Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

16 toradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|social affairs · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|vocational education · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training

    #604709

    IATE #767236
    oiliúint leantach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Cinntíonn Ráthaíocht don Aos Óg go bhfaigheann gach duine óg i dtíortha AE atá faoi bhun 25 bliana d’aois tairiscint ar phost, oiliúint leantach, printíseacht nó cúrsa oiliúna laistigh de 4 mhí ó bheith dífhostaithe nó ón gcóras oideachais a fhágáil. Beidh do sheirbhís fostaíochta i do thír in ann na deiseanna atá ar fáil duit a mhíniú duit. ' Tagairt "'Cén tairbhe is féidir liomsa a bhaint as?,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/social/BlobServlet?langId=ga&docId=17804&; [16.1.2019]"
    gairmoiliúint leanúnach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '… an ghairmoiliúint tosaigh agus leanúnach a fheabhsú chun an t-imeascadh agus an t-athimeascadh gairmiúil ar mhargadh an tsaothair a éascú…' Tagairt "Leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh CUID A TRÍ - BEARTAIS AGUS GNÍOMHAÍOCHTAÍ INMHEÁNACHA AN AONTAIS TEIDEAL XII - OIDEACHAS, GAIRMOILIÚINT, AN ÓIGE AGUS AN SPÓRT Airteagal 166 (sean-Airteagal 150 CCE), CELEX:12016E166/GA"
    Weiterbildung | ständige Weiterbildung | Fortbildung | berufliche Weiterbildung | berufliche Fortbildung
    de
    Sainmhíniú Fortsetzung oder Wiederaufnahme organisierten Lernens nach Abschluss einer ersten Bildungsphase und nach einer Berufstätigkeit Tagairt "Lexikon der Ausbildungspraxis, vgl. auch Wikipedia: http://de.wikipedia.org/wiki/Erwachsenen-_und_Weiterbildung [15.3.13]"
    continuing vocational training | continued vocational training | further vocational training | further vocational education | adult vocational training | CVT | continued training
    en
    Sainmhíniú any educational or training activity designed to improve the professional or vocational skills and/or knowledge of employees or job-seekers Tagairt Council-EN based on Council-FR
    formation continue | formation permanente | formation professionnelle continue
    fr
    Sainmhíniú toute activité d'enseignement ou de formation entreprise après la sortie du système d'éducation formelle à un niveau quelconque, ayant pour but d'assurer aux salariés, employés ou demandeurs d'emploi, une formation destinée à conforter, améliorer ou acquérir des connaissances professionnelles Tagairt "Conseil-FR, sur la base de ""Terminologie de la politique européenne d'enseignement et de formation - Une sélection de 100 termes clés"" (2008) et de la définition donnée par l'INSEE, http://www.insee.fr/fr/methodes/default.asp?page=definitions/formation-continue.htm (14.3.2013)"
    Nóta En France, la formation continue est une obligation légale depuis 1971.
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #605041

    IATE #770697
    breisoideachas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    oiliúint bhreise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    breisoideachas agus oiliúint Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar 'an tÚdarás Breisoideachais agus Oiliúna' in Tuarascáil Bhliantúil 2017, An Roinn Gnó, Fiontar agus Nuálaíochta"
    ga
    Weiterbildung | Fortbildung | Fort- und Weiterbildung | ergänzende Ausbildung | Begleitunterricht
    de
    Sainmhíniú "jede Form von Bildung und Ausbildung, die nach Abschluss der Erstausbildung IATE:767053 – oder nach dem Eintritt ins Berufsleben – absolviert wird" Tagairt "Cedefop: ""Terminologie der europäischen Politik der allgemeinen und beruflichen Bildung - zweite Auflage - Eine Auswahl von 130 Schlüsselbegriffen"" (2014)"
    Nóta Ziel ist es,- die eigenen Kenntnisse und/oder Kompetenzen zu verbessern oder zu aktualisieren;- mit Blick auf beruflichen Aufstieg oder Umschulung neue Kompetenzen zu erwerben;- sich persönlich oder beruflich weiterzuentwickeln
    continuing education | continuing education and training | continuing training | further education | further education and training | further training
    en
    Sainmhíniú all learning opportunities, whether vocational or non-vocational, which can be taken up after initial education Tagairt "Council-EN, based on Jarvis, P. Adult and Continuing Education: Theory and Practice, Psychology Press, 1995, p. 26, https://books.google.be/books?hl=en&lr=&id=pW7H2qejImQC&oi=fnd&pg=PR12&dq=%22continuing+education%22&ots=4gtfRnPxCx&sig=CYzvMOYQDjukEDDz10tKP6JGwmE#v=onepage&q=%22continuing%20education%22&f=false [17.1.2016]"
    Nóta "See also:- initial education [ IATE:1690223 ]- adult education [ IATE:1690203 ]- lifelong learning [ IATE:925719 ]- higher education [ IATE:755464 ]- continuing vocational training [ IATE:767236 ]"
    enseignements complémentaires | perfectionnement | éducation permanente et formation | études et formations complémentaires
    fr
    Sainmhíniú processus à visée professionnelle ou non permettant à l'individu d'acquérir des connaissances après la fin de son éducation scolaire ou supérieure initiale Tagairt "Conseil-FR, d'après Les bibliothèques et l'éducation permanente en Afrique (2.10.2019) (A. Correa et E. Rahary, 1975), La mise en œuvre de la stratégie de l'OCDE pour l'emploi: évaluation des performances et des politiques (OCDE, 1999) et L'idée d'éducation permanente et son expression internationale depuis les années 1960 (J.-C. Forquin, 2004)"
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #656492

    IATE #3570159
    breisoideachas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '...aon nithe eile is nithe cuí, i dtuairim an Aire, lena gcur i gcuntas ag féachaint don chuspóir daoine a chumasú chun freastal ar chúrsaí ardoideachais nó breisoideachais, don riachtanas caighdeáin oideachasúla a chothabháil agus don rannchuidiú a dhéanann soláthar sin an chúrsa don ardoideachas sa Stát.' Tagairt "An tAcht um Thacaíocht do Mhic Léinn, 2011, https://www.oireachtas.ie/documents/bills28/acts/2011/a411i.pdf [20.6.2017]"
    Weiterbildung
    de
    Sainmhíniú im Vereinigten Königreich allgemeine und berufliche Aus- und Weiterbildung über dem 16. Lebensjahr Tagairt "BM (DE) für Bildung und Forschung ""Studie zum europäischen und internationalen Weiterbildungsmarkt"" (29.5.2000) https://www.phil-fak.uni-duesseldorf.de/ew/bf/bf_veranstaltungen/ws04/V.1.Bildungsmanagement/V.2005.01.27.gesamtstudie_weiterbildungsmarkt.pdf (23.2.2018)"
    further education | FE
    en
    Sainmhíniú post-compulsory education at pre-degree level, which may include (the opportunity to take) qualifications also available at the level of compulsory schooling Tagairt "Analytic Quality Glossary > Further education, http://www.qualityresearchinternational.com/glossary/furthereducation.htm [19.8.2016]"
    Nóta "Not all countries distinguish two levels of post-compulsory education, such as the UK’s further and higher education [ IATE:755464 ]. For example, in the US, community colleges, which are similar to UK further education colleges, are regarded as part of the higher education sector.Reference: Analytic Quality Glossary > Further education, http://www.qualityresearchinternational.com/glossary/furthereducation.htm [19.8.2016]"
    """further education"""
    fr
    Sainmhíniú "formation destinée aux élèves du Royaume-Uni après l'obtention, vers 16 ans, du premier diplôme de l'enseignement secondaire, le ""General Certificate of Secondary Education""" Tagairt "Conseil-FR, d'après:1) le site web du réseau Euroguidance, Les études secondaires au Royaume-Uni (3.10.2019) et2) Gaëlle Verdes Bellon, Manuele Borra, Bastien Gendre et Stéphanie Marten, Le système scolaire du Royaume-Uni, travail rédigé sous la direction du professeur Jean-Luc Gurtner, Université de Fribourg, 27 mai 2015, p. 13"
    Nóta "La formation suivie peut être générale (visant à conduire à l'obtention de l'équivalent du baccalauréat et donc de permettre la poursuite des études à l'université) ou à visée professionnelle (dans un ""Further Education College"")."
  4. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act · SOCIAL QUESTIONS|social affairs · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment

    #607870

    IATE #799373
    Clár gníomhaíochta chun an ghairmoiliúint leanúnach a fhorbairt sa Chomhphobal Eorpach Tagairt ---
    ga
    FORCE Tagairt ---
    ga
    FORCE | Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Förderung der beruflichen Weiterbildung
    de
    Action programme for the development of continuing vocational training in the European Community | Community action programme for the development of continuing vocational training | FORCE
    en
    Programme d'action pour le développement de la formation professionnelle continue dans la Communauté européenne | FORCE | programme d'action communautaire pour le développement de la formation professionnelle continue
    fr
  5. SOCIAL QUESTIONS|health|health care profession

    #680515

    IATE #1650934
    dochtúir tí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Arzt in Weiterbildung | Assistenzarzt
    de
    foundation doctor | house officer | resident | houseman | intern
    en
    Sainmhíniú qualified doctor practising under supervision in hospital in the first year after graduation Tagairt "'house officer'. Oxford Living Dictionaries, https://en.oxforddictionaries.com/definition/house_officer [7.11.2018]"
    interne
    fr
    Sainmhíniú étudiant en médecine ayant passé, à l’issue de sa sixième année d'études, les épreuves classantes nationales (ECN), autrefois appelées «concours de l’internat» et devant, au terme de l’internat, et pour obtenir son diplôme d’État de docteur en médecine, valider l’ensemble de ses stages, son diplôme d’études spécialisées (DES) et soutenir sa thèse afin de quitter le statut d’étudiant pour celui de docteur en médecine Tagairt "COM-FR d'après:Le Figaro – Étudiant > Études supérieures > Santé – Médecine – Social > Le déroulement des études de médecine http://etudiant.lefigaro.fr/article/les-etudes-de-medecine-comment-ca-se-passe-_3d72e970-5d6e-11e7-b6c8-615057b9f919/ [8.11.2018]"
    Nóta - La durée de l'internat est variable selon les spécialités: pour les généralistes, elle est de trois ans et va jusqu’à cinq ans pour les spécialités chirurgicales (y compris l’obstétrique). - Dans le monde anglo-saxon, on parle de «résidence» et de «résident» [8.11.2018].[idem]
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education|teaching method · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions|work

    #669992

    IATE #28726
    oiliúint Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Ausbildung | Aus- und Weiterbildung | Weiterbildung | Schulung | Berufsausbildung | Berufsbildung
    de
    Sainmhíniú Prozess der Vermittlung bzw. des Erwerbs der Fertigkeiten, Kenntnisse und Fähigkeiten, die für die Ausübung einer beruflichen oder sonstigen Tätigkeit erforderlich sind Tagairt "Council-DE, vgl. Wikipedia Ausbildung (30.10.2024) und Berufsbildung (30.10.2024)"
    training
    en
    Sainmhíniú process of learning the skills needed for a particular job or activity Tagairt "European Training Foundation based on: Collins Online Dictionary, 2021 [26.11.2021]"
    Nóta Bringing a person or group to an agreed standard of proficiency, by practice and instruction.
    formation
    fr
    Sainmhíniú forme d'apprentissage ayant pour objectif d'acquérir les connaissances et les compétences nécessaires à l'accomplissement, d'une activité, d'une tâche ou d'une fonction Tagairt "Conseil-FR, d'après: - Site de l'Insee, Accueil > Définitions, méthodes et qualité > Définitions > Formation (6.9.2024) - Site de Demos, Accueil > Blog > Qu'est-ce que la formation? (6.9.2024) - Le Robert en ligne, «formation» (6.9.2024)"
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|vocational education · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training

    #691175

    IATE #3649931
    gairmoideachas agus gairmoiliúint mheánleibhéil Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    berufliche Aus- und Weiterbildung mit mittlerem Qualifikationsniveau | berufliche Bildung mit mittlerer Qualifikation
    de
    Sainmhíniú "berufliche Bildung/Berufsbildung, die der höheren Sekundarbildung und der postsekundaren nicht-tertiären Bildung entspricht (ISCED 3-4)" Tagairt COM-DE, in Anlehung an COM-Terminology Coordination und COM-EN
    medium-level vocational education and training | medium-level VET | medium vocational education | medium level VET
    en
    Sainmhíniú "vocational education and training corresponding to upper-secondary and post-secondary non-tertiary education levels (ISCED levels 3-4)" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- Cedefop ˃ Tools ˃ Completion of VET at a medium level of education leads to higher employment rate than general education, regardless work experience (7.3.2025)- European Commission ˃ Education and Training Monitor 2024 ˃ Country reports ˃ France (7.3.2025)- International Standard Classification of Education ISCED 2011 (7.3.2025), UNESCO Institute for Statistics, Montreal, 2012, pp. 82-83"
    enseignement et formation professionnels de niveau moyen | EFP de niveau moyen | enseignement et formation professionnels de niveau intermédiaire | EFP de niveau intermédiaire
    fr
    Sainmhíniú "enseignement et formation professionnels d'un niveau correspondant au deuxième cycle de l'enseignement secondaire et à l'enseignement post-secondaire non supérieur (niveaux CITE 3 et 4)" Tagairt "COM-FR, d'après:site de METIS EUROPE, Des mots et des choses de la formation professionnelle (13.3.2025)"
  8. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #604698

    IATE #767029
    uas-sciliú Tagairt "Rialachán (AE) 2020/2221 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 a mhéid a bhaineann le hacmhainní breise agus socruithe cur chun feidhme chun cúnamh a chur ar fáil chun leigheas dhíobháil na géarchéime a chothú i gcomhthéacs phaindéim COVID-19 agus a hiarmhairtí sóisialta agus téarnamh glas, digiteach agus athléimneach a ullmhú don gheilleagair (REACT-EU), CELEX:32020R2221/GAAn tÚdarás um Ard-Oideachas > Plean Straitéiseach 2008 -2010, http://www.hea.ie/sites/default/files/hea_strategic_plan_2008_-_2010_ir_final_june.pdf [23.2.2017]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'I bhfianaise na n-éileamh fostaíochta atá ann faoi láthair agus a bheidh ann amach anseo, tá sé ríthábhachtach úsáid a bhaint as iomlán an díorma thréithigh atá ar fáil. Ní mór a bheith dícheallach agus mná agus fir araon a dhreasú chun go mbreathnóidh siad ar an athsciliú agus ar an uas-sciliú in earnálacha nach iondúil dóibh a bheith ag obair iontu.' Tagairt "'Conclúidí ón gComhairle maidir le 'Athsciliú agus uas-sciliú mar bhonn chun an inbhuanaitheacht agus an infhostaitheacht a mhéadú, i gcomhthéacs tacú leis an téarnamh eacnamaíoch agus leis an gcomhtháthú sóisialta',' Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8682-2020-INIT/ga/pdf [22.7.2021]"
    uasghrádú scileanna Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle, CELEX:32013R1303/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs '...bearta chun tacú leis na seirbhísí forbartha agus nasctha don fhoghlaim ar feadh an tsaoil (FFS) lena n-áirítear a gcur chun feidhme agus uasghrádú scileanna (i.e. bailíochtú, treorú, oideachas agus oiliúint) agus le haghaidh rannpháirtíocht geallsealbhóirí agus comhpháirtíocht le geallsealbhóirí ábhartha;' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle, CELEX:32013R1303/GA"
    berufliche Weiterbildung | Weiterbildung | berufliche Fortbildung | Fortbildung | berufliche Entwicklung | Ausbau von Qualifikationen | Qualifizierung von Arbeitskräften
    de
    Sainmhíniú gezielte kurzfristige Fortbildungsmaßnahmen, die in der Regel auf die Erstausbildung folgen und darauf ausgerichtet sind, die in der vorangegangenen Ausbildung erworbenen Kenntnisse, Fähigkeiten und/oder Kompetenzen zu ergänzen, zu verbessern oder zu aktualisieren Tagairt Council-DE, gestützt auf Council-EN
    Nóta "s. a. IT-BUSINESS, Was ist Upskilling? (5.5.2021)XREF: (berufliche) Umschulung (EN ""retraining"", ""reskilling"")"
    upskilling | workplace training | refresher training | updating training | upskill | refresher course | updating course | up-skilling
    en
    Sainmhíniú short-term targeted training typically provided following initial education or training, and aimed at supplementing, improving or updating knowledge, skills and/or competences acquired during previous training Tagairt "'upskilling'. Terminology of European education and training policy (23.3.2021). Cedefop, 2014."
    perfectionnement professionnel | renforcement des compétences | développement des compétences | amélioration des compétences | cours de remise à niveau | cours de rafraîchissement
    fr
    Sainmhíniú formation de courte durée, à objectif précis, généralement dispensée à la suite de l'enseignement ou la formation initiaux et destinée à compléter, améliorer ou mettre à jour des savoirs, aptitudes ou compétences spécifiques acquises lors d'une formation antérieure Tagairt "Site du Centre européen pour le développement de la formation professionnelle, ""Terminologie de la politique européenne d'enseignement et de formation"" (11.5.2021)"
    Nóta "Voir aussi: - reconversion professionnelle- parcours de renforcement des compétences"
  9. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · ECONOMICS|economic analysis|statistics · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training

    #602245

    IATE #154486
    Suirbhé ar Ghairmoiliúint Leanúnach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CVTS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CVTS | Erhebung über die berufliche Weiterbildung
    de
    CVTS | Continuing Vocational Training Survey
    en
    Sainmhíniú "Eurostat survey for gathering statistical information on continuing vocational training [IATE:767236 ] in enterprises" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: European Commission > Eurostat > Access to microdata > Continuing Vocational Training Survey, https://ec.europa.eu/eurostat/web/microdata/continuing-vocational-training-survey [1.11.2018]"
    Nóta "It covers the following topics:- Continuing vocational training, skills supply and demand, training needs - Measurement of the forms, contents and volume of continuing training - The enterprises own training resources and the use of external training providers - The costs of continuing training - Initial vocational training Reference:European Commission > Eurostat > Access to microdata > Continuing Vocational Training Survey, https://ec.europa.eu/eurostat/web/microdata/continuing-vocational-training-survey [1.11.2018]"
    CVTS | enquête sur la formation professionnelle continue
    fr
    Sainmhíniú enquête s'inscrivant dans le cadre des statistiques de l'UE sur l'apprentissage tout au long de la vie et visant à fournir des statistiques comparables sur la formation professionnelle continue en entreprise Tagairt "COM-FR d'après:Commission européenne > Eurostat > Accès aux microdonnées > Enquête sur la formation professionnelle continue https://ec.europa.eu/eurostat/web/microdata/continuing-vocational-training-survey [15.11.2018]"
    Nóta "Voir aussi:formation professionnelle continue [ IATE:767236 ]L'enquête vise à fournir des statistiques comparables sur la formation professionnelle continue en entreprise et couvre les thèmes suivants:- Formation professionnelle continue, offre et demande de compétences et besoins de formation;- Mesure de la forme, du contenu et du volume de la formation continue;- Ressources propres des entreprises en formation et recours à des formateurs extérieurs;- Coûts de la formation continue;- Formation professionnelle initiale.[idem]"
  10. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training|continuing vocational training · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|vocational education · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action

    #690034

    IATE #3646642
    Straitéis Eorpach um Ghairmoideachas agus Gairmoiliúint Tagairt "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar 'Straitéis Eorpach le haghaidh Gairmoideachais agus Gairmoiliúna' in Treoirlínte Polaitiúla don Chéad Choimisiún Eorpach Eile 2024−2029, Ursula von der Leyen, Iarrrthóir ar Uachtaránacht an Choimisiúin Eorpaigh, 18 Iúil 2024"
    ga
    Sainmhíniú straitéis arb é is aidhm di líon na ndaoine a bhfuil céim gairmoideachais dara leibhéal acu a mhéadú Tagairt "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar: Political guidelines for the next European Commission 2024−2029, Ursula von der Leyen, Candidate for the European Commission President, 18 July 2024"
    Europäische Strategie für die berufliche Aus- und Weiterbildung
    de
    European Strategy for Vocational Education and Training
    en
    Sainmhíniú proposed EU strategy to boost the number of people with a secondary vocational education and training (VET) degree Tagairt "COM-EN, based on:Political guidelines for the next European Commission 2024−2029, Ursula von der Leyen, Candidate for the European Commission President, 18 July 2024 (19.7.2024)"
    stratégie européenne pour l’enseignement et la formation professionnels
    fr
  11. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education|education policy

    #641086

    IATE #2250955
    an Creat Tagartha Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '... uirlisí trédhearcachta agus aitheantais an Aontais a chur chun feidhme i dtíortha de chuid an Chláir - go háirithe creat aonair an Aontais do thrédhearcacht cáilíochtaí agus inniúlachtaí (Europass), an Creat Eorpach um Cháilíochtaí (EQF), an Córas Eorpach d'Aistriú Creidmheasa (ECTS, an Córas Creidmheasa Eorpach don Ghairmoideachas agus don Ghairmoiliúint (ECVET), agus an Creat Tagartha Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta i nGairmoideachas agus i nGairmoiliúint (EQAVET), an Clár Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta san Ardoideachas (EQAR) agus an Cumann Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta san Ardoideachas (ENQA) agus tacaíocht a sholáthar do Líonraí ar fud an Aontais agus d'eagraíochtaí neamhrialtasacha (ENRanna) Eorpacha atá gníomhach i réimse an oideachais agus na hoiliúna...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1288/2013 lena mbunaítear 'Erasmus+': clár an Aontais um oideachas, um oiliúint, um an óige agus um an spórt agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh, 1719/2006/CE, Cinneadh Uimh. 1720/2006/CE agus Cinneadh Uimh. 1298/2008/CE, CELEX:32013R1288/GA"
    an Creat Tagartha Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta i nGairmoideachas agus Gairmoiliúint Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EQAVET Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '... uirlisí trédhearcachta agus aitheantais an Aontais a chur chun feidhme i dtíortha de chuid an Chláir - go háirithe creat aonair an Aontais do thrédhearcacht cáilíochtaí agus inniúlachtaí (Europass), an Creat Eorpach um Cháilíochtaí (EQF), an Córas Eorpach d'Aistriú Creidmheasa (ECTS, an Córas Creidmheasa Eorpach don Ghairmoideachas agus don Ghairmoiliúint (ECVET), agus an Creat Tagartha Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta i nGairmoideachas agus i nGairmoiliúint (EQAVET), an Clár Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta san Ardoideachas (EQAR) agus an Cumann Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta san Ardoideachas (ENQA) agus tacaíocht a sholáthar do Líonraí ar fud an Aontais agus d'eagraíochtaí neamhrialtasacha (ENRanna) Eorpacha atá gníomhach i réimse an oideachais agus na hoiliúna...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh 1288/2013 lena mbunaítear 'Erasmus+': clár an Aontais um oideachas, um oiliúint, um an óige agus um an spórt agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh, 1719/2006/CE, Cinneadh Uimh. 1720/2006/CE agus Cinneadh Uimh. 1298/2008/CE, CELEX:32013R1288/GA"
    europäischer Bezugsrahmen für die Qualitätssicherung in der beruflichen Aus- und Weiterbildung | EQAVET | europäischer Bezugsrahmen für die Qualitätssicherung in der Berufsbildung | EQARF
    de
    Sainmhíniú Referenzinstrument, das die EU-Mitgliedstaaten dabei unterstützen soll, die kontinuierliche Verbesserung ihrer Berufsbildungssysteme mittels gemeinsamer, auf europäischer Ebene abgestimmter Bezugsgrößen zu fördern und zu beobachten Tagairt "BM Unterricht, Kunst u. Kultur (AT) http://www.qibb.at/de/europaeischer_kontext/eqarf.html (16.07.10)"
    European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training | EQAVET | European Framework for Quality Assurance in Vocational Education and Training | European Quality Assurance Reference Framework | EQARF
    en
    Sainmhíniú reference instrument to help Member States to promote and monitor continuous improvement of their vocational education and training (VET) systems, based on common European references Tagairt "Recommendation on the establishment of a European quality assurance reference framework for vocational education and training CELEX:32009H0708(01)/EN"
    CERAQ | cadre européen de référence pour l'assurance de la qualité dans l'enseignement et la formation professionnels | cadre européen de référence pour l'assurance de la qualité
    fr
    Sainmhíniú instrument de référence destiné à aider les États membres à promouvoir et à contrôler l’amélioration constante de leurs systèmes d’enseignement et de formation professionnels (EFP), en prenant appui sur des références européennes communes. Tagairt "recommandation du Parlement européen et du Conseil relative à l'établissement d'un cadre européen de référence pour l'assurance de la qualité dans l'enseignement et la formation professionnels, CELEX:32009H0708(01)/FR"
  12. EUROPEAN UNION|European construction · FINANCE|financing and investment|investment|EU investment · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training|updating of skills

    #667787

    IATE #3629178
    an Bhliain Eorpach um Scileanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tabharfaidh an Bhliain Eorpach um Scileanna ugach úr don fhoghlaim ar feadh an tsaoil, rud a chumhachtóidh daoine agus cuideachtaí chun cur leis an aistriú glas agus leis an aistriú digiteach, agus rud a thacóidh leis an nuálaíocht agus leis an iomaíochas.' Tagairt "'An Bhliain Eorpach um Scileanna 2023,' An Coimisiún Eorpach, https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/europe-fit-digital-age/european-year-skills-2023_ga [2.6.2023]"
    Europäisches Jahr der Kompetenzen | Europäisches Jahr der Aus- und Weiterbildung
    de
    European Year of Skills | European Year of Skills 2023
    en
    Sainmhíniú one-year period from 9 May 2023 to 8 May 2024 to further promote a mindset of reskilling and upskilling thereby boosting competitiveness of European companies, in particular small and medium-sized enterprises, and contributing to the creation of quality jobs, with a view to realising the full potential of the green and digital transitions in a socially fair, inclusive and just manner Tagairt "COM-EN and COM-CS, based on: - Decision (EU) 2023/936 of the European Parliament and of the Council on a European Year of Skills- Ellena, S. 'Commission adopts proposal to make 2023 the European Year of Skills' (26.10.2022), EURACTIV, 13 October 2022"
    Année européenne des compétences | Année européenne des compétences 2023
    fr
    Sainmhíniú "année désignée comme telle à l'occasion du discours sur l'état de l'Union du 14 septembre 2022 afin de promouvoir une politique de reconversion et de perfectionnement professionnels visant à garantir que nul ne soit laissé pour compte lors de la double transition écologique et numérique, et à faire face aux pénuries de travailleurs de manière à disposer, dans l’Union, d’une main-d’œuvre mieux qualifiée et à même de tirer parti des possibilités offertes par ce processus, et ce dans le but de stimuler la compétitivité des entreprises européennes, en particulier des petites et moyennes entreprises, et de déployer pleinement le potentiel des transitions numérique et écologique de manière socialement équitable, inclusive et juste" Tagairt "COM-FR, d'après la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative à l’Année européenne des compétences 2023 (COM/2022/526)"
    Nóta L'année 2023 est l'Année européenne des compétences.
  13. EDUCATION AND COMMUNICATIONS · BUSINESS AND COMPETITION

    #662988

    IATE #3588793
    ionad barr feabhais gairme Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zentrum der beruflichen Exzellenz | Exzellenzzentren für die berufliche Aus- und Weiterbildung
    de
    centre of vocational excellence | CoVE | Vocational Education and Training Centres of Excellence | centres of vocational excellence
    en
    Sainmhíniú centre that fosters cooperation between reference vocational education and training providers across Member States, acts as a driver of excellence and innovation and promotes a proactive role for vocational education and training in local and regional economic development Tagairt "COM-EN, based on: COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE EUROPEAN COUNCIL, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS Building a stronger Europe: the role of youth, education and culture policies"
    centre d’excellence professionnelle | centre d’excellence dans le domaine de l’enseignement et de la formation professionnels
    fr
  14. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #674260

    IATE #271472
    forbairt ghairmiúil leantach Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 589/2016 maidir le líonra Eorpach seirbhísí fostaíochta (EURES), rochtain oibrithe ar sheirbhísí soghluaisteachta agus comhtháthú breise ar mhargaí saothair agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 492/2011 agus Rialachán (AE) Uimh. 1296/2013, CELEX:32016R0589/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    CPD Tagairt "'Soiléiriú ar Chur Chun Feidhme Churaclam Teanga na Bunscoile', an Roinn Oideachais agus Scileanna, https://www.education.ie/ga/Scoileanna-Col%C3%A1ist%C3%AD/Eolas/Curaclaim-agus-Siollabas/Curaclam-na-Bunscoile/Soileiriu-ar-Chur-Chun-Feidhme-Churaclam-Teanga-na-Bunscoile-Primary-Language-Curriculum.pdf [6.10.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    fortlaufende berufliche Weiterbildung | berufliche Weiterbildung
    de
    Sainmhíniú formaler oder nicht formaler Erwerb oder Erweiterung von Fähigkeiten, Kenntnissen, persönlichen Eigenschaften und Erfahrung mit beruflichem Bezug während der gesamten beruflichen Laufbahn Tagairt Council-DE nach Council-EN
    Nóta "ÄHNLICH (s. Note EN): ""continuing vocational education and training"" IATE:3516542 allgemeiner (nicht berufsspezifisch): Fort- und Weiterbildung (""continuing education and training"") IATE:770697 s. a.: - berufliche Bildung (""vocational education and training"") IATE:918837 - Erwachsenenbildung IATE:1690203 - lebenslanges Lernen IATE:925719<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>"
    continuing professional development | CPD | continued professional development | continuous professional development
    en
    Sainmhíniú process of acquiring or enhancing skills, knowledge, personal qualities and experience relevant to one's profession, both formally and informally, throughout one's career Tagairt "Council-EN, based, inter alia, on:- Institute of Risk Management > Membership > Continuing professional development (CPD), https://www.theirm.org/membership/continuing-professional-development.aspx [1.6.2017]- Jobs.ac.uk > Careers advice > At work > Managing your career > What is continuing professional development (CPD)?, http://www.jobs.ac.uk/careers-advice/managing-your-career/1318/what-is-continuing-professional-development-cpd [1.6.2017]- CIBSE > Membership > Continuing professional development - CPD, http://www.cibse.org/membership/continuing-professional-development-cpd [1.6.2017]"
    Nóta "The concept of 'continuing professional development' is closely related to that of 'continuing vocational education and training' [ IATE:3516542 ], but is generally considered from the individual employee's viewpoint and encompasses both formal training and the acquisition of general work experience and soft skills. Many professional organisations offer CPD programmes to allow employees to plan their learning and professional development in a structured way.See also:- lifelong learning [ IATE:925719 ]- adult education [ IATE:1690203 ]- vocational education and training [ IATE:918837 ]Note reference: Council-EN, based, inter alia, on Institute of Risk Management > Membership > Continuing professional development (CPD), https://www.theirm.org/membership/continuing-professional-development.aspx [1.6.2017]"
    perfectionnement professionnel continu | PPC
    fr
    Sainmhíniú processus permettant, au cours de sa vie professionnelle, à un individu de perfectionner ses connaissances, ses capacités et ses compétences sur les plans technique, personnel, professionnel et opérationnel Tagairt "Conseil-FR, d'après les Lignes directrices sur le perfectionnement professionnel continu (PPC) de l'Association Actuarielle Internationale (2011), http://www.actuaries.org/ABOUT/Documents/CPD_Paper_FR.pdf [9.8.2017]"
  15. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union

    #605785

    IATE #780105
    an tAonad Forbartha Foirne Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Referat Personalentwicklung | Referat Aus- und Weiterbildung | Dienststelle für berufliche Fortbildung
    de
    Sainmhíniú "Referat der Direktion Humanressourcen [ IATE:3548469 ] des Generalsekretariats des Rates der EU [ IATE:807097 ]"
    Nóta "Im April 2012 wurde das Referat Aus- und Weiterbildung (""Learning and Development Unit"") in Referat Personalentwicklung (""Staff Development Unit"" umbenannt."
    Staff Development Unit | Staff Training Department | Learning and Development Unit
    en
    Sainmhíniú "unit within the Human Resources Directorate [ IATE:3548469 ] of the General Secretariat of the Council of the EU [ IATE:807097 ]"
    Nóta "In April 2012, the Learning and Development Unit changed its name to Staff Development Unit, also taking on some of the tasks of the Careers and Development of Competencies Unit [ IATE:2222344 ]."
    unité Développement du personnel | Service de perfectionnement professionnel | Unité formation et développement
    fr
    Sainmhíniú l'une des unités de la direction Ressources humaines au sein du Secrétariat général du Conseil de l'UE
    Nóta "Voir également: - direction Ressources humaines [ IATE:3548469 ] - direction générale Développement organisationnel et services [ IATE:894839 ]"
    ORG.1.B
    mul
  16. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|vocational education|technical education · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|vocational education

    #665033

    IATE #3593355
    oiliúint agus oideachas teicneolaíochta agus gairme Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Cinntíonn an Grúpa Idirghníomhaireachta um Oiliúint agus Oideachas Teicneolaíochta agus Gairme (IAG-TVET), atá á stiúradh ag Eagraíocht Oideachais, Eolaíochta agus Chultúir na Náisiún Aontaithe (UNESCO), go ndéantar comhordú ar na gníomhaíochtaí idir na príomheagraíochtaí idirnáisiúnta – an Coimisiún Eorpach ina measc – atá rannpháirteach sna beartais, sna cláir agus sa taighde a bhaineann le hOiliúint agus Oideachas Teicneolaíochta agus Gairme (TVET).' Tagairt "'Beartas an Aontais i réimse an ghairmoideachais agus na gairmoiliúna,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/education/policies/eu-policy-in-the-field-of-vocational-education-and-training-vet_ga [26.10.2021]"
    technische und berufliche Aus- und Weiterbildung
    de
    technical and vocational education and training | TVET
    en
    Sainmhíniú education, training and skills development relating to a wide range of occupational fields, production, services and livelihoods Tagairt "UNESCO Recommendation concerning technical and vocational education and training (TVET) (19.3.2021), 13 November 2015."
    Nóta frequently used in the international development context
    enseignement et formation techniques et professionnels | EFTP
    fr