Seafarers-(STCW).aspx [06.11.2012]"
    Nóta The regulations contained in the STCW Convention are supported by sections in the STCW Code. Generally speaking, the Convention contains basic requirements which are then enlarged upon and explained in the Code.Part A of the Code is mandatory. The minimum standards of competence required for seagoing personnel are given in detail in a series of tables. Part B of the Code contains recommended guidance which is intended to help Parties implement the Convention. The measures suggested are not mandatory and the examples given are only intended to illustrate how certain Convention requirements may be complied with. However, the recommendations in general represent an approach that has been harmonised by discussions within IMO and consultation with other international organisations.
    Code de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille | Code STCW
    fr
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · TRADE|tariff policy · TRADE|tariff policy|customs tariff
    cód Ainmníochta Comhcheangailte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Beidh an cód Ainmníochta Comhcheangailte ocht ndigit céanna, an cháilíocht tráchtála céanna agus na tréithe teicniúla céanna ag na táirgí athsholáthair agus a bheadh ag na hearraí fabhtacha dá ndéanfaí deisiúchán orthu.' Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 450/2008 lena leagtar síos Cód Custaim an Chomhphobail (Cód Custaim Nuachóirithe), CELEX:32008R0450/GA"
    cód AC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ní bhainfear úsáid as úrfhíon fíonchaor úr ina stoptar coipeadh trí alcól a chur leis ach amháin i rith céime ullmhúcháin táirgí nach dtiteann faoi chóid AC 2204 10, 2204 21 agus 2204 29. Tá sin gan dochar d'aon fhoráil níos déine ar féidir le Ballstáit a chur i bhfeidhm ar ullmhúchán táirgí ar a gcríoch féin, ar táirgí iad nach dtiteann faoi chóid AC 2204 10, 2204 21 agus 2204 29.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagraíocht na margaí i dtáirgí talmhaíochta agus lena n-aisghaitear Rialacháin (CEE)Uimhi 922/72. (CEE) Uimh. 234/79, (CE) Uimh. 1037/2001, agus (CE) Uimh. 1234/2007 ón gComhairle, CELEX:32013R1308/GA"
    Code-Nummer der kombinierten Nomenklatur | KN-Code
    de
    Sainmhíniú "Vgl. ""nomenclature combinée""." Tagairt ---
    Nóta UPDATED: AIH 08/04/2004
    CN code | Combined Nomenclature code
    en
    Sainmhíniú reference code used to identify products in the tariff and statistical nomenclature, the Combined Nomenclature (CN), published in Annex 1 to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff Tagairt "COM-EN, based on:EUROPA > The European Commission > Taxation and Customs Union > Databases > ECICS > ... > ECICS Help. http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds/ecics2help_en.htm [30.11.2010]"
    Nóta - [SYS]the first 2 digits indicate the chapter the chemical substance belongs to in Annex 1 to Council Regulation (EEC) No 2658/87 as amended by Commission Regulation (EC) No 2086/97 of 4 November 1997); - [SYS]the next two digits indicate the first sublevel grouping; - [SYS]the next 2 digits, 10, indicate the second sublevel grouping.
    code de la nomenclature combinée | code NC
    fr
  4. TRANSPORT|air and space transport|air transport
    Comhriachtanais Eitlíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    JAR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gemeinsame Lufttüchtigkeitsvorschriften | JAR | gemeinsame Luftfahrtvorschriften
    de
    Sainmhíniú Von der Arbeitsgemeinschaft europäischer Luftfahrtbehörden im Rahmen der Europ. Zivilluftfahrtkonferenz ausgearbeitete technische Vorschriften und Verfahren für den Luftverkehr in Europa; betreffen insbesondere die Zulassung von Luftfahrzeugen bzw. Bauteilen sowie die Zertifizierung von Herstellern und Wartungsbetrieben. Tagairt "< http://www.luftrecht-online.de/einzelheiten/verwaltung/jaa.htm >(16.5.2004)"
    Nóta "XREF: ""JAA"" (A166978)"
    Joint Aviation Requirement | JAR
    en
    Sainmhíniú Established in 1970 originally as the European Joint Airworthiness Requirements Body. Its activities centre on work with aircraft manufacturers, operators and other interested organisations in member countries to develop Joint Aviation Requirements (JARs) covering all aspects of the design, operation and maintenance of aircraft including their certification, and the licensing of pilots. seeks to ensure that uniform safety standards are applied across the member states, in part to ensure fair competition within those states. Tagairt "UK Parliament records http://www.publications.parliament.uk/pa/cm199899/cmselect/cmenvtra/275/27507.htm (03.11.2008)"
    Nóta Seeks to ensure that uniform safety standards are applied across the member states, in part to ensure fair competition within those states.
    codes communs de l'aviation | normes communes relatives à l'aviation | JAR | exigence de navigabilité commune
    fr
    Nóta UPDATED: KEL 01/04/2004
    JAR | JARS
    mul
  5. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology
    barrachódú DNA Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/1353 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2017/625 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann leis na cásanna agus na coinníollacha faoina bhféadfaidh údaráis inniúla saotharlanna oifigiúla a ainmniú nach gcomhlíonann na coinníollacha maidir leis na modhanna ar fad a úsáideann siad le haghaidh rialuithe oifigiúla nó gníomhaíochtaí oifigiúla eile, CELEX:32021R1353/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    DNA-Barcoding
    de
    Sainmhíniú Identifizierung einer Art anhand ihrer DNA-Sequens mittels Marker-Genen Tagairt "Deutsches Institut für Integrative Biodiversitätsforschung (iDiv): Nationales Monitoring-Zentrum für Biodiversität - Notwendigkeit, Aufgaben, Organisation - Internes iDiv Positionspapier (26.5.2021)"
    DNA barcoding
    en
    Sainmhíniú system of species identification and discovery using a short section of DNA from a a 648 base-pair region in the mitochondrial cytochrome c oxidase 1 gene (“CO1”) Tagairt "COM-PL based on: International Barcode of Life > About > DNA barcoding (24.11.2021) "
    Nóta That DNA sequence can be used to identify different species, in the same way a supermarket scanner uses a barcode to identify a purchase.
    codification de l'ADN en codes-barres | codage à barres de l'ADN | codification à barres de l'ADN
    fr
    Sainmhíniú technique consistant, dans la grande majorité des cas, à séquencer le gène se trouvant dans le génome mitochondrial et codant pour une sous-unité de la cytochrome oxydase (COI), une enzyme impliquée dans la respiration Tagairt "COM-FR d'après Encyclopédie de l'environnement > Vivant > Biodiversité, adaptation et évolution > Code-barres ADN pour caractériser la biodiversité (8.11.2021) (03-02-2019)"
    Nóta Ce gène a en effet la particularité d'être présent en grande quantité (dans chaque mitochondrie), ce qui est pratique lorsqu'il faut travailler sur de petits échantillons ou s'ils sont fortement dégradés et est, de plus, assez similaire chez les individus d'une même espèce, tout en montrant une forte variabilité interspécifique.
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation
    an Coimisiún um Chaighdeáin Sláinte Ainmhithe Uiscí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommission über den Gesundheitskodex für Wassertiere
    de
    Aquatic Animal Health Standards Commission | Aquatic Animals Commission
    en
    Sainmhíniú """Founded in 1960 and composed of five specialised members, this Commission compiles information on diseases of fish, molluscs and crustaceans, and on methods used to control these diseases.""" Tagairt "OIE (World Organisation for Animal Health) website http://www.oie.int/eng/OIE/organisation/en_CS.htm"
    Commission des normes sanitaires pour les animaux aquatiques | Commission du Code sanitaire pour les animaux aquatiques | Commission des animaux aquatiques
    fr
    Nóta CONTEXT: Office international des épizooties
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · TRADE|international trade
    Comhchód do Chomhphobal an Chaife Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Common Code for the Coffee Community | CCCC | 4C | Gemeinsamer Kodex für die Kaffee-Gemeinschaft | Kaffeekodex
    de
    Sainmhíniú --- Tagairt "Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit, Common Code for the Coffee Community (4C): http://www.giz.de/Themen/de/7388.htm [26.08.2013]"
    Nóta Der Common Code for the Coffee Community (4C) wurde von der GIZ gemeinsam mit Vertretern des privaten und öffentlichen Sektors, wichtigen internationalen Organisationen sowie Vertretern der Produzentenländer, wie zum Beispiel Kleinbauern aus Guatemala oder Kenia entwickelt. Akteure aus über 20 Ländern – von Brasilien über Kenia bis nach Vietnam – Kaffeeröster wie Tchibo, Kraft Foods oder Nestlé, Händler wie die Neumann Kaffee Gruppe, aber auch Vertreter von Nichtregierungsorganisationen wie Oxfam und wichtigen Gewerkschaften aus Brasilien oder Uganda entwickelten gemeinsam ein System für mehr Nachhaltigkeit im Kaffee-Massenmarkt.
    Common Code for the Coffee Community | 4C
    en
    Code d'usages communs pour la communauté du café
    fr
    Sainmhíniú Ces codes visent à améliorer le niveau des prix du café vert en créant une nouvelle définition de la qualité grâce à des méthodes de production durable qui soient conformes aux normes sociales et environnementales. Tagairt "Site Internet de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), http://www.fao.org/docrep/meeting/008/j3335f.htm [6.7.2012]"
  8. GEOGRAPHY
    Oileáin Bheaga Fhorimeallacha na Stát Aontaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta Aidiacht: ó/as Oileáin Bheaga Fhorimeallacha na Stát Aontaithe Airgeadra: dollar na Stát Aontaithe Fo-aonad airgeadra: cent
    die Kleineren Amerikanischen Überseeinseln
    de
    Sainmhíniú Sammelbezeichnung für neun Inselterritorien der USA (Nord-Pazifik: Wake, Johnston-Atoll, Midwayinseln; Zentralpazifik: Kingmanriff, Palmyra-Atoll, Jarvisinsel, Bakerinsel; Karibik: Navassa) Tagairt ---
    Nóta Adjektiv: der Kleineren Amerikanischen Überseeinseln; Währung: US-Dollar
    United States Minor Outlying Islands
    en
    Nóta "ADJECTIVE: of the United States Minor Outlying Islands CURRENCY: US dollar CURRENCY SUBUNIT: cent Please see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    les Îles mineures éloignées des États-Unis
    fr
    Nóta adjectif: des Îles mineures éloignées des États-Unis unité monétaire: le dollar des États-Unis subdivision: cent Pour obtenir des informations concernant les codes ISO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    UMI | UM | currency code unavailable
    mul
  9. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|digital technology
    maitrís sonraí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Aithníodh sonraí agus TF mar phríomhchumasóir straitéise Fhoras na Mara agus tacaíonn foireann Maitrís Sonraí agus TF leis an obair seo san Fhoras. Is iad aidhmeanna na foirne seo ná seirbhísí faisnéise digiteacha a fheabhsú ar bhonn comhtháite, sonraí agus cumais TF a chomhtháthú san eagraíocht níos leithne, agus ár gcur chuige sa réimse a athrú.' Tagairt "'Tuarascáil Bhliaintiúil,' Foras na Mara, https://opac.oireachtas.ie/Data/Library3/Documents%20Laid/2022/pdf/REFGTWRvY3NsYWlkMDMxMDIyYl8wMzEwMjJfMTMxODM0.pdf [16.12.2022]"
    Datenmatrix-Code
    de
    data matrix code | data matrix | Data Matrix barcode
    en
    Sainmhíniú two-dimensional code made of black and white cells typically arranged in a square pattern and containing text or numeric information Tagairt "COM-EN, based on:Laserax > Data matrix codes vs QR codes - What is the difference? (30.11.2022)"
    Nóta "1) Standardised in accordance with the ISO/IEC 16022 (30.11.2022) international standard. The number of rows and columns increases with the amount of information stored in the code, which is limited to 2,335 alphanumeric characters. The L-shape that follows its borders is its finder pattern, which is used by scanners to recognize and read the code.2) Not to be confused with QR code. A data matrix barcode is more easily restored when damaged and is better at storing information in a very small space.3) N.B. Depending on the context, 'data matrix' may also mean a rectangular array of data organised in rows and columns. "
    code Datamatrix
    fr
    Sainmhíniú type de code-barres bidimensionnel à haute densité, composé de modules noirs et blancs disposés en carré, permettant de représenter une quantité importante d'informations sur une surface réduite, jusqu'à 2 335 caractères alphanumériques ou 3 116 caractères numériques, sur environ 1 cm2 Tagairt "COM-FR, d'après:- Rapport de la Commission au Parlement européen et au Conseil sur l’application de la directive (UE) 2021/555 relative au contrôle de l’acquisition et de la détention d’armes (COM/2021/647 final)- Wikipedia > Datamatrix (19.10.2022)- Site web Numerama.com > Tech > Qu’est-ce que le Datamatrix, cette sorte de QR code qui arrive dans TousAntiCovid ? (19.10.2022)"
    Nóta "Ne pas confondre code Datamatrix et code QR. Contrairement au code Datamatrix, le code QR se compose de quatre carrés blancs et noirs dans chaque coin (bien que celui présent dans le coin inférieur droit ne soit pas toujours visible). Le code Datamatrix contient moins de caractères alphanumériques que le code QR, mais sa densité d'informations est plus importante. Il contiendra donc plus de caractères que le code QR pour une même surface et pourra donc être plus petit. Il est donc plus facile à utiliser dans certains procédés industriels où le marquage de suivi doit être le moins encombrant possible."
  10. ENERGY|energy policy|energy policy|energy transport · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport
    an Cód um Thógáil agus Trealamh Long a Iompraíonn Gáis Leachtaithe i mBulc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GC-Code | Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern | Code für die Beförderung von Gasen
    de
    GC Code | Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk | Gas carrier Code
    en
    Sainmhíniú code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk to provide an international standard for the safe carriage by sea in bulk of liquefied gases and certain other substances, which applies to ships built on or after 31 December 1976 but prior to 1 July 1986 Tagairt "COM-EN, based on:- The Three IMO Gas Carrier Codes (26.11.2020). Navsregs. 2017- Commission Regulation (EU) 2020/878 amending Annex II to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) (26.11.2020)"
    Recueil de règles relatives à la construction et à l’équipement des navires transportant des gaz liquéfiés en vrac | Recueil de règles sur les transporteurs de gaz | recueil GC
    fr
    Sainmhíniú recueil de dispositions concernant la conception et la construction des navires transportant des gaz liquéfiés en vrac Tagairt "COM-FR d'après Navsregs > The Three IMO Gas Carrier Codes (26.11.2020) (en anglais)"
    Nóta "Adopté par l'Organisation maritime internationale, il concerne les navires construits entre le 31.12.1976 et le 1.7.1986.Il a été remplacé par le recueil EGC puis par le recueil IGC."
  11. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
    cód géiniteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is é ord uathúil na mbunphéirí seo sna crómasóim go léir san ainmhí a chuimsíonn an cód géiniteach (an géanóm) don ainmhí uathúil sin. Ní leor dís amháin chun gné ar bith a shainiú, ach is gá trírín díobh (a dtugtar códón air) chun géin amháin a litriú.' Tagairt 'cód géiniteach'. Hussey, M., Fréamh an Eolais, Coiscéim, BÁC, 2011, lch. 153.
    genetischer Code
    de
    Sainmhíniú Die Information für die Synthese aller Genprodukte, d.h.aller von einer Zelle gebildeten Enzyme und Strukturproteine, ist in der Basensequenz der DNA niedergelegt. Der Code ist gewissermassen mit einer Schrift vergleichbar, die nur die vier Symbole A, T, G und C enthält. Die Reihenfolge, in der die vier Symbole der vier Basen angeordnet sind, stellt den verschlüsselten Text der genetischen Schrift dar. Tagairt Buddecke,p.112
    genetic code
    en
    Sainmhíniú "the 64 triplets of nucleotides (codons1) encoding for one of the 20 amino acids2 used in the synthesis of proteins1 codon [ IATE:1074912 ]2 amino acid [ IATE:1073317 ]" Tagairt "Kimball's Biology Pages. The Genetic Code, http://users.rcn.com/jkimball.ma.ultranet/BiologyPages/C/Codons.html [31.10.2014]"
    Nóta "The genetic code can be expressed as either RNA codons or DNA codons. RNA codons occur in messenger RNA (mRNA) and are the codons that are actually ""read"" during the synthesis of polypeptides (the process called translation). But each mRNA molecule acquires its sequence of nucleotides by transcription from the corresponding gene. Because DNA sequencing has become so rapid and because most genes are now being discovered at the level of DNA before they are discovered as mRNA or as a protein product, it is extremely useful to have a table of codons expressed as DNA."
    code génétique
    fr
    Sainmhíniú Arrangement trois par trois des quatre bases de l'ADN.Ce code permet la synthèse des vingt acides aminés dans l'ordre nécessaire pour constituer toutes les protéines. Tagairt Lehninger,p.947
  12. ECONOMICS|economic analysis|statistics · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems
    haisfheidhm Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hashfunktion | Hash-Funktion | Hash-Algorithmus | Hash-Code
    de
    Sainmhíniú "mathematische Funktion, die bestimmte Eigenschaften erfüllen muss und auf eine Nachricht mit variabler Länge angewendet wird, um eine kryptografische Prüfsumme fester Länge zu erzeugen, den Hashwert IATE:917016" Tagairt "Council-DE, vgl. https://www.internet-sicherheit.de/sicher-im-internet-das-buch/workshops-und-themen/verschluesselung-und-identitaeten/kryptographie/kryptographie-pruefsummen/ (6.2.2018)(6.2.2018) und https://www.datenschutzbeauftragter-info.de/hashwerte-und-hashfunktionen-einfach-erklaert/ (6.2.2018)"
    Nóta "Mit einer Hashfunktion wird eine große Datenmenge auf eine kleinere Zeichenfolge reduziert. Zudem dient sie als Integritätsschutz, indem ein elektronischer ""Fingerabdruck"" berechnet wird, mit dem sich die Integrität einer Nachricht zweifelsfrei feststellen lässt.Entscheidend ist dabei, dass es keine zwei verschlüsselten Nachrichten geben darf, die auf denselben Hashwert zurückzuführen sind.Der Hashwert stellt das Ergebnis dar, welcher mittels einer Hashfunktion berechnet wurde."
    hash function
    en
    Sainmhíniú mathematical function that converts any digital data into an output string with a fixed number of characters Tagairt "Corporate finance institute › Resources › Cryptocurrency › Hash Function (2.6.2023)"
    Nóta "1. The data on which the function is performed may be termed the 'message' or 'key', and the output is the hash value.2. There is considerable overlap in practice with the concept of a hash algorithm, and in many cases either term could be used."
    fonction de hachage
    fr
    Sainmhíniú fonction mathématique qui convertit une chaîne de caractères de longueur quelconque en une autre chaîne de longueur fixe, généralement plus courte, représentant la chaîne d'origine Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Wikipédia > article Fonction de hachage (6.6.2023)- site de l'Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information (ANSSI), Accueil > Entreprises > Glossaire (6.6.2023) - site Bitcoin.fr, Accueil > Comprendre Bitcoin > Principes techniques > Qu'est-ce qu'une fonction de hachage? (6.6.2023)- site LeMagIT.fr, Accueil > Catégories > Définitions IT > Hachage (6.6.2023)"
    Nóta "1. Les fonctions de hachage ne sont pas des systèmes cryptographiques: elle ne permettent pas à elles seules d’assurer une propriété de sécurité. En particulier, elles ne constituent pas un algorithme de chiffrement.2. Le résultat de l'application de la fonction de hachage donne une valeur de hachage, également appelée empreinte, condensat ou haché.Même si les termes algorithme et fonction renvoient à des notions légèrement différentes, dans le cas du hachage il y a un large degré de chevauchement. Voir aussi algorithme de hachage."
  13. TRANSPORT|organisation of transport|organisation of transport|carriage of goods|transport of dangerous goods · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
    an Cód Idirnáisiúnta um Dhéanmhas agus Trealamh Long a Iompraíonn Ceimiceáin Chontúirteacha i mBulc Tagairt "An tAcht Loingis Cheannaíochta, 2010, http://www.oireachtas.ie/documents/bills28/acts/2010/a1410i.pdf [17.2.2021]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    IBC-Code | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut
    de
    Sainmhíniú "internationales Regelwerk der IMO IATE:800404 für Chemikalientanker" Tagairt Council-DE
    Nóta Neufassung vom 14. Dezember 2006; legt fest, welche Anforderungen Seeschiffe erfüllen müssen, um bestimmte umweltgefährdende Flüssigkeiten transportieren zu dürfen; enthält neben technischen Vorschriften zur Konstruktion und Ausstattung auch eine Auflistung der betreffenden Produkte, DIV: aka 10.08.2009
    IBC Code | International Code for the Construction and Equipment of Ships carrying dangerous Chemicals in Bulk
    en
    Sainmhíniú international code for the construction and equipment of ships that provides an international standard for the safe carriage by sea of dangerous and noxious liquid chemicals in bulk Tagairt "COM-EN, based on:- Commission Regulation (EU) 2020/878 amending Annex II to Regulation (EC) No 1907/2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) (26.11.2020)- Home > Our work > Environment > International Code for the Construction and Equipment of Ships carrying Dangerous Chemicals in Bulk (26.11.2020). International Maritime Organisation"
    Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des produits chimiques dangereux en vrac | Recueil international de règles sur les transporteurs de produits chimiques | recueil IBC | Recueil de règles sur les transporteurs de produits chimiques en vrac
    fr
    Sainmhíniú recueil fournissant une norme internationale pour la sécurité du transport maritime en vrac de produits chimiques dangereux et de substances liquides nocives Tagairt "COM-FR d'après le site de l'Organisation maritime internationale > Our Work > Environment > International Code for the Construction and Equipment of Ships carrying Dangerous Chemicals in Bulk (IBC Code) (9.12.2020) (en anglais uniquement)"
  14. TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle|electric vehicle · TRANSPORT|land transport
    cód aitheantais leictrea-shoghluaisteachta Tagairt "Rialachán (AE) 2023/1804 maidir le himscaradh bonneagair breoslaí malartacha"
    ga
    Comhthéacs Ba cheart do gach IDRO faisnéis faoi na cóid aitheantais leictrea-shoghluaisteachta atá in úsáid cheana sa Bhallstát féin a bhailiú; Tagairt "Rialachán (AE) 2023/1804 maidir le himscaradh bonneagair breoslaí malartacha"
    cód leictrea-shoghluaisteachta Tagairt "Rialachán (AE) 2023/1804 maidir le himscaradh bonneagair breoslaí malartacha"
    ga
    Comhthéacs 'ba cheart dó malartú na gcód leictrea-shoghluaisteachta sin a chumasú agus a n-uathúlacht a fhíorú trí Stóras Clárúcháin Aitheantais coiteann (‘IDRR’) a d’fhéadfadh a bheith ann amach anseo.' Tagairt "Rialachán (AE) 2023/1804 maidir le himscaradh bonneagair breoslaí malartacha"
    ID-Code im Bereich der Elektromobilität | Elektromobilitätscode | ID-Code zur E-Mobilität
    de
    Nóta Der Zweck einer ID-Registrierungs-Organisation (IDRO) ist es, IDs mit einem nationalen Ländercode für Mobilitäts-Dienstleister (MSP), Ladepunktbetreiber (CPO) bereitzustellen. Diese eindeutigen IDs für Organisationen, die Ladestationen verwalten oder Ladedienste für E-Fahrer anbieten, werden benötigt, um diese Organisationen für die internationale Abrechnung und den Datenaustausch zu identifizieren.
    e-mobility ID code | e-mobility code
    en
    Sainmhíniú "unique identification code with a national country code for mobility service providers (MSP) and charge station owners (CSO) or charge point operators (CPO)" Tagairt "Council-EN based on: Benelux IDRO (13.5.2022)"
    Nóta "The e-mobility ID code is issued by an IDRO and is necessary to identify these organisations for international billing and data exchange"
    code ID de mobilité électrique | code de mobilité électrique | code d'identification de mobilité électrique
    fr
    Sainmhíniú "code d'identification unique comprenant un identifiant national pour les exploitants de points de recharge ainsi que pour les prestataires de services de mobilité" Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du Benelux, «Les pays du Benelux encouragent la mobilité électrique sans frontières» (25.5.2022)"
    Nóta "Grâce à l'utilisation de ces codes, qui sont gérés par une IDRO, les exploitants et les prestataires sont à même de déterminer quelle carte a été utilisée pour effectuer un chargement et à quel moment, de sorte que la facture correspondante soit envoyée au bon client."
  15. TRANSPORT|organisation of transport|organisation of transport|carriage of goods|transport of dangerous goods · ENERGY|energy policy|energy policy|energy transport · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
    an Cód Idirnáisiúnta um Thógáil agus Trealamh Long a Iompraíonn Gáis Leachtaithe i mBulc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IGC-Code | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern
    de
    Sainmhíniú "Sicherheitsstandards der IMO IATE:800404 für Flüssiggastanker" Tagairt Council-DE
    Nóta Ziel ist es, die mit dem Transport bestimmter Produkte einhergehenden Gefahren für Schiff, Besatzung und Umwelt auf ein Minimum zu beschränken; UPD: aka 11.08.2009
    IGC Code | International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk
    en
    Sainmhíniú international code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk to provide an international standard for the safe transport by sea of liquefied gases and certain other substances, by prescribing the design and construction standards of ships involved in such transport and the equipment they should carry so as to minimize the risk to the ship, its crew and to the environment Tagairt "COM-EN, based on:- Home > Our Work > Environment > International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk (26.11.2020). International Maritime Organization- Commission Regulation (EU) 2020/878 amending Annex II to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) (26.11.2020)"
    Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des gaz liquéfiés en vrac | Recueil international de règles sur les transporteurs de gaz | recueil IGC | Recueil de règles sur les transporteurs de gaz
    fr
    Sainmhíniú recueil fournissant une norme internationale pour la sécurité du transport maritime en vrac des gaz liquéfiés et de certaines autres substances Tagairt "COM-FR d'après le site de l'Organisation maritime internationale > Our Work > Environment > International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk (26.11.2020) (en anglais)"
    Nóta Il prévoit les normes de conception et de construction des navires transportant ces subtances ainsi que l'équipement qu'ils doivent avoir à bord pour réduire au maximum les risques encourus par le bateau, l'équipage ou l'environnement.
  16. TRANSPORT|air and space transport|air transport
    cód aitheantais an chórais ceistiúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cód aitheantóra ceistiúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abfragekenncode | II-Code
    de
    interrogator identifier code | II code
    en
    Sainmhíniú Mode S interrogator code with a value in the range from 0 to 15 that can be used for both multisite lockout and communication protocols Tagairt "Regulation (EC) No 262/2009 laying down the requirements for the coordinated allocation and use of Mode S interrogator codes for the single European sky, Art. 2(3), CELEX:32009R0262/EN"
    Nóta legal definition
    code d'identificateur d'interrogateur | code II
    fr
    Sainmhíniú un code d'interrogateur mode S dont la valeur est comprise entre 0 et 15 et qui peut être utilisé pour les protocoles de verrouillage et de communication multisite Tagairt "Règlement (CE) no 262/2009 de la Commission du 30 mars 2009 définissant les exigences relatives à l'attribution et l'utilisation coordonnées des codes d'interrogateur mode S pour le ciel unique européen , JO L 84 du 31 mars 2009 , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:084:0020:0032:FR:PDF"
  17. ENVIRONMENT
    cód IMCO Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    IMCO-Code
    de
    IMCO code
    en
    Sainmhíniú 1.Codes published by Intergovernmental Maritime Consultative Organisation (IMCO relating to international shipping, particularly regarding safety and marine pollution. Tagairt 1.BRACK;
    codification OMCI
    fr
  18. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife|plant life
    an Cód Idirnáisiúnta um Ainmníocht Luibheolaíoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationaler Code der Botanischen Nomenklatur | botanischer Code | Botanik-Code | ICBN
    de
    International Code of Botanical Nomenclature | ICBN | I.C.B.N.
    en
    Sainmhíniú book containing the international set of rules that provides for the formation and use of the scientific names in Latin of organisms treated as being plants Tagairt "Brickell C. D., Baum B. R., Hetterscheid W. L. A., Leslie A. C. , McNeill J., Trehane P., Vrugtman F., Wiersema J.H., ""International Code of Nomenclature for Cultivated Plants : Proceedings of the meetings of the I.U.B.S. Commission for the Nomenclature of Cultivated Plants"", 7th edition, International Society for Horticultural Science, Toronto, 2004 (Acta Horticulturae 647), ISBN 90-6605-527-8, p. 95"
    Code international de la nomenclature botanique | CINB
    fr
  19. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations
    an Cód Idirnáisiúnta um Ainmníocht Baictéar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationaler Code der Nomenklatur der Bakterien
    de
    International Code of Nomenclature of Bacteria | Bacteriological Code
    en
    Sainmhíniú internationally recognized and approved reference book covering the rules and procedures for correct bacterial nomenclature Tagairt "American Society for Microbiology, ""International Code of Nomenclature of Bacteria"", http://mmbr.asm.org/cgi/issue_pdf/advertising_pdf/56/1.pdf (9.11.2009)"
    Code International de Nomenclature des Bactéries
    fr