Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

41 toradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #590813

    IATE #3571468
    oiríosailin Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    4-(Dipropylamino)-3,5-dinitrobenzolsulfonamid | Oryzalin | 3,5-Dinitro-N4,N4-dipropylsulfanilamid
    de
    Sainmhíniú Vorlaufherbizid zur oberflächlichen Behandlung bei einjährigen Gräsern und zweikeimblättrigen Unkräutern im Obstbaumanbau und bei Zierpflanzen Tagairt Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „oryzalin (Ref: EL 119)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/494.htm (22.6.2018)
    4-(dipropylamino)-3,5-dinitrobenzenesulfonamide | oryzalin | 3,5-dinitro-N4,N4-dipropylsulfanilamide
    en
    Nóta herbicide
    C12H18N4O6S
    mul
  2. AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food additive

    #571168

    IATE #2245190
    heicsilreasairsíneol Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    4-heicsil-1,3-beinséin-dé-ól Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    4-heicsilreasairsíneol Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hexylresorcin | 4-Hexylresorcin | 4-Hexyl-1,3-benzenediol
    de
    hexylresorcinol | 4-hexyl-1,3-benzenediol | 4-hexylresorcinol
    en
    Sainmhíniú "a chemical compound with anaesthetic, antiseptic and antihelmintic properties.It can be used topically on small skin infections, or as an ingredient in throat lozenges." Tagairt Wikipedia , http://en.wikipedia.org/wiki/Hexylresorcinol , [22.04.2008]
    hexylrésorcinol | 4-hexyl-1,3-benzenediol | 4-hexylrésorcinol
    fr
    E 586 | C12H18O2 | C12H18O2
    mul
  3. AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food additive

    #543607

    IATE #1066856
    trí-eitil chiotráite Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    eitil chiotráite Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    trí-eitil 2-hiodrocsaprópán-1,2,3-trícharbocsaláit Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Triethyl-2-hydroxypropan-1,2,3-tricarboxylat | Triethylcitrat | Ethylcitrat
    de
    triethyl citrate | triethyl 2-hydroxypropan-1,2,3-tricarboxylate | ethyl citrate
    en
    Nóta * Antifoaming agent (antifoaming agent)* Emulsifying salt (sequestrant)* Stabilizer* Unmatched (carrier solvent)REF: GSFA Online, http://www.codexalimentarius.net/gsfaonline/additives/details.html?id=314&lang=en [11.1.2010]
    citrate d'éthyle | triéthyle-2-hydroxypropane-1,2,3-tricarboxylate | citrate de triéthyle
    fr
    E 1505 | HOC(CO2C2H5)(CH2CO2C2H5)2 | C12H20O7 | C12H20O7
    mul
  4. AGRI-FOODSTUFFS|beverages and sugar|sugar · INDUSTRY|chemistry

    #547720

    IATE #1136913
    siúcra bainne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Oibríonn an inbhéartáis ar an siúcrós (siúcra cána), oibríonn an lachtáis ar an lachtós (siúcra bainne) agus oibríonn an mhaltáis ar an maltós, agus athráitear iad ina nglúcós.' Tagairt Moloney, Angela, Eacnamaíocht Bhaile do Shóisir, aistrithe ag Ó Braonáin, Seosamh, 1990 (aimsithe i Nua-Chorpas na hÉireann).
    lachtós Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagraíocht na margaí i dtáirgí talmhaíochta agus lena n-aisghaitear Rialacháin (CEE) Uimh. 922/72, (CEE) Uimh. 234/79, (CE) Uimh. 1037/2001, agus (CE) Uimh. 1234/2007 ón gComhairle, CELEX:32013R1308/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Rialacha maidir le lipéadú agus comhdhéanamh ina sonraítear neamhláithreacht nó láithreacht laghdaithe de lachtós i mbia, níl na rialacha sin comhchuibhithe ar leibhéal an Aontais faoi láthair.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 609/2013 maidir le bia a cheaptar lena úsáid mar bhia do naíonáin agus do leanaí óga, maidir le bia chun críocha speisialta míochaine, agus maidir le hionadach ar an aiste bia iomlán chun meáchan a rialú agus lena n-aisghairtear Treoir 92/52/CEE ón gComhairle, Treoir 96/8/CE ón gCoimisiún, Treoir 1999/21/CE ón gCoimisiún, Treoir 2006/125/CE ón gCoimisiún, Treoir 2006/141/CE ón gCoimisiún, Treoir 2009/39/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 41/2009 ón gCoimisiún agus Rialachán (CE) Uimh. 953/2009 ón gCoimisiún, CELEX:32013R0609/GA
    Laktose | Lactobiose | Lactose | Milchzucker
    de
    Sainmhíniú ein Disaccharid, das das wichtigste Kohlenhydrat in der Milch aller Säugetiere ist Tagairt Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG (Hg), "Der Brockhaus multimedial 2007 premium", DVD, Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, Mannheim, 2007, ISBN 3-411-06548-6, Eintrag zu "Lactose"
    Nóta Kommt in der Milch vor und wird technisch aus Molke gewonnen; wird in der Zuckerwarenindustrie, zur Konfitürenherstellung, beim Herstellen von Kindernährmitteln und in der Pharmazie verwendet. Quelle: Zolltarif.
    milk sugar | lactose
    en
    Sainmhíniú disaccharide consisting of galactose [ IATE:1450248 ] and glucose [ IATE:814322 ] molecules which occurs in milk Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: Elmhurst College. Virtual Chembook. Carbohydrates. Lactose http://www.elmhurst.edu/~chm/vchembook/546lactose.html [12.3.2015]
    sucre de lait | lactose
    fr
    Sainmhíniú diholoside composé d’une molécule de glucose et d’une molécule de galactose Tagairt Centre d'Etudes et de Documentation du Sucre (CEDUS), http://www.lesucre.com/site/abc.php?lettre=L (19/07/2005)
    Nóta "Le lactose est présent dans le lait des mammifères, et représente le seul glucide alimentaire d’origine animale. ... Il constitue une source énergétique importante chez l’enfant. Toutefois, certains individus sont incapables de le digérer, ce qui provoque un phénomène d’intolérance." [CEDUS, http://www.lesucre.com/site/abc.php?lettre=L (19/07/2005)]
    C12H22O11 | C12H22O11
    mul
  5. AGRI-FOODSTUFFS|beverages and sugar|sugar · INDUSTRY|chemistry

    #562989

    IATE #1617071
    siúcrós Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú an siúcra is iomráití dá bhfuil ann, déshiúicríd ina bhfuil móilín glúcóis nasctha le móilín fruchtóis Tagairt 'siúcrós'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
    Rübenzucker | Sucrose | Sukrose | Rohrzucker | Saccharose
    de
    Sainmhíniú nicht reduzierendes Disaccharid, das gemeinhin als der Zucker gilt Tagairt Wikipedia, http://de.wikipedia.org/wiki/Saccharose (28.11.2008)
    sucrose | saccharose
    en
    Sainmhíniú sugar obtained from sugar cane and sugar beet Tagairt office international de la vigne et du vin; Based on: Elmhurst College. Virtual Chembook. Carbohydrates. Sucrose http://www.elmhurst.edu/~chm/vchembook/546sucrose.html [10.9.2009]
    Nóta In some countries it can be added to musts to increase their sugar content and consequently the alcohol content of the resulting wine. From a chemical point of view, it is a carbohydrate made from glucose and fructose units.
    saccharose
    fr
    Sainmhíniú Glucide du groupe des osides, formé par l'union d'un glucose et d'un fructose, constituant le sucre alimentaire (de canne, de betterave, etc.). Tagairt Le Petit Larousse 2005
    C12H22O11 | C12H22O11
    mul
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #558067

    IATE #1449917
    aildrin Tagairt Foclóir Talmhaíochta ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aldrin | (1R,2R,3R,6S,7S,8S)-1,8,9,10,11,11-Hexachlortetracyclo[6.2.1.13,6.02,7]dodeca-4,9-dien
    de
    Sainmhíniú Insektizid, welches beispielsweise gegen Termiten, Heuschrecken und Drahtwürmer eingesetzt wurde Tagairt CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „Aldrin“, http://www.chemie.de/lexikon/Aldrin.html (1.10.2018)
    Nóta Mit der Stockholmer Konvention vom 22. Mai 2001 wurde ein weltweites Verbot zur Herstellung, Verkauf und Anwendung von zwölf persistenten organischen Schadstoffen (POPs = persistent organic pollutants) ratifiziert. Unter diesem „dreckigen Dutzend“ („dirty dozen“) befindet sich auch Aldrin.
    aldrin | (1R,4S,4aS,5S,8R,8aR)-1,2,3,4,10,10-hexachloro-1,4,4a,5,8,8a-hexahydro-1,4:5,8-dimethanonaphthalene
    en
    C12H8Cl6
    mul
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #558095

    IATE #1450180
    eindrin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    (1R,2S,3R,6S,7R,8S,9S,11R)-3,4,5,6,13,13-Hexachlor-10-oxapentacyclo[6.3.1.13,6.02,7.09,11]tridec-4-en | Endrin | 1,2,3,4,10,10-Hexachlor-6,7-epoxy-1,4,4α,5,6,7,8,8α-octahydro-1,4-endo,endo-5,8-dimethano-naphthalin
    de
    Sainmhíniú Insektizid, das vor allem im Baumwoll- und Getreideanbau verwendet wurde Tagairt CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „Endrin“, http://www.chemie.de/lexikon/Endrin.html (11.10.2018)
    Nóta In der Stockholmer Konvention vom 22. Mai 2001 wurde ein weltweites Verbot zur Herstellung, Verkauf und Anwendung von zwölf persistenten organischen Schadstoffen (POPs = persistent organic pollutants) ratifiziert. Unter diesem „dreckigen Dutzend“ („dirty dozen“) befindet sich auch Chlordan. Seit dem 17. Mai 2004 hat das Übereinkommen nach der Ratifizierung durch den 50. Beitrittsstaat nun globale Rechtsgültigkeit erlangt.
    endrin
    en
    Sainmhíniú organochlorine [ IATE:3523204 ] insecticide and rodenticide most commonly used on cotton, maize, and sugarcane Tagairt Maria Mergel. Endrin, http://www.toxipedia.org/display/toxipedia/Endrin [6.6.2017]
    C12H8Cl6O
    mul
  8. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #527843

    IATE #222356
    1-[(2RS,4RS;2RS,4SR)-4-bróma-2-(2,4-déchlóraifeinil)teitrihidreafúrfúiril]-1H-1,2,4-trí-asól Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    2,5-ainhidrea-4-bróma-1,3,4-trídhé-ocsa-2-(2,4-déchlóraifeinil)-1-(1H-1,2,4-trí-asól-1-il)peintiotól Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    brómúconasól Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bromuconazol | 2,5-Anhydro-4-brom-1,3,4-tridesoxy-2-(2,4-dichlorphenyl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)pentitol | 2,5-Anhydro-4-brom-1,3,4-trideoxy-2-(2,4-dichlorphenyl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)pentitol
    de
    Sainmhíniú Gemisch von vier stereoisomeren chemischen Verbindungen aus der Gruppe der Triazole und Conazole in Form eines farblosen Feststoffs mit leicht alkoholischen Geruch, der praktisch unlöslich in Wasser ist Tagairt Wikipedia, s. v. „Bromuconazol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Bromuconazol (17.4.2018)
    bromuconazole | 1-[(2RS,4RS;2RS,4SR)-4-bromo-2-(2,4-dichlorophenyl)tetrahydrofurfuryl]-1H-1,2,4-triazole | 2,5-anhydro-4-bromo-1,3,4-trideoxy-2-(2,4-dichlorophenyl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)pentitol
    en
    Nóta fungicide
    bromuconazole
    fr
    Nóta pesticide --
    C13H12BrCl2N3O
    mul
  9. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #550790

    IATE #1230986
    flasasulfúrón Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Flazasulfuron | N-[(4,6-Dimethoxy-2-pyrimidinyl)carbamoyl]-3-(trifluormethyl)-2-pyridinsulfonamid
    de
    Sainmhíniú selektives Vor- und Nachlaufherbizid, das zur Bekämpfung einer Vielzahl ein- und mehrjähriger Unkräuter eingesetzt wird Tagairt Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „flazasulfuron (Ref: OK 1166)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/319.htm (6.9.2018)
    1-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-3-(3-trifluoromethyl-2-pyridylsulphonyl)urea | flazasulfuron
    en
    Nóta herbicide
    flazasulfuron
    fr
    C13H12F3N5O5S
    mul
  10. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #590820

    IATE #3571475
    déchlófop Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    2-[4-(2,4-Dichlorphenoxy)phenoxy]propansäure | Diclofop
    de
    Sainmhíniú Nachlaufherbizid, das für gewöhnlich in der Methyl-Form verwendet wird Tagairt Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „diclofop (Ref: AE F021079)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/764.htm (22.6.2018)
    diclofop | (RS)-2-[4-(2,4-dichlorophenoxy)phenoxy]propionic acid
    en
    Nóta herbicide
    C15H12Cl2O4
    mul
  11. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #590830

    IATE #3571486
    fluasafop-P Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    (2R)-2-(4-{[5-(Trifluormethyl)-2-pyridinyl]oxy}phenoxy)propansäure | Fluazifop-P
    de
    Sainmhíniú chemisches Umwandlungsprodukt und R-Isomer von Fluazifop Tagairt Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „fluazifop-P (Ref: R156172)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/813.htm (28.6.2018)
    (R)-2-{4-[5-(trifluoromethyl)-2-pyridyloxy]phenoxy}propionic acid | (2R)-2-(4-{[5-(trifluoromethyl)pyridin-2-yl]oxy}phenoxy)propanoic acid | fluazifop-P
    en
    Nóta herbicide
    C15H12F3NO4
    mul
  12. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #591122

    IATE #3571961
    fluimeitrilin Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    N-(2-Chlor-6-fluorbenzyl)-N-ethyl-2,6-dinitro-4-(trifluormethyl)anilin | Flumetralin
    de
    Sainmhíniú Wachstumsregulator, der zur Regulierung des Wachstums der Axillarknospen(-schößlinge) nach Kappung der Blüten bei Tabakpflanzen eingesetzt wird Tagairt Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „flumetralin (Ref: CGA 41065)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/1197.htm (1.7.2018)
    flumetralin | N-(2-chloro-6-fluorobenzyl)-N-ethyl-α,α,α-trifluoro-2,6-dinitro-p-toluidine
    en
    Nóta plant growth regulator
    C16H12ClF4N3O4
    mul
  13. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #573258

    IATE #3507861
    bicsifein Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bixafen | N-(3',4'-Dichlor-5-fluor-2-biphenylyl)-3-(difluormethyl)-1-methyl-1H-pyrazol-4-carboxamid
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Pyrazole, Carboxamide und Biphenyle in Form eines weißen Pulvers Tagairt Wikipedia, s. v. „Bixafen“, https://de.wikipedia.org/wiki/Bixafen (9.5.2018)
    Nóta Bixafen wird als Fungizid bei Getreide verwendet.
    bixafen | N-(3′,4′-dichloro-5-fluorobiphenyl-2-yl)-3-(difluoromethyl)-1-methylpyrazole-4-carboxamide | N-(3',4'-dichloro-5-fluorobiphenyl-2-yl)-3-(difluoromethyl)-1-methyl-1H-pyrazole-4-carboxamide
    en
    Sainmhíniú Fungicide with a chemical formula C18H12Cl2F3N3O. Tagairt http://sitem.herts.ac.uk/aeru/iupac/Reports/1250.htm
    Nóta CAS No.: 581809-46-3, IUPAC Name: N-(3',4'-dichloro-5-fluorobiphenyl-2-yl)-3-(difluoromethyl)-1-methylpyrazole-4-carboxamide
    C18H12Cl2F3N3O
    mul
  14. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #574785

    IATE #3511865
    boscailid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    2-Chlor-N-(4'-chlor-2-biphenylyl)nicotinamid | Boscalid | 2-Chlor-N-(4'-chlor-2-biphenylyl)-3-pyridincarboximidsäure
    de
    Sainmhíniú Fungizid aus der Gruppe der Carbonsäureamide Tagairt Wikipedia, s. v. „Boscalid“, https://de.wikipedia.org/wiki/Boscalid (9.5.2018)
    Nóta In reiner Form bildet es farb- und geruchlose Kristalle.
    boscalid | 2-chloro-N-(4′-chlorobiphenyl-2-yl)nicotinamide
    en
    Sainmhíniú fungicide consisting of two formulated end-use products for use on food crops Tagairt EPA, Pesticides Environmental Protectionand Toxic SubstancesAgency, United States Office of Prevention, (7501C) Pesticide Fact Sheet http://www.epa.gov/pesticides/chem_search/reg_actions/registration/fs_PC-128008_01-Jul-03.pdf [17.4.2015]
    Nóta Chemical Name: 3-pyridinecarboxamide, 2-chloro-N-(4’chloro[1,1’biphenyl]-2-yl)
    boscalid
    fr
    C18H12Cl2N2O
    mul
  15. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #590840

    IATE #3571497
    floscaipiorocsad Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    3-(Difluormethyl)-1-methyl-N-(3',4',5'-trifluor-2-biphenylyl)-1H-pyrazol-4-carboxamid | Fluxapyroxad
    de
    Sainmhíniú Pestizidwirkstoff zur Bekämpfung einer Bandbreite krankheitserregender Pilze bei Getreide und anderen Nahrungspflanzen Tagairt Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „fluxapyroxad (Ref: BAS 700F)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/2002.htm (28.6.2018)
    fluxapyroxad | 3-(difluoromethyl)-1-methyl-N-(3′,4′,5′-trifluorobiphenyl-2-yl)pyrazole-4-carboxamide
    en
    Nóta fungicide
    C18H12F5N3O
    mul
  16. INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #549950

    IATE #1205622
    fluaraisin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Resorcinphthalein | Fluoreszein
    de
    Sainmhíniú fluoreszierender Farbstoff aus der Gruppe der Xanthenfarbstoffe Tagairt Wikipedia, s. v. „Fluorescein“, https://de.wikipedia.org/wiki/Fluorescein (30.9.2017)
    fluorescein | Resorcinolphthalein
    en
    Sainmhíniú organic compound that has wide use as a synthetic colouring agent Tagairt 'fluorescein'. Encyclopædia Britannica, http://www.britannica.com/EBchecked/topic/211332/fluorescein [5.3.2010]
    Nóta It is prepared by heating phthalic anhydride and resorcinol over a zinc catalyst, and it crystallises as a deep red powder with a melting point in the range of 314° to 316° C (597° to 601° F). Fluorescein is used as a dye to colour liquids in analytic instruments, in cosmetics, and as a water tracer or marker. It is also used in conjunction with a blue light to detect foreign bodies in the eye and detect damage to the cornea, and in angiography since it allows the blood vessels at the back of the eye to be photographed.
    fluorescéine
    fr
    C20H12O5
    mul
  18. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #581776

    IATE #3542741
    gaimiotrómícin Tagairt Fiontar, DCU
    ga
    gamithromycin
    en
    Sainmhíniú semi-synthetic macrolide [ IATE:1245553 ] medicinal product that can kill and inhibit the growth of bacteria by disrupting bacterial protein synthesis Tagairt COM-EN, based on:EMEA > Scientific discussion > Summary of the dossier http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/EPAR_-_Scientific_Discussion/veterinary/000129/WC500068716.pdf [25.5.2018]
    C40H76N2O12
    mul
  19. INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #582989

    IATE #3546217
    dóideacafluaraipeantán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Dodecafluorpentan
    de
    dodecafluoropentane | perfluoropentane
    en
    Sainmhíniú perfluorocarbon [ IATE:1485220 ] with five carbon atoms and twelve fluorine atoms Tagairt COM-EN, based on:- U.S. Environmental Protection Agency > Ozone Layer Protection > Numbering Scheme for Ozone-Depleting Substances and their Substitutes, http://www.epa.gov/ozone/geninfo/numbers.html [20.11.2012] &- Proposal for a Regulation on fluorinated greenhouse gases /* COM/2012/0643 final - 2012/0305 (COD) */ CELEX:52012PC0643
    R-41-12 | PFC-4-1-12 | C5F12
    mul
  20. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #549575

    IATE #1197830
    daimínisíd Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Daminozid | Bernsteinsäure-2,2-dimethylhydrazid | Alar | B 995
    de
    Sainmhíniú pflanzlicher Wachstumsregulator Tagairt Manfred Eichhorn, Langenscheidt-Redaktion (Hrsg.): Langenscheidt Fachwörterbuch Biologie Englisch-Deutsch. Langenscheidt: München, 2007, s. v. „daminozide“.
    daminozide | N-dimethylaminosuccinamic acid
    en
    Nóta plant growth regulator
    daminozide
    fr
    C6H12N2O3
    mul