Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Oceania|Polynesia|Niue

    #611204

    IATE #876720
    Niue Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta Príomhchathair: Alofi Ainm an tsaoránaigh: duine ó/as Niue Aidiacht: ó/as Niue Airgeadra: dollar na Nua-Shéalainne Fo-Aonad Airgeadra: cent
    Niue | Republik Niue
    de
    Sainmhíniú selbstverwaltetes Territorium in freier Assoziierung mit Neuseeland Tagairt "Amtliches Länderverzeichnis AA (DE) (8.8.2019)"
    Nóta Hauptstadt: Alofi; Adjektiv: niueanisch; Bez. d. Staatsangehörigen: Niueaner/ Niueanerin; Währung: Neuseeland-Dollar
    Niue
    en
    Nóta "CAPITAL: AlofiCITIZEN: NiueanADJECTIVE: of Niue; NiueanCURRENCY: New Zealand dollarCURRENCY SUBUNIT: centPlease see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    Niue | la République de Nioué
    fr
    Nóta capitale : Alofi citoyen/habitant : de Niue, Niuéan adjectif : de Niue, niuéan unité monétaire : dollar néo-zélandais subdivision : cent Pour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.Autoadministration en libre-association avec la Nouvelle-Zélande.
    NIU | NU | NZD
    mul
  2. INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #630623

    IATE #1555209
    PCB Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    clár ciorcad priontáilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Leiterplatte | Leiterkarte | gedruckte Schaltung
    de
    Sainmhíniú Träger für elektronische Bauteile, welcher der mechanischen Befestigung und elektrischen Verbindung dient Tagairt "Wikipedia, s. v. „Leiterplatte”, https://de.wikipedia.org/wiki/Leiterplatte (15.3.2016)"
    printed circuit board | PC board | PCB | printed wiring board | PWB
    en
    Sainmhíniú an electronic circuit used in devices to provide mechanical support and a pathway to its electronic components Tagairt "Techopedia > Dictionary > Tags > Hardware > Electronics > Printed Circuit Board (PCB), https://www.techopedia.com/definition/2267/printed-circuit-board-pcb [23.1.2018]"
    Nóta "It is made by combining different sheets of non-conductive material, such as fiberglass or plastic, that easily holds copper circuitry. [Printed Circuit Board (PCB)] is also known as printed wiring board (PWB) or etched wiring board (EWB). Source: Techopedia > Dictionary > Tags > Hardware > Electronics > Printed Circuit Board (PCB), https://www.techopedia.com/definition/2267/printed-circuit-board-pcb [23.1.2018]"
    circuit imprimé nu | circuit imprimé | carte de circuit | plaquette de circuit imprimé
    fr
    Sainmhíniú ensemble constitué d'un support isolant et de conducteurs métalliques plats destinés à assurer des liaisons électriques entre des composants électroniques qui seront disposés à la surface du support Tagairt "Site France Terme > Circuit imprimé nu (JORF du 26.3.2002), http://www.culture.fr/franceterme/result?francetermeSearchTerme=circuit+imprim%C3%A9+nu&francetermeSearchDomaine=0&francetermeSearchSubmit=rechercher&action=search [11.7.2016]"
    Nóta "Il existe de multiples types de circuits imprimés : simple face, double face, ou multicouches, le support pouvant être rigide ou souple, plan ou en trois dimensions. Lorsqu'il est équipé de ses composants, un circuit imprimé nu est appelé «carte électronique» ou «circuit éléctronique».(Source: 1. Ibid.; 2. Site de la société Dipole (dipole-electronique.fr), Article de fond: Le circuit imprimé, http://www.dipole-electronique.fr/articles/le-circuit-imprime/ [11.7.2016])"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN programmes and funds|UN Environment Programme · ENVIRONMENT

    #610152

    IATE #855800
    Comhthionól Comhshaoil na Náisiún Aontaithe maidir le Clár Comhshaoil na Náisiún Aontaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta "Féach freisin Clár Comhshaoil na Náisiún Aontaithe [ IATE:797104 ]"
    Umweltversammlung der Vereinten Nationen | VN-Umweltversammlung | UNEA | UN-Umweltversammlung | UNEP-Verwaltungsrat | Verwaltungsrat des Umweltprogramms der Vereinten Nationen
    de
    Sainmhíniú "Hauptentscheidungsorgan des Umweltprogramms der Vereinten Nationen (UNEP)" Tagairt "BMU (DE) > Themen > Europa · Internationales > Internationales > UNEP (24.9.2021)"
    United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | United Nations Environment Assembly | UN Environment Assembly | UNEA | Governing Council of the United Nations Environment Programme | United Nations Environmental Assembly of the United Nations Environment Programme | UN Environmental Assembly of the United Nations Environment Programme | UN Environmental Assembly of the UNEP | United Nations Environment Assembly of UNEP | Governing Council of UNEP | UNEP Governing Council | United Nations Environmental Assembly
    en
    Sainmhíniú United Nations body that sets the global environmental agenda in cooperation with UN institutions and multilateral environmental agreements, and is the governing body of the UN Environment Programme (UN Environment) Tagairt "UNEA > About the United Nations Environment Assembly (4.7.2022)"
    Nóta "The Assembly is the successor to the United Nations Environment Programme's Governing Council. It is led by a Bureau and its President. See also 'United Nations Environment Programme'."
    Assemblée des Nations unies pour l'environnement du Programme des Nations unies pour l'environnement | Assemblée des Nations unies pour l'environnement | Assemblée des Nations Unies pour l’environnement du PNUE | Conseil d'administration du Programme des Nations unies pour l'environnement | Conseil d'administration du PNUE | Conseil d'administration du programme des N.U. pour l'environnement
    fr
    Sainmhíniú organe chargé de promouvoir la coopération environnementale internationale et la coordination des activités environnementales au sein du système des Nations Unies Tagairt "Site web du Programme des Nations Unies pour l’environnement, http://www.unep.org/french/about/sgb/UNEnvironmentAssembly/tabid/130017/language/en-US/Default.aspx, [21.9.2015]"
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #606370

    IATE #785606
    bradán fearna bolgnocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Glattdick | Dick
    de
    fringe-barbel sturgeon | Fringebarbel sturgeon | fringebarbel sturgeon | ship | ship sturgeon | thorn sturgeon | spiny sturgeon | bastard sturgeon
    en
    esturgeon à barbillons frangés | esturgeon à ventre nu | glatdick
    fr
    Acipenser nudiventris
    la
    AAN
    mul
  6. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment

    #635629

    IATE #1759188
    lasair gan chosaint Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    naked light
    en
    Sainmhíniú open flame or fires, exposed incandescent materials or any other confined source of ignition Tagairt "National Fire Prevention Council. Fire Risk Assessment Guide. http://emergency.nus.edu.sg/firesafety/download/fire_risk_assessment.pdf [20.1.2011]"
    Nóta Does not necessarily require the presence of flame.
    feu ouvert | feu nu
    fr
  7. FINANCE|free movement of capital|financial market

    #643762

    IATE #3517275
    díol folamh neamhurraithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ungedeckter Leerverkauf | ungedeckte Leerverkäufe
    de
    Sainmhíniú Leerverkauf: Transaktion, bei der Wertpapiere zunächst bei einer Bank gegen Gebühr ausgeliehen, dann auf Termin verkauft und zuvor zu einem niedrigeren Kurs zurückgekauft werden, wobei der Gewinn in der Differenz zwischen Verkaufs- und Rückkaufspreis abzügl. Leihgebühr besteht; ungedeckter L.: der Verkäufer (und spätere Rückkäufer) besitzt nicht einmal geliehene Wertpapiere, sondern macht sich die zeitl. Differenz zwischen Vertragsabschluss und Lieferung beim Terminverkauf zu Nutze Tagairt "Council-DE, vgl. Gabler Wirtschaftslexikon online http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/leerverkauf.html (43.6.10)"
    Nóta wirtschaftlich problematische Transaktion, weil gezielt auf sinkende Kurse und damit den Wertverlust der zugrunde liegenden Wertpapiere spekuliert wird, ohne dass der Spekulant eigenes Kapital besitzen oder einsetzen muss ; DIV: RSZ, 3.6.10
    naked shorting | naked short selling | naked short sale | uncovered short selling | uncovered shorting | uncovered short sale
    en
    Sainmhíniú practice of seeking to profit from an expected fall in the price of an asset by selling shares you do not own without borrowing, or making arrangements to borrow them Tagairt """naked short selling"", Financial Times Lexicon, http://lexicon.ft.com/term.asp?t=naked-short-selling [30.6.2010]"
    Nóta "In short selling [ IATE:915010 ], investors borrow stocks to sell them, betting that they can buy them back at a lower price and profit from the difference. A ""naked"" short seller has not arranged to borrow the stock at the time of sale."
    vente à découvert à nu | vente à découvert sans contrepartie | vente à découvert non couverte | vente à nu
    fr
    Sainmhíniú vente de titres qu'on ne détient ni n'emprunte Tagairt "Couet I., ""L'Allemagne sème le trouble sur les marchés"", 20.05.2010: http://www.lesechos.fr/pme/gestion/reuters_00253782-la-france-n-interdira-pas-les-ventes-a-decouvert-a-nu.htm [20.05.2010]"
    Nóta Au 15 juin 2010, huit pays de l'Union, Espagne, Portugal, Luxembourg, Lituanie, Autriche, Belgique et Allemagne, avaient interdit cette pratique. En France, les ventes à découvert à nu sont interdites sur les seules valeurs financières.