Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. EUROPEAN UNION

    #609981

    IATE #850758
    ceapachán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ernennung | Nominierung
    de
    Nóta "ACHTUNG: nicht zu verwechseln mit der ""Benennung"" IATE:767291 ; DIV: RSZ, 18.6.09"
    appointment
    en
    Sainmhíniú To appoint is to select someone for a specific job, task or duty. Tagairt COUNCIL-EN
    Nóta "See also nomination [ IATE:767291 ]"
    nomination
    fr
    Sainmhíniú acte de nommer quelqu'un à une fonction, à une dignité Tagairt Petit Robert 2007
  2. ENERGY|energy policy|energy policy|energy grid

    #640017

    IATE #2243570
    ainmniúchán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nominierung
    de
    Sainmhíniú vorherige Meldung des tatsächlichen Lastflusses, den der Netznutzer in das Netz ein- oder aus diesem ausspeisen will, an den Fernleitungsnetzbetreiber Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 715/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über die Bedingungen für den Zugang zu den Erdgasfernleitungsnetzen und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1775/2005 CELEX:32009R0715/DE"
    nomination
    en
    Sainmhíniú "prior reporting by the network user [ IATE:2243574 ] to the transmission [ IATE:151516 ] system operator [ IATE:2250950 ] of the actual flow that the network user wishes to inject into or withdraw from the system" Tagairt "Regulation (EC) No 715/2009 on conditions for access to the natural gas transmission networks and repealing Regulation (EC) No 1775/2005, CELEX:32009R0715/EN"
    Nóta "See also: - re-nomination (related) [ IATE:2243571 ]"
    nomination
    fr
    Sainmhíniú "indication préalable par l'utilisateur du réseau [ IATE:2243574 ], au gestionnaire de réseau [ IATE:2250950 ] de transport [ IATE:151516 ], du débit que l'utilisateur du réseau souhaite effectivement injecter dans le système ou enlever du système" Tagairt "Règlement (CE) n° 715/2009 concernant les conditions d'accès aux réseaux de transport de gaz naturel et abrogeant le règlement (CE) n° 1775/2005, CELEX:32009R0715/FR"