Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|means of communication · SCIENCE|humanities
    imeachtaí comhdhála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Proceedings | Konferenzakten | Kongressbericht | Konferenzbericht | Tagungsbericht | Sitzungsbericht | Verhandlungen | Abhandlungen
    de
    Sainmhíniú Publikation von Unterlagen, die anlaesslich einer Konferenz/Tagung vorgelegt oder auf ihr vorgetragen wurden und in der Regel auch den Verlauf der Diskussion wiedergeben Tagairt 1-2-DF:DGD-KTS 79-04
    proceedings | transactions
    en
    Sainmhíniú a publication or series containing the texts of conference papers communicated orally to a conference,society or institution and generally also reporting or transcribing discussions arising from the papers and business transacted in connexion with them Tagairt Un.Term.Doc.
    actes de conférence | actes de congrès | comptes rendus | actes | travaux
    fr
    Sainmhíniú publication d'un recueil de communications présentées à une conférence ainsi que généralement le compte rendu des discussions Tagairt 1-2-DF:d'après ISO/DIS 5127/II,part 1
  2. POLITICS|parliamentary proceedings|parliamentary procedure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament
    tuarascáil focal ar fhocal de na himeachtaí Tagairt "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2024), https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/lastrules/TOC_GA.html"
    ga
    Comhthéacs 'Déanfar tuarascáil focal ar fhocal d'imeachtaí gach suí a tharraingt suas mar dhoiciméad ilteangach ina mbeidh na hionchuir ó bhéal uile ar fáil sa teanga oifigiúil bhunaidh..' Tagairt "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2024), https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/lastrules/TOC_GA.html"
    tuarascáil focal ar fhocal Tagairt "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2024), https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/lastrules/TOC_GA.html"
    ga
    ausführlicher Sitzungsbericht
    de
    verbatim report of the proceedings | verbatim report
    en
    Sainmhíniú word-for-word multilingual record of proceedings, in which all oral contributions appear in the original official language Tagairt "EP-EN, based on: Rules of Procedure of the European Parliament (July 2024) (18.6.2024)"
    compte rendu in extenso des débats | compte rendu in extenso | CRE
    fr
    Sainmhíniú document multilingue publié pour chaque séance plénière, dans lequel toutes les interventions orales apparaissent dans la langue officielle originale Tagairt "PE-FR, d'après:- le règlement intérieur du Parlement européen (6.8.2024)- le site du Parlement européen > Plénière > Séance plénière > Débats et vidéos (14.8.2024)"