Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

238 toradh

  1. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy
    doiciméad tráchtála Tagairt " Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gcomhbheartas talmhaíochta a mhaoiniú, a bhainistiú agus faireachán a dhéanamh air "
    ga
    doiciméid tráchtála
    ga
    commercial document
    en
    Sainmhíniú all books, registers, vouchers and supporting documents, accounts, production and quality records, correspondence relating to the undertaking's business activity, and commercial data, in whatever form they may take, including electronically stored data, in so far as these documents or data relate directly or indirectly to the transactions forming part of the system of financing by the EAGF Tagairt "COM-PL based on:Proposal for a Regulation on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy and repealing Regulation (EU) No 1306/2013, CELEX:52018PC0393/EN"
  2. EUROPEAN UNION|European Union law|European treaties
    doiciméad comhairliúcháin ón gCoimisiún Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Commission consultation document
    en
    Sainmhíniú "green paper, white paper or communication of the European Commission" Tagairt "COM-EN, based on:Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#PROTOCOLS#Protocol (No 1) on the role of National Parliaments in the European Union"
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation|document
    doiciméad inmheánach oibre Tagairt "Doiciméad inmheánach oibre de chuid an Choimisiúin, Achoimre feidhmiúcháin ar an measúnú tionchair a ghabhann leis an doiciméad Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le substaintí sícighníomhacha nuaagus le haghaidh Treorach ó Pharlaiming na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Creatchinneadh 2004/757/JHA an 25 Deireadh Fómhair 2004 lena leagtar síos forálacha íosta ar na heilimintí a chomhdhéanann gníomhartha coiriúla agus le pionóis i réimse na gáinneála aindleathaí drugaí www.ipex.eu%2FIPEXL-WEB%2Fdossier%2Ffiles%2Fdownload%2F082dbcc540a5439001412b4c3c721469.do&usg=AFQjCNF2Rc2EII34OQ8ZADto_jKhV2fyFg&sig2=joOBLY0DP5nz5gM9H6ZzsA&bvm=bv.118817766,d.ZWU" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://www.google.be/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=6&ved=0ahUKEwizntHtk_zLAhVCnA4KHZZFAwIQFgg9MAU&url=http%3A%2F%2Fwww.ipex.eu%2FIPEXL-WEB%2Fdossier%2Ffiles%2Fdownload%2F082dbcc540a5439001412b4c3c721469.do&usg=AFQjCNF2Rc2EII34OQ8ZADto_jKhV2fyFg&sig2=joOBLY0DP5nz5gM9H6ZzsA&bvm=bv.118817766,d.ZWU> [7.4.2016]"
    ga
    doiciméad inmheánach oibre de chuid an Choimisiúin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú --- Tagairt Comhairle GA, bunaithe ar an mBéarla
    Arbeitsunterlage der Kommissionsdienststellen
    de
    Commission staff working document | CSWD | staff working document | SWD | Commission staff working paper | CSWP | Commission staff paper
    en
    Sainmhíniú "factual and informative document, transmitted by the European Commission [ IATE:956044 ] to one or more of the other European Union institutions, that does not have any legal effect and does not require approval by the college of Commissioners [ IATE:1199394 ]"
    Nóta "Not to be confused with Commission working documents [ IATE:2108198 ].There are two types:- those linked to an act that is subject to a decision-making procedure;- those not linked to an act (also known as ‘stand-alone SWDs’) and therefore not subject to a decision-making procedure.In both cases an inter-service consultation [ IATE:1270082 ] is compulsory. The Secretariat-General [ IATE:1866719 ] and the Legal Service [ IATE:1866720 ] — as well as all other services which might have an interest in the document — have to be consulted.SWDs linked to an act accompany it, are sent to the same addressees as the proposal they accompany, and are published on EurLex with the preparatory act. However, the College does not adopt/approve them; it only takes note of them.There are two types of linked SWDs:- factual documents accompanying acts or legislative proposals adopted by the Commission;- impact assessments and summaries of impact assessments accompanying a legislative proposal, a communication or a report.'Stand-alone' SWDs must be uploaded to a dedicated area in e-Greffe. They require the agreement of the cabinet in charge and if necessary of the associated and/or co-responsible cabinets.In principle, there are four types of case where recourse may be had to a 'stand-alone' SWD:- documents containing factual information that are not binding on the Commission and are intended for transmission to the Council and possibly to other institutions;- documents clarifying a proposal already submitted by the Commission, which are useful in the legislative process;- documents setting out the position of the European Union and/or the Member States in international fora within the general guidelines laid down by the Commission;- certain public consultations where the consultation document has not been approved by the College but the DG nonetheless wishes to transmit it to the Council.A joint stand-alone SWD is prepared and submitted for transmission to at least one institution of the Union jointly by the Commission and the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy."
    document de travail des services de la Commission
    fr
  4. SOCIAL QUESTIONS|health · AGRI-FOODSTUFFS|foodstuff · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal nutrition · TRADE|trade policy|import policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal nutrition|animal feedingstuffs
    doiciméad coiteann iontrála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    common entry document | CED
    en
    Sainmhíniú document used for imports of feed and food of non-animal origin covered by Regulation (EC) No 669/2009 completed by the feed and food business operator or its representative and by the competent authority confirming completion of official controls Tagairt "COM-FI (DGT) (based on information in Recital 5 and Art. 3(a) of Regulation (EC) No 669/2009, CELEX:32009R0669 )"
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|agricultural policy|plant health legislation · TRADE|trade policy|import policy · TRANSPORT|organisation of transport|organisation of transport|transport of animals · TRADE|tariff policy|customs regulations|customs document · SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition|food safety
    doiciméad coiteann iontrála sláinte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinsames Gesundheitseingangsdokument | GGED
    de
    common health entry document | CHED
    en
    Sainmhíniú document to be used by operators for the mandatory prior notification of arrival of consignments of animals and goods and by competent authorities to record the outcome of the official controls performed on such consignments and any decisions taken Tagairt "COM-EN, based on:Article 56 (3) of Regulation (EU) 2017/625 on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health and plant protection products"
    Nóta "Replaces the common veterinary entry document"
    document sanitaire commun d’entrée | DSCE
    fr
    Sainmhíniú document utilisé, d'une part, par les opérateurs pour répondre à l'obligation de prévenir de l’arrivée des envois d’animaux et de biens et, d'autre part, par les autorités compétentes pour enregistrer les contrôles officiels effectués sur ces envois et les éventuelles décisions prises au sujet desdits envois Tagairt "COM FR d'après Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant les contrôles officiels et les autres activités officielles servant à assurer le respect de la législation sur les denrées alimentaires et les aliments pour animaux ainsi que des règles relatives à la santé et au bien-être des animaux, à la santé et au matériel de reproduction des végétaux et aux produits phytopharmaceutiques (COM/2013/265), http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2013:0265:FIN:FR:PDF"
  6. TRADE|trade policy|import policy · TRADE|tariff policy|customs regulations|customs document · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition|food safety
    doiciméad coiteann iontrála sláinte le haghaidh ainmhithe Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear Timpeallacht an Ionaid Ilfhreastail AE maidir le Custam agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 952/2013, CELEX:52020PC0673/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    CHED-A Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear Timpeallacht an Ionaid Ilfhreastail AE maidir le Custam agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 952/2013, CELEX:52020PC0673/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Gemeinsames Gesundheitseingangsdokument für Tiere | GGED-A
    de
    common health entry document for animals | CHED-A
    en
    Sainmhíniú document to be used by operators for the mandatory prior notification of arrival of consignments of animals and by competent authorities to record the outcome of the official controls performed on such consignments and any decisions taken Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2017 on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health and plant protection products"
  7. TRADE|trade policy|import policy · TRADE|tariff policy|customs regulations|customs document · SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition|food safety
    doiciméad coiteann iontrála sláinte le haghaidh beatha agus bia nach de bhunadh ainmhíoch iad Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear Timpeallacht an Ionaid Ilfhreastail AE maidir le Custam agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 952/2013, CELEX:52020PC0673/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    CHED-D Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear Timpeallacht an Ionaid Ilfhreastail AE maidir le Custam agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 952/2013, CELEX:52020PC0673/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Gemeinsames Gesundheitseingangsdokument für Futtermittel und Lebensmittel nicht tierischen Ursprungs | GGED-D
    de
    common health entry document for feed and food of non-animal origin | CHED-D
    en
    Sainmhíniú document to be used by operators for the mandatory prior notification of arrival of consignments of feed and food of non-animal origin and by competent authorities to record the outcome of the official controls performed on such consignments and any decisions taken Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2017 on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health and plant protection products"
  8. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|agricultural policy|plant health legislation|plant health control · TRADE|trade policy|import policy · TRADE|tariff policy|customs regulations|customs document
    doiciméad coiteann iontrála sláinte le haghaidh plandaí agus táirgí plandaí Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear Timpeallacht an Ionaid Ilfhreastail AE maidir le Custam agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 952/2013, CELEX:52020PC0673/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    CHED-PP Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear Timpeallacht an Ionaid Ilfhreastail AE maidir le Custam agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 952/2013, CELEX:52020PC0673/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Gemeinsames Gesundheitseingangsdokument für Pflanzen und Pflanzenerzeugnisse | GGED-PP
    de
    common health entry document for plants and plant products | CHED-PP
    en
    Sainmhíniú document to be used by operators for the mandatory prior notification of arrival of consignments of plants and plant products and by competent authorities to record the outcome of the official controls performed on such consignments and any decisions taken Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2017 on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health and plant protection products"
  9. TRADE|trade policy|import policy · TRADE|tariff policy|customs regulations|customs document · SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition|food safety
    doiciméad coiteann iontrála sláinte le haghaidh táirgí Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear Timpeallacht an Ionaid Ilfhreastail AE maidir le Custam agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 952/2013, CELEX:52020PC0673/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    CHED-P Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear Timpeallacht an Ionaid Ilfhreastail AE maidir le Custam agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 952/2013, CELEX:52020PC0673/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Gemeinsames Gesundheitseingangsdokument für Erzeugnisse | GGED-P
    de
    common health entry document for products | CHED-P
    en
    Sainmhíniú document to be used by operators for the mandatory prior notification of arrival of consignments of products and by competent authorities to record the outcome of the official controls performed on such consignments and any decisions taken Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2017 on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health and plant protection products"
  10. POLITICS|executive power and public service|public administration · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research
    páipéar coincheapa Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le táillí is iníoctha leis an nGníomhaireacht Leigheasra Eorpach chun gníomhaíochtaí cógas-aireachais a dhéanamh i ndáil le táirgí íocshláinte lena n-úsáid ag an duine"
    ga
    Comhthéacs 'Mar chuid den ullmhúchán don togra dlíthiúil seo maidir le táillí ar chógas‑aireachas, dhréachtaigh AS SANCO, i ndlúthchomhar leis an nGníomhaireacht, páipéar coincheapa le haghaidh comhairliúcháin phoiblí.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le táillí is iníoctha leis an nGníomhaireacht Leigheasra Eorpach chun gníomhaíochtaí cógas-aireachais a dhéanamh i ndáil le táirgí íocshláinte lena n-úsáid ag an duine"
    nóta coincheapa Tagairt "Cinneadh (CBES) 2021/509 lena mbunaítear Saoráid Eorpach Síochána"
    ga
    Comhthéacs 'Féadfaidh an tArdionadaí nó Ballstát nóta coincheapa a chur faoi bhráid na Comhairle ina leagfar amach beart cúnaimh a d’fhéadfaí a dhéanamh, agus áireofar ann a raon feidhme, a fhad, na cineálacha gníomhaíochtaí agus na gníomhaithe ionchasacha cur chun feidhme, agus beidh réamhanailís ar íogaireacht na coinbhleachta, ar an gcomhthéacs agus ar na rioscaí mar aon le breithnithe tosaigh do mheasúnú tionchair ag gabháil leis, chomh maith le coimircí agus bearta maolaitheacha, a fhorbrófar a thuilleadh sa togra dá dtagraítear in Airteagal 59.' Tagairt "Cinneadh (CBES) 2021/509 lena mbunaítear Saoráid Eorpach Síochána"
    Konzeptpapier
    de
    Sainmhíniú Dokument, in dem die allgemeine Vorgehensweise bei einem bestimmten Vorhaben dargelegt wird, jedoch ohne eine Detailplanung vorzunehmen Tagairt "Council-DE, vgl. auch Wikipedia (26.6.2023)"
    concept paper | concept note | conceptual document | concepts paper
    en
    Sainmhíniú document which sets out and elaborates on specific objectives, policy elements or issues for discussion in a particular area Tagairt "Council-EN, based on: - European Medicines Agency, 'Procedure for European Union guidelines and related documents within the pharmaceutical legislative framework' (14.8.2020), 2009, p. 10. - European Commission > Growth > Regional Innovation Monitor Plus > Prague Regional Innovation Strategy (Prague RIS3) (14.8.2020) - European Commission, 'Paper on geographical indications (GIs) in the EU – US Transatlantic Trade and Investment Partnership' (14.8.2020)"
    document de réflexion | document conceptuel | note conceptuelle | note de synthèse | note de présentation succincte
    fr
    Sainmhíniú document présentant les grandes lignes d'un projet ou d'une opération Tagairt Conseil-FR
    Nóta "Pour la notion plus restreinte de ""document conceptuel"" dans le domaine militaire, voir IATE:3564616 ."
  11. POLITICS · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy · EUROPEAN UNION|European construction|European Union
    doiciméad coincheapúil Tagairt "''Tábla na Gníomhartha Tuarascálacha Bliantúla do 2013 & 2014'', An Roinn Coimirce Sóisialaí, http://www.socialinclusion.ie/documents/2015-09-24_TableofActions_FinalIRISHVersion_Approved.pdf [30.6.2016] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    konzeptionelles Dokument
    de
    Sainmhíniú v.a. im Militärbereich Dokument, das die Konzeption eines bestimmten Vorhabens darlegt Tagairt Council-DE
    conceptual document
    en
    Sainmhíniú document presenting a notion or statement of an idea, expressing how something might be done or accomplished Tagairt "Council-EN, based on: Framework for EU Military Conceptual Documents, Council document 7491/08"
    document conceptuel
    fr
    Nóta "Le terme ""document conceptuel"" n'est pas propre au domaine militaire et est également utilisé dans d'autres contextes [voir IATE:111686 ].Voir aussi:- concept [IATE:3564283 ] - concept de réaction rapide militaire de l'UE [IATE:930726 ] - concept de transition de l'EULEX KOSOVO [IATE:3573389 ]"
  12. EUROPEAN UNION|European Union law · TRADE|trade policy|public contract
    doiciméad lamháltais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Konzessionsunterlage | Konzessionsunterlagen
    de
    Sainmhíniú jede Unterlage, die vom öffentlichen Auftraggeber oder vom Auftraggeber erstellt wird oder auf die er sich bezieht, um Bestandteile der Konzession oder des Verfahrens zu beschreiben oder festzulegen Tagairt "Richtlinie 2014/23/EU über die Konzessionsvergabe, Art. 5 Abs. 12"
    Nóta Dazu zählen die Konzessionsbekanntmachung, die technischen Anforderungen und Funktionsanforderungen, die vorgeschlagenen Konzessionsbedingungen, Formate für die Einreichung von Unterlagen durch Bewerber und Bieter, Informationen über allgemeingültige Verpflichtungen sowie etwaige zusätzliche Unterlagen.
    concession document
    en
    Sainmhíniú any document produced or referred to by the contracting authority or contracting entity to describe or determine elements of the concession or the procedure, including the concession notice, the technical and functional requirements, proposed conditions of concession Tagairt "Directive 2014/23/EU on the award of concession contracts, CELEX:32014L0023/EN"
    document de concession
    fr
    Sainmhíniú tout document fourni par le pouvoir adjudicateur ou l’entité adjudicatrice ou auquel ce pouvoir ou cette entité se réfère afin de décrire ou de définir des caractéristiques de la concession ou de la procédure de passation, y compris l’avis de concession, les spécifications techniques et fonctionnelles, le cahier des charges proposé pour la concession Tagairt "Directive 2014/23/UE sur l’attribution de contrats de concession, article 5, point 12, CELEX:32014L0023/FR"
  13. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security
    Doiciméad Clabhsúir de Chruinniú Vín 1986 d'Ionadaithe na Stát Rannpháirteach sa Chomhdháil maidir le Slándáil agus Comhar san Eoraip, arna chomóradh ar bhonn na bhforálacha san Ionstraim Deiridh a bhaineann leis na torthaí a leanann ón gComhdháil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Doiciméad Deiridh Vín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schlussdokument der Wiener KSZE-Folgekonferenz | KSZE-Folgetreffen | Abschliessendes Dokument des Wiener Treffens 1986 der Vertreter der Teilnehmerstaaten der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa, welches auf der Grundlage der Bestimmungen der Schlussakte betreffend die Folgen der Konferenz abgehalten wurde
    de
    Concluding Document of the Vienna Meeting 1986 of Representatives of the Participating States of the Conference on Security and Co-operation in Europe, held on the basis of the provisions of the Final Act relating to the Follow-up to the Conference | Vienna Concluding Document
    en
    Nóta Adopted on 19 January 1989
    Document de clôture de la réunion de Vienne sur les suites de la CSCE | Document de clôture de la réunion de Vienne 1986 des représentants des États ayant participé à la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe, tenue conformément aux dispositions de l'acte final relatives aux suites de la conférence
    fr
  14. TRADE|trade policy|public contract
    doiciméid an chonartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart doiciméid an chonartha a bheith sínithe i ndúblach ag an Rúnaí agus ag an té a ghníomhíonn thar cheann an chonraitheora. Ba cheart bunchóip amháin a choinneáil ag an mBord agus an ceann eile a thabhairt don chonraitheoir.' Tagairt "'Treoirlínte um Sholáthairtí Poiblí 2005', An Bord Pleanála, http://www.pleanala.ie/publications/2005/procurement_ga.htm [7.3.2016]"
    Verdingungsunterlagen | Ausschreibungsunterlagen | Vertragsbestandteile
    de
    Sainmhíniú "Sammelbezeichnung für die Leistungsbeschreibung sowie sämtliche sonstigen Vertragsunterlagen, die bei einem Vertrag nach VOB IATE:778345 oder VOL zu vereinbaren sind oder gefertigt werden" Tagairt "vgl. Geoinformatik-Service, Uni-Rostock http://www.geoinformatik.uni-rostock.de/einzel.asp?ID=-160338397 (31.7.2012)"
    Nóta "weiter gefasst als ""Leistungsverzeichnis"" IATE:819479 ; UPD: aih, 31.7.2012"
    contract documents
    en
    Sainmhíniú all the documents relating to a proposed contract Tagairt Council-EN
    Nóta "In the context of public procurement, this is a broader concept than 'tendering specifications' [ IATE:819479 ] and a narrower concept than 'procurement documents' [ IATE:3547623 ]."
    documents du marché | pièces du marché
    fr
    Sainmhíniú ensemble des documents relatifs à un marché spéficique Tagairt Conseil-FR
    Nóta "Dans le contexte des marchés publics, concept plus large que celui de cahier des charges [ IATE:819479 ] et moins large que celui de document de marché [ IATE:3547623 ]."
  15. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
    an Coinbhinsiún maidir le deireadh a chur le dlisteanú doiciméad i mBallstáit na gComhphobal Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über die Befreiung der Urkunden von der Legalisation in den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften
    de
    Nóta MISC: Brüssel, 25.05.1987.
    Convention Abolishing the Legalisation of Documents in the Member States of the European Communities
    en
    Convention relative à la suppression de la légalisation des actes dans les Etats membres des Communautés européennes
    fr
    Nóta MISC: Signature: 1987.05.25 Brussel/Bruxelles
  16. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    Coinbhinsiún Apastaile na Háige Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coinbhinsiún lena gcuirtear deireadh leis an gCeangal Fíoraithe i gcás Doiciméad Poiblí Coigríche Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zur Befreiung ausländischer öffentlicher Urkunden von der Legalisation | Haager Übereinkommen | Apostilleübereinkommen
    de
    Nóta "CONTEXT: Kontext: Haager Konferenz für Internationales Privatrecht.;MISC: Den Haag, 05.10.1961. XREF: Apostille IATE:893090"
    Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents | Hague Apostille Convention
    en
    Nóta Signed on 5 October 1961. Entered into force on 24 January 1965.
    Convention supprimant l'exigence de la légalisation des actes publics étrangers
    fr
    Nóta MISC: Signature: 1961.10.05 's-Gravenhage - CODIP-XII