Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

89 toradh

  1. ECONOMICS|regions and regional policy · POLITICS|executive power and public service|administrative law · GEOGRAPHY

    #638174

    IATE #2143040
    na hOileáin Chanáracha Tagairt Ionstraim Aontachais 1985, Airt. 25 ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    na Canáraigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    die Kanarischen Inseln | kanarische
    de
    Sainmhíniú Inselgruppe im östlichen Zentralatlantik, die geographisch zu Afrika gehört,, politisch jedoch Teil des spanischen Mutterlandes ist, Tagairt "Council-DE, gestützt auf https://de.wikipedia.org/wiki/Kanarische_Inseln (21.1.16)"
    Nóta Adjektiv: kanarischBez. der Staatsangehörigen: Kanarier/ Kanarierin
    Canary Islands | Canaries
    en
    Sainmhíniú comunidad autónoma (autonomous community) of Spain, consisting of an archipelago in the Atlantic Ocean, the nearest island being 67 miles (108 km) off the northwest African mainland Tagairt "Encyclopaedia Britannica, https://www.britannica.com/place/Canary-Islands [7.10.2016]"
    Nóta The Canaries comprise the Spanish provincias (provinces) of Las Palmas and Santa Cruz de Tenerife, as well as the insular councils of Gran Canaria, Fuerteventura, Lanzarote, Tenerife, La Palma, La Gomera, and Ferro. The autonomous community was established by the statute of autonomy of August 10, 1982. The capital is Santa Cruz de Tenerife. Area 2,875 square miles (7,447 square km). Pop. (2011) 2,082,655.
    CANA | îles Canaries
    fr
  2. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Asia

    #610506

    IATE #861143
    na hOileáin Fhilipíneacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Poblacht na nOileán Filipíneach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta "Príomhchathair: MainileAinm an tsaoránaigh: FilipíneachAidiacht: FilipíneachAirgeadra: peso na nOileán FilipíneachFo-Aonad Airgeadra: centavoCliceáil ar ""mul"" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo."
    die Republik der Philippinen | die Philippinen
    de
    Nóta Hauptstadt: Manila; Adjektiv: philippinisch; Bez. der Staatsangehörigen: Philippiner/Philippinerin; Währung: philippinischer Peso (PHP)
    Republic of the Philippines | the Philippines
    en
    Nóta "CAPITAL: ManilaCITIZEN: FilipinoADJECTIVE: PhilippineCURRENCY: Philippine peso (PHP)CURRENCY SUBUNIT: centavoPlease see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    la République des Philippines | les Philippines
    fr
    Nóta capitale: Manillecitoyen/habitant: Philippinadjectif: philippinunité monétaire: le peso philippinsubdivision: centavoPour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    PHL | PH | RP
    mul
  3. GEOGRAPHY|Europe|Northern Europe|Finland · GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of Finland|Åland

    #611968

    IATE #883500
    Oileáin Åland Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta Príomhchathair/Lárionad Riaracháin: Mariehamn Ainm an tSaoránaigh: duine ó/as Oileáin Åland Aidiacht: ó/as Oileáin Åland Airgeadra: euro Fo-Aonad Airgeadra: cent
    die Ålandinseln | Provinz Åland
    de
    Sainmhíniú Schweden vorgelagerte Inselgruppe (Hauptinsel Åland) unter der Souveränität Finnlands mit dem Sonderstatus einer autonomen Region und weitgehender Selbstverwaltung Tagairt ---
    Nóta Hauptstadt: Mariehamn; Adjektiv: åländisch, Einwohnerbez.: Åländer/ Åländerin; Währung: Euro (EUR)
    Åland Islands | Åland
    en
    Sainmhíniú autonomous, demilitarised, Swedish-speaking region of Finland Tagairt "Council-EN based on:Åland.ax > Facts about Åland (30.1.2024)"
    Nóta "CAPITAL: Mariehamn CITIZEN: Åland Islander ADJECTIVE: of the Åland Islands CURRENCY: euro (EUR) CURRENCY SUBUNIT: cent Please see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes.*** *** ***The Åland Islands enjoy autonomous status under Finnish sovereignty. The special relationship between the European Union and the Åland Islands is set out in a protocol appended to the Treaty of Accession."
    les Îles Åland | iles Ahvenanmaa
    fr
    Sainmhíniú archipel finlandais bénéficiant d’un statut d’autonomie Tagairt ---
    Nóta capitale: Mariehamn habitant: Ålandais/ Ålandaise(s) adjectif: ålandais/ålandaise(s) langue officielle: suédois nom en finnois: Ahvenanmaa unité monétaire : l'euro subdivision : cent (centime) (forme obligatoire dans les actes de l'UE et à préférer dans les autres textes de l'UE; centime: variante nationale pouvant être utilisée dans les textes grand public) Pour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    ALA | AX
    mul
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · GEOGRAPHY

    #656754

    IATE #3570617
    oileáin amach ón gcósta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart, i gcás inarb iomchuí, aitheantas ar leith agus tacaíocht ar leith a thabhairt d'oileáin bheaga amach ón gcósta, ina bhfuiltear ag brath ar an iascaireacht, d'fhonn go bhféadfaidh siad maireachtáil agus a bheith rathúil.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1380/2013 maidir leis an gComhbheartas Iascaigh, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1954/2003 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 1224/2009 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2371/2002 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 639/2004 ón gComhairle agus Cinneadh 2004/585/CE ón gComhairle, CELEX:32013R1380/GA"
    offshore islands
    en
    Sainmhíniú islands that are on the periphery of a larger landmass, but can be considered culturally or geographically or geologically part of that landmass and are usually somehow subordinate or dependent to it Tagairt "Watson, I., ""The challenge of maintaining parity for offshore islands"", in Middle States Geographer, 1998, p. 133, https://ianwatson.org/islands.pdf [16.9.2016]"
  5. GEOGRAPHY

    #615104

    IATE #922099
    Oileáin Bheaga Fhorimeallacha na Stát Aontaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta Aidiacht: ó/as Oileáin Bheaga Fhorimeallacha na Stát Aontaithe Airgeadra: dollar na Stát Aontaithe Fo-aonad airgeadra: cent
    die Kleineren Amerikanischen Überseeinseln
    de
    Sainmhíniú Sammelbezeichnung für neun Inselterritorien der USA (Nord-Pazifik: Wake, Johnston-Atoll, Midwayinseln; Zentralpazifik: Kingmanriff, Palmyra-Atoll, Jarvisinsel, Bakerinsel; Karibik: Navassa) Tagairt ---
    Nóta Adjektiv: der Kleineren Amerikanischen Überseeinseln; Währung: US-Dollar
    United States Minor Outlying Islands
    en
    Nóta "ADJECTIVE: of the United States Minor Outlying Islands CURRENCY: US dollar CURRENCY SUBUNIT: cent Please see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    les Îles mineures éloignées des États-Unis
    fr
    Nóta adjectif: des Îles mineures éloignées des États-Unis unité monétaire: le dollar des États-Unis subdivision: cent Pour obtenir des informations concernant les codes ISO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    UMI | UM | currency code unavailable
    mul
  6. GEOGRAPHY

    #609791

    IATE #848177
    Oileáin Bhriotanacha na Maighdean Tagairt "An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge (31.10.2023)"
    ga
    Nóta Príomhchathair/Lárionad Riaracháin: Road Town Ainm an tSaoránaigh: duine ó/as Oileáin Bhriotanacha na Maighdean Aidiacht: ó/as Oileáin Bhriotanacha na Maighdean Airgeadra: dollar na Stát Aontaithe Fo-aonad Airgeadra: cent
    die Britischen Jungferninseln
    de
    Sainmhíniú überseeisches Territorium d. Vereinigten Königreichs Tagairt Fischer Weltalmanach 2006
    Nóta Hauptstadt: Road Town; Bez. d. Einwohner u. Adj.: der Britischen Jungferninseln; Währung: US-Dollar
    British Virgin Islands
    en
    Nóta "CAPITAL: Road TownCITIZEN: British Virgin Islander, BV IslanderADJECTIVE: of the British Virgin IslandsCURRENCY: US dollarCURRENCY SUBUNIT: centPlease see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    les Îles Vierges britanniques
    fr
    Nóta capitale: Road Towncitoyen/habitant: des Îles Vierges britanniquesadjectif: des Îles Vierges britanniquesunité monétaire: le dollar des États-Unissubdivision: centPour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.Territoire d'outre-mer du Royaume-Uni.
    VGB | VG | USD | BVI
    mul
  7. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|America|America

    #611088

    IATE #874987
    Oileáin Cayman Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta Príomhchathair/Larionad Riaracháin: George TownAinm an tsaoránaigh: duine ó/as Oileáin CaymanAidiacht: ó/as Oileáin CaymanAirgeadra: dollar Oileáin CaymanCód Airgeadra: KYDFo-aonad airgeadra:cent
    die Kaimaninseln
    de
    Sainmhíniú Überseegebiet des Vereinigten Königreichs mit innerer Autonomie seit 1962 Tagairt ---
    Nóta Hauptstadt: George Town; Adjektiv: der Kaimaninseln; Bez. der Einwohner: der Kaimaninseln; Währung: Kaiman-Dollar;
    Cayman Islands
    en
    Nóta "CAPITAL: George TownCITIZEN: CaymanianADJECTIVE: Caymanian; of the Cayman IslandsCURRENCY: Cayman Islands dollarCURRENCY SUBUNIT: centPlease see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    les Îles Caïmans | les îles Cayman | les îles Caïmanes
    fr
    Sainmhíniú Territoire d'outre-mer du Royaume-Uni. Tagairt ---
    Nóta capitale: George Towncitoyen/habitant: Caïmanaisadjectif: caïmanaisunité monétaire: dollar des Îles Caïmanssubdivision: centPour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    CYM | KY | KYD
    mul
  8. GEOGRAPHY

    #610423

    IATE #861014
    Oileáin Chomóra Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aontas Oileáin Chomóra Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta "Príomhchathair: MoroniAinm an tsaoránaigh: ComórachAidiacht: ComórachAirgeadra: franc Oileáin ChomóraCliceáil ar ""mul"" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo."
    die Union der Komoren | die Komoren
    de
    Nóta Hauptstadt: Moroni; Adjektiv: komorisch; Bez. der Staatsangehörigen: Komorer/ Komorerin; Währung: Komoren-Franc
    Union of the Comoros | Comoros
    en
    Nóta "CAPITAL: MoroniCITIZEN: ComorianADJECTIVE: ComorianCURRENCY: Comorian franc (KMF)Please see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    l'Union des Comores | la République fédérale islamique des Comores | les Comores
    fr
    Sainmhíniú elle comprend la Grande Comore, Anjouan et Mohéli Tagairt ---
    Nóta capitale: Moronicitoyen/habitant: Comorienadjectif: comorienunité monétaire: le franc comorienPour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    COM | KM
    mul
  9. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Oceania

    #610598

    IATE #862734
    Oileáin Cook Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta Príomhchathair/Lárionad Riaracháin: Avarua Ainm an tSaoránaigh: duine ó/as Oileáin Cook Aidiacht: ó/as Oileáin Cook Airgeadra: dollar na Nua-Shéalainne Fo-aonad Airgeadra: cent
    die Cookinseln | Cook-Inseln
    de
    Sainmhíniú selbst verwaltetes Territorium in freier Assoziierung mit Neuseeland Tagairt "Länderverzeichnis AA (DE) https://www.auswaertiges-amt.de/blob/215256/a13c24edec8ccbc93d692643dc3b7efa/laenderverzeichnis-data.pdf"
    Nóta Hauptstadt: Avarua; Adj.: der Cookinseln;Einwohnerbez.: der Cookinseln; Währung: Neuseeland-Dollar
    Cook Islands
    en
    Nóta "CAPITAL: AvaruaCITIZEN: Cook IslanderADJECTIVE: of the Cook IslandsCURRENCY: New Zealand dollarCURRENCY SUBUNIT: centPlease see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    les Îles Cook
    fr
    Nóta Autoadministration en libre-association avec la Nouvelle-Zélande.capitale: Avaruacitoyen/habitant: des Îles Cookadjectif: des Îles Cookunité monétaire: dollar néo-zélandaissubdivision: centPour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    COK | CK | NZD
    mul
  10. GEOGRAPHY|America|Latin America|South America|Falkland Islands

    #605210

    IATE #773819
    Oileáin Fháclainne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta Príomhchathair/Lárionad Riaracháin: Stanley Ainm an tSaoránaigh: duine ó/as Oileáin Fháclainne Aidiacht: ó/as Oileáin Fháclainne Airgeadra: punt Oileáin Fháclainne Fo-Aonad Airgeadra: pingin
    die Falklandinseln | Falkland-Inseln | Malwinen
    de
    Nóta Vereinigtes Königreich (von Argentinien beansprucht);Hauptstadt: Stanley;Adjektiv: falkländisch;Bewohner: Falkländer/ Falkländerin;Währung: Falkland-Pfund
    Falkland Islands | Falklands
    en
    Nóta "CAPITAL: StanleyCITIZEN: Falkland IslanderADJECTIVE: of the Falkland IslandsCURRENCY: Falkland Islands poundCURRENCY SUBUNIT: penny (pl. pence)Please see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    les Îles Falkland | les Îles Malouines
    fr
    Sainmhíniú îles de l'Atlantique, au sud de l'Argentine Tagairt Le petit Larousse illustré 1995
    Nóta capitale: Stanleycitoyen/habitant: des Îles Falklandadjectif: des Îles Falklandunité monétaire: livre des Falklandsubdivision: pennyPour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.Territoire d'outre-mer du Royaume-Uni.
    FLK | FK | FKP
    mul
  11. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|Europe|Europe

    #611198

    IATE #876709
    Oileáin Fharó Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta Príomhchathair/Larionad Riaracháin: TorshavnAinm an tsaoránaigh: FaróchAidiacht: FaróchAirgeadra: krone na DanmhairgeCód Airgeadra: DKKFo-aonad airgeadra: øre
    die Färöer | Färöer-Inseln
    de
    Nóta Teil von Dänemark; Hauptstadt: Thorshavn; Adjektiv: färöisch; Bez. der Bewohner: Färinger/ Färingerin; Währung: dänische Krone (DKK)
    Faroe Islands | Faeroe Islands | Faroes | Faeroes
    en
    Nóta "CAPITAL: TórshavnCITIZEN: FaroeseADJECTIVE: FaroeseCURRENCY: Danish krone (pl. kroner)CURRENCY SUBUNIT: øre (inv.);Faroese króna (freely interchangeable with the Danish krone).Please see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    les Îles Féroé | les îles faeroe | Féroé | faeroe
    fr
    Sainmhíniú Archipel danois de l'Atlantique N., à 350 km au Nord de l'Ecosse. Tagairt Le petit Robert des noms propres, Dictionnaire Le Robert 1997.
    Nóta capitale: Torshavncitoyen/habitant: Féroïenadjectif: féroïenunité monétaire: couronne danoisesubdivision: ørePour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.Les Féroé bénéficient d'une autonomie locale à l'intérieur de l'Etat danois et ne font pas partie de l'UE. Elles sont représentées par deux députés au parlement danois. Au printemps 2000, les Féroé ont demandé l'ouverture de négociations en vue d'obtenir l'indépendance de l'archipel.
    FRO | FO | DKK | FR
    mul
  12. GEOGRAPHY|America|Caribbean Islands|Lesser Antilles|Netherlands Antilles|Bonaire, Saint Eustatius and Saba

    #647998

    IATE #3540458
    Oileáin Ísiltíreacha Mhuir Chairib Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Oileáin BES Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bonaire, Saba und St. Eustatius | die Karibischen Niederlande | Karibische BES-Inseln
    de
    Sainmhíniú "Die ""besonderen Gemeinden"" (nl. bijzondere gemeenten) der Niederlande , die seit der Auflösung der Niederländischen Antillen IATE:791755 am 10.10.2010 unmittelbar zu den Niederlanden gehören" Tagairt "Council-DE, vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Besondere_Gemeinde_(Niederlande) (3.1.12)"
    Caribbean Netherlands | Bonaire, Sint Eustatius and Saba | BES islands | Bonaire, St Eustatius and Saba | Bonaire Saint Eustatius and Saba
    en
    Sainmhíniú three special municipalities (officially public bodies) of the Netherlands that are located overseas, in the Caribbean: Bonaire, Sint Eustatius and Saba. Tagairt "Wikipedia. Caribbean Netherlands, http://en.wikipedia.org/wiki/Caribbean_Netherlands [5.1.2012]"
    Nóta Although part of the country of the Netherlands, the special municipalities remain overseas territories of the European Union at least until 2015.
    Bonaire, Saint-Eustache et Saba | îles BES | Pays-Bas caribéens | Caraïbes néerlandaises
    fr
    Nóta "Ces trois îles faisaient partie des Antilles néerlandaises jusqu’à la dissolution de cette fédération, en 2010. Elles sont désormais des communes néerlandaises à statut particulier."
    BES | BQ
    mul
  13. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Oceania

    #610553

    IATE #861203
    Oileáin Marshall Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Poblacht Oileáin Marshall Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta "Príomhchathair: MajuroAinm an tsaoránaigh: duine ó/as Oileáin MarshallAidiacht: ó/as Oileáin MarshallAirgeadra: dollar na Stát AontaitheFo-Aonad Airgeadra: centCliceáil ar ""mul"" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo."
    die Republik Marshallinseln | die Marshallinseln
    de
    Nóta Hauptstadt: Majuro; Adjektiv: marshallisch; Bez. d. Staatsangehörigen: Marshaller/ Marshallerin; Währung: US-Dollar
    Republic of the Marshall Islands | Marshall Islands
    en
    Nóta "CAPITAL: MajuroCITIZEN: MarshalleseADJECTIVE: Marshallese; of the Marshall IslandsCURRENCY: US dollar (USD)CURRENCY SUBUNIT: centPlease see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    la République des Îles Marshall | les Îles Marshall
    fr
    Nóta capitale : Majuro citoyen/habitant : Marshallais adjectif : marshallais unité monétaire : le dollar des États-Unis subdivision : cent Pour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.Territoire devenu indépendant en 1986 et dont les États-Unis assument la défense et la sécurité dans le cadre d'un accord de libre association (Compact of Free Association).
    MHL | MH
    mul
  14. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Asia

    #610480

    IATE #861110
    Oileáin Mhaildíve Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Poblacht Oileáin Mhaildíve Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta "Príomhchathair: MaléAinm an tsaoránaigh: MaildíveachAidiacht: MaildíveachAirgeadra: rufiyaaFo-Aonad Airgeadra: laariCliceáil ar ""mul"" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo."
    die Republik Malediven | die Malediven
    de
    Nóta Hauptstadt: Male; Adjektiv: maledivisch; Bez. d. Staatsangehörigen: Malediver/ Malediverin; Währung: Rufiyaa
    Republic of Maldives | Maldives
    en
    Nóta "CAPITAL: MaléCITIZEN: MaldivianADJECTIVE: MaldivianCURRENCY: rufiyaa (MVR)CURRENCY SUBUNIT: laari (inv.)Please see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    la République des Maldives | les Maldives
    fr
    Nóta capitale : Malé citoyen/habitant : Maldivien adjectif : maldivien unité monétaire : rufiyaa subdivision : laari Pour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    MDV | MV
    mul
  15. GEOGRAPHY|Europe|Northern Europe

    #624796

    IATE #1325803
    Oileáin Mhuir nIocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kanalinseln
    de
    Sainmhíniú "Inselgruppe im Ärmelkanal vor der Küste der Normandie, die verwaltungstechnisch in die Vogteien (EN = bailiwick) Guernsey IATE:2216589 und Jersey IATE:2216601 unterteilt ist" Tagairt "Council-DE, vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Kanalinseln (22.9.2014)"
    Nóta die Kanalinseln sind als Rest des historischen Herzogtums Normandie weder ein Teil des Vereinigten Königreichs noch eine Kronkolonie, sondern sind direkt als Kronbesitz der britischen Krone unterstellt; sie sind nicht Teil der EU, jedoch Teil des Zollgebiets der EU und gelten bis heute als attraktive Steueroase
    Channel Islands
    en
    Sainmhíniú "archipelago in the English Channel just off the coast of Normandy, France, comprising the Bailiwick of Guernsey [ IATE:2216589 ] and the Bailiwick of Jersey [ IATE:2216601 ]; they are autonomous British Crown Dependencies and not part of the United Kingdom" Tagairt "Channel Islands Brussels Office > About the Channel Islands, http://www.channelislands.eu/about-channel-islands/ [19.9.2014]"
    Nóta "The Bailiwicks of Guernsey and Jersey have their own parliaments and legal systems, but the UK Government is constitutionally responsible for the Islands' defence and international representation. The Islands form part of the Community Customs Territory of the EU. The legal relationship between the Channel Islands and the EU is governed by Protocol 3 of the UK's Treaty of Accession to the European Community. Under this Protocol, EU rules on customs matters and quantitative restrictions apply to the Islands, as do provisions relating to free movement of agricultural products (including processed agricultural products). Provisions relating to the free movement of persons and services do not apply. However, the Islands often implement EU legislation or adopt EU standards outside the scope of Protocol 3, in some cases to facilitate trade, for example enacting equivalent legislation regarding data protection or financial services. Reference: Council-EN based on:Channel Islands Brussels Office > The EU and the Channel Islands, http://www.channelislands.eu/eu-and-the-channel-islands/ [19.9.2014]"
    îles Anglo-Normandes | îles de la Manche
    fr
    Sainmhíniú archipel situé à environ 20 km au large des côtes françaises du golfe de Saint-Malo, relié au Royaume-Uni mais n'en faisant juridiquement pas partie, et comprenant les îles de Jersey, de Guernesey, d'Alderney (fr. Aurigny), de Herm, de Jethou et de Sark (fr. Sercq), ainsi que plusieurs îlots inhabités (Brechnour, les Casquets, Lihou, les Minquiers, les Roches Douvres) Tagairt "COM-FR, d'après le site de la Chaire pour le développement de la recherche sur la culture d'expression française en Amérique du Nord (CEFAN), Aménagement linguistique dans le monde, États non souverains, Îles Anglo-Normandes, http://www.axl.cefan.ulaval.ca/EtatsNsouverains/ilesanglo.htm [11.9.2014]"
    Nóta "Les îles Anglo-Normandes sont divisées en deux bailliages: le bailliage de Jersey et le bailliage de Guernesey, ce dernier incluant aussi sous sa juridiction les îles d'Alderny/Aurigny et de Sark/Sercq, ainsi que les dépendances que sont les îles de Herm et de Jethou. Les assemblées législatives de Guernesey (ou États de Guernesey) et de Jersey (ou États de Jersey) ont le droit exclusif de légiférer sur les affaires intérieures — y compris le prélèvement des impôts et des taxes — aux îles, mais le Home Office de Londres est responsable de la défense du territoire et des Affaires extérieures; dans la pratique, le gouvernement de chacune des îles est consulté avant tout accord international qui les impliquerait, notamment dans les traités concernant l'Union européenne. Il n’y a pas de parti politique dans les îles: les parlementaires sont élus à titre strictement personnel. Source: site de la Chaire pour le développement de la recherche sur la culture d'expression française en Amérique du Nord (CEFAN), Aménagement linguistique dans le monde, États non souverains, Îles Anglo-Normandes, http://www.axl.cefan.ulaval.ca/EtatsNsouverains/ilesanglo.htm [11.9.2014]"
  16. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|America|America

    #611211

    IATE #876742
    Oileáin na dTurcach agus na gCaiceos Tagairt "CFAE"
    ga
    Oileáin na dTurcach agus Caicos Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta Príomhchathair/Lárionad Riaracháin: Cockburn Town Ainm an tSaoránaigh: duine ó/as Oileáin na dTurcach agus na gCaiceos Aidiacht: ó/as Oileáin na dTurcach agus na gCaiceos Airgeadra: dollar na Stát Aontaithe Fo-Aonad Airgeadra: cent
    die Turks- und Caicosinseln | Turksinseln
    de
    Sainmhíniú Überseegebiet des Vereinigten Königreichs Tagairt ---
    Nóta Hauptstadt: Cockburn Town (auf der Insel Grand Turk); Bez. d. Einwohner u. Adj.: der Turks- und Caicosinseln; Währung: US-Dollar
    Turks and Caicos Islands
    en
    Nóta "CAPITAL: Cockburn TownCITIZEN: Turks and Caicos IslanderADJECTIVE: of the Turks and Caicos IslandsCURRENCY: US dollarCURRENCY SUBUNIT: centPlease see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    les Îles Turks-et-Caïcos
    fr
    Sainmhíniú îles appartenant au Royaume-Uni Tagairt ---
    Nóta capitale: Cockburn Townhabitant/adjectif: des Îles Turks-et-Caïcosunité monétaire: le dollar des États-Unissubdivision: centPour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    TCA | TC | USD
    mul
  17. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Oceania

    #611205

    IATE #876722
    Oileáin Pitcairn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta Príomhchathair/Larionad Riaracháin: Adamstown Ainm an tsaoránaigh: duine ó/as Oileáin PitcairnAidiacht: ó/as Oileáin PitcairnAirgeadra: dollar na Nua-ShéalainneCód Airgeadra:NZD Fo-aonad airgeadra:cent
    die Pitcairninseln
    de
    Sainmhíniú Überseegebiet des Vereinigten Königreichs; umfasst neben Pitcairn die unbewohnten Inseln Dulcie, Henderson und Oeno Tagairt ---
    Nóta Hauptstadt: Adamstown Adjektiv und Bez. d. Einwohner: der Pitcairninseln Währung: Neuseeland-Dollar
    Pitcairn Islands
    en
    Nóta "CAPITAL: AdamstownCITIZEN: PitcairnerADJECTIVE: Pitcairner; of PitcairnCURRENCY: New Zealand dollarCURRENCY SUBUNIT: centPlease see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    les Îles Pitcairn
    fr
    Sainmhíniú îles appartenant au Royaume-Uni Tagairt ---
    Nóta capitale: Adamstowncitoyen/habitant: des Îles Pitcairnadjectif: des Îles Pitcairnunité monétaire: le dollar néo-zélandaissubdivision: centPour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    PCN | PN | NZD
    mul
  18. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Oceania

    #610523

    IATE #861163
    Oileáin Sholomón Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta "Príomhchathair: Hóiniára Ainm an tsaoránaigh: duine ó/as Oileáin Sholomón Aidiacht: ó/as Oileáin Sholomón Airgeadra: dollar Oileáin Sholomón Fo-Aonad Airgeadra: cent Cliceáil ar ""mul"" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo."
    die Salomonen
    de
    Nóta Hauptstadt: Honiara; Adjektiv: salomonisch; Bez. d. Staatsangehörigen: Salomoner/ Salomonerin; Währung: Salomonen-Dollar
    Solomon Islands
    en
    Nóta "CAPITAL: Honiara CITIZEN: Solomon Islander ADJECTIVE: of the Solomon Islands CURRENCY: Solomon Islands dollar (SBD) CURRENCY SUBUNIT: cent Please see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    les Îles Salomon
    fr
    Nóta capitale: Honiara citoyen/habitant: Salomonais adjectif: salomonais unité monétaire: le dollar des Îles Salomon subdivision: cent Pour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    SLB | SB
    mul
  19. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|America|America

    #610597

    IATE #862733
    Oileáin Stáit Aontaithe Mheiriceá na Maighdean Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Oileáin SAM na Maighdean Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Nóta Príomhchathair/Lárionad Riaracháin: Charlotte Amalie Ainm an tSaoránaigh: duine ó/as Oileáin Stáit Aontaithe Mheiriceá na Maighdean Aidiacht: ó/as Oileáin Stáit Aontaithe Mheiriceá na Maighdean Airgeadra: dollar na Stát Aontaithe Fo-aonad Airgeadra: cent
    die Amerikanischen Jungferninseln
    de
    Sainmhíniú Inselgruppe der Kleinen Antillen (Karibik); nichtinkorporiertes US-amerikanisches Außengebiet mit innerer Autonomie Tagairt "Auswärtiges Amt (DE) http://www.auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/373538/publicationFile/59962/Laenderverzeichnis.pdf"
    Nóta Hauptstadt: Charlotte Amalie; Adj. u. Bez. d. Einwohner: der Amerikanischen Jungferninseln; Währung: US-Dollar
    United States Virgin Islands | US Virgin Islands
    en
    Nóta "CAPITAL: Charlotte AmalieCITIZEN: US Virgin IslanderADJECTIVE: of the US Virgin IslandsCURRENCY: US dollarCURRENCY SUBUNIT: centPlease see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    les Îles Vierges des États-Unis | les Îles Vierges américaines
    fr
    Nóta capitale: Charlotte Amaliehabitant/adjectif: des Îles Vierges américainesunité monétaire: le dollar des États-Unissubdivision: centPour obtenir des informations concernant les codes ISO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    VIR | VI | USD
    mul
  20. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|building and public works

    #630891

    IATE #1559065
    oileán bordála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Halteinsel | Haltestelleninsel
    de
    Sainmhíniú Verkehrsinsel mit Haltepunkt Tagairt WB Nahverkehr, Alba 1981
    loading island
    en
    Sainmhíniú a pedestrian island in a street at a public transport stop especially intended for the protection of passengers from other traffic while they wait for and board or alight from public transport vehicles Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    îlot d'embarquement | îlot de montée | refuge d'embarquement
    fr