'HFC' — Téarmaíocht / Téarmaíocht IATE | Grúpa taighde Gaois

Léim go príomhábhar an leathanaigh

13 toradh

ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

#629546
IATE #1485219

hidreafluaracarbón Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieRialachán (AE) Uimh. 517/2014 maidir le gáis cheaptha teasa fhluairínithe agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 842/2006, CELEX:32014R0517/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"

ga

HFC Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"

ga

Fluorkohlenwasserstoff | FKW | teilfluorierter Kohlenwasserstoff | HFKW | teilhalogenierter Fluorkohlenwasserstoff | H-FKW
de

Sainmhíniú organische Verbindung, die aus Kohlenstoff, Wasserstoff und Fluor besteht und in deren Molekül nicht mehr als sechs Kohlenstoffatome enthalten sind Tagairt "VO 842/2006 über bestimmte fluorierte Treibhausgase, Art. 2 Nr.1 , ABl. L_161/2006, S.1 CELEX:32006R0842/DE"
Nóta "Fluorkohlenwasserstoffe haben keine ozonschädigende Wirkung, tragen aber zur Erderwärmung bei. Man unterscheidet zwischen den teilhalogenierten Fluorkohlenwasserstoffen (H-FKW) und den vollständig halogenierten Fluorkohlenwasserstoffen (FKW). Sind FKW vollständig fluoriert (enthalten also keine Wasserstoff-Atome mehr), nennt man sie auch perfluorierte Fluorkohlenwasserstoffe [ IATE:1485220 ]. Vgl. http://www.chemie.de/lexikon/Fluorkohlenwasserstoffe.html [6.8.14] und Landesamt Datenverarbeitung u. Statistik NRW https://webshop.it.nrw.de/gratis/Q419%20200100.pdf [6.8.14]"
hydrofluorocarbon | hydrofluorocarbons | HFC | HFCs | fluorohydrocarbon | fluorohydrocarbons
en

Sainmhíniú "organic compound [ IATE:1350370 ] consisting of carbon, hydrogen and fluorine, and where no more than six carbon atoms are contained in the molecule" Tagairt "Definition of hydrofluorocarbon in Article 2(2) of Regulation (EC) No 842/2006 on certain fluorinated greenhouse gases, CELEX:32006R0842/EN"
Nóta "Not to be confused with unsaturated hydrofluorocarbon [ IATE:3546112 ]"
HFC | hydrofluorocarbone | hydrocarbure fluoré | composé fluorocarboné | fluorocarbure | hydrofluorocarbure
fr

Sainmhíniú dérivé d'un hydrocarbure composé de carbone et du fluor, ce dernier remplaçant partiellement ou entièrement l'hydrogène Tagairt Rivard, Denis, Protection de la couche d'ozone. Dictionnaire français-anglais, 1989, RINT, Ottawa
INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

#614979
IATE #921032

Catalóg na bhFórsaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

HFC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Streitkräftekatalog | Streitkräfte-Katalog | Helsinki-Streitkräfte-Katalog | HFC | FC
de

Sainmhíniú "Verzeichnis der von den Mitgliedstaaten zugesagten Kräfte und Fähigkeiten zur Erfüllung des militärischen Planziels IATE:2204499" Tagairt Council-DE
Nóta DIV: sgs 11/2000; UPD: st 4.10.11
Force Catalogue | Headline Force Catalogue | FC | Helsinki Force Catalogue | HFC
en

Sainmhíniú "compiled on the basis of the requirements catalogue [IATE:928455 ], a list of Member States' commitments pledged with a view to achieving a headline goal [IATE:915826 ]" Tagairt COUNCIL-EN
catalogue des forces | HFC
fr

Sainmhíniú "Catalogue recensant les forces et capacités que les États membres se proposent de mettre à la disposition de l'UE pour permettre à celle-ci d'atteindre l'objectif global [ IATE:915826 ] qu'elle s'est fixé. Ce catalogue est en constante évolution." Tagairt Conseil-FR (18.5.2011)
INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

#655541
IATE #3568506

Cill Chomhtháthaithe an Aontais Eorpaigh in aghaidh Bagairtí Hibrideacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

EU-Analyseeinheit für hybride Bedrohungen
de

Sainmhíniú im EU-Zentrum für Informationsgewinnung und -analyse (EU INTCEN) des Europäischen Auswärtigen Dienstes (EAD) eingerichtete zentrale Anlaufstelle für den Austausch von Informationen über hybride Bedrohungen Tagairt "Gemeinsame Mitteilung an das Europäische Parlament und den Rat, Gemeinsamer Rahmen für die Abwehr hybrider Bedrohungen - eine Antwort der Europäischen Union vom 6.4.16 CELEX:52016JC0018/DE"
EU Hybrid Fusion Cell | fusion cell | HFC
en

Sainmhíniú "platform within the Intelligence and Situation Centre [ IATE:923637 ] at the European External Action Service [ IATE:930934 ], acting as a focal point for indication and warnings of hybrid threats [ IATE:3565763 ], based on Member States and EU Institutions (but also NATO) sharing information, intelligence and best practice" Tagairt "Council-EN, based on Rehrl, J. (ed.), Handbook on CSDP (3rd ed., 2017), pp. 44 & 126, https://eeas.europa.eu/sites/eeas/files/handbook_on_csdp_-_3rd_edition_-_jochen_rehrl_federica_mogherini.pdf [4.9.2017]"
Nóta Inaugurated May 2016
cellule de fusion de l’UE contre les menaces hybrides | cellule de fusion du renseignement de l’Union européenne contre les menaces hybrides
fr

Sainmhíniú "plateforme virtuelle établie au sein du Centre de situation et du renseignement de l’UE [ IATE:923637 ]pour recevoir et analyser des informations classifiées et de source ouverte sur les menaces hybrides, afin d'améliorer les capacités de l'UE en matière d'alerte rapide"
Nóta "Cette cellule a été créée en 2016 au sein du Service européen pour l'action extérieure (rattachée au Centre de situation et du renseignement de l'UE) Voir aussi:- SEAE [IATE:930934 ]- menace hybride [IATE:3565763 ]- alerte rapide [IATE:875917 ]"
INDUSTRY|chemistry|chemical compound · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|stratospheric pollutant

#629572
IATE #1485562

hidreafluaracarbón-23 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

trífhluarameatán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Comhthéacs 'Gan dochar d’Airteagal 11(1), beidh toirmeasc ar gháis cheaptha teasa fhluairínithe agus ar gháis atá liostaithe in Iarscríbhinn II a chur ar an margadh mura gcuirfidh, i gcás inarb ábhartha, táirgeoirí nó allmhaireoirí fianaise ar fáil nuair a chuirtear na gáis fluairínithe ar an margadh go scriosfar nó go n-aisghabhfar le húsáid arís trífhluaraimeatán arna tháirgeadh ina sheachtháirge mar chuid den phróiseas monaraíochta, lena n-áirítear gáis arna tháirgeadh mar chuid den mhonarú bunábhair, i gcomhréir leis na teicnící is fearr atá ar fáil.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 517/2014 maidir le gáis cheaptha teasa fhluairínithe agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 842/2006 Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE, CELEX:32014R0517/GA"
HFC-23 Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 517/2014 maidir le gáis cheaptha teasa fhluairínithe agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 842/2006 Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE, CELEX:32014R0517/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"

ga

fluarafoirm Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 517/2014 maidir le gáis cheaptha teasa fhluairínithe agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 842/2006 Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE, CELEX:32014R0517/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"

ga

trifluoromethane | fluoroform | fluorocarbon-23 | refrigerant 23 | propellant 23 | hydrofluorocarbon-23
en

Sainmhíniú colourless, odourless gas or liquefied gas used as a refrigerant, fire extinguishing agent, blowing agent for polyurethane foams, and intermediate in chemical production Tagairt "Occupational Exposure to Hazardous Agents > Trifluoromethane, http://hazmap.nlm.nih.gov/cgi-bin/hazmap_search?queryx=75-46-7&tbl=TblAgents (12.11.2009)"
Nóta It causes narcosis at high concentrations; cardiac sensitization is a potential complication of exposure; deaths from sniffing abuse have been reported.
CHF₃ | CF3 | HFC-23 | R 23 | Freon™ 23
mul
INDUSTRY|chemistry|chemical compound

#649494
IATE #3546112

hidreafluaracarbón neamhsháithithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

ungesättigter Fluorkohlenwasserstoff
de

unsaturated hydrofluorocarbon | unsaturated hydrofluorocarbons | unsaturated HFC
en

Sainmhíniú organic compound consisting of carbon, hydrogen and fluorine, where no more than six carbon atoms are contained in the molecule and in which two or more of the carbon atoms are joined by a double or triple bond and are thus capable of undergoing additional reactions Tagairt "COM-EN, based on:- Definition of hydrofluorocarbon in Article 2(2) of Regulation (EC) No 842/2006 on certain fluorinated greenhouse gases, CELEX:32006R0842/EN &-
Nóta ""Unsaturated"". The American Heritage Science Dictionary. Houghton Mifflin Company, 2005. http://www.thefreedictionary.com/unsaturated [13.11.2012] &-
hydrocarbure fluoré insaturé
fr
INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|stratospheric pollutant · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution|stratospheric pollution · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment|climate change · ENVIRONMENT|natural environment|physical environment|atmosphere|ozone

#657861
IATE #3572403

Leasú Kigali Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Leasú Kigali ar Phrótacal Montréal um Shubstaintí a Ídíonn an Ciseal Ózóin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Kigali-Änderung | Kigali-Änderung des Montrealer Protokolls über Stoffe, die zu einem Abbau der Ozonschicht führen | in Kigali beschlossene Änderung
de

Sainmhíniú "im Oktober 2016 in Kigali (Ruanda) angenommene Änderung des Montrealer Protokolls über Stoffe, die zu einem Abbau der Ozonschicht führen [ IATE:775500 ], die die Regelungsmaßnahmen im Rahmen des Montrealer Protokolls um eine schrittweise Verringerung des Verbrauchs und der Herstellung von teilfluorierten Kohlenwasserstoffen ergänzt" Tagairt "Beschluss (EU) 2017/1541 über den Abschluss im Namen der Europäischen Union der Kigali-Änderung des Montrealer Protokolls über Stoffe, die zu einem Abbau der Ozonschicht führen, Erwäg.2; ABl. L_236/2017, S.1 CELEX:32017D1541/DE"
Nóta "Die in Kigali beschlossene Änderung tritt am 1. Januar 2019 in Kraft, sofern mindestens 20 Vertragsparteien ihre Ratifikationsurkunde hinterlegt haben. (Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss der Übereinkunft zur in Kigali beschlossenen Änderung des Montrealer Protokolls über Stoffe, die zu einem Abbau der Ozonschicht führen, COM(2017) 51 final, CELEX:52017PC0051/DE )"
Kigali Amendment | Kigali Amendment to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
en

Sainmhíniú "amendment to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, adding a stepwise reduction in the consumption and production of hydrofluorocarbons to the control measures of the Protocol" Tagairt "COM-EN, based on: Council Decision (EU) 2017/1541 of 17 July 2017 on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Kigali Amendment to the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer"
Nóta "The fifth amendment to the Montreal Protocol, Kigali, 2016 entered into force on 1 January 2019."
amendement de Kigali au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone | amendement de Kigali | amendement sur les HFC | accord de Kigali | amendement de Kigali au Protocole de Montréal
fr

Sainmhíniú "amendement qui ajoute une réduction progressive de la consommation et de la production d'hydrofluorocarbones (HFC) aux mesures de réglementation prévues par le protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone, en vue de réduire la contribution de ces substances au changement climatique" Tagairt "Décision (UE) 2017/1541 du Conseil du 17 juillet 2017 relative à la conclusion, au nom de l'Union européenne, de l'amendement de Kigali au protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone"
INDUSTRY|chemistry|chemical compound

#649497
IATE #3546128

peinteafluaireatán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Pentafluorethan
de

pentafluoroethane
en

Sainmhíniú "hydrofluorocarbon [ IATE:1485219 ] with two carbon atoms and five fluorine atoms" Tagairt "COM-EN, based on:-
Nóta "" Pentafluoroethane - Compound Summary"" NCBI. PubChem Compound. http://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/summary/summary.cgi?cid=9633 [15.11.2012] & -
pentafluoroéthane
fr

Sainmhíniú molécule d'éthane dont cinq des six atomes d'hydrogène ont été substitués par des atomes de fluor Tagairt "COM-FR d'après:Wikipédia, pentafluoroéthane, http://fr.wikipedia.org/wiki/Pentafluoro%C3%A9thane [10.10.2013]"
Nóta Formule: C2HF5
CF₃CHF₂ | CHF2CF3 | CF3CHF2 | HFC-125
mul
INDUSTRY|chemistry|chemical compound

#649517
IATE #3546206

fluaireatán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Fluorethan
de

fluoroethane | ethyl fluoride | ethylfluoride | monofluoroethane
en

Sainmhíniú "hydrofluorocarbon [ IATE:1485219 ] with two carbon atoms and one fluorine atom" Tagairt "COM-EN, based on:Proposal for a Regulation on fluorinated greenhouse gases /* COM/2012/0643 final - 2012/0305 (COD) */ CELEX:52012PC0643"
Nóta "hydrofluorocarbon [ IATE:1485219 ] with two carbon atoms and one fluorine atom"
Nóta "n.b. this term can also be used to describe fluoroethanes as a group i.e. a hydrofluorocarbon with two carbon atoms and one or more fluorine atom such as tetrafluoroethane or difluoroethane.
fluoroéthane | fluorure d'éthyle
fr

Sainmhíniú hydrofluorocarbone dérivé de l'éthane où l'un des atomes d'hydrogène a été substitué par un atome de fluor Tagairt "COM-FR d'après:Wikipédia, Fluoroéthane, http://fr.wikipedia.org/wiki/Fluoro%C3%A9thane [10.10.2013]"
CH₃CH₂F | C₂H₅F | HFC-161
mul
INDUSTRY|chemistry|chemical compound

#649518
IATE #3546208

heipteafluarapropán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

heipteafluarapropán 1,1,1,2,3,3,3 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

1,1,1,2,3,3,3-Heptafluorpropan
de

1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropane | heptafluoropropane
en

Sainmhíniú "hydrofluorocarbon [ IATE:1485219 ] with three carbon atoms and seven fluorine atoms" Tagairt "COM-EN, based on:-
Nóta U.S. Environmental Protection Agency > Ozone Layer Protection > Numbering Scheme for Ozone-Depleting Substances and their Substitutes, http://www.epa.gov/ozone/geninfo/numbers.html [16.11.2012] &-
heptafluoropropane
fr

Sainmhíniú gaz inhibiteur destiné à empêcher la réaction de combustion Tagairt "COM-FR d'après:Wikipédia, 1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropane, http://wikipedia.orange.fr/wiki/1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropane [10.10.2013]"
Nóta L'heptafluoropropane est utilisé pour lutter contre les incendies.
CF₃CHFCF₃ | HFC-227ea
mul
INDUSTRY|chemistry|chemical compound

#629538
IATE #1485116

défhluaraimeatán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Difluormethan
de

Sainmhíniú gasförmige, organisch-chemische Verbindung aus der Gruppe der fluorierten Kohlenwasserstoffe Tagairt "Air Liquide > Difluormethan, http://www.airliquide.de/loesungen/produkte/gase/gasekatalog/stoffe/difluormethan.html#.VxTwLP5BtD8 (18.4.2016)"
difluoromethane | methylene fluoride
en

Sainmhíniú "hydrofluorocarbon [ IATE:1485219 ] with one carbon atom and two fluorine atoms" Tagairt "COM-EN, based on:-
Nóta "COM-EN, based on:-
Nóta U.S. Environmental Protection Agency > Ozone Layer Protection > Numbering Scheme for Ozone-Depleting Substances and their Substitutes, http://www.epa.gov/ozone/geninfo/numbers.html [26.11.2012] &-
difluorométhane | CH2F2
fr

CH₂F₂ | R-32 | HFC-32
mul
INDUSTRY|chemistry|chemical compound

#649520
IATE #3546210

peinteafluarabútán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

1,1,1,3,3-Pentafluorbutan
de

1,1,1,3,3-pentafluorobutane
en

Sainmhíniú "hydrofluorocarbon [ IATE:1485219 ] with four carbon atoms and five fluorine atoms" Tagairt "COM-EN, based on:-
Nóta U.S. Environmental Protection Agency > Ozone Layer Protection > Numbering Scheme for Ozone-Depleting Substances and their Substitutes, http://www.epa.gov/ozone/geninfo/numbers.html [19.11.2012] &-
pentafluorobutane
fr

CF₃CH₂CF₂CH₃ | HFC-365mfc
mul
INDUSTRY|chemistry|chemical compound

#649529
IATE #3546228

fluaraimeatáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

fluairíd mheitile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Freon 41 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Fluormethan | Methylfluorid | Freon 41
de

Sainmhíniú eine bei Raumtemperatur gasförmige, leichtentzündliche chemische Verbindung aus der Gruppe der Fluorkohlenwasserstoffe Tagairt "Wikipedia, s. v. ""Fluormethan"", http://de.wikipedia.org/wiki/Fluormethan (30.10.2012)"
fluoromethane | methyl fluoride | Freon 41
en

Sainmhíniú "hydrofluorocarbon [ IATE:1485219 ] with one carbon atom and one fluorine atom" Tagairt "COM-EN, based on:-
Nóta U.S. Environmental Protection Agency > Ozone Layer Protection > Numbering Scheme for Ozone-Depleting Substances and their Substitutes, http://www.epa.gov/ozone/geninfo/numbers.html [26.11.2012] &-
CH₃F | HFC-41
mul
INDUSTRY|chemistry|chemical compound

#649523
IATE #3546214

1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-deacafluaraipeantán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-Decafluorpentan
de

1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane
en

Sainmhíniú "hydrofluorocarbon [ IATE:1485219 ] with five carbon atoms and ten fluorine atoms" Tagairt "COM-EN, based on:-
Nóta U.S. Environmental Protection Agency > Ozone Layer Protection > Numbering Scheme for Ozone-Depleting Substances and their Substitutes, http://www.epa.gov/ozone/geninfo/numbers.html [20.11.2012] &-
CF₃CHFCHFCF₂CF₃ | HFC-43-10mee
mul