Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  2. ENVIRONMENT|environmental policy

    #646835

    IATE #3531701
    smaointeoireacht saolré Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá an togra seo maidir le scéim Éicilipéid nasctha agus comhtháite le creat beartas níos leithne an Choimisiúin Eorpaigh maidir le Tomhaltas agus Táirgíocht Inbhuanaithe. Tá gá leis na hiarmhairtí diúltacha don chomhshaol, do shláinte agus d'acmhainní nádúrtha a bhaineann le patrúin tomhaltais agus táirgíochta a laghdú. Tugann an Coimisiún ardtosaíocht do chreat foriomlán a leagan amach chun meascán d'ionstraimí a chur chun feidhme ar bhonn comhtháite a mbeidh sé d'aidhm leo an iarmhairt dhiúltach seo ar an gcomhshaol, ar shláinte agus ar acmhainní nádúrtha a laghdú. Mar atá pléite sa mheasúnú iarmharta, is féidir le héicilipéad ilchritéir atá creidiúnaithe ag tríú páirtí agus atá bunaithe ar 'smaointeoireacht saolré' a bheith ina heilimint thábhachtach de chumasc ionstraimí beartais maidir le Tomhaltas agus Táirgíocht Inbhuanaithe dá leithéid, agus cuireadh béim i ndoiciméid beartais roimhe seo amhail Teachtaireacht an Choimisiúin maidir le Beartas Comhtháite um Tháirgí agus an séú Clár Gníomhaíochta Comhshaoil ar thábhacht scéim éicilipéid.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le scéim Éicilipéid Comhphobail (arna thíolacadh ag an gCoimisiún) {SEC(2008) 2118} {SEC(2008) 2119}, CELEX:52008PC0401/GA"
    LCT Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cur chuige saolré Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lebenszyklusdenken | Denken in Lebenszyklen | Lebenszykluskonzept
    de
    Definition Analyseansatz, bei dem die ökologischen Auswirkungen über den gesamten Lebenszyklus eines Produktes – von der Rohstoffentnahme über die Herstellung und Nutzung bis zur Entsorgung – hinweg in Betracht gezogen werden Reference "Council-DE, vgl. Magazin der TU Braunschweig > Untrennbar: Life Cycle Thinking und Nachhaltigkeit (19.11.2021)"
    Comment Der Produktlebenszyklus beschreibt vier Phasen eines Produkts: Rohstoffgewinnung, Herstellung, Nutzung bis zum Produktlebensende. Nach diesem Ansatz sollen alle Phasen in ihren Auswirkungen auf die Umwelt so gestaltet werden, dass sie möglichst wenig zur Beeinträchtigung der Umwelt beitragen.
    Life Cycle Thinking | life cycle approach | LCT
    en
    Definition way of thinking that goes beyond the traditional focus on production site and manufacturing processes to include the economic, environmental and social consequences of a product or process over its entire life cycle Reference "Council-EN, based on:- Life Cycle Initiative > Awareness & Training > Intro to Life Cycle Thinking > What is Life Cycle Thinking? (20.4.2021)- Acaroglu, L., 'A Guide to Life Cycle Thinking' (20.4.2021), Disruptive Design, 5 March 2018"
    réflexion sur le cycle de vie | RCV | approche du cycle de vie
    fr
    Definition réflexion consistant à envisager les incidences environnementales et les ressources utilisées tout au long du cycle de vie des produits (biens ou services) Reference "Conseil-FR, d'après:- Site Commission européenne, Informations environnementales relatives au cycle de vie des produits utilisés au quotidien par les ménages (20.4.2021)"
  3. FINANCE|financial institutions and credit

    #669042

    IATE #3639506
    tástáil ar an gcostas is lú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... comhchuibhiú a dhéanamh ar an tástáil ar an gcostas is lú do gach cineál idirghabhála SRT lasmuigh d’íocaíocht taiscí cumhdaithe i gcás dócmhainneachta chun cothrom iomaíochta a fheabhsú agus comhsheasmhacht torthaí a áirithiú...' Reference "Togra le haghaidh Treoir lena leasaítear Treoir 2014/59/AE a mhéid a bhaineann le bearta luath-idirghabhála, coinníollacha maidir le réiteach agus gníomhaíocht réitigh a mhaoiniú, CELEX:52023PC0227/GA"
    LCT Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is é sárthosaíocht a bheith ann d'éilimh SRT an phríomhchúis gur fíor-annamh gur féidir cistí SRT a úsáid lasmuigh d'íocaíocht taiscí cumhdaithe i gcás dócmhainneachta mar gheall ar an tionchar atá aige ar thoradh na tástála ar an gcostas is lú (LCT) a thugann tús áite d'íocaíocht amach.' Reference "Togra le haghaidh Treoir lena leasaítear Treoir 2014/59/AE a mhéid a bhaineann le bearta luath-idirghabhála, coinníollacha maidir le réiteach agus gníomhaíocht réitigh a mhaoiniú, CELEX:52023PC0227/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    Kostenoptimierungsprüfung
    de
    least cost test | LCT | least-cost test
    en
    Definition "assessment of whether the cost of a deposit guarantee scheme (DGS) intervening in resolution through actions other than payout of depositors exceeds the net amount of compensating covered depositors of the failing member institution" Reference "COM-EN, based on:Commission Staff Working Document Impact Assessment Report Accompanying the Proposals for a Directive amending Directive 2014/59/EU as regards early intervention measures, conditions for resolution and financing of resolution action, Regulation amending Regulation (EU) 806/2014 as regards early intervention measures, conditions for resolution and financing of resolution action, Directive amending Directive 2014/49/EU as regards the scope of deposit protection, use of deposit guarantee schemes funds, cross-border cooperation, and transparency, Glossary, p. VII"
    Comment The DGS may only intervene in resolution if the cost of such intervention does not exceed the net amount of compensating covered depositors of the failing member institution. There are no detailed rules on the least cost test and Member States apply it differently.
    critère du moindre coût
    fr
    Definition "évaluation de la question de savoir si le coût d’un système de garantie des dépôts (SGD) intervenant dans la résolution par des mesures autres que le remboursement des déposants dépasse le montant net de l’indemnisation des déposants couverts de l’établissement membre défaillant" Reference "COM-FR, d'après:Commission Staff Working Document Impact Assessment Report Accompanying the Proposals for a Directive amending Directive 2014/59/EU as regards early intervention measures, conditions for resolution and financing of resolution action, Regulation amending Regulation (EU) 806/2014 as regards early intervention measures, conditions for resolution and financing of resolution action, Directive amending Directive 2014/49/EU as regards the scope of deposit protection, use of deposit guarantee schemes funds, cross-border cooperation, and transparency, Glossary, p. VII"