Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

26 toradh

  1. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research|innovation · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy · GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans

    #685853

    IATE #3591455
    Clár Oibre do na Balcáin Thiar maidir le Nuálaíocht, Taighde, Oideachas, Cultúr, an Óige agus Spórt Tagairt "Dearbhú Brdo (28.1.2022)"
    ga
    Comhthéacs 'Tá Clár Oibre tiomnaithe do na Balcáin Thiar maidir le Nuálaíocht, Taighde, Oideachas, Cultúr, an Óige agus Spórt – Innovation Agenda for the Western Balkans [Clár Oibre um Nuálaíocht do na Balcáin Thiar] - á sheoladh inniu.' Tagairt "Pointe 18 de Dhearbhú Brdo (28.1.2022)"
    Clár Oibre um Nuálaíocht do na Balcáin Thiar Tagairt "Dearbhú Brdo (28.1.2022)"
    ga
    Comhthéacs 'Tá Clár Oibre tiomnaithe do na Balcáin Thiar maidir le Nuálaíocht, Taighde, Oideachas, Cultúr, an Óige agus Spórt – Innovation Agenda for the Western Balkans [Clár Oibre um Nuálaíocht do na Balcáin Thiar] - á sheoladh inniu.' Tagairt "Pointe 18 de Dhearbhú Brdo (28.1.2022)"
    Agenda für den Westbalkan in den Bereichen Innovation, Forschung, Bildung, Kultur, Jugend und Sport | Innovationsagenda für den Westbalkan
    de
    Sainmhíniú umfassende, langfristige Strategie für die Zusammenarbeit mit dem Westbalkan, die die Kommission vorschlagen wird mit dem Ziel, die Entwicklung des Humankapitals zu fördern, der Abwanderung von Fachkräften Einhalt zu gebieten und die zirkuläre Migration von Fachkräften zu begünstigen sowie die Entwicklung eines langfristig nachhaltigen Innovationsökosystems und den Übergang zu einer wissensbasierten Wirtschaft zu unterstützen Tagairt "Council-DE in Anl. an MITTEILUNG DER KOMMISSION: Ein Wirtschafts- und Investitionsplan für den Westbalkan"
    Agenda for the Western Balkans on Innovation, Research, Education, Culture, Youth and Sport | Western Balkans Agenda on Innovation, Research, Education, Culture, Youth and Sport | Innovation Agenda for the Western Balkans | Western Balkans agenda for innovation, research, education, culture, youth and sport | Agenda for Innovation, Research, Education, Culture, Youth and Sport for the Western Balkans | Western Balkans agenda on innovation, research, education, culture, youth and sport
    en
    Sainmhíniú comprehensive, long-term cooperation strategy of the European Union and the Western Balkans to promote scientific excellence as well as reform of the region’s education systems, create further opportunities for young people, and help prevent brain drain Tagairt "Council-EN, based on: European Commission, 'EU and the Western Balkans launch a joint strategy to strengthen cooperation in innovation, research, education, culture, youth and sport' (22.10.2021), 6 October 2021"
    Nóta Launched on 6 October 2021 at the EU-Western Balkans Brdo Summit.
    programme pour les Balkans occidentaux en ce qui concerne l'innovation, la recherche, l'éducation, la culture, la jeunesse et le sport | programme d'innovation pour les Balkans occidentaux
    fr
    Sainmhíniú stratégie globale à long terme relative à la coopération avec les Balkans occidentaux, destinée notamment à renforcer le développement du capital humain, mettre un terme à l’exode des compétences, encourager la circulation des cerveaux et favoriser le développement d’un écosystème de l’innovation, viable à long terme, ainsi que la transition vers une économie de la connaissance Tagairt "Conseil-FR, d'après la communication de la Commission sur un plan économique et d'investissement pour les Balkans occidentaux (COM(2020) 641 final)"
    Nóta Ce programme a été lancé le 6 octobre 2021 à l'occasion du sommet UE-Balkans occidentaux de Brdo.
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission

    #661326

    IATE #3581996
    I dtreo Aontas a fhéachann le níos mó a bhaint amach - An Clár oibre agamsa don Eoraip Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "Treoirlínte polaitiúla don chéad Choimisiún eile (2019-2024) - ""I dtreo Aontas a fhéachann le níos mó a bhaint amach - Mo chlár oibre don Eoraip""" Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Eine Union, die mehr erreichen will - Meine Agenda für Europa | "politische Leitlinien für die künftige Europäische Kommission (2019-2024) - ""Eine Union, die mehr erreichen will: Meine Agenda für Europa"""
    de
    A Union that strives for more — My agenda for Europe | "Political guidelines for the next Commission (2019-2024) - ""A Union that strives for more: My agenda for Europe""" | Political Guidelines of Ursula von der Leyen | Political guidelines for the next Commission (2019-2024) | Political Guidelines for the next European Commission
    en
    Sainmhíniú document laying out the agenda of the President-elect for the next Commission (2019-2024) Tagairt "COM-EN, based on: Ursula von der Leyen, 'A Union that strives for more — My agenda for Europe' (11.9.2019), Political guidelines for the next Commission (2019-2024)"
    Une Union plus ambitieuse — Mon programme pour l'Europe | orientations politiques pour la prochaine Commission européenne 2019-2024
    fr
    Sainmhíniú document présentant les orientations politiques pour la prochaine Commission européenne 2019-2024 Tagairt "Une Union plus ambitieuse - Mon programme pour l'Europe, Orientations politiques pour la prochaine Commission européenne 2019-2014, U. von der Leyen (14.10.2019)"
  3. ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy

    #643808

    IATE #3517435
    Clár Gníomhaíochta chun Clár Oibre Críche an Aontais Eorpaigh a Chur chun Feidhme Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktionsprogramm für die Umsetzung der territorialen Agenda der Europäischen Union
    de
    Sainmhíniú "Rahmen für die Verwirklichung der Prioritäten und sonstigen Maßnahmen der Territorialen Agenda der EU IATE:2235019" Tagairt "Council-DE, siehe Council-EN; siehe auch EP-Weblink - Follow-Up der Territorialen Agenda und der Charta von Leipzig http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2004_2009/documents/dv/territorialagenda-leipzig_charter_/TerritorialAgenda-Leipzig_Charter_de.pdf (19/4/10)"
    Nóta DIV: ajs 19.4.10
    Action Programme for the Implementation of the Territorial Agenda of the European Union | First Action Programme for the Implementation of the Territorial Agenda
    en
    Sainmhíniú "framework for the implementation of priorities and other activities set out in the Territorial Agenda of the EU ( IATE:2235019 )" Tagairt "Council document 9932/1/08, http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/08/st09/st09932-re01.en08.pdf"
    Nóta The First Action Programme for the Implementation of the Territorial Agenda of the European Union was agreed on 23 November 2007 at Ponta Delgada, Azores
    programme d’action relatif à la mise en œuvre de l’Agenda territorial de l’Union européenne
    fr
    Sainmhíniú "Document destiné à fournir un cadre pour faciliter la mise en œuvre de l’Agenda territorial [IATE:2235019 ] et une base à long terme pour définir des politiques de cohésion territoriale communes, et dont l’objectif principal est de mettre en place une dynamique d’intégration de la cohésion territoriale, de coordonner les politiques-clés et de renforcer la gouvernance multi-niveaux, la subsidiarité et la solidarité entre territoires." Tagairt "Conseil-FR, d'après le site web de la Maison européenne des pouvoirs locaux français, http://www.pouvoirs-locaux-francais.eu/pages/?arb_n_id=69&art_n_id=11 (16.3.2010)"
    Nóta "Le premier programme d'action relatif à la mise en œuvre de l’Agenda territorial de l’Union européenne a été adopté par les ministres de l'UE lors de leur réunion informelle du 23 novembre 2007 à Ponta Delgada, sous la présidence portugaise (cf. ""Développement territorial en Wallonie"", Newsletter du 27.3.2009, http://developpement-territorial.wallonie.be/Newsletter090327/1.html [16.3.2010])."
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument · ECONOMICS|economic policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #655280

    IATE #3568036
    Clár Oibre Gníomhaíochta Addis Ababa Tagairt "'Tuarascáil Speisialta Uimh. 35/2016 ó Chúirt Iniúchóirí na hEorpa maidir le ‘Tacaíocht bhuiséadach a úsáid chun feabhas a chur ar an tiomsú náisiúnta ioncaim san Afraic fho-Shahárach’ - Conclúidí ón gComhairle (19 Bealtaine 2017),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9265-2017-INIT/ga/pdf [31.5.2017] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Cuireann an Chomhairle in iúl go láidir go dtacaíonn an tAontas go láidir leis na Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe. Aithníodh i gclár oibre gníomhaíochta Addis Ababa go bhfuil gá, chun iad a chur chun feidhme, le maoiniú intuartha inbhuanaithe, thar an gcúnamh oifigiúil um fhorbairt, áit a bhfuil ról suntasach ag an ioncam intíre.' Tagairt "'Tuarascáil Speisialta Uimh. 35/2016 ó Chúirt Iniúchóirí na hEorpa maidir le ‘Tacaíocht bhuiséadach a úsáid chun feabhas a chur ar an tiomsú náisiúnta ioncaim san Afraic fho-Shahárach’ - Conclúidí ón gComhairle (19 Bealtaine 2017),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9265-2017-INIT/ga/pdf [23.8.2018]"
    Clár Oibre Gníomhaíochta Addis Ababa de chuid an Tríú Comhdháil Idirnáisiúnta um Maoiniú Forbraíochta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Aktionsagenda von Addis Abeba
    de
    Sainmhíniú Aktionsplan zur Weiterentwicklung der internationalen Entwicklungsfinanzierungsarchitektur, der anstelle der Geber-Nehmer-Zweiteilung auf einer globale Partnerschaft für nachhaltige Entwicklung beruht Tagairt "Council-DE vgl. BM (DE) für wirtsch. Zusammenarbeit und Entwicklung http://www.bmz.de/de/ministerium/ziele/2030_agenda/historie/monterreykonsens/index.html (18.1.2017)"
    Nóta enthält über 100 konkrete Maßnahmen für eine nachhaltige Entwicklungsfinanzierung
    Addis Ababa Action Agenda | Financing for Development agreement | AAAA | Addis Ababa Action Agenda of the Third International Conference on Financing for Development
    en
    Sainmhíniú agreement on financing for development which lays down concrete measures to provide a foundation for financing and implementing the 2030 Sustainable Development Agenda Tagairt "Council-EN, based on UN press release Countries reach historic agreement to generate financing for new sustainable development agenda, http://www.un.org/esa/ffd/ffd3/press-release/countries-reach-historic-agreement.html [1.3.2016]"
    Nóta "Addis Ababa, 15.7.2016. Full text of the Agenda: http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/CONF.227/L.1 [18.2.2016]"
    Programme d'action d'Addis-Abeba | Programme d'action d'Addis-Abeba issu de la troisième Conférence internationale sur le financement du développement
    fr
    Sainmhíniú programme adopté en juillet 2015 par les États participant à la Conférence sur le financement du développement tenue à Addis-Abeba, en Éthiopie, qui prévoit une série de mesures visant à réformer les pratiques mondiales du financement du développement durable et fournit un cadre de mise en œuvre au niveau mondial du Programme de développement durable à l'horizon 2030 Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'ONU, Centre d'actualités de l'ONU, ""Addis-Abeba: les États parviennent à un accord historique sur le financement du développement"", 15.7.2015, http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=35183#.VurMqTJf05t [17.3.2016]"
    Nóta "Voir également Programme de développement durable à l'horizon 2030 [ IATE:3566676 ]. Texte du programme d'action sur http://www.un.org/fr/documents/view_doc.asp?symbol=A/RES/69/313 [17.3.2016]"
  5. POLITICS|politics and public safety|public safety · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|European cooperation · LAW|criminal law|offence|threat to national security

    #664531

    IATE #3592163
    clár oibre don fhrithsceimhlitheoireacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Clár Oibre an Aontais Eorpaigh don fhrithsceimhlitheoireacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Agenda für Terrorismusbekämpfung | EU-Agenda für Terrorismusbekämpfung
    de
    Counter-Terrorism Agenda | EU counter-terrorism agenda | Counter-Terrorism Agenda for the EU | EU Counter Terrorism Agenda
    en
    Sainmhíniú agenda that builds on existing measures to strengthen the EU’s framework to better anticipate threats and risks, prevent radicalisation and violent extremism, protect people and infrastructure – including through external border security – and respond effectively after attacks Tagairt "COM-EN, based on:- COMMUNICATION FROM THE COMMISSION: A Counter-Terrorism Agenda for the EU: Anticipate, Prevent, Protect, Respond- European Commission, Security Union: A Counter-Terrorism Agenda and stronger Europol to boost the EU's resilience (22.3.2022), press release IP/20/2326, Brussels, 9 December 2020"
    Nóta The Counter-Terrorism Agenda is built on four pillars: - identifying vulnerabilities and building capacity to anticipate threats through use of strategic intelligence, targeted risk assessments, reinforced early detection capacity and new technologies; - preventing attacks by combating radicalisation: this includes the adoption of rules on the removal of terrorist content online, the promotion of inclusion and the provision of opportunities for young people at risk, stronger measures to rehabilitate and reintegrate radicalise prison inmates and the sharing of knowledge and expertise through an EU Knowledge Hub; - promoting security by design and reducing vulnerabilities to protect cities and people, including by improving the security of external borders; - stepping up operational support, prosecution and victims’ rights to better respond to attacks by strengthening the role of Europol, enhancing cooperation in law enforcement, increasing the exchange of information, supporting investigations and prosecution and giving more support to victims of terrorism.
    programme de lutte antiterroriste | programme de lutte antiterroriste pour l’UE
    fr
  6. ECONOMICS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment

    #649994

    IATE #3548801
    Dearbhú ó na hAirí Eorpacha atá freagrach as an mBeartas Muirí Comhtháite agus ón gCoimisiún Eorpach, maidir le Clár Mara agus Muirí le haghaidh fáis agus post Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erklärung der für die Integrierte Meerespolitik zuständigen europäischen Minister und der Europäischen Kommission zu einer meerespolitischen Agenda für Wachstum und Beschäftigung | Erklärung von Limassol
    de
    Sainmhíniú "am 8. Oktober 2012 unter zyprischem Vorsitz unterzeichnete Erklärung zur Wiederbelebung der Integrierten Meerespolitik [ IATE:3515945 ]" Tagairt "http://www.cy2012.eu/de/news/press-release-integrated-maritime-policy-from-lisbon-to-limassol [31.7.2014]"
    Declaration of the European Ministers responsible for the Integrated Maritime Policy and the European Commission, on a Marine and Maritime Agenda for growth and jobs | Limassol Declaration
    en
    Sainmhíniú declaration adopted on 8 October 2012 by European Ministers for maritime policy and the European Commission at a conference in Limassol organised by the Cyprus Presidency Tagairt "European Commission website http://ec.europa.eu/maritimeaffairs/policy/index_en.htm [1.3.2013]"
    Nóta The declaration reaffirmed that a dynamic and coordinated approach to maritime affairs enhances the development of the EU's 'Blue Economy' while ensuring the health of seas and oceans.
    Déclaration des ministres européens chargés de la politique maritime intégrée et de la Commission européenne relative à un programme pour la croissance et l'emploi dans les secteurs marins et maritimes | Déclaration de Limassol
    fr
    Sainmhíniú Adoptée le 8 octobre 2012 par les ministres européens chargés des affaires maritimes et la Commission européenne, lors d'une conférence organisée par la présidence chypriote. Tagairt Conseil FR
    Nóta Concerne la croissance et l'emploi dans les secteurs marins et maritimes. Approuvée lors de la conférence ministérielle informelle sur la politique maritime intégrée de l'UE qui s'est tenue à Nicosie le 7 octobre 2012.
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner

    #682268

    IATE #3511314
    an Coimisinéir um an gClár Oibre Digiteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommissar für die Digitale Agenda | für die Digitale Agenda zuständiges Kommissionsmitglied | für die Digitale Agenda zuständiges Mitglied der Kommission
    de
    Commissioner for Digital Agenda | Digital Agenda Commissioner , Member of the Commission responsible for
    en
    Nóta "From September 2014, this Commissioner's portfolio falls under the responsibilities of the Vice-President for the Digital Single Market [ IATE:3562178 ] and the Commissioner for Digital Economy and Society [ IATE:3562182 ]Cf. digital agenda for Europe [ IATE:3517498 ]"
    commissaire chargé de la stratégie numérique
    fr
  8. EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union · GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|digital technology

    #687324

    IATE #3629838
    Clár Oibre Digiteach do na Balcáin Thiar Tagairt "Rialachán (AE) 2021/1529 lena mbunaítear an Ionstraim um Chúnamh Réamhaontachais (IPA III)"
    ga
    Comhthéacs '...agus borradh a chur faoin taighde agus an nuálaíocht, i gcomhthéacs an tionscnaimh shuaitheanta ó 2018 dar teideal “Digital Agenda for the Western Balkans” [Clár Oibre Digiteach do na Balcáin Thiar].' Tagairt "Rialachán (AE) 2021/1529 lena mbunaítear an Ionstraim um Chúnamh Réamhaontachais (IPA III)"
    Digitale Agenda für den Westbalkan | Digitale Agenda für den westlichen Balkan | Digitale Agenda für die Partner im Westbalkan
    de
    Sainmhíniú Initiative der EU und des Westbalkans, durch die der Übergang der Region zu einer digitalen Wirtschaft unterstützt und ihren Bürgerinnen und Bürgern die Vorteile des digitalen Wandels – beispielsweise schnelleres Wirtschaftswachstum, mehr Arbeitsplätze und bessere Dienstleistungen – nähergebracht werden Tagairt "Council-DE in Anl. an Pressemitteilung der Kommission: Europäische Kommission gibt den Startschuss für die Digitale Agenda für den westlichen Balkan (20.12.2024)"
    Nóta auf der „Digitalen Versammlung“ in Sofia (Bulgarien) im Juni 2018 eingeleitet
    Digital Agenda for the Western Balkans | Western Balkans Digital Agenda
    en
    Sainmhíniú EU Commission-Western Balkans initiative which aims to support the transition of the region into a digital economy and allow its population to enjoy the benefits of digital transformation, such as faster economic growth, more jobs, and better services Tagairt "Council LV based on: – European Commission press release, ‘European Commission launches Digital Agenda for the Western Balkans (9.11.2022)’, 25 June 2018 – Western Balkans Info Hub > Digital agenda for the Balkans (9.11.2022)"
    Nóta In the Agenda, the Commission and ministers from six Western Balkan partners (Albania, Bosnia and Herzegovina, Kosovo, Montenegro, North Macedonia and Serbia) committed to: investing in broadband connectivity; increasing cybersecurity, trust and digitalisation of industry; strengthening the digital economy and society; and boosting research and innovation.Launched in 2018 at the Digital Assembly in Sofia, Bulgaria.
    stratégie numérique pour les Balkans occidentaux | stratégie numérique pour les pays des Balkans occidentaux
    fr
    Sainmhíniú initiative de la Commission européenne et des six partenaires des Balkans occidentaux par laquelle ces derniers s'engagent à investir dans la connectivité à haut débit, accroître la cybersécurité, la confiance et la numérisation de l'industrie, renforcer l'économie et la société numériques et stimuler la recherche et l'innovation Tagairt "Conseil-FR, d'après la communication de la Commission - Communication de 2021 sur la politique d’élargissement de l’UE"
    Nóta Les six partenaires sont l'Albanie, la Bosnie-Herzégovine, le Kosovo*, le Monténégro, la Macédoine du Nord et la Serbie.*Cette désignation est sans préjudice des positions sur le statut et est conforme à la résolution 1244/1999 du Conseil de sécurité des Nations unies ainsi qu'à l'avis de la CIJ sur la déclaration d'indépendance du Kosovo.
  9. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #640781

    IATE #2249323
    Clár Oibre AE maidir le Spriocanna Forbartha na Mílaoise Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Clár Gníomhaíochta AE maidir le Spriocanna Forbraíochta na Mílaoise Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Aktionsplan der EU zu den Millenniums-Entwicklungszielen
    de
    EU Agenda for Action on the MDGs
    en
    plan d'action de l'UE relatif aux OMD | plan d'action de l'Union européenne relatif aux objectifs du Millénaire pour le développement
    fr
    Sainmhíniú "Plan d'action visant à atteindre d'ici 2015 les objectifs du Millénaire pour le développement [IATE:927771 ] par le biais d'objectifs intermédiaires et de mesures précises assortis de calendriers." Tagairt "D'après les conclusions du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres sur le thème ""l'UE, partenaire mondial pour le développement: accélérer les progrès en vue de la réalisation des objectifs duMillénaire pour le développement (OMD)"" http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/08/st09/st09907.fr08.pdf (05/06/2008)"
  10. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · SOCIAL QUESTIONS

    #646815

    IATE #3531563
    Eine EU-Agenda für die Rechte des Kindes
    de
    EU Agenda for the Rights of the Child
    en
    Sainmhíniú agenda, listing 11 Commission actions for reinforcing children's rights in the EU by putting the principles included in the EU's Charter of Fundamental Rights into action Tagairt "COM-EN, based on:Resource Centre on Child Protection and Child Rights. An EU Agenda for the Rights of the Child. http://resourcecentre.savethechildren.se/content/library/documents/eu-agenda-rights-child-communication-commission-european-parliament-counci [5.4.2011]"
    Programme de l'Union européenne en matière de droits de l'enfant
    fr
  11. ECONOMICS|economic policy · TRADE|consumption

    #657049

    IATE #3571143
    an Clár Oibre Eorpach don Gheilleagar Comhoibríoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Agenda für die kollaborative Wirtschaft
    de
    Nóta "XREF: kollaborativer Konsum (EN ""collaborative consumption"") IATE:3553043"
    European agenda for the collaborative economy
    en
    Sainmhíniú "guidance provided by the Commission to support the engagement of European consumers, businesses and public authorities in the collaborative economy [ IATE:3553043 ] and help Member States to consistently apply the relevant EU law across the single market" Tagairt "CENTERM, based on: Conclusion section of the Commission Communication A European agenda for the collaborative economy, http://ec.europa.eu/DocsRoom/documents/16881 [16.11.2016]"
    agenda européen pour l'économie collaborative
    fr
    Sainmhíniú orientations juridiques et stratégiques fournies par la Commission aux autorités publiques, aux acteurs du marché et aux citoyens intéressés afin d'assurer le développement équilibré et durable de l'économie collaborative Tagairt "Conseil-FR, d'après Conseil-EN et COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS Un agenda européen pour l'économie collaborative"
  12. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|environmental cooperation

    #685460

    IATE #3587749
    Clár Oibre Glas le haghaidh na mBalcán Thiar Tagairt Doiciméad Inmheánach de chuid an Choimisiúin: NEAR-2023-00281
    ga
    Clár Oibre Glas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    clár oibre glas do na Balcáin Thiar Tagairt "Cáilíocht an Aeir a Fheabhsú, Conclúidí ón gComhairle an 5 Márta 2020Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'IS DÍOL SÁSAIMH DI rún an Choimisiúin Clár Oibre Glas do na Balcáin Thiara ghlacadh d’fhonn tacú leis na tíortha sa réigiún sin gníomhaíocht éifeachtach a dhéanamh san aistriú glas, lena n-áirítear feabhas a chur ar cháilíocht an aeir trí ailíniú le caighdeáin an Aontais maidir le cáilíocht an aeir;' Tagairt "Cáilíocht an Aeir a Fheabhsú, Conclúidí ón gComhairle an 5 Márta 2020"
    Grüne Agenda für den Westbalkan
    de
    Sainmhíniú regionaler, strategischer Fahrplan der EU für die Westbalkanregion mit Maßnahmen gegen die Klimakrise, durch den sich die Region so schnell wie möglich an die energie-, klima- und umweltpolitischen Maßnahmen und Ziele der EU angleichen soll Tagairt "Council-DE in Anl.an Umweltbundesamt (AT): Grüne Agenda für den Westbalkan (20.12.2024)"
    green agenda for the Western Balkans | Green Agenda | Western Balkans Green Agenda
    en
    Sainmhíniú set of climate-change policy measures that aim to align the Balkan region - as swiftly as possible - with the EU's energy, climate and environmental policies, as well as the long term objectives of the Paris agreement to contribute to the well-being of citizens and the sustainable development of the region Tagairt "COM-EN, based on: Western Balkans Summit Poznań. Chair’s conclusions (26.3.2020)"
    programme en matière d'environnement pour les Balkans occidentaux | programme environnemental
    fr
  13. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · ECONOMICS|economic conditions|economic development

    #647959

    IATE #3540248
    an Tionchar a bhíonn ag Beartas Forbartha an Aontais Eorpaigh a Mhéadú: Clár Oibre don Athrú Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Clár Oibre don Athrú Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    ga
    Comhthéacs 'Conclúidí ón gComhairle maidir leis an Tionchar a bhíonn ag Beartas an AE um Fhorbairt a Mhéadú: Clár Oibre don Athrú' Tagairt "Doiciméad ST9146/15 de chuid na Comhairle http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9146-2015-INIT/ga/pdf"
    Für eine EU-Entwicklungspolitik mit größerer Wirkung: Agenda für den Wandel | Agenda für den Wandel
    de
    Sainmhíniú von der Kommission 2011 vorgeschlagene und im Mai 2012 beschlossene Reform der EU-Entwicklungspolitik Tagairt "http://www.entwicklungsdienst.de/news/?tx_ttnews%5Btt_news%5D=656&cHash=de19082ac3b4c6fe2d881478fdc5e4a4 [23.2.2015]"
    Nóta Zielt insbesondere auf einen differenzierteren Mitteleinsatz, eine größere Eigenverantwortung der Empfängerländer und eine bessere Abstimmung zwischen Kommission und Mitgliedstaaten
    Increasing the Impact of EU Development Policy: an Agenda for Change | Agenda for Change
    en
    Sainmhíniú reform adopted by the EU in 2011 to make its development policy more strategic and more targeted Tagairt "Council-EN, based on: EU Communication on the Agenda for Change, European Commission (International Cooperation and Development > Policies > European development policy), http://ec.europa.eu/europeaid/policies/european-development-policy/agenda-change_en [12.2.2015]"
    Accroître l'impact de la politique de développement de l'UE: un programme pour le changement | programme pour le changement
    fr
  14. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #667922

    IATE #3629463
    Clár Oibre Nua le haghaidh Mheiriceá Laidinigh agus Mhuir Chairib Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Chun athléimneacht an Aontais a neartú agus chun ár slabhraí soláthair a éagsúlú, déanfaimid iarracht comhaontuithe trádála a dhaingniú go hiomlán, lena n‑áirítear comhaontuithe leis an tSile, Meicsiceo agus an Nua-Shéalainn, mar shampla, agus leanfar den chaibidlíocht le comhpháirtithe tábhachtacha eile, amhail an Astráil, an India agus an Indinéis. Cuirfimid Clár Oibre nua do Mheiriceá Laidineach agus do Mhuir Chairib chun cinn freisin.' Tagairt "Teachtaireacht maidir le Clár oibre an Choimisiúin 2023 Aontas daingean aontaithe,CELEX:52022DC0548/GA"
    Neue Agenda für Lateinamerika und die Karibik
    de
    New Agenda for Latin America and the Caribbean
    en
    Sainmhíniú new agenda to revitalise relations between the European Union and Latin America and the Caribbean Tagairt "COM-EN, based on:Steve, A., 'Brussels will launch a new agenda for Latin America and the Caribbean in the second quarter of 2023' (27.10.2022), News Bruit, 19 October 2022"
    Nóta This non-legislative proposal/initiative is expected to be launched in the second quarter of 2023.
    nouveau programme pour l’Amérique latine et les Caraïbes
    fr
    Sainmhíniú initiative non législative prévue pour le deuxième trimestre de 2023 visant à renforcer les relations de l’UE avec l’Amérique latine et les Caraïbes Tagairt "COM-FR d'après la communication de la Commission: Programme de travail de la Commission pour 2023, Une Union qui montre sa fermeté et son unité, COM(2022)548 final"
  15. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|European neighbourhood policy · GEOGRAPHY|economic geography|Mediterranean third countries · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy

    #665139

    IATE #3593610
    an Clár Oibre don Mheánmhuir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Clár Oibre nua don Mheánmhuir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    neue Agenda für den Mittelmeerraum | Agenda für den Mittelmeerraum
    de
    new Agenda for the Mediterranean | Agenda for the Mediterranean
    en
    Sainmhíniú "agenda adopted by the European Commission and the High Representative and published in a joint communication in February 2021 to relaunch and strengthen the strategic partnership between the European Union and its Southern Neighbourhood" Tagairt "Council PL, based on: European Commission, Southern Neighbourhood: EU proposes new Agenda for the Mediterranean (22.3.2022), press release IP/21/426, Brussels, 9 February 2021"
    Nóta It includes a dedicated Economic and Investment Plan to spur long-term socio-economic recovery in the Southern Neighbourhood.
    nouveau programme pour la Méditerranée | nouvel agenda pour la Méditerranée
    fr
    Sainmhíniú "programme adopté par la Commission européenne et le haut représentant et publié en février 2021 dans une communication conjointe, visant à relancer et renforcer le partenariat stratégique entre l'Union européenne et ses partenaires du voisinage méridional" Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Communication conjointe de la Commission intitulée ""Un partenariat renouvelé avec le voisinage méridional Un nouveau programme pour la Méditerranée"" - JOIN(2021) 2 final- Site de la Commission européenne, communiqué de presse du 9.2.2021 ""Voisinage méridional: l'UE propose un nouvel agenda pour la Méditerranée"" (14.4.2021)"
  16. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union

    #685034

    IATE #3579158
    Clár Oibre Straitéiseach 2019–2024 Tagairt "An Chomhairle Eorpach, Clár Oibre na gCeannairí, Deireadh Fómhair 2017, https://www.consilium.europa.eu/media/35341/leadersagenda_ga02.pdf [10.12.2018]"
    ga
    Strategische Agenda 2019-2024 | neue Strategische Agenda 2019-2024
    de
    Sainmhíniú auf der Tagung des Europäischen Rates im Juni 2019 verabschiedete Agenda, die als Orientierungsrahmen für die Arbeit der EU im Zeitraum von 2019 bis 2024 dienen soll Tagairt Council-DE
    Nóta "XREF: Strategische Agenda für die Union in Zeiten des Wandels (EUCO 79/14) (2014-2019) IATE:3562472"
    Strategic Agenda 2019-2024 | 2019-2024 Strategic Agenda | new strategic agenda 2019-2024 | EU Strategic Agenda 2019-2024 | new strategic agenda for the EU 2019-2024 | EU Strategic Agenda
    en
    Sainmhíniú framework, agreed at the June 2019 European Council, setting out the priorities1 and guiding the work of the European Union from 2019 to 2024 Tagairt "Council-EN, based on: - European Council: A new strategic agenda for the EU (18.5.2020) - European Commission: State of the Union 2018 (18.5.2020)- Council of the European Union > Press > Press releases > European Council Press release, 20 June 2019. A new strategic agenda 2019-2024 (4.5.2021)"
    Nóta 1 The priorities are:- protecting citizens and freedoms;- developing a strong and vibrant economic base;- building a climate-neutral, green, fair and social Europe;- promoting European interests and values on the global stage.
    programme stratégique 2019-2024
    fr
    Sainmhíniú programme stratégique adopté par le Conseil européen à la fin du premier semestre 2019, qui fixe les priorités et oriente les travaux de l'Union européenne au cours des cinq années suivantes Tagairt "Conseil-FR, d'après:- site de la Commission européenne, ""L'état de l'Union en 2018 par Jean-Claude Juncker, Président de la Commission européenne, 12 septembre 2018"" (10.2.2021)- site du Conseil, Un nouveau programme stratégique 2019 - 2024 (10.2.2021)"
    Nóta "Voir aussi la fiche 3562472 pour le programme stratégique adopté en 2014, qui figure à l'annexe I des conclusions du Conseil européen des 26 et 27 juin 2014, avec le titre ""Programme stratégique pour l'Union à l'ère du changement""."
  17. ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear industry|nuclear technology

    #662605

    IATE #3587148
    an Clár Oibre Straitéiseach maidir le Feidhmeanna Leighis, Tionsclaíochta agus Taighde na Teicneolaíochta Núicléiche agus Radaíochta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Strategic Agenda for Medical Ionising Radiation Applications | SAMIRA | strategic agenda for medical, industrial and research applications of nuclear and radiation technology | strategic agenda for medical, industrial and research applications | Strategic Agenda for Medical Ionising Radiation Applications of nuclear and radiation technology | SAMIRA Action Plan – the Strategic Agenda for Medical Ionising Radiation Applications
    en
    Sainmhíniú initiative being developed by the Commission to identify cross-cutting actions that the European Commission can take in collaboration with stakeholders to maximise the societal benefits of nuclear and radiation technologies, whilst maintaining the highest-achievable level of quality and safety Tagairt "Council EN based on:- European Commission > Energy > Topics > Nuclear energy > Radiation protection > Radiation from medical use (7.1.2020)- Council document 14564/19: Non-power nuclear and radiological technologies and applications - Adoption of Council Conclusions (19.12.2019)"
    Nóta "See also the Council conclusions of 24 May 2019 on non-power nuclear and radiological technologies and applications (7.1.2020) ."
    programme stratégique pour les applications de la technologie nucléaire et radiologique en médecine, dans l'industrie et dans la recherche | SAMIRA
    fr
    Nóta programme de la Commission qui vise à maximiser les avantages sociaux des technologies nucléaires et radiologiques à travers leur utilisation non énergétique
  18. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|environmental cooperation

    #690694

    IATE #3648637
    Dearbhú Shóifia maidir leis an gClár Oibre Glas do na Balcáin Thiar Tagairt "Rún ó Pharlaimint na hEorpa maidir le Tuarascáil 2021 ón gCoimisiún ar an gCosaiv"
    ga
    Erklärung von Sofia über eine Grüne Agenda für den Westbalkan | Erklärung von Sofia zur Grünen Agenda für den Westbalkan
    de
    Sainmhíniú "auf dem Westbalkan-Gipfel in Sofia am 10. November 2020 verabschiedete Erklärung, mit der die Grüne Agenda für den Westbalkan gebilligt wurde, durch die eine Angleichung der Region an den Green Deal der EU erreicht werden soll" Tagairt Council-DE in Anl. an Council-EN
    Nóta "Wortlaut der Erklärung von Sofia (20.12.2024) (nur in EN)"
    Sofia Declaration on the Green Agenda for the Western Balkans | Sofia Declaration on a Green Agenda for the Western Balkans | Leaders’ Declaration on the Green Agenda
    en
    Sainmhíniú "statement adopted by the leaders meeting at the Western Balkans Sofia Summit on 10 November 2020, endorsing the green agenda for the Western Balkans, which aligns with the EU's Green Deal" Tagairt "Council-EN, based on: Regional Cooperation Council > Library > Documents and Publications > Sofia Declaration on the Green Agenda for the Western Balkans (4.12.2024)"
    Nóta "The text of the declaration is available here: Regional Cooperation Council > Library > Documents and Publications > Sofia Declaration on the Green Agenda for the Western Balkans (4.12.2024)"
    déclaration de Sofia sur le programme en matière d’environnement pour les Balkans occidentaux | déclaration de Sofia sur le programme environnemental pour les Balkans occidentaux | déclaration de Sofia | déclaration de Sofia sur l'agenda vert pour les Balkans occidentaux
    fr
    Sainmhíniú "déclaration adoptée par les dirigeants lors du sommet de Sofia du 10 novembre 2020, approuvant le programme en matière d'environnement pour les Balkans occidentaux, qui s'aligne sur le Pacte vert pour l'Europe" Tagairt "Conseil-FR, d'après la Résolution du Parlement européen du 6 juillet 2022 sur le rapport 2021 de la Commission concernant le Kosovo (2021/2246(INI))"
  19. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy

    #659643

    IATE #3576846
    Clár Oibre Tosaíochtaí Shóifia Tagairt "'Dearbhú Shóifia,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://www.consilium.europa.eu/media/34787/sofia-declaration_ga.pdf [12.6.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Clár Oibre Tosaíochtaí Shóifia don Aontas Eorpach agus do na Balcáin Thiar Tagairt "'Dearbhú Shóifia,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://www.consilium.europa.eu/media/34787/sofia-declaration_ga.pdf [12.6.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Prioritätenagenda von Sofia
    de
    Sainmhíniú am 17. Mai 2018 auf den Weg gebrachte Agenda für die EU und den Westbalkan, die im Hinblick auf die europäische Perspektive des Westbalkans auf eine schnelle Verbesserung der Lebensbedingungen der Bürgerinnen und Bürger in den Bereichen Vernetzung und Sicherheit abzielt Tagairt "Counci-DE gestützt auf den Vorschlag für eine Verordnung zur Schaffung des Instruments für Heranführungshilfe, Erwäg.6a, Ratsdok. 7456/19 https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7456-2019-INIT/de/pdf"
    Nóta Die Prioritäten sind: · stärkere Unterstützung von Rechtsstaatlichkeit und verantwortungsvoller Staatsführung, · verstärkte Zusammenarbeit in den Bereichen Sicherheit und Migration · Förderung der sozioökonomischen Entwicklung unter besonderer Berücksichtigung junger Menschen · Verbesserung der Konnektivität · Eine digitale Agenda für den Westbalkan · Förderung von Aussöhnung und gutnachbarliche Beziehungen im Westbalkan
    Sofia Priority Agenda | Sofia Priority Agenda for the EU and the Western Balkans
    en
    Sainmhíniú priority agenda for the EU and the Western Balkans to accelerate improvement in the lives of citizens in the areas of connectivity and security in view of the European perspective of the Western Balkans Tagairt "The text of the Priority Agenda is annexed to the Sofia Declaration of 17 May 2018 http://www.consilium.europa.eu/media/34776/sofia-declaration_en.pdf [29.5.2018]"
    Nóta Items on the Agenda are:- Strengthening support to the rule of law and good governance- Reinforcing engagement on security and migration- Supporting socio-economic development and putting a special focus on youth- Increasing connectivity- A Digital Agenda for the Western Balkans- Supporting reconciliation and good neighbourly relations in the Western Balkans
    programme d'actions prioritaires de Sofia pour l'UE et les Balkans occidentaux | programme d'actions prioritaires de Sofia
    fr
    Sainmhíniú programme d'actions prioritaires pour l'UE et les pays des Balkans occidentaux visant à améliorer plus rapidement la vie des citoyens dans les domaines de la connectivité et de la sécurité eu égard à la perspective européenne des Balkans occidentaux Tagairt "Le texte du programme est annexé à la déclaration de Sofia du 17 mai 2018, p. 4, http://www.consilium.europa.eu/media/34778/sofia-declaration_fr.pdf [24.7.2018]"
    Nóta Actions prioritaires: - Renforcer le soutien à l'État de droit et à la bonne gouvernance- Renforcer le dialogue sur la sécurité et les migrations - Soutenir le développement socioéconomique et mettre tout particulièrement l'accent sur la jeunesse - Accroître la connectivité - Lancer une stratégie numérique pour les Balkans occidentaux - Soutenir la réconciliation et les relations de bon voisinage dans les Balkans occidentaux
  20. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union

    #683727

    IATE #3562472
    Clár oibre straitéiseach don Aontas i dtráth an athraithe Tagairt Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 26/27 Meitheamh 2014 ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Strategische Agenda für die Union in Zeiten des Wandels | strategische Agenda
    de
    Sainmhíniú auf der Tagung des Europäischen Rates im Juni 2014 vereinbarte Agenda, in der die übergeordneten Prioritäten für die Arbeit der Union in den nächsten fünf Jahren festgelegt werden Tagairt "Anlage I zu Schlussfolgerungen des Europäischen Rates, 26./27.6.2014 http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-79-2014-INIT/de/pdf (17.10.14)"
    Nóta Die fünf Prioritäten: - stärkere Volkswirtschaften mit mehr Arbeitsplätzen; - Gesellschaften, die imstande sind, die Menschen zu befähigen und zu schützen; - eine sichere Zukunft in Bezug auf Energieversorgung und Klimaschutz; - ein gesicherter Raum der Grundfreiheiten und - ein wirksames gemeinsames Handeln in der Welt
    strategic agenda for the Union in times of change | Strategic Agenda | Strategic Agenda of June 2014 | 2014-2019 Strategic Agenda
    en
    Sainmhíniú agenda, agreed at the June 2014 European Council, setting out the overarching priorities intended to guide the work of the European Union over the next five years Tagairt "European Council conclusions, 26/27 June 2014 > Strategic agenda for the Union in times of change (18.5.2020)"
    Nóta "The five overarching priorities are 'stronger economies with more jobs; societies enabled to empower and protect; a secure energy and climate future; a trusted area of fundamental freedoms; effective joint action in the world'. --------------------------------------------------------------------------------------------------------- See also: Strategic Agenda 2019-2024"
    programme stratégique pour l'Union à l'ère du changement | programme stratégique | programme stratégique 2014-2019
    fr
    Sainmhíniú programme adopté au Conseil européen de juin 2014 définissant les cinq grandes priorités devant guider les travaux de l'Union européenne au cours des cinq années suivantes Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du Conseil, ""Conclusions du Conseil européen, 26 et 27 juin"" (15.5.2020)"
    Nóta "Les cinq grandes priorités sont: - ""des économies plus robustes créant davantage d'emplois; - des sociétés à même de donner à tous les citoyens les moyens de réaliser leurs aspirations et d'assurer leur protection; - un avenir énergétique et climatique sûr; - un espace de libertés fondamentales qui inspire la confiance; et - une action conjointe efficace dans le monde."" Voir aussi: programme stratégique 2019-2024"