Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food technology|vinification · AGRI-FOODSTUFFS|beverages and sugar|beverage|alcoholic beverage|wine · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production|viticulture
    giosta dúchasach Tagairt "Liosta agus tuairisc de na comhaid i gCód OIV um Chleachtais Fíoneolaíochta dá dtagraítear in Airteagal 3(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/934 ón gCoimisiún"
    ga
    giosta fiáin Tagairt "Liosta agus tuairisc de na comhaid i gCód OIV um Chleachtais Fíoneolaíochta dá dtagraítear in Airteagal 3(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/934 ón gCoimisiún"
    ga
    fiaghiosta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú giosta a bhíonn sa chomhthimpeallacht (e.g. san aer, san fhíonghort, san fhíonlann nó ar an trealamh) agus a théann san úrfhíon go nádúrtha Tagairt "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar:- COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus- Institut français de la vigne et du vin. Levures indigènes et maîtrise des fermentations spontanées (19.2.2025)"
    indigene Hefe | Wildhefe | Naturhefe
    de
    Sainmhíniú in der Natur vorkommende Weinhefe Tagairt "Vinum (Magazin für Weinkultur) > Naturhefe (9.3.2025)"
    indigenous yeast | wild yeast | natural yeast | native yeast | ambient yeast
    en
    Sainmhíniú yeast present in the environment (e.g. in the air, at the vineyard, in the winery and on equipment) that is naturally transferred into the must Tagairt "COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on:Chorniak, J., 'Wild Yeast: The Pros and Cons of Spontaneous Fermentation' (19.2.2025), WineMaker Magazine, Oct-Nov 2005."