Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · LAW|rights and freedoms
    ceart chun faisnéise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Auskunftsrecht | Recht auf Information
    de
    right of information | right to information | RTI
    en
    Sainmhíniú The right to 'receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers'. Tagairt Universal Declaration of Human Rights, Article 19
    Nóta Although a general 'right to information' is not explicitly enshrined in any international human rights conventions, it is mentioned in Article 19 of the Universal Declaration of Human Rights and there is growing demand for such a right to be established as a precondition for good governance and the realisation of all other rights (see UN Special Rapporteur report A/HRC/7/21): http://www2.ohchr.org/english/issues/environment/waste/docs/AarhusStatement.pdf
    droit d'information | droit à l'information
    fr
    Sainmhíniú le droit de "chercher, de recevoir, de répandre, sans considérations de frontières, les informations et les idées par quelque moyen d'expression que ce soit." Tagairt Déclaration universelle des droits de l'homme, article 19: http://www.un.org/fr/documents/udhr/index.shtml#a19
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
    ionfhabhtú sa chonair riospráide íochtair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    lower respiratory infection | LRTI | lower RTI | lower respiratory tract infection
    en
    Sainmhíniú infection in the lungs or the airways and in general below the voice box Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:1) Medical News Today. 'Lower respiratory tract infections: What to know' (30.7.2020)2) NHS. 'Respiratory tract infections (RTIs)' (30.7.2020)
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|illness
    ionfhabhtú sa chonair riospráide uachtarach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    upper respiratory infection | URTI | upper RTI | upper respiratory tract infection | URI
    en
    Sainmhíniú acute infection which involves the upper respiratory tract: nose, sinuses, pharynx or larynx Tagairt Wikipedia > Upper respiratory tract infection (5.8.2020)
    Nóta Do not confuse with upper respiratory tract illness, as upper respiratory tract infection implies that there is a presumptive causative pathogen (e.g. a virus). This presumption is based on symptoms, while for upper respiratory tract illness there is no such presumption.