Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. INDUSTRY|industrial structures and policy · INDUSTRY|electronics and electrical engineering · EUROPEAN UNION|European Union law · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #626613

    IATE #1368173
    comhoiriúnacht leictreamaighnéadach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Léirítear leis an marc ceadaithe thuas atá greamaithe le feithicil nó ESA gur ceadaíodh an cineál feithicle lena mbaineann, maidir le comhoiriúnacht leictreamaighnéadach, san Ísiltír (E 4) de bhun Rialachán Uimh. 10 faoi Uimh. ceadaithe 05 2439. Tugtar le fios leis an uimhir ceadaithe gur tugadh an ceadú i gcomhréir leis na ceanglais de Rialachán Uimh. 10 arna leasú le sraith leasuithe 06.' Tagairt "Rialachán Uimh. 10 ó na Náisiúin Aontaithe — Forálacha aonfhoirmeacha maidir le mótarfheithiclí a cheadú i ndáil le comhoiriúnacht leictreamaighnéadach [2022/2263],CELEX:42022X2263/GA"
    EMC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'I gcás caillteanas feidhmíochta sna glacadóirí le linn na tástála imdhíonachta, nuair atá an comhartha tástála laistigh de bhandaleithead an ghlacadóra (banda eisiamh RF) mar a shonraítear le haghaidh na seirbhíse raidió sonraí/an táirge raidió shonraigh sa chaighdeán comhchuibhithe idirnáisiúnta EMC, ní gá go dtagann critéir teipthe as an gcaillteanas sin.' Tagairt "Rialachán Uimh. 10 ó na Náisiúin Aontaithe — Forálacha aonfhoirmeacha maidir le mótarfheithiclí a cheadú i ndáil le comhoiriúnacht leictreamaighnéadach [2022/2263],CELEX:42022X2263/GA"
    Sainmhíniú acmhainneacht feithicle nó comhpháirte(anna) nó aona(i)d t(h)eicniúil ar leithligh a bheith ag feidhmiú go sásúil ina t(h)impeallacht/dtimpeallacht leictreamaighnéadach gan suaitheadh dofhulaingthe leictreamaighnéadach a chur ar aon rud sa timpeallacht sin Tagairt "Rialachán Uimh. 10 ó na Náisiúin Aontaithe — Forálacha aonfhoirmeacha maidir le mótarfheithiclí a cheadú i ndáil le comhoiriúnacht leictreamaighnéadach [2022/2263],CELEX:42022X2263/GA"
    elektromagnetische Verträglichkeit | EMV
    de
    Sainmhíniú Fähigkeit eines Betriebsmittels, in seiner elektromagnetischen Umgebung zufriedenstellend zu arbeiten, ohne dabei selbst elektromagnetische Störungen zu verursachen, die für andere Betriebsmittel in derselben Umgebung unannehmbar wären Tagairt "Richtlinie 2014/30/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit (Neufassung)"
    electromagnetic compatibility | EMC
    en
    Sainmhíniú ability of equipment to function satisfactorily in its electromagnetic environment without introducing intolerable electromagnetic disturbances to other equipment in that environment Tagairt "Directive 2014/30/EU on the harmonisation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility (recast)"
    compatibilité électromagnétique | CEM
    fr
    Sainmhíniú aptitude d’équipements à fonctionner dans leur environnement électromagnétique de façon satisfaisante sans produire eux-mêmes de perturbations électromagnétiques intolérables pour d’autres équipements dans cet environnement Tagairt "Directive 2014/30/UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014 relative à l’harmonisation des législations des États membres concernant la compatibilité électromagnétique (refonte)"
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production

    #653391

    IATE #3563440
    víreas mósáice an ubhthoraidh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Eggplant mosaic virus | EMV | eggplant mosaic tymovirus
    en
    Nóta "Andean potato latent virus1 is sometimes considered to be a strain of eggplant mosaic tymovirus but sequence comparisons show them to be distinct species.1 Andean potato latent virus [ IATE:235624 ] Reference: EPPO Data Sheets on Quarantine Pests. Potato Andean latent tymovirus, https://www.eppo.int/QUARANTINE/virus/Potato_Andean_latent_tymovirus/APLV00_ds.pdf [10.12.2014]"
  3. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection · ENVIRONMENT|natural environment|physical environment · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources

    #683880

    IATE #3566078
    éiceachóras muirí leochaileach Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    ÉML Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    éiceachóras leochaileach muirí Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le hacmhainní iascaigh a chaomhnú agus éiceachórais mhuirí a chosaint trí bhearta teicniúla, lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 1967/2006, (CE) Uimh. 1098/2007 agus (CE) Uimh. 1224/2009 ón gComhairle agus Rialacháin (AE) Uimh. 1343/2011 agus (AE) Uimh. 1380/2013 ón gComhairle agus ó Pharlaimint na hEorpa agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CE) Uimh. 894/97, (CE) Uimh. 850/98, (CE) Uimh. 2549/2000, (CE) Uimh. 254/2002, (CE) Uimh. 812/2004 agus (CE) Uimh. 2187/2005 ón gComhairle, CELEX:52016PC0134/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Úsáid sa teanga Moltar gan an t-aonad 'éiceachóras muirí' a bhriseadh
    Comhthéacs 'Airteagal 13 Gnáthóga íogaire a chosaint, lena n-áirítear éiceachórais leochaileacha mhuirí' Tagairt "Airt. 13 den Togra le haghaidh Rialachán maidir le hacmhainní iascaigh a chaomhnú agus éiceachórais mhuirí a chosaint trí bhearta teicniúla, lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 1967/2006, (CE) Uimh. 1098/2007 agus (CE) Uimh. 1224/2009 ón gComhairle agus Rialacháin (AE) Uimh. 1343/2011 agus (AE) Uimh. 1380/2013 ón gComhairle agus ó Pharlaimint na hEorpa agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CE) Uimh. 894/97, (CE) Uimh. 850/98, (CE) Uimh. 2549/2000, (CE) Uimh. 254/2002, (CE) Uimh. 812/2004 agus (CE) Uimh. 2187/2005 ón gComhairle, CELEX:52016PC0134/GA ;"
    gefährdetes marines Ökosystem | VME | empfindliches marines Ökosystem | EMÖ
    de
    Sainmhíniú "marines Ökosystem IATE:1075811 , das nach international festgelegten Kriterien als gefährdet gilt und daher besonderen Schutz- und Erhaltungsmaßnahmen unterliegt" Tagairt Council-DE, vgl. Council-EN
    vulnerable marine ecosystem | VME
    en
    Sainmhíniú marine ecosystem which is considered vulnerable according to internationally agreed criteria and which is therefore subject to certain conservation measures Tagairt Council-EN
    Nóta "see: marine ecosystem [ IATE:1075811 ] An internationally agreed-upon set of criteria for identifying a VME is given in the International Guidelines for the Management of Deep-Sea Fisheries in the High Seas, http://www.fao.org/docrep/011/i0816t/i0816t00.htm [6.8.2015].For more information on VMEs, see the FAO's VME website http://www.fao.org/in-action/vulnerable-marine-ecosystems/fr/ [11.9.2015]"
    écosystème marin vulnérable | EMV
    fr
    Sainmhíniú "tout écosystème marin [ IATE:1075811 ] considéré comme vulnérable en vertu de critères définis au niveau international et devant faire l'objet de mesures de conservation" Tagairt Conseil-FR
    Nóta "Il s'agit d'un écosystème risquant particulièrement d'être perturbé, endommagé, voire détruit, du fait de ses caractéristiques physiques, des activités et des interactions des organismes qui y vivent et de l'impact qu'ont sur eux le milieu et les activités humaines. Si certains écosystèmes sont relativement bien résistants et récupèrent rapidement lorsqu'ils subissent des chocs extérieurs, d'autres sont fragiles et s'effondrent lorsqu'ils sont soumis à des contraintes légères ou répétées. (cf. http://www.un.org/press/fr/2003/SEA1770.doc.htm [7.12.2016])Les ""Directives internationales sur la gestion de la pêche profonde en haute mer"" énoncent une série de normes et critères pour l'identification de ces écosystèmes marins vulnérables, cf. http://www.fao.org/docrep/011/i0816t/i0816t00.htm [22.9.2016]."
  4. FINANCE|financial institutions and credit|banking · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing

    #648383

    IATE #3541649
    an Clár Fíordheimhnithe Slise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CAP | Chip Authentication Program | Europay-Mastercard-Visa Chip Authentication Program | EMV-CAP
    de
    Sainmhíniú technische Spezifikation für die Verwendung von EMV-Chipkarten zur Authentifizierung von Benutzern und Transaktionen beim Online-Banking und Telefonbanking Tagairt "Wikipedia (EN), http://en.wikipedia.org/wiki/Chip_Authentication_Program [Stand: 9.5.2012]"
    Chip Authentication Programme | CAP
    en
    Sainmhíniú an initiative and technical specification for using EMV banking smartcards for authenticating users and transactions in online and telephone banking Tagairt "Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Chip_Authentication_Program [28.2.2012]"