Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. INDUSTRY|chemistry|chemical element

    #619143

    IATE #1104693
    meindiléiviam Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mendelevium
    de
    Sainmhíniú chemisches Element:Ordnungszahl 101 Tagairt Römpp,Chemie-Lexicon
    mendelevium
    en
    Sainmhíniú chemical element: atomic number 101 Tagairt "The International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) - Periodic Table of the Elements: http://www.iupac.org/reports/periodic_table/index.html#names (7/11/2007)"
    mendélévium
    fr
    Sainmhíniú élément chimique: numéro atomique 101, symbole Md Tagairt Grand dictionnaire encyclopédique Larousse
    mendelevium
    la
    Md
    mul
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|audiovisual equipment

    #641820

    IATE #3504370
    miondiosca Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    minidisk | mini disk | MD
    en
    Sainmhíniú magneto-optical disc-based data storage device Tagairt "Wikipedia > MiniDisc, http://en.wikipedia.org/wiki/MiniDisc (24.4.2009)"
    Nóta MiniDisc was launched by Sony in 1992. The music format was originally based exclusively on ATRAC audio data compression, but the option of linear PCM recording was ultimately introduced to attain CD-quality recordings. MiniDiscs were popular in Japan and Asia as a digital upgrade from cassette tapes, but were not as popular elsewhere.
  3. GEOGRAPHY|Europe|Eastern Europe|Moldova

    #675599

    IATE #862709
    Poblacht na Moldóive Tagairt "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach, Iarscríbhinn A5 http://publications.europa.eu/code/ga/ga-5000500.htmCinneadh (AE) 2018/1674 lena leasaítear Cinneadh 2003/17/CE ón gComhairle maidir le coibhéis cigireachtaí allamuigh arna ndéanamh i bPoblacht Chónaidhmitheach na Brasaíle ar bharra táirgthe síolta plandaí farae agus ar bharra táirgthe síolta gránach agus maidir le coibhéis síol plandaí farae agus síol gránach arna dtáirgeadh i bPoblacht Chónaidhmitheach na Brasaíle, agus maidir le coibhéis cigireachtaí allamuigh arna ndéanamh i bPoblacht na Moldóive ar bharra táirgthe síolta gránach, barra táirgthe síolta glasraí, agus barra táirgthe síolta plandaí ola agus plandaí snáithín agus maidir le coibhéis síol gránach, síol glasraí agus síol plandaí ola agus plandaí snáithín arna dtáirgeadh i bPoblacht na Moldóive, CELEX:32018D1674/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Ar an 15 Meitheamh 2009, thug an Chomhairle údarás don Choimisiún caibidlíochtaí a thosú le Poblacht na Moldóive chun comhaontú lena mbunaítear comhlachas idir an tAontas agus an Poblacht na Moldóive a thabhairt chun críche.' Tagairt "Rialachán (AE) 2016/400 lena gcuirtear chun feidhme an clásal cosanta agus an sásra frith-imchéimniúcháin dá bhforáiltear sa Chomhaontú Comhlachais idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach agus a mBallstáit, de pháirt amháin, agus Poblacht na Moldóive, den pháirt eile, CELEX:32016R0400/GA"
    an Mholdóiv Tagairt "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach, Iarscríbhinn A5 http://publications.europa.eu/code/ga/ga-5000500.htmRialachán (AE) Uimh. 516/2014 lena mbunaítear an Ciste um Thearmann, Imirce agus Lánpháirtíocht,lena leasaítear Cinneadh 2008/381/CE ón gComhairleagus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 573/2007/CE ó Pharlaimint na hEorpaagus ón gComhairle agus Cinneadh Uimh. 575/2007/CE ó Pharlaimint na hEorpaagus ón gComhairle agus Cinneadh 2007/435/CE ón gComhairle, CELEX:32014R0516/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Úsáid sa teanga "Úsáidtear an leagan gearr (an t-ainm gearr) nuair a thagraítear don Stát ar bhonn tíreolaíoch nó eacnamaíoch: ""Oibrithe a bhfuil cónaí orthu sa Fhrainc"" nó ""Onnmhairí as an nGréig"""
    Comhthéacs 'Lena n-áirítear an Albáin, an Arméin, an Asarbaiseáin, an Bhealarúis, an Chirgeastáin, an Chóiré Thuaidh, an Mholdóiv, an Mhongóil, an tSeoirsia, an Táidsíceastáin, an Tuircméanastáin agus an Úisbéiceastáin.' Tagairt "Rialachán (AE) 2016/1036 maidir le cosaint i gcoinne allmhairí dumpáilte ó thíortha nach baill den Aontas Eorpach iad, CELEX:32016R1036/GA"
    Nóta "Príomhchathair: CísineáAinm an tsaoránaigh: MoldóvachAidiacht: MoldóvachAirgeadra: leu na MoldóiveFo-Aonad Airgeadra: banCliceáil ar ""mul"" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo."
    die Republik Moldau | Moldau | Moldawien
    de
    Nóta Hauptstadt: Chisinau; Adjektiv: moldauisch; Bez. der Staatsangehörigen: Moldauer/ Moldauerin; Währung: Moldau-Leu
    Republic of Moldova | Moldova
    en
    Nóta CAPITAL: ChisinauCITIZEN: Moldovan; of the Republic of MoldovaADJECTIVE: Moldovan; of the Republic of MoldovaCURRENCY: Moldovan leu (pl.: lei) (MDL)CURRENCY SUBUNIT: ban (pl. bani)Please see the MUL section of this entry for information on ISO and FADO Codes*** *** ***According to a ruling of the Constitutional Court of the Republic of Moldova of 5 December 2013, Romanian is the official language of Moldova.1 Law No. 52 of 16 March 2023 provided that in acts adopted by the Parliament of the Republic of Moldova, references to 'Moldovan language' were to be replaced by 'Romanian language', and that the 'Romanian language' should be designated in references to the state language of the Republic of Moldova.2, 3
    la République de Moldavie | la Moldavie | la République de Moldova | Moldova
    fr
    Nóta capitale : Chisinau citoyen/habitant : Moldaveadjectif : moldaveunité monétaire : leu moldavesubdivision : banPour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue mul ci-dessus.
    MDA | MD
    mul
  4. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #646275

    IATE #3529018
    spotaí mídhifreála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MDS | mis-differentiation spots | misdifferentiation spot, misdifferentiation spots
    en
    Sainmhíniú in the mouse spot test, spots presumably resulting from misdifferentiation Tagairt "COM-EN, based on: Council Regulation (EC) No 440/2008 laying down test methods pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) CELEX:32008R0440/EN"
    taches dues à un manque de différenciation
    fr
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health

    #610929

    IATE #872649
    galar múcóis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    buinneach víreasach bholachta - galar múcóis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bovine Virusdiarrhoe/Mucosal Disease | BVD/MD
    de
    mucosal disease | BVD-MD | bovine virus diarrhoea - mucosal disease
    en
    Sainmhíniú disease which results when pestivirus carriers are infected with a second, more aggressive strain of pestivirus Tagairt "Agriculture Victoria. Bovine virus diarrhoea - Mucosal disease (BVD-MD), http://agriculture.vic.gov.au/agriculture/pests-diseases-and-weeds/animal-diseases/beef-and-dairy-cows/bovine-virus-diarrhoea-mucosal-disease-bvd-md [5.9.2018]"
    Nóta "See also:- bovine viral diarrhoea [ IATE:3510405 ]- bovine virus diarrhoea virus [ IATE:908723 ]"
    maladie des muqueuses
    fr
    Sainmhíniú maladie infectieuse, contagieuse et inoculable des ruminants due à un Pestivirus. Elle se traduit par un catarrhe des diverses muqueuses et par des lésions hémorragiques et ulcéreuses Tagairt Villemin,Dict.des termes vétérinaires et zootechniques,Vigot,1984
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · POLITICS|parliament|interparliamentary relations

    #651657

    IATE #3553199
    an Toscaireacht chun an Choiste Pharlaimintigh Comhlachais idir AE agus an Mholdóiv Tagairt EP reference database Codict
    ga
    Delegation im Parlamentarischen Assoziationsausschuss EU-Moldau
    de
    Delegation to the EU-Moldova Parliamentary Association Committee
    en
    Délégation à la commission parlementaire d'association UE-Moldavie
    fr
    D-MD
    mul
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy

    #681591

    IATE #2223602
    EUBAM an Mholdóiv/an Úcráin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Misean Cúnaimh Teorann AE chuig an Moldóiv agus an Úcráin Tagairt Comhairle-GA
    ga
    EU-Mission zur Unterstützung des Grenzschutzes in Moldau und der Ukraine | EU BAM Moldau/Ukraine | EUBAM Moldau-Ukraine | EU BAM MD/UA
    de
    Sainmhíniú im moldauisch-ukrainischen Grenzgebiet eingesetzte EU-Mission, die auf ein 2005 geschlossenes Memorandum of Understanding zwischen der Kommission, der Republik Moldau und der Ukraine zurückgeht Tagairt Council-DE
    Nóta "Zum aktuellen Stand der Mission siehe Website http://www.consilium.europa.eu/eeas/security-defence/eu-operations/moldova-and-ukraine-border-mission.aspx?lang=de (26.9.11) DIV: st 4.5.09"
    EU Border Assistance Mission to Moldova and Ukraine | EUBAM Moldova and Ukraine | EU Border Assistance Mission to the Republic of Moldova and Ukraine | EU BAM Moldova/Ukraine
    en
    Sainmhíniú mission established in response to a joint letter from the Presidents of Moldova and Ukraine dated 2 June 2005 calling for additional EU support for capacity building for border management, including customs, on the whole Moldova-Ukraine border, including the border between Ukraine and the separatist Transnistrian region of the Republic of Moldova Tagairt "Council-EN based on EUBAM Moldova and Ukraine, (EUROPA > EEAS > Security and Defence > Missions and operations) http://www.eeas.europa.eu/csdp/missions-and-operations/moldova-and-ukraine-border-mission/ [19.11.2014]"
    mission de l'UE d'assistance à la frontière entre la Moldavie et l'Ukraine | EU BAM Moldavie/Ukraine | mission de l'Union européenne d'assistance à la frontière entre la Moldavie et l'Ukraine
    fr
    Sainmhíniú mission dont l'objectif est de réformer les services chargés des contrôles aux frontières et les services douaniers des deux pays, de concourir au renforcement de l'État de droit, à la lutte contre la corruption et à l'amélioration de la transparence dans les structures étatiques, et de permettre d'améliorer les conditions en vue d'un règlement du conflit en Transnistrie Tagairt "Conseil-FR, sur la base de ""La démocratie en Moldavie: un sujet de préoccupation majeur pour l'UE"", Conseil de l'Union européenne [28.1.2016]"
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #629503

    IATE #1483553
    ainm fearainn phríobháidigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Name eines privaten Versorgungsbereiches
    de
    private domain name
    en
    Sainmhíniú standard attribute of an O/R address form that identifies a PRMD relative to the ADMD denoted by an administration domain name Tagairt CCITT,F.400,1988
    nom d'un domaine privé | nom de domaine de gestion privé | nom de MD privé
    fr
    Sainmhíniú attribut normalisé d'une forme d'adresse E/D qui identifie un DGPR par rapport à un DGAD désigné par un nom d'un domaine d'administration Tagairt CCITT,Livre bleu,X.400