Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

595 toradh

  2. FINANCE · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #630659

    IATE #1557131
    uimhir chuntais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kontonummer
    de
    account number | account identification | individual account identification
    en
    Sainmhíniú unique number of several digits used to identify an individual account with a bank, brokerage, supplier, department store, service provider etc Tagairt "Council-TERM, based on:- The Free Dictionary > account number (12.7.2022)- The Collins Dictionary > account number (12.7.2022)"
    Nóta "For the purposes of the Proposal for a Regulation on information accompanying transfers of funds and certain crypto-assets (recast), COM/2021/422, the account number is defined as ""the number of an account to hold crypto-assets which custody is ensured by a crypto-asset service provider""."
    numéro de compte | identification du compte | numéro de compte étendu
    fr
    Sainmhíniú numéro unique composé d'un ensemble de signes numériques ou alphanumériques identifiant un compte auprès d'un établissement déterminé, qu'il s'agisse d'une banque, d'un fournisseur, d'un prestataire de services, etc. Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Le Robert > numéro, I 1. (19.7.2022)- Centre national de ressources textuelles et lexicales > numéro (19.7.2022), sous FIN. (procédure bancaire)- ISO 13616-1:2020 (19.7.2022) Services financiers — Numéro de compte bancaire international (IBAN) — Partie 1: Structure de l'IBAN"
    Nóta "Aux fins de la proposition de règlement sur les informations accompagnant les transferts de fonds et de certains crypto-actifs, le numéro de compte est défini comme étant ""le numéro d’un compte servant à détenir des crypto-actifs dont la conservation est assurée par un prestataire de services sur crypto-actifs"".Pour le secteur bancaire, voir ISO, Économie, Cinq choses que vous ignoriez sur les transactions internationales (19.7.2022), 28 février 2020, et, ISO, Société, Transactions bancaires sécurisées - La Norme internationale relative à l’IBAN vient d’être mise à jour (19.7.2022), 30 septembre 2020"
  3. FINANCE|financial institutions and credit|banking

    #648703

    IATE #3543255
    inaistritheacht uimhir chuntais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übertragbarkeit von Kontonummern
    de
    account number portability | bank account number portability
    en
    Sainmhíniú facility, which allows customers to retain their existing bank account numbers when they change their bank Tagairt "Bank Account Number Portability - A Perspective, Infosys Ltd, http://www.infosys.com/finacle/solutions/thought-papers/Documents/bank-account-number-portability.pdf [14.5.2012]"
  6. FINANCE · FINANCE|free movement of capital|financial market

    #651292

    IATE #3552484
    soláthraí cuntas Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 909/2014 maidir le socraíocht urrús san Aontas Eorpach a fheabhsú agus maidir le taisclanna lárnacha urrús agus lena leasaítear Treoir 98/26/CE agus Treoir 2014/65/AE agus Rialachán (AE) Uimh. 236/2012, CELEX:32014R0909/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Kontoführer | Kontenführer
    de
    Sainmhíniú "Person oder Einrichtung (Depotbank, Wertpapierverwahrstelle IATE:906941 ), die ein Wertpapierdepotkonto für dessen Inhaber führt" Tagairt "Council-DE, vgl. KOM: Legislation on certainty of securities holdings and disposition (Achtung: Dok. ist hinter unter dieser URL hinter einem anderen ""versteckt""): http://www.europolitics.info/pdf/gratuit_en/282029-en.pdf (23.1.15)"
    account provider
    en
    Sainmhíniú person or entity that maintains securities accounts for account holders or is a central securities depository Tagairt "European Commission > Securities markets > Public consultation on credit rating agencies > Glossary, http://www.europolitics.info/pdf/gratuit_en/282029-en.pdf [31.1.2014]"
    Nóta "For a detailed discussion of the term ""account provider"" and its relationship to the term ""intermediary"", see European Commission > Financial markets infrastructure > Legal Certainty Group > Common terminology, http://ec.europa.eu/internal_market/financial-markets/docs/certainty/terminology_en.pdfsee also central securities depository (CSD) IATE:906941"
    prestataire de compte
    fr
  7. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #617476

    IATE #1071768
    cuntais infhála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Außenstände | Aktivforderung
    de
    account receivable | A/R | debt receivable | debtor | accounts receivable | AR | receivable | loan claim | claim
    en
    Sainmhíniú amount owed to a company for goods or services provided to a customer on credit Tagairt "Council-EN, based on Accounting Coach > What is the difference between accounts payable and accounts receivable?, https://www.accountingcoach.com/blog/accounts-payable-accounts-receivable [27.6.2017]"
    créances clients | compte clients | créance à recouvrer
    fr
    Sainmhíniú somme due à une société qui a délivré un bien ou un service à l'un de ses clients Tagairt "Conseil-FR, d'après le site financier MATAF > Éducation > Glossaire > Créances clients, https://www.mataf.net/fr/edu/glossaire/creances-clients [25.7.2017]"
    Nóta Les créances clients apparaissent à l'actif du bilan d'une entreprise dans un compte qui comprend l'ensemble des dettes des clients envers l'entreprise.
  9. SOCIAL QUESTIONS|migration · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #660018

    IATE #3578240
    seirbhís cuntais shláin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is é a bheidh i gCóras Faisnéise ETIAS:...seirbhís cuntais shláin lena gcuirtear ar chumas iarratasóirí aon fhaisnéis bhreise nó doiciméadacht bhreise is gá a sholáthar...' Tagairt "Rialachán (AE) 2018/1240 lena mbunaítear Córas Eorpach um Fhaisnéis agus Údarú Taistil (ETIAS) agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1077/2011, (AE) Uimh. 515/2014, (AE) 2016/399, (AE) 2016/1624 agus (AE) 2017/2226, CELEX:32018R1240/GA"
    seirbhís cuntas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    seirbhís cuntas slán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kontendienst
    de
    Sainmhíniú "Dienst im Rahmen des ETIAS-Informationssystems IATE:3576728 , der Antragstellern über die öffentliche Website und die Anwendung für Mobilgeräte angeboten wird und der ihnen im Bedarfsfall die Bereitstellung zusätzlicher Angaben oder Unterlagen ermöglicht" Tagairt "Council-DE nach Verordnung (EU) 2018/1240 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einrichtung eines Europäischen Reiseinformations- und -genehmigungssystems (ETIAS), Art.16 Abs.6 CELEX:32018R1240/DE"
    account service | secure account service | secured account service
    en
    Sainmhíniú component of the ETIAS Information System enabling applicants to provide additional information or documentation, if necessary Tagairt "Regulation (EU) 2018/1240 establishing a European Travel Information and Authorisation System (ETIAS), CELEX:32018R1240/EN"
    Nóta "See also: ETIAS IATE:3568915 ETIAS Information System, IATE:3576728"
    service de comptes
    fr
    Sainmhíniú élément du système d'information ETIAS permettant aux demandeurs de fournir, si nécessaire, des informations ou des documents supplémentaires requis Tagairt "CENTERM, d'après le règlement (UE) 2018/1240 du 12 septembre 2018 portant création d’un système européen d’information et d’autorisation concernant les voyages (ETIAS), article 6, paragraphe 2, g, CELEX:32018R1240/fr"
  10. FINANCE|financial institutions and credit|financial services

    #653911

    IATE #3565028
    ASPSP Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    soláthraí seirbhísí íocaíochta is riarthóir cuntas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    kontoführender Zahlungsdienstleister
    de
    Sainmhíniú "Zahlungsdienstleister IATE:2220607 , der für Zahler Zahlungskonten bereitstellt und führt" Tagairt Vorschlag Richtlinie über Zahlungsdienste im Binnenmarkt, Art.4 Nr.10 (letzte Fassung)
    Nóta Legaldefinition
    account servicing payment service provider | ASPSP | account service payment service provider
    en
    Sainmhíniú payment service provider providing and maintaining a payment account for a payer Tagairt "Directive (EU) 2015/2366 on payment services in the internal market, Article 4(17), CELEX:32015L2366/EN"
    Nóta "See IATE:2220607 for 'payment service provider'."
    prestataire de services de paiement gestionnaire du compte
    fr
    Sainmhíniú prestataire de services de paiement qui fournit et gère un compte de paiement pour un payeur Tagairt "Directive (UE) 2015/2366 concernant les services de paiement dans le marché intérieur, CELEX:32015L2366/FR"
    Nóta "Voir prestataire de services de paiement, [ IATE:2220607 ]"
  11. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · FINANCE|financial institutions and credit|banking

    #623367

    IATE #1239585
    ráiteas cuntais Tagairt "Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1296/2013, (AE) Uimh. 1301/2013, (AE) Uimh. 1303/2013, (AE) Uimh. 1304/2013, (AE) Uimh. 1309/2013, (AE) Uimh. 1316/2013, (AE) Uimh. 223/2014, (AE) Uimh. 283/2014, agus Cinneadh Uimh. 541/2014/AE agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 966/2012, CELEX:32018R1046/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Laistigh de 6 mhí tar éis dheireadh gach bliana airgeadais, déanfaidh an Banc ráiteas cuntas maidir leis an mbliain airgeadais lena mbaineann a ullmhú agus a tharchur chuig an Ard-Reachtaire Cuntas agus Ciste.' Tagairt "An tAcht um Athchóiriú an Bhainc Ceannais, 2010, https://data.oireachtas.ie/ie/oireachtas/act/2010/23/gle/enacted/a2310i.pdf [9.3.2020]"
    Kontoauszug
    de
    Sainmhíniú Abschrift der auf einem Konto im Laufe eines bestimmten Zeitabschnittes vorgenommenen Buchungen Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    account statement | statement of account
    en
    Sainmhíniú periodic summary of all movements of funds in an account within a given time period Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: 'Account Statement' (16.10.2019), Investopedia"
    relevé de compte | extrait de compte
    fr
    Sainmhíniú état donnant au client d'un établissement bancaire ou financier le détail des opérations de son compte pour une période déterminée Tagairt "Portail lexical du Centre national de ressources textuelles et lexicales > Lexicographie > Extrait (20.11.2019)"
  13. EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget · FINANCE|public finance and budget policy|budget policy|budget · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #603954

    IATE #755718
    cuntasaíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rechnungsführung
    de
    accounting
    en
    comptabilité
    fr
    Sainmhíniú ensembles des comptes tenus selon des règles comptables; la tenue de ces comptes Tagairt Le Nouveau Petit Robert 2007
  17. TRADE|marketing|preparation for market · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

    #633944

    IATE #1663391
    anailísí cuntasaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    anailísí-cuntasóir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    accounting analyst
    en
    Sainmhíniú ..will be responsible for feasibility studies, diagnosisof accounting problems, and examination of accounting system control Tagairt ---
    analyste comptable
    fr
    Sainmhíniú l' --..aura..la responsabilité de la comptabilité en général, du contrôle budgétaire, et de la réalisation des analyses financières nécessaires. Tagairt ---
  18. FINANCE · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|labour market

    #658109

    IATE #3572859
    anailísí cuntasaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    accounting analyst
    en
    Sainmhíniú person who evaluates the financial statements of clients, usually companies, which include the income sheet, the balance sheet, the statement of cash flows and additional notes to other financial statements Tagairt "ESCO Database (European Skills, Competences, Qualifications, and Occupations), https://ec.europa.eu/esco/portal/home [4.10.2017]"
    Nóta Accounting analysts interpret and implement new accounting systems and accounting procedures and will analyse and determine if the proposed systems conform to accounting regulations and meet user information requirements.
  19. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #644138

    IATE #3519130
    cuntasaíocht agus tuairisciú na bpleananna sochair scoir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bilanzierung und Berichterstattung von Altersversorgungsplänen
    de
    Sainmhíniú Rechnungslegung von Vereinbarungen, durch die ein Unternehmen seinen Mitarbeitern Versorgungsleistungen bei oder nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses gewährt (entweder in Form einer Jahresrente oder in Form einer einmaligen Zahlung), sofern solche Versorgungsleistungen bzw. die dafür erbrachten Beiträge vor der Pensionierung der Mitarbeiter aufgrund einer vertraglichen Vereinbarung oder aufgrund der betrieblichen Praxis bestimmt oder geschätzt werden können Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 1126/2008 (internationale Rechnungslegungsstandards), vgl. IAS 26.8, CELEX:32008R1126/DE"
    accounting and reporting by retirement benefit plans
    en
    Sainmhíniú title of accounting standard IAS 26 Tagairt "- Commission Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council CELEX:32008R1126/EN - International Accounting Standard 26: Accounting and Reporting by Retirement Benefit Plans, http://www.frascanada.ca/international-financial-reporting-standards/resources/unaccompanied-ifrss/item45625.pdf [21.11.2017]"
    Comptabilité et rapports financiers des régimes de retraite | IAS 26
    fr