AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRI-FOODSTUFFS
- tionscal agraibhia Tagairt "Seasamh (AE) Uimh. 6/2010 ón gComhairle ar an gcéad léamh chun go nglacfaí Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le bianna núíosacha"
- ga
- tionscal earraí bia ó tháirgí talmhaíochta Tagairt Comhad na hEorpa 19/86, lch. 3
- ga
- tionscal agrai-bhia-ábhar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- earnáil agraibhia Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 lena mbunaítear Fís 2020 – An Clár Réime um Thaighde agus Nuálaíocht (2014-2020)"
- ga
- Lebensmittelindustrie | Nahrungs- und Genussmittelindustrie | Agrar- und Ernährungsindustrie | landwirtschaftliche Verarbeitungs- und Nahrungsmittelindustrie | Agrar- und Lebensmittelsektor | Agrar- und Ernährungssektor | Landwirtschafts- und Ernährungssektor | Genußmittelindustrie | Nahrungsmittelindustrie
- de
- Sainmhíniú Wirtschaftszweig, in dem die erzeugten Agrarprodukte für die menschliche Ernährung verarbeitet werden Tagairt "Council-DE nach Wikipedia > Lebensmittelindustrie (4.8.2022)"
- Nóta "Nicht dasselbe: Agrarindustrie (EN agro-industry, agribusiness)XREF: Ernährungswirtschaft IATE:1253023 umfasst zusätzlich noch Groß- und Einzelhandel sowie Gastronomie"
- agri-food industry | agri-foodstuffs industry | agri-food sector | agri-food industrial ecosystem | agrifood | agro-food industry | agrifood industry | agro-processing industry | agri-food ecosystem
- en
- Sainmhíniú all operators within the food supply chain, including farmers, food industry, food retail, wholesale, and food service, as well as their suppliers of inputs and services Tagairt "Council-EN, based on: European Monitor of Industrial Ecosystems > Industrial Ecosystems > Agri-food (12.5.2025)"
- Nóta "Subsection of agro-industry, which is a broader category also encompassing non-food products.Although the terms agri‑food sector and agri-food industry are mostly used interchangeably1, in some contexts the agri‑food industry refers only to the manufacture of food, beverages and tobacco (NACE 10‑12) — and thus excludes primary production2.Definitions of agri-food sector also vary depending on the source.3"
- industrie agroalimentaire | IAA | secteur agroalimentaire | agroalimentaire | industrie de l'agroalimentaire
- fr
- Sainmhíniú ensemble des entreprises qui participent à la transformation, à l'élaboration et au conditionnement des produits d'origine essentiellement agricole en vue d'une consommation alimentaire humaine ou animale Tagairt "Conseil-FR, d'après Site de Géoconfluences (Direction générale de l'enseignement scolaire et École normale supérieure de Lyon), Accueil > Glossaire > Agroalimentaire (secteur, filière, industrie…) (5.8.2024)"
- Nóta "L'industrie agroalimentaire est un sous-ensemble de l’agro-industrie, cette dernière incluant la transformation de produits non alimentaires tels que les biocarburants, etc."