'SMA' — Téarmaíocht / Téarmaíocht IATE | Grúpa taighde Gaois

Léim go príomhábhar an leathanaigh

9 dtoradh

ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection|protection of animal life|protection of animals · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish

#606494
IATE #785793

mácó biorshrónach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Makrelenhai
de

shortfin mako | shortfin mako shark | mackerel shark
en

requin-taupe bleu | requin-touille lamie à nez pointu | mako | requin taupe | requin maquereau | requin mako à nageoires courtes | requin-maquereau | taupe bleue
fr

Isurus oxyrinchus | Oxyrhina glauca | Oxyrhina gomphodon | Oxyrhina spallanzani | Isurus oxyrhinchus
la

SMA
mul
SOCIAL QUESTIONS|health|illness

#628976
IATE #1459981

seargadh matánach dromlaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Aran-Duchenne Krankheit | zervikaler Hand-Armtyp | spinale progrediente Muskelatrophie
de

Sainmhíniú Hand-Arm-Typ der spinalen progressiven Muskelatrophie, vorzugsweise am Daumenballen beginnend Tagairt Reallex Med
spinal muscular atrophy | SMA | progressive muscular atrophy | PMA | progressive spinal muscular atrophy | spinal progressive muscular atrophy | SPMA | Aran-Duchenne disease | Cruveilhier disease
en

Sainmhíniú one of a number of different disorders, all having in common a genetic cause and the manifestation of weakness due to loss of the motor neurons of the spinal cord and brainstem. Tagairt "Wikipedia > Spinal muscular atrophy, http://en.wikipedia.org/wiki/Spinal_muscular_atrophy (20.8.2008)"
Nóta Spinal muscular atrophy (SMA) is classified under motor neuron(e) disease (MND) by the United States National Library of Medicine's MeSH (Medical Subject Headings), but not by the World Health Organization's ICD-10 (International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems 10th Revision).
amyotrophie spinale progressive | amyotrophie d'Aran-Duchenne | maladie d'Aran-Duchenne | atrophie de Cruveilhier | atrophie musculaire progressive d'Aran
fr
EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

#636088
IATE #1875232

córas ilghníomhairí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

MAS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Multi-Agens-System
de

multi-agent system | MAS
en

Sainmhíniú loosely coupled network of software agents that interact to solve problems that are beyond the individual capacities or knowledge of each software agent Tagairt "Agostino Poggi, 'Mobile Agents: Concepts and Technologies', Handbook of Research on Mobility and Computing: Evolving Technologies and Ubiquitous Impacts, IGI Global, 2011, https://www.igi-global.com/chapter/mobile-agents-concepts-technologies/50597 [3.12.2018]"
Nóta "It is widely advocated for use in networking and mobile technologies, to achieve automatic and dynamic load balancing, high scalability and self-healing networks. Reference: 'Multi-agent system'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Multi-agent_system [3.12.2018]"
système multi-agents | SMA
fr
EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

#645782
IATE #3526788

an Gníomh um an Margadh Aonair Tagairt Comhairle-GA

ga

Sainmhíniú tacar de thograí reachtacha lena ndéanfaí feidhmiú an mhargaidh aonair a fheabhsú agus an fás a chothú. Tagairt Comhairle-GA

Binnenmarktakte | Binnenmarktakte II | Akte für den Binnenmarkt | Binnenmarktakte I
de

Sainmhíniú "von der Kommission vorgeschlagenes Maßnahmenpaket in 12 Bereichen (""12 Hebel"") zur Neubelebung des Binnenmarkts IATE:1102076 bis 2012" Tagairt "vgl. Europa Rapid http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/11/469&format=HTML&aged=0&language=DE&guiLanguage=de ; Mittlg. KOM(2011)206 endg. - Binnenmarktakte Zwölf Hebel zur Förderung von Wachstum und Vertrauen CELEX:52011DC0206/DE weitere Informationen: KOM-Website http://ec.europa.eu/internal_market/smact/index_de.htm (10.10.12)"
Single Market Act | SMA | Single Market Act I | SMA I
en

Sainmhíniú set of legislative proposals presented by the Commission in April 2011 and designed to boost growth and strengthen confidence in the Single Market Tagairt Council-EN
Nóta "This first set of proposals consisted of twelve ""levers"" and was initially called the ""Single Market Act"", however it subsequently became known as the ""Single Market Act I"", which was followed up, in October 2012, by the ""Single Market Act II"" IATE:3546024 .For more information see the Commission's internal market website: http://ec.europa.eu/internal_market/smact/index_en.htm [6.3.2013]"
Acte pour le marché unique | acte sur le marché unique | AMU | Pacte pour le marché unique
fr

Sainmhíniú "ensemble de propositions législatives visant à améliorer le marché unique européen [ IATE:1102076 ], à dynamiser la création d'emplois et à stimuler la croissance en éliminant les derniers obstacles qui entravent l'innovation et atténuent le potentiel de croissance de l'Europe" Tagairt "Conseil-FR d'après COM(2010) 608 final [ CELEX:52010DC0608/FR ] (27.10.2010) et communiqués de presse y afférents"
Nóta "La communication de la Commission ""Vers un Acte pour le Marché unique - Pour une économie sociale de marché hautement compétitive - 50 propositions pour mieux travailler, entreprendre et échanger ensemble"" - a été publiée le 27.10.2010. Les propositions qu'elle présente s'articulent autour de deux axes : les entreprises et les citoyens européens, et prévoient des nouvelles mesures notamment dans le domaine de la fiscalité, de la lutte contre la contrefaçon et du soutien aux PME. Cette communication fait suite au ""rapport sur le marché unique"" présenté en mai 2010 par Mario Monti dans le contexte de la nouvelle stratégie Europe 2020 [ IATE:3510731 ], qui conclut que le marché unique de l'UE, mis en place il y a 20 ans, est arrivé à un point critique de son histoire et doit être achevé afin de soutenir davantage la productivité et la compétitivité européennes, mises à mal par la crise. Conseil-FR d'après COM(2010) 608 final [ CELEX:52010DC0608/FR ] (27.10.2010) et communiqués de presse y afférents La Commission a lancé en octobre 2010 une vaste consultation publique qui s'est achevée le 28 février 2010 et dont les résultats sont publiés (en anglais) sur le site consacré au marché unique. http://ec.europa.eu/internal_market/smact/consultations/2011/debate/index_en.htm (8.3.2011)"
TRANSPORT|land transport · INDUSTRY|building and public works

#636374
IATE #1880135

caoldhromchlú d'asfalt maisteogach cloiche Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

caoldhromchlú SMA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

stone mastic asphalt thin surfacing | SMA thin surfacing
en

Sainmhíniú a surface type which is mainly used to resurface existing roads and offer advantages in terms of speed of application and cost. The layer thickness is typically in the range 15 - 30 mm with maximum size aggregates in the range 10 - 14 mm Tagairt SEC: Nelson & Phillips, Quieter Road Surfaces, in: TRL Annual Review, 1997, TRL
couche de roulement SMA
fr
SOCIAL QUESTIONS|health|illness

#628971
IATE #1456149

cnaí matánach dromlaigh cineál I Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

seargadh matánach dromlaigh cineál I Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Werdnig-Hoffmann-Krankheit
de

Werdnig-Hoffman disease | SMA I | spinal muscular atrophy type I | severe infantile spinal muscular atrophy | severe infantile SMA | infantile spinal muscular atrophy | progressive muscular atrophy of infancy
en

Sainmhíniú type of spinal muscular atrophy (SMA) Tagairt "National Institute of Neurological Disorders and Stroke > Disorders > Spinal Muscular Atrophy, http://www.ninds.nih.gov/disorders/sma/sma.htm (29.6.2009)"
Nóta Symptoms include floppy limbs and trunk, feeble movements of the arms and legs, swallowing difficulties, a weak sucking reflex, and impaired breathing.
maladie de Werdnig-Hoffmann | amyotrophie spinale progressive de type I | amyotrophie spinale infantile sévère | syndrome de Werdnig-Hoffmann | atrophie spinale progressive infantile
fr
EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union

#649454
IATE #3546024

an Gníomh um an Margadh Aonair II Tagairt "Bunaithe ar ""an Gníomh um an Margadh Aonair II"" IATE:3526788"

ga

Binnenmarktakte II
de

Sainmhíniú von der Kommission vorgeschlagenes Maßnahmenpaket im Hinblick auf einen vertieften und stärker integrierten Binnenmarkt Tagairt Council-DE
Nóta "ergänzt die Binnenmarktakte vom April 2011 (Binnemarktakte I) IATE:3526788 DIV: st 19.10.12"
Single Market Act II | SMA II | SMAII
en

Sainmhíniú "set of legislative proposals designed to improve the functioning of the single market and stimulate growth, complementing the Single Market Act [ IATE:3526788 ]" Tagairt Council-EN
Nóta "For more information on see the Commission's internal market website: European Commission > Internal Market > The Single Market Act http://ec.europa.eu/internal_market/smact/index_en.htm [11.10.2012]"
Acte pour le marché unique II
fr
SOCIAL QUESTIONS|health|illness

#630289
IATE #1533350

cnaí matánach dromlaigh cineál III Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

seargadh matánach dromlaigh cineál III Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Kugelberg-Welander Muskelatrophie
de

Sainmhíniú unregelmäßig-dominant erbliche, juvenile Form der progressiven spinalen Muskelatrophie mit Paresen und Atrophie der proximalen Beinmuskulatur, später auch Schultergürtelmuskulatur, Armmuskulatur und Handmuskulatur Tagairt Reallex Med
Kugelberg-Welander disease | Wohlfart-Kugelberg-Welander disease | spinal muscular atrophy type III | SMA III | juvenile spinal muscular atrophy
en

Sainmhíniú type of spinal muscular atrophy (SMA) Tagairt "National Institute of Neurological Disorders and Stroke > Disorders > Spinal Muscular Atrophy, http://www.ninds.nih.gov/disorders/sma/sma.htm (29.6.2009)"
Nóta This disease can begin as early as the toddler years or as late as adolescence. Children can stand alone and walk, but may have difficulty getting up from a sitting position.
amyotrophie de Kugelberg-Welander | maladie de Kugelberg-Welander | amyotrophie spinale progressive de type III | amyotrophie spinale juvénile | amyotrophie spinale pseudo-myopathique juvénile
fr

Sainmhíniú forme juvénile de l'amyotrophie spinale progressive.;forme familiale d'atrophie musculaire proximale, décrite par E. Kugelberg et L. Welander, parfois associée à une pseudo-hypertrophie des jumeaux et de l'orbiculaire des lèvres, apparaissant dans l'adolescence et évoluant lentement comme une dystrophie musculaire Tagairt GLTM;Manuila e.a,Dic medecine(Masson 1981)
EUROPEAN UNION · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|means of communication

#645542
IATE #3524197

Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste | Richtlinie 2010/13/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. März 2010 zur Koordinierung bestimmter Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung audiovisueller Mediendienste (Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste) | AVMD-Richtlinie
de

Sainmhíniú --- Tagairt "Europäische Kommission > Audiovisuelle- und Medienpolitik > Rechtsrahmen > Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste, http://ec.europa.eu/avpolicy/reg/tvwf/index_de.htm [15.5.2014]"
Nóta "Mit dieser Richtlinie wurde die Richtlinie 89/552/EWG des Rates vom 3. Oktober 1989 [ IATE:1226552 ] (ursprünglich Richtlinie ""Fernsehen ohne Grenzen"" genannt) aufgehoben und ersetzt."
Audiovisual Media Services Directive | Audio-visual Media Services Directive AVMS Directive | Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) | AVMSD
en

Sainmhíniú --- Tagairt "European Commission > Audiovisual and Media Policies > Regulatory Framework > Audiovisual Media Services Directive (AVMSD), http://ec.europa.eu/avpolicy/reg/tvwf/index_en.htm [13.12.2012]"
Nóta "This Directive repealed and replaced Directive 89/552/EEC of 3 October 1989 [ IATE:1226552 ], which was originally known (informally) as the Television without Frontiers Directive, but was (officially) renamed the Audiovisual Media Services Directive by Directive 2007/65/EC"
directive «Services de médias audiovisuels» | directive SMA | Directive 2010/13/UE du Parlement européen et du Conseil du 10 mars 2010 visant à la coordination de certaines dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la fourniture de services de médias audiovisuels (directive Services de médias audiovisuels)
fr