Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

98 toradh

  1. POLITICS|executive power and public service|administrative law · EUROPEAN UNION · ECONOMICS · FINANCE|financial institutions and credit

    #613867

    IATE #912866
    córas an euro Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Eurochóras Tagairt "Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex Conradh Liospóin ag leasú an Chonartha ar an Aontas Eorpach agus an Chonartha ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh, arna dhéanamh i Liospóin, an 13 Nollaig 2007, CELEX:12016ME/GA/TXT"
    ga
    Comhthéacs 'Déanfaidh an Banc Ceannais Eorpach i dteannta le bainc cheannais náisiúnta na mBallstát sin a bhfuil an euro mar airgeadra acu, a chomhdhéanann an tEurochóras, beartas airgeadaíochta an Aontais a sheoladh.''Tá Iniúchóireacht Inmheánach ina comhalta den Choiste um Iniúchóireacht Inmheánach (IAC) de chuid BCE agus tá sí freagrach as iniúchóireacht a dhéanamh ar na gnéithe áitiúla de chórais agus de phróisis CEBC. Is feidhm iniúchóireachta inmheánaí don Eurochóras agus don Chóras Eorpach Banc Ceannais é IAC.' Tagairt "Conradh Liospóin ag leasú an Chonartha ar an Aontas Eorpach agus an Chonartha ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh, arna dhéanamh i Liospóin, an 13 Nollaig 2007, CELEX:12016ME/GA/TXT 'Rialachas Inmheánach', Banc Ceannais na hÉireann, https://www.centralbank.ie/ga/tns/about/rialachas-inmheanach, [7.11.2018]"
    Eurosystem
    de
    Sainmhíniú System, das aus der EZB und den nationalen Zentralbanken der Länder besteht, die den Euro eingeführt haben Tagairt "Council-DE vgl. EZB-Website: EZB, ESZB und das Eurosystem https://www.ecb.int/ecb/orga/escb/html/index.de.html (9.7.2012)"
    Nóta "Das Eurosystem wird vom EZB-Rat und dem EZB-Direktorium geleitet; solange es EU-Mitgliedstaaten gibt, die nicht dem Euro-Währungsgebiet angehören, werden das Eurosystem und das ESZB IATE:787628 nebeneinander bestehen; UPD: aih, 7.9.2012"
    Eurosystem | Euro system
    en
    Sainmhíniú Central banking system of the euro area which comprises: - the European Central Bank (ECB), and - the national central banks (NCBs) of the EU Member States whose common currency is the euro Tagairt "ECB website, ""The Eurosystem"" http://www.ecb.int/ecb/educational/facts/orga/html/or_002.en.html [1.7.2012]"
    Nóta "The Eurosystem is a sub-set of the European System of Central Banks (ESCB) IATE:787628 . Its decision-making bodies are the Governing Council IATE:857605 and the Executive Board IATE:850507 of the ECB."
    Eurosystème
    fr
    Sainmhíniú "sous-ensemble du SEBC [IATE:787628 ] comprenant la Banque centrale européenne (BCE)[IATE:840195 ] et les banques centrales nationales (BCN) des Etats membres ayant adopté l'euro" Tagairt "Site de la BCE, ""l'Eurosystème"", http://www.ecb.int/ecb/educational/facts/orga/html/or_002.fr.html (8.6.2012)"
    Nóta "L'Eurosystème est dirigé par le conseil des gouverneurs [IATE:857605 ] et le directoire de la BCE [IATE:850507 ]."
  2. EUROPEAN UNION · ECONOMICS

    #647811

    IATE #3539277
    Cruinniú Mullaigh Euro Tagairt "An Conradh ar Chobhsaíocht, ar Chomhordú agus ar Rialachas san Aontas Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta (nár foilsíodh san Iris Oifigiúil), http://www.consilium.europa.eu/media/20401/st00tscg26-ga-12.pdf [24.11.2017]"
    ga
    Úsáid sa teanga Molann dlítheangeolaithe na Comhairle gan 'limistéar' a úsáid sa teideal seo ós rud é nach raibh sé sa leagan a bhí sa Chonradh ar Chobhsaíocht, ar Chomhordú agus ar Rialachas san Aontas Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta
    Euro-Gipfel | Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs der Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets
    de
    Sainmhíniú "regelmäßiges Treffen der Staats- und Regierungschefs der Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets IATE:894832 und des Kommissionspräsidenten, das i.d.R im Anschluss an die Tagung des Europäischen Rates stattfindet (mindestes zwei Mal pro Jahr)"
    Nóta "Nicht zu verwechseln mit den Gipfeltreffen des Europäischen Rates, an dem die Staats- und Regierungschefs aller EU-Mitgliedstaaten teilnehmen und der in der Presse häufig als "" EU-Gipfel"" bezeichnet wird http://www.european-council.europa.eu/the-institution.aspx?lang=de"
    Euro Summit | eurosummit | euro-summit | meeting of euro area heads of state or government | eurozone summit | Euro Area Summit
    en
    Sainmhíniú regular meeting (held at least twice a year) bringing together the Heads of State or Government of the euro area and the President of the Commission Tagairt "Council-EN, based on the Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union, Article 12, European Council website > The European Council > Euro Summit > The Treaty on Stability, Coordination and Governance (TSCG) [PDF], http://www.consilium.europa.eu/european-council/pdf/Treaty-on-Stability-Coordination-and-Governance-TSCG/ [8.4.2015]"
    sommet de la zone euro | sommet des pays de la zone euro
    fr
    Sainmhíniú "sommet réunissant les chefs d'État ou de gouvernement des pays de la zone euro [IATE:894832 ], ainsi que le président de la Commission européenne" Tagairt "Déclaration faite à l'issue du sommet de la zone euro du 26.10.2011, http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/fr/ec/125663.pdf (26.1.2012)"
    Nóta Dans le cadre du renforcement de la structure de gouvernance de la zone euro, il a notamment été décidé, en octobre 2011: - que ces sommets auraient désormais lieu au moins deux fois par an, si possible immédiatement après les réunions du Conseil européen; - qu'ils permettraient de définir des orientations stratégiques concernant la conduite des politiques économiques, l'amélioration de la compétitivité et le renforcement de la convergence au sein de la zone euro; - et que le président du sommet de la zone euro serait désigné par les chefs d'État ou de gouvernement de la zone euro lors de l'élection du président du Conseil européen et pour un mandat de durée identique
  3. FINANCE|monetary economics|exchange policy · FINANCE|free movement of capital|financial market

    #657828

    IATE #3572358
    díorthach ráta úis in euro Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    euro interest rate derivative | EIRD
    en
    Sainmhíniú "interest rate derivative [ IATE:892751 ] denominated in Euro" Tagairt "European Commission MEMO – Antitrust: Commission fines banks € 1.49 billion for participating in cartels in the interest rate derivatives industry - frequently asked questions, http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-13-1090_en.htm?locale=EN [31.10.2017]"
  4. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|digital technology · FINANCE|monetary relations|European currency · FINANCE|monetary economics|monetary policy|issuing of currency

    #664304

    IATE #3591718
    euro digiteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Bhí plé straitéiseach ag an nGrúpa Euro maidir leis na buntáistí agus na dúshláin a bhainfeadh le euro digiteach a thabhairt isteach amach anseo. Tá sé sin ar cheann de na tosaíochtaí a chuirtear san áireamh i gclár oibre an Ghrúpa Euro go dtí mí an Mheithimh 2021.' Tagairt "'An t-airgeadas digiteach,' an Chomhairle Eorpach, https://www.consilium.europa.eu/ga/policies/digital-finance/ [14.1.2022]"
    digitaler Euro
    de
    digital euro
    en
    Sainmhíniú "electronic form of the euro being developed by the European Central Bank and national central banks to guarantee free access to a simple, universally accepted, safe and trusted means of payment for all citizens and firms in the euro area" Tagairt "COM-FI, based on: European Central Bank > Payments & Markets > A digital euro (23.3.2022)"
    Nóta A digital euro would be introduced alongside cash, it would not replace it.
    euro numérique
    fr
    Sainmhíniú "forme électronique de l'euro, émise par la Banque centrale européenne et par les banques centrales nationales" Tagairt "COM-FR d'après:Site de la Banque centrale européenne > Paiements et marchés > L’euro numérique"
    Nóta Un euro numérique existerait parallèlement aux espèces, sans les remplacer
  5. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport

    #606805

    IATE #789404
    EUROS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Longchlár an Chomhphobail Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EUROS | Gemeinschafts-Schiffsregister
    de
    Nóta Von der Kommission vorgeschlagen (KOM/91/483ENDG - ABl C_19/1992, S.10), bisher noch nicht umgesetzt
    European Community Ship Register | EUROS
    en
    EUROS
    fr
    Sainmhíniú """Registre communautaire dans lequel les navires marchands peuvent être immatriculés en plus de l'immatriculation nationale""" Tagairt JO C 263/89, art.2
    Nóta "Ce projet n'a pas été concrétisé: ""la Commission a retiré sa proposition relative à un registre des navires de la Communauté (EUROS)"": Voir position commune (CE) Nº 45/97 arrêtée par le Conseil, amend.9 du PE. CELEX:51997AG1222(01)/FR"
  6. TRADE|marketing|preparation for market

    #549196

    IATE #1179515
    Ionad Comhfhreagrais Euro Info Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kontaktstelle | Euro Info Korrespondenzzentrum
    de
    correspondence centre | Euro Info Correspondence Centre
    en
    centre de correspondance | Euro-Info-Centre de Correspondance
    fr
    Sainmhíniú Membre du réseau des Euro-Info-Centres (EIC) situé dans un pays non communautaire (AELE, PECO, bassin méditerranéen) Tagairt Rapport Général C.E.1992 par.235
  7. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing|EU financial instrument · EUROPEAN UNION|EU finance|EU budget

    #661086

    IATE #3581271
    ionstraim bhuiséadach um chóineasú agus um iomaíochas i gcomhair an limistéir euro Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le creat rialachais le haghaidh na hionstraime buiséadaí um chóineasú agus um iomaíochas i gcomhair an limistéir euroFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Comhlíonann an togra prionsabal na comhréireachta arae is beart oiriúnach é i dtaca leis an gcuspóir creat rialachais a chur ar bun le haghaidh na hionstraime buiséadaí um chóineasú agus um iomaíochas i gcomhair an limistéir euro. Ní théann an togra thar an méid is gá chun an creat rialachais sin a ghnóthú, sa mhéid agus nach bhféadfaí aon mhodhanna ba lú sriantacht a úsáid chun treoirlínte beartais eacnamaíoch a leagan amach i dtaca leis na tosaíochtaí agus na cuspóirí a bheadh le hathchóiriúcháin agus infheistíocht na mBallstát.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le creat rialachais le haghaidh na hionstraime buiséadaí um chóineasú agus um iomaíochas i gcomhair an limistéir euro, CELEX:52019PC0354/GA"
    BICC Tagairt "Ráiteas ón gCruinniú Mullaigh Euro, an 21 Meitheamh 2019 (26.11.2020)Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    ionstraim bhuiséadach um chóineasú agus um iomaíochas Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le creat rialachais le haghaidh na hionstraime buiséadaí um chóineasú agus um iomaíochas i gcomhair an limistéir euro (21.2.2020)"
    ga
    Haushaltsinstrument für Konvergenz und Wettbewerbsfähigkeit für das Euro-Währungsgebiet | Haushaltsinstrument für Konvergenz und Wettbewerbsfähigkeit
    de
    Sainmhíniú Instrument zur Stärkung der EWU durch die Förderung von Strukturreformen und Investitionen im Euro-Währungsgebiet in Einklang mit dem Europäischen Semester Tagairt "COM-DE gestützt auf den Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über einen Steuerungsrahmen für das Haushaltsinstrument für Konvergenz und Wettbewerbsfähigkeit für das Euro-Währungsgebiet"
    Nóta Der Vorschlag für dieses Instrument wurde mittlerweile zurückgezogen.
    budgetary instrument for convergence and competitiveness | BICC | budgetary instrument for convergence and competitiveness for the euro area
    en
    Sainmhíniú "proposed (but ultimately abandoned) instrument to strengthen the EMU by supporting both structural reforms and public investment in the euro area, in line with priorities and challenges identified in the European Semester " Tagairt "Council-CENTERM based on: European Council > Home > Press > Press releases > Term sheet on the Budgetary Instrument for Convergence and Competitiveness(21.6.2019)"
    Nóta "In the context of the post-2020 Multiannual Financial Framework negotiations, the budgetary instrument for convergence and competitiveness replaced the reform delivery tool initially proposed by the Commission.1The proposal in which it featured (Proposal for a Regulation on the establishment of the Reform Support Programme) was withdrawn by the Commission in May 2020.2"
    instrument budgétaire de convergence et de compétitivité | IBCC | instrument budgétaire de convergence et de compétitivité pour la zone euro
    fr
    Sainmhíniú "instrument visant à réaliser l'approfondissement de l'Union économique et monétaire (UEM) par un soutien aux réformes structurelles et aux investissements publics dans la zone euro, conformément aux priorités identifiées dans le cadre du Semestre européen" Tagairt "Site du Conseil de l'UE > Réunions > Réunion de l'Eurogroupe du 13.6.2019, Principaux résultats (13.9.2019) Communication de la Commission - Approfondissement de l'Union économique et monétaire européenne: bilan quatre ans après le rapport des cinq présidents - Contribution de la Commission européenne au sommet de la zone euro du 21 juin 2019, COM(2019) 279 final"
  8. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · FINANCE

    #638653

    IATE #2205637
    limistéar an euro Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    limistéar aonair d'íocaíochtaí euro Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    einheitlicher Euro-Zahlungsverkehrsraum | SEPA | Europäischer Zahlungsverkehrsraum
    de
    Sainmhíniú Gebiet, in dem Verbraucher, Unternehmen und andere Wirtschaftsakteure unabhängig von dem Land, in dem sie sich befinden, Euro-Zahlungen tätigen oder empfangen können, wobei für Zahlungen innerhalb eines Landes die gleichen Rahmenbedingungen, Rechte und Verpflichtungen gelten wie für grenzüberschreitende Zahlungen Tagairt "EZB-Broschüre: Der einheitliche Euro-Zahlungsverkehrsraum (SEPA), S.7 http://www.ecb.int/pub/pdf/other/sepa_brochure_2006de.pdf (23.7.07)"
    single euro payments area | single euro payment area | single European payments area | single European payment area | SEPA
    en
    Sainmhíniú area in which consumers, companies and other economic actors are able to make and receive payments in euro, whether within or across national borders, with the same basic conditions, rights and obligations, regardless of their location Tagairt "European Central Bank (2009). The Single Euro Payments Area (SEPA). http://www.ecb.int/pub/pdf/other/sepa_brochure_2009en.pdf [27.10.2011]"
    espace unique de paiements en euros | SEPA | EUPE
    fr
    Sainmhíniú espace dans lequel sont harmonisés les transferts financiers en euros (virements, prélèvements et paiements par carte) entre les États membres pour garantir qu'un paiement transfrontière soit traité dans les mêmes conditions de rapidité et de sécurité et avec les mêmes obligations qu'un paiement domestique Tagairt "COM-FR d'après le site du sénat français > Travaux parlementaires > Rapports > Rapports législatifs > Proposition de résolution Vers un espace unique de paiement en Europe (4.10.2022)"
  9. FINANCE|monetary relations

    #647045

    IATE #3533616
    Meitheal an Ghrúpa Euro Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "Arbeitsgruppe ""Euro-Gruppe"""
    de
    Sainmhíniú "Arbeitsgruppe, die nach Einführung des Euros innerhalb des Wirtschafts- und Finanzausschusses IATE:858180 eingerichtet wurde, um die Sitzungen der Euro-Gruppe IATE:908322 vorzubereiten" Tagairt Council-DE
    Nóta setzt sich susammen aus Vertretern der Euro-Länder, der Europäischen Kommission und der EZB DIV: aih, 21.10.2011
    Eurogroup Working Group | Eurogroup Working Party | Eurogroup Working Group within the EFC | Euro Working Group | EWG
    en
    Sainmhíniú "working group set up within the Economic and Financial Committee [ IATE:858180 ] after the introduction of the euro to prepare the meetings of the Eurogroup [ IATE:908322 ]" Tagairt "Council-EN based on ECB website article, ""The ECB’s relations with European Union institutions and bodies – trends and prospects"", http://www.ecb.int/pub/pdf/other/art2_mb201001en_pp73-84en.pdf [8.2.2012]"
    groupe de travail Eurogroupe
    fr
    Sainmhíniú "groupe de travail au sein du Comité économique et financier, chargé de préparer les réunions de l'Eurogroupe [ IATE:908322 ]" Tagairt "Conseil-FR, d'après ""Europe – Principaux mécanismes de coordination de l'UE, Le Comité économique et financier (CEF) de l'Union européenne"", site de la Banque de France http://www.banque-france.fr/fr/eurosys/telechar/europe/comef.pdf (3.5.2011)"
  10. ECONOMICS|economic policy|economic policy

    #654773

    IATE #3567306
    moladh maidir leis an limistéar euro Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Empfehlung für das Euro-Währungsgebiet
    de
    Nóta "XREF: länderspezifische Empfehlung IATE:2247461"
    euro area recommendation
    en
    Sainmhíniú recommendation for a Council Recommendation containing specific recommendations aimed at euro area Member States on action to be taken with the Eurogroup in the period 2015-2016 Tagairt "CENTERM based on ST 9230/15, http://www.consilium.europa.eu/register/en/content/out/?typ=SET&i=ADV&RESULTSET=1&DOC_ID=9230%2F15&DOS_INTERINST=&DOC_TITLE=&CONTENTS=&DOC_SUBJECT=&DOC_SUBTYPE=&DOC_DATE=&document_date_single_comparator=&document_date_single_date=&document_date_from_date=&document_date_to_date=&MEET_DATE=&meeting_date_single_comparator=&meeting_date_single_date=&meeting_date_from_date=&meeting_date_to_date=&DOC_LANCD=EN&ROWSPP=25&NRROWS=500&ORDERBY=DOC_DATE+DESC"
    Nóta "See also:country-specific recommendation [IATE:2247461 ]"
    recommandation pour la zone euro | recommandation relative à la zone euro | recommandation concernant la zone euro | recommandation adressée à la zone euro | recommandation de la zone euro
    fr
    Sainmhíniú recommandation qui dispense des conseils adaptés aux États membres de la zone euro sur des questions importantes pour le fonctionnement de la zone euro dans son ensemble Tagairt "Conseil-FR, d'après ""Lancement du semestre européen 2016: le paquet de novembre en clair"", site Commission européenne, http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-15-6070_fr.htm [4.12.2015]"
    Nóta "Pour la première fois en novembre 2015, cette recommandation a été publiée en même temps que l'examen annuel de la croissance, avant les recommandations par pays.Voir aussi:- recommandation par pays, /all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:2247461br>;;;;;;;;;;;- examen annuel de la croissance, IATE:3528578<><><><><><><><><><><>"
  11. FINANCE

    #648447

    IATE #3541877
    mona comórtha euro Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar 'mona comórtha' 389882"
    ga
    commemorative euro coin
    en
    Sainmhíniú specific coin intended for circulation where the regular national design is replaced by a different national design in order to commemorate a specific subject Tagairt "Commission Recommendation of 19 December 2008 on common guidelines for the national sides and the issuance of euro coins intended for circulation CELEX:32009H0023/EN"
    Nóta The 2-euro coin constitutes the most suitable denomination for this purpose, principally because of the large diameter of the coin and its technical characteristics offering adequate protection against counterfeiting.
    pièce commémorative en euros
    fr
  12. EUROPEAN UNION|European Union law · EUROPEAN UNION|European construction

    #638730

    IATE #2209770
    Prótacal maidir leis an nGrúpa Euro Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Protokoll betreffend die Euro-Gruppe | Nr. 14 Nr.14
    de
    Nóta "Protokoll (Nr.14) zum EUV IATE:865789 und zum AEUV IATE:856545 , durch den Vertrag von Lissabon IATE:2242386 (2007) neu beigefügtXREF: Euro-Gruppe IATE:908322"
    Protocol on the Euro Group
    en
    Nóta "Protocol No 14 annexed to the Treaty on European Union [IATE:865789 ], to the Treaty on the Functioning of the European Union [IATE:856545 ], added by the Treaty of Lisbon (2007) [IATE:2242386 ]."
    Protocole sur l'Eurogroupe
    fr
    Nóta "Protocole n° 14 annexé au traité sur l'Union européenne [IATE:865789 ] et au traité sur le fonctionnement de l'Union européenne [IATE:856545 ], ajouté par le traité de Lisbonne (2007) [IATE:2242386 ].Voir aussi: Eurogroupe [IATE:908322 ]"
  14. FINANCE|monetary relations · FINANCE|financial institutions and credit · FINANCE|financial institutions and credit|banking · FINANCE|financial institutions and credit|credit policy

    #619465

    IATE #1113018
    Euribor Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Baintear úsáid as tagarmharcanna chun ionstraimí airgeadais agus conarthaí airgeadais a phraghsáil nó chun feidhmíocht cistí infheistíochta a thomhas. Samplaí aitheanta de thagarmharcanna is ea Ráta Tairgthe Idirbhainc Londan (LIBOR) agus Ráta Tairgthe Idirbhainc an Euro (EURIBOR) a úsáidtear le haghaidh rátaí úis idirbhainc. Baintear úsáid as tagarmharcanna chomh maith le haghaidh measúnuithe ar phraghsanna ola, innéacsanna an stocmhargaidh agus leibhéal na n-íocaíochtaí morgáistí pearsanta.' Tagairt "'Cruinneas agus sláine tagarmharcanna a chinntiú,' http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=LEGISSUM:24040403_1&from=GA&isLegissum=true [9.8.2017]"
    Ráta Tairgthe Idirbhainc an euro Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Baintear úsáid as tagarmharcanna chun ionstraimí airgeadais agus conarthaí airgeadais a phraghsáil nó chun feidhmíocht cistí infheistíochta a thomhas. Samplaí aitheanta de thagarmharcanna is ea Ráta Tairgthe Idirbhainc Londan (LIBOR) agus Ráta Tairgthe Idirbhainc an Euro (EURIBOR) a úsáidtear le haghaidh rátaí úis idirbhainc. Baintear úsáid as tagarmharcanna chomh maith le haghaidh measúnuithe ar phraghsanna ola, innéacsanna an stocmhargaidh agus leibhéal na n-íocaíochtaí morgáistí pearsanta.' Tagairt "'Cruinneas agus sláine tagarmharcanna a chinntiú,' http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=LEGISSUM:24040403_1&from=GA&isLegissum=true [9.8.2017]"
    Euribor | Euro Interbank Offered Rate
    de
    Sainmhíniú Zinssatz, den europäische Banken voneinander beim Handel von Einlagen mit einer festgelegten Laufzeit von einer Woche sowie zwischen einem und zwölf Monaten verlangen Tagairt "FAZ-Börsenlexikon > Euribor, http://www.boersenlexikon.de/euribor.htm (14.12.2016)"
    Euribor® | Euro Interbank Offered Rate | Euribor interest rate | Euribor rate | EURIBOR
    en
    Sainmhíniú rate at which Euro interbank term deposits are offered by one prime bank to another prime bank within the EMU zone, published at 11:00 a.m. (CET) for spot value (T+2) Tagairt "Euribor EBF > About Euribor, http://www.euribor-ebf.eu/euribor-org/about-euribor.html [22.11.2016]"
    Euribor® | taux d'intérêt Euribor | taux de référence EURIBOR | taux interbancaire offert en euros | Euro Interbank Offered Rate
    fr
    Sainmhíniú taux d’intérêt moyen auquel les banques européennes de premier plan se consentent des prêts en euros Tagairt "COM-FR, d'après Euribor-rates, Qu’est-ce que Euribor, http://fr.euribor-rates.eu/que-est-ce-que-euribor.asp [6.2.2018]"
  15. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · FINANCE|monetary economics|Economic and Monetary Union

    #650277

    IATE #3549671
    Rialacha maidir le himeachtaí na gCruinnithe Mullaigh Euro a eagrú Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Regeln für die Organisation der Arbeiten des Euro-Gipfels
    de
    Nóta "XREF: Euro-Gipfel IATE:3539277 ;DIV: aka 18.04.13"
    Rules for the organisation of the proceedings of the Euro Summits
    en
    Sainmhíniú guiding principles for the conduct of Euro Summit meetings Tagairt "Eurozone Portal, http://eurozone.europa.eu/media/401510/20130314-eurosummits-rules-of-procedures.pdf [12.4.2013]"
    Nóta "For details of these ""rules"" please see the reference text (above)."
    modalités d'organisation des travaux des sommets de la zone euro
    fr
    Sainmhíniú principes directeurs régissant le déroulement des travaux des sommets de la zone euro Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du Conseil européen, http://www.european-council.europa.eu/media/904121/20130314-eurosummits-rules-of-procedures.fr.pdf [22.5.2013]"
  16. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · FINANCE

    #639884

    IATE #2242488
    rialachas an euro Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Steuerung des Euro
    de
    governance of the euro
    en
    Sainmhíniú concerns the macroeconomic policies that are necessary for a smooth-functioning monetary union and also the extent to which euro-area macroeconomic policy-making conforms to the principles of transparency, accountability and legitimacy Tagairt "College of Europe http://www.coleurop.be/template.asp?pagename=eaisstudymajorA (07.04.2008)"
    gouvernance de l'euro
    fr
  17. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|European integration · FINANCE|monetary relations|European currency|euro

    #600564

    IATE #28986
    tabhairt isteach an Euro Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Einführung des Euro
    de
    introduction of the euro | changeover to the euro | adoption of the euro
    en
    Sainmhíniú "switch in a Member State from its original currency to the euro after meeting the convergence criteria for joining the euro area" Tagairt Council-EN
    introduction de l'euro | passage à l'euro | adoption de l'euro | introduction de l'euro fiduciaire | adoption de l'euro en tant que monnaie unique
    fr
    Sainmhíniú "introduction dans un État membre de l'UE d'une monnaie unique, l'euro, une fois qu'il remplit les critères de convergence lui permettant de rejoindre la zone euro" Tagairt "Conseil-FR, d'après Office des publications officielles des Communautés européennee, 2007, Une Europe, une monnaie Le chemin vers l’euro (13.6.2022)"
  18. EUROPEAN UNION

    #651890

    IATE #3555765
    Uachtarán an Chruinnithe Mullaigh Euro Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Comhthéacs Leis an gCruinniú Mullaigh Euro, tugtar le chéile na cinn stáit nó rialtais ó thíortha an limistéir euro, Uachtarán an Chruinnithe Mullaigh Euro agus Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh. Tagairt "An Chomhairle Eorpach > Cruinniú Mullaigh Euro, http://www.consilium.europa.eu/ga/european-council/euro-summit/ [24.11.2017]"
    Präsident des Euro-Gipfels
    de
    President of the Euro Summit | Euro Summit President
    en
    Nóta "See also ""Euro Summit"" [ IATE:3539277 ]."
    président du sommet de la zone euro
    fr
    Nóta "Voir aussi sommet de la zone euro IATE:3539277"
  19. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU finance

    #653403

    IATE #3563492
    Uachtarán an Ghrúpa Euro Tagairt "1) Leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh - PRÓTACAIL - Prótacal (Uimh. 14) maidir leis an nGrúpa Euro http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:12008E/PRO/14:GA:HTML2) Comhairle Eorpach (18 Nollaig 2014)‒ Conclúidí http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/146434.pdf"
    ga
    Comhthéacs 1) 'Airteagal 1Tiocfaidh Airí na mBallstát a bhfuil an euro mar airgeadra acu le chéile go neamhfhoirmiúil. Beidh na cruinnithe sin ann, nuair is gá, chun ceisteanna a phlé a bhaineann leis na freagrachtaí sonracha atá á roinnt acu maidir leis an airgeadra aonair. Glacfaidh an Coimisiún páirt sna cruinnithe sin. Tabharfar cuireadh don Bhanc Ceannais Eorpach páirt a ghlacadh sna cruinnithe sin a ullmhóidh ionadaithe Airí sin na mBallstát a bhfuil an euro mar airgeadra acu atá freagrach as cúrsaí airgeadais agus ionadaí an Choimisiúin.Airteagal 2Toghfaidh Airí na mBallstát a bhfuil an euro mar airgeadra acu uachtarán go ceann dhá bhliain go leith, trí thromlach na mBallstát sin.2) '...déanfaidh Uachtarán an Choimisiúin, i ndlúthchomhar leis an Uachtarán ar na Cruinnithe Mullaigh faoin Euro, le hUachtarán an Ghrúpa Euro agus le hUachtarán an Bhainc Cheannais Eorpaigh, tuarascáil a chur faoi bhráid na Comhairle Eorpaí...' Tagairt "1) Leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh - PRÓTACAIL - Prótacal (Uimh. 14) maidir leis an nGrúpa Euro http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:12008E/PRO/14:GA:HTML2) Comhairle Eorpach (18 Nollaig 2014)‒ Conclúidí http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/146434.pdf"
    Präsident der Euro-Gruppe
    de
    Sainmhíniú "wird von den Mitgliedern der Euro-Gruppe [ IATE:908322 ] mit der Mehrheit dieser Mitglieder für zweieinhalb Jahre gewählt" Tagairt "Siehe Protokoll (Nr. 14) betreffend die Euro-Gruppe, Art.2, ABl. C_115/2008, S.283 CELEX:12008E/PRO/14/DE"
    president of the Eurogroup | President of the Euro Group | Eurogroup President | Euro group President
    en
    Nóta "See also ""Eurogroup"" The/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:908322The Ministers of the Member States whose currency is the euro meet informally to discuss questions related to the single currency. They elect a president for a term of two and a half years.Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union - Protocol (No 14) on the Euro Group, CELEX:12008E/PRO/14:EN:HTML"
    président de l'Eurogroupe | président de l'Euro groupe
    fr
    Nóta "Voir aussi Eurogroupe IATE:908322 Les ministres des États membres dont la monnaie est l'euro se réunissent entre eux de façon informelle pour discuter de questions liées à la monnaie unique. Ils élisent un président pour deux ans et demi, à la majorité de ces États membres.Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, Protocole (n°14) sur l'Eurogroupe, CELEX:12008E/PRO/14:FR:HTML"
  20. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #669160

    IATE #3640734
    Uachtarán Mheitheal an Ghrúpa Euro Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar Meitheal an Ghrúpa Euro"
    ga
    Uachtarán na Meithle um Ghrúpa Euro Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 472/2013 ó Pharlaimint na h Eorpa maidir le neartú ar an bhfaireachas eacnamaíoch agus buiséadach ar Bhallstáit sa limistéar euro a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha acu nó a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha ag bagairt orthu i ndáil lena gcobhsaíocht airgeadais "
    ga
    Vorsitzender der Arbeitsgruppe „Euro-Gruppe“ | Präsident der Arbeitsgruppe „Euro-Gruppe“
    de
    Sainmhíniú "Person, die von den Mitgliedern der Arbeitsgruppe „Euro-Gruppe“ zum Vorsitzenden gewählt wird" Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Europäischer Rat > Die Euro-Gruppe > Die Arbeit der Euro-Gruppe > Arbeitsgruppe „Euro-Gruppe“ (4.9.2023)"
    President of the Eurogroup Working Group | Chair of the Eurogroup Working Group
    en
    Sainmhíniú person elected by the Eurogroup Working Group members to chair its meetings Tagairt "Council-EN, based on:Eurogroup Working Group - Consilium (europa.eu) (website of the Council of the European Union)"
    président du groupe de travail Eurogroupe
    fr
    Nóta "président du groupe de travail Eurogroupe"
    GSC.EURWG
    mul