Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

216 toradh

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission

    #616602

    IATE #956044
    an Coimisiún Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coimisiún Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coimisiún na gComhphobal Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Kommission | Kommission | Kommission der Europäischen Gemeinschaften | KEG | EU-Kommission
    de
    European Commission | Commission | COM | Commission of the European Communities | EC | CEC | EU Commission
    en
    Sainmhíniú politically independent collegial institution which embodies and defends the general interests of the European Union Tagairt "EUROPA > Summaries of EU legislation > Glossary > European Commission, http://europa.eu/legislation_summaries/glossary/european_commission_en.htm [8.7.2011] See also EUROPA > European Commission > The Commissioners (2010-2014), http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/index_en.htm [8.7.2011]"
    Nóta "Its virtually exclusive right of initiative in the field of legislation makes it the driving force of European integration. It prepares and then implements the legislative instruments adopted by the Council and the European Parliament in connection with EU policies. It also has powers of implementation, management and control. It is responsible for planning and implementing common policies, executing the budget and managing EU programmes. As ""guardian of the Treaties"", it also ensures that European law is applied. See also:- college of Commissioners [ IATE:1199394 ]- departments of the European Commission [ IATE:1482992 ]"
    Commission européenne | CE | Commission | COM | Cion | CCE
    fr
    Sainmhíniú institution politiquement indépendante des gouvernements nationaux , qui représente et défend les intérêts de l'Union européenne dans son ensemble. Tagairt "http://europa.eu/institutions/inst/comm/index_fr.htm"
  3. EUROPEAN UNION|European Union law

    #656218

    IATE #3569727
    an Chomhthuiscint idir Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle agus an Coimisiún maidir le Gníomhartha Tarmligthe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Chomhthuiscint maidir le Gníomhartha Tarmligthe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthuiscint Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verständigung zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission über delegierte Rechtsakte | Verständigung über delegierte Rechtsakte | Verständigung
    de
    Sainmhíniú "der Interinstitutionellen Vereinbarung über bessere Rechtsetzung IATE:3567434 als Anhang beigefügtes Dokument, das die praktischen Vorkehrungen und vereinbarten Präzisierungen und Präferenzen für die Übertragung von Gesetzgebungsbefugnissen gemäß Artikel 290 AEUV enthält" Tagairt "Council-DE nach Interinstitutionelle Vereinbarung über bessere Rechtsetzung, Anhang CELEX:32016Q0512(01)/DE"
    Nóta "ersetzt die Gemeinsame Vereinbarung über delegierte Rechtsakte IATE:3533678"
    Common Understanding between the European Parliament, the Council and the Commission on Delegated Acts | Common Understanding on Delegated Acts | Common Understanding
    en
    Sainmhíniú "document annexed to the Interinstitutional Agreement on Better Law-Making [ IATE:3567434 ] which sets out the practical arrangements and agreed clarifications and preferences applicable to delegations of legislative power under Article 290 of the TFEU" Tagairt "Council-SK based on Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission on Better Law-Making, Annex, CELEX:32016Q0512(01)"
    Nóta "Replaces 2011 Common Understanding on Delegated Acts, see IATE:3533678"
    Convention d'entente entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur les actes délégués | Convention d'entente sur les actes délégués
    fr
    Sainmhíniú "document annexé à l'accord interinstitutionnel ""Mieux légiférer"" adopté en avril 2016, remplaçant l'accord précédent de 2003" Tagairt "Conseil-FR, d'après Accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil de l'Union européenne et la Commission européenne «Mieux légiférer», JO L 123 du 12.5.2016, p. 1, CELEX:32016Q0512(01)/fr"
    Nóta "Remplace la convention d'entente relative aux modalités pratiques d'utilisation des actes délégués, de 2011 IATE:3533678"
  4. SOCIAL QUESTIONS|migration|migration|migration policy · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|area of freedom, security and justice

    #665837

    IATE #3611532
    an Chomhthuiscint lena mbunaítear creat rialachais agus coinníollachta maidir leis an tSaoráid do Dhídeanaithe sa Tuirc idir Ballstáit an Aontais Eorpaigh agus an Coimisiún Tagairt Comhairle-GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Chomhthuiscint lena mbunaítear creat rialachais agus coinníollachta maidir leis an tSaoráid do Dhídeanaithe sa Tuirc Tagairt Comhairle-GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vereinbarung zwischen den EU-Mitgliedstaaten und der Kommission über Rahmenbedingungen für Lenkung und Konditionalität der Flüchtlingsfazilität für die Türkei | Vereinbarung
    de
    Nóta Auf offizielle Aufforderung der Türkei an den Rat vom Juni 2022 hin wurde entschieden, in Englisch die Benennungen Türkiye/Republic of Türkiye (anstelle von Turkey/Republic of Turkey) zu verwenden. Diese Entscheidung wirkt sich nicht auf die Praxis in Deutsch aus, wo weiterhin die Benennungen Türkei/Republik Türkei verwendet werden, mit Ausnahme von förmlicher Kommunikation mit der Türkei bzw. von Abkommen, die direkt mit der Türkei geschlossen werden, wo die Vollform Republik Türkiye zu verwenden ist.
    Common Understanding establishing a governance and conditionality framework for the Refugee Facility for Turkey between the EU Member States and the Commission | Common Understanding establishing a governance and conditionality framework for the Facility for Refugees in Turkey | Common Understanding | Common Understanding establishing a governance and conditionality framework for the Refugee Facility for Türkiye between the EU Member States and the Commission | Common Understanding for the Facility for Refugees in Turkey
    en
    Nóta Drawn up: 3 February 2016The Government of the Republic of Türkiye notified the United Nations in May 2022 and the Council of the European Union in June 2022 that it would begin using ‘Republic of Türkiye’ as the official name of the country in English and ‘Türkiye’ as a short form, replacing ‘Republic of Turkey’ and ‘Turkey’.
    convention d'entente établissant un cadre de gouvernance et de conditionnalité relatif à la facilité en faveur des réfugiés en Turquie entre les États membres de l'UE et la Commission | convention d'entente établissant un cadre de gouvernance et de conditionnalité relatif à la facilité en faveur des réfugiés en Turquie | convention d'entente relative à la facilité en faveur des réfugiés en Turquie | convention d'entente
    fr
    Sainmhíniú "convention fournissant le cadre dans lequel les contributions des États membres à la facilité en faveur des réfugiés en Turquie qui viennent compléter la contribution du budget général de l'Union peuvent être mobilisées" Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Décision de la Commission du 24 juillet 2018 relative à la facilité en faveur des réfugiés en Turquie, modifiant la décision C(2015) 9500 de la Commission en ce qui concerne la contribution à ladite facilité- Communication de la Commission - Sixième rapport annuel sur la facilité en faveur des réfugiés en Turquie, COM(2022) 243 final- Décision de la Commission du 10 février 2016 relative à la facilité en faveur des réfugiés en Turquie, modifiant la décision C(2015) 9500 du 24 novembre 2015"
    Nóta 1. Établie le 3.2.2016, mise à jour le 18.7.2018 à l'occasion de l’accord sur la deuxième tranche de la facilité.2. À la suite d'une demande officielle adressée par la Turquie au Conseil en juin 2022, il a été décidé d'utiliser en anglais les termes Türkiye/Republic of Türkiye (à la place de Turkey/Republic of Turkey). Cette décision n'a pas d'incidence sur la pratique en français et les appellations Turquie/République de Turquie doivent être conservées.
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service

    #640985

    IATE #2250467
    an Clár de Ghrúpaí Saineolaithe an Choimisiúin agus d'eintitis eile den saghas céanna Tagairt "https://ec.europa.eu/info/about-european-union/principles-and-values/transparency/register-expert-groups_ga [14.10.2016]"
    ga
    an Clár de Ghrúpaí Saineolaithe an Choimisiúin Tagairt COM-GA
    ga
    Register der Expertengruppen der Kommission und anderer ähnlicher Gremien | Register der Expertengruppen der Kommission | von der Kommission geführtes Verzeichnis der Sachverständigengruppen
    de
    Sainmhíniú Register, mit dem Transparenz geschaffen werden soll in Bezug auf die Gruppen und Gremien, deren Unterstützung die Kommission unter anderem bei der Vorbereitung von Rechtsetzungsvorschlägen und politischen Initiativen und der Erarbeitung delegierter Rechtsakte in Anspruch nimmt Tagairt "EP-DE, basierend auf: Europäische Kommission: Register der Expertengruppen der Kommission und anderer ähnlicher Gremien, http://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?Lang=DE (3.6.2016)"
    Register of Commission Expert Groups and Other Similar Entities | Commission's Register of Expert Groups
    en
    Sainmhíniú register set up by the European Commission with the aim to give a transparent overview of the advisory bodies that assist it and its services in preparing legislative proposals and policy initiatives Tagairt "EUROPA > European Commission > Register of expert groups, http://ec.europa.eu/transparency/regexpert/ and COM-Internal Document:SG-2010-80081, COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Accompanying document to the COMMUNICATION FROM THE PRESIDENT TO THE COMMISSION - FRAMEWORK FOR COMMISSION EXPERT GROUPS: HORIZONTAL RULES AND PUBLIC REGISTER"
    Nóta The register lists formal and informal advisory bodies established either by Commission decisions or informally by the Commission services and provides key information on those groups, such as the lead service in the Commission, the group's tasks as well as the category of participants. The register also contains number of other entities which have not been created by the Commission and/or the main tasks of which differ from those of expert groups, i.e. similar entities. This new category will not include other groups, such as joint entities and sector and cross-industry social dialogue committees, which are currently not listed in the Register.
    registre des groupes d’experts de la Commission et autres entités similaires | registre des groupes d’experts de la Commission | registre des groupes d’experts
    fr
    Sainmhíniú registre créé par la Commission afin de garantir la transparence des groupes d'experts qui l’aident dans le cadre de tâches diverses Tagairt "EUROPA > Commission européenne > Registre des groupes d’experts, http://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?Lang=FR [consulté le 2/12/2016]"
    Nóta Le registre recense à la fois les groupes d'experts de la Commission et d'autres entités similaires, c'est-à-dire les organes consultatifs mis en place par le législateur de l'Union — et non par la Commission —, qui jouent un rôle similaire ou identique à celui des groupes d'experts de la Commission et sont administrés et gérés financièrement par celle-ci. Pour chaque groupe d'experts, le registre fournit des informations concrètes, y compris sur le service de la Commission dirigeant le groupe, ainsi que sur ses membres, sa mission et ses tâches. Le registre inclut également des documents pertinents préparés et examinés par les groupes. Les groupes d’experts en question aident la Commission à préparer des propositions législatives, d’initiatives politiques, d’actes délégués, à mettre en œuvre de la législation, des programmes et des politiques de l’Union, et à préparer en amont des actes d’exécution avant leur soumission au comité.
  7. LAW

    #655737

    IATE #3568828
    an Coimisiún Achomhairc um Eagraíochtaí Toirmiscthe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Proscribed Organisations Appeal Commission | POAC
    en
    Sainmhíniú commission provided for by the UK Terrorism Act 2000 to deal with appeals in cases where the Home Secretary has decided not to de-proscribe organisations (remove their status as illegal organisations) believed to be involved in terrorism Tagairt "Council-SK based on: - Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tribunals_in_the_United_Kingdom#Proscribed_Organisations_Appeal_Commission [20.4.2016] and - Thorne, K.: Proscription of terrorist groups in the United Kingdom, Centre for Humanitarian Dialogue, http://www.hdcentre.org/uploads/tx_news/146ProscriptionofterroristgroupsintheUnitedKingdom.pdf [20.4.2016]"
  8. ENERGY

    #647118

    IATE #3533853
    an Coimisiún Afracach um Fhuinneamh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    African Energy Commission | AFREC
    en
    Sainmhíniú continental African structure with the responsibility to ensure, co-ordinate and harmonise the protection, preservation, development and the national exploitation, marketing and integration of the energy resources of the African continent Tagairt "Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/African_Energy_Commission [05.05.2011]"
    Nóta Launched 16-18 February 2008 as the African Union's answer to OPEC.
    Commission africaine de l'énergie | AFREC
    fr
    Sainmhíniú organisme de l'Union africaine chargé d'assurer, de coordonner et d'harmoniser la protection, la conservation, le développement, l'exploitation rationnelle, la commercialisation et l'intégration des ressources énergétiques sur le continent africain Tagairt "Site de l'AFREC http://afrec.mem-algeria.org/index.htm (6.5.2011)"
    Nóta Inaugurée le 17 février 2008 à Alger, à l'issue d'une conférence des ministres de l'énergie du continent.Au total, 23 gouvernements ont ratifié la Déclaration d'Alger constitutive de cet organisme de l'Union Africaine, créé en 2001.
  9. ENVIRONMENT|natural environment · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation

    #612052

    IATE #885105
    an Coimisiún chun Muirthimpeallacht Mhuir Bhailt a Chosaint Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coimisiún Heilsincí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    HELCOM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Helsinki-Kommission zum Schutz der Meeresumwelt des Ostseegebiets | Helsinki-Kommission | HELCOM
    de
    Sainmhíniú "oberstes Entscheidungsgremium zu Fragen der Umsetzung des Helsinki-Übereinkommens von 1992 zum Schutz der Meeresumwelt des Ostseegebiets IATE:872134" Tagairt "Bundesamt für Naturschutz (DE) http://www.bfn.de/habitatmare/de/internationale-konventionen-helcom.php (17.08.10)"
    Nóta besteht aus Regierungsvertretern der 9 Vertragsstaaten sowie der EU und Beobachtern verschiedener Interessensgruppen (u.a. Umweltschutzverbänden) und kommt einmal im Jahr zusammen; HELCOM-Sekretariat in Helsinki; DIV: HYM 18/11/2003; UPD: ajs 12.11.09, aka 17.08.10
    Baltic Marine Environment Protection Commission | Helsinki Commission | HELCOM
    en
    Sainmhíniú "governing body of the ""Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area"" ( IATE:872134 ), which works to protect the marine environment of the Baltic Sea from all sources of pollution through intergovernmental cooperation" Tagairt "Council-EN based on HELCOM website > About us, http://www.helcom.fi/about-us [13.4.2016]"
    Commission pour la protection de l'environnement marin de la mer Baltique | Commission sur la protection du milieu marin dans la mer Baltique | Commission d'Helsinki | Commission d'Helsinki pour la protection de l'environnement marin de la mer Baltique | HELCOM | commission HELCOM
    fr
    Sainmhíniú organe chargé de surveiller la mise en œuvre de la convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique, de formuler des recommandations quant aux mesures à prendre et d'exercer toute autre fonction nécessaire aux termes de la convention. Tagairt "D'après: http://europa.eu/legislation_summaries/environment/water_protection_management/l28089_fr.htm (4.7.2011)"
    Nóta "Siège: Helsinki.Site internet (en anglais): http://www.helcom.fi/helcom/en_GB/aboutus/ Voir ""Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique"", IATE:872134 ."
  10. TRADE|international trade|international trade · SOCIAL QUESTIONS|health · AGRI-FOODSTUFFS · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency

    #657074

    IATE #3571195
    an Coimisiún Codex Alimentarius Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Chun críche an aicmithe dá bhforáiltear in Airteagal 14, déanfaidh an Coimisiún dréacht-rialachán a ullmhú laistigh de 30 lá tar éis tuairim na Gníomhaireachta dá dtagraítear in Airteagal 4, in Airteagal 9 agus in Airteagal 11, de réir mar is iomchuí a fháil. Déanfaidh an Coimisiún dréacht-rialachán a ullmhú laistigh de 30 lá ón gcinneadh a ghlac an Coimisiún Codex Alimentarius a fháil, gan an Toscaireacht Chomhphobail a chur ina choinne, ar son uasteorainn na n-iarmhar, dá dtagraítear in Airteagal 14(3), a shocrú.' Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 470/2009 lena leagtar síos nósanna imeachta Comhphobail chun teorainneacha na n-iarmhar a bhunú do shubstaintí atá gníomhach ó thaobh na cógaseolaíochta de i mbia-ábhair de thionscnamh ainmhíoch, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 2377/90 ón gComhairle agus lena leasaítear Treoir 2001/82/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 726/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32009R0470/GA"
    Codex-Alimentarius-Kommission | Kommission des Codex Alimentarius | ALINORM
    de
    Sainmhíniú "gemeinsames Gremium der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation (FAO) IATE:799023 und der Weltgesundheitsorganisation (WHO) IATE:787722 der VN; oberstes Lenkungs- und Beschlussorgan für den Codex Alimentarius IATE:3535602 ;" Tagairt "BM Ernährung u. Landwirtschaft (DE) http://www.bmel.de/DE/Ernaehrung/SichereLebensmittel/Codex-Alimentarius/_Texte/CodexArbeitsweise.html (24.03.15)"
    Nóta gegründet 1963; Mitglieder: 185 Staaten aus allen Regionen der Welt sowie eine Organisation (Europäische Union) ; cf. Codex alimentarius --
    Codex Alimentarius Commission | ALINORM
    en
    Sainmhíniú international body established by the FAO and the WHO in 1963, which makes proposals to, and is consulted by, the FAO and the WHO on all matters pertaining to the implementation of the Joint FAO/WHO Food Standards Programme Tagairt "Council-EN, based on: Understanding the Codex Alimentarius, FAO, http://www.fao.org/docrep/w9114e/W9114e04.htm#TopOfPage [24.11.2016]"
    Nóta "See also: - Executive Committee of the Codex Alimentarius Commission [ IATE:869338 ] - Codex Alimentarius Committee [ IATE:834277 ] - Codex Alimentarius [ IATE:3535602 ] "
    Commission du Codex Alimentarius | Commission ALINORM
    fr
    Sainmhíniú commission créée en 1963 par la FAO et l'OMS afin d'élaborer des normes alimentaires, des lignes directrices et d'autres textes, tels que des Codes d'usages, dans le cadre du Programme mixte FAO/OMS sur les normes alimentaires dont les objectifs sont la protection de la santé des consommateurs, la promotion de pratiques loyales dans le commerce des aliments et la coordination de tous les travaux de normalisation ayant trait aux aliments entrepris par des organisations aussi bien gouvernementales que non gouvernementales ; Tagairt "Site du Codex Alimentarius, http://www.codexalimentarius.net/web/index_fr.jsp"
    Nóta "Voir aussi: - Comité exécutif de la commission du Codex Alimentarius, IATE:869338 - Comité du Codex Alimentarius, IATE:834277 - Codex Alimentarius, IATE:3535602 ; cf. Codex alimentarius --"
    CAC
    mul
  12. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency

    #605947

    IATE #781559
    an Coimisiún Comhairleach Eorpach um Iascaigh Intíre agus Dobharshaothrú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CCEIID Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Beratungskommission für Binnenfischerei und Aquakultur | EIFAAC
    de
    European Inland Fisheries and Aquaculture Advisory Commission | EIFAAC | European Inland Fisheries Advisory Commission | EIFAC
    en
    Sainmhíniú regional fisheries organisation established in 1957 by the FAO Council under Article VI-1 of the FAO Constitution to promote the long-term sustainable development, utilisation, conservation, restoration and responsible management of European inland fisheries and aquaculture Tagairt "Council-EN, based on: Regional Fishery Bodies summary descriptions: European Inland Fisheries and Aquaculture Advisory Commission (EIFAAC), Fishery Governance Fact Sheets, FAO Fisheries and Aquaculture Department http://www.fao.org/fishery/rfb/eifaac/en [13.10.2016]"
    Commission européenne consultative pour les pêches dans les eaux intérieures | CECPI
    fr
  13. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #639151

    IATE #2223489
    an Coimisiún Comhairleach um Athruithe Tionsclaíocha Tagairt "EESC/CoR-GA, bunaithe ar Riail 28 de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022)"
    ga
    CCMI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú comhlacht de chuid CESE ar a bhfuil comhaltaí dá chuid agus toscairí seachtracha arb é is aidhm dó athruithe ar réimse na tionsclaíochta i raon leathan earnálacha a scrúdú agus a choinníonn suas leo agus a théann i ngleic leo de réir luachanna shamhail eacnamaíoch agus shóisialta na hEorpa Tagairt "EESC/CoR-GA, bunaithe ar Riail 28 de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022)"
    Beratende Kommission für den industriellen Wandel | CCMI | BKIW
    de
    Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das aus Mitgliedern des EWSA und aus Delegierten der repräsentativen Berufsverbände des Kohle- und Stahlsektors sowie der einschlägigen Branchen besteht Tagairt EESC/CoR-TERM DE
    Consultative Commission on Industrial Change | CCMI | CCIC
    en
    Sainmhíniú EESC body made up of EESC members and external delegates, which examines changes in industry across a wide range of sectors, keeping pace with and tackling them according to the values of the European economic and social model Tagairt "EESC/COR-EN, based: on the EESC website > Consultative Commission on Industrial Change (CCMI) (21.12.2020)."
    Nóta The CCMI succeeded the consultative committee of the European Coal and Steel Community (ECSC) when the latter expired on 23 July 2002. It is established as a distinct body within the EESC and has a remit extended to all sectors of industry in both manufacturing and services. It can express its views through mandatory opinions under the terms of the Treaty, optional and exploratory opinions at the request of the European Parliament, the Council and the Commission, as well as own-initiative opinions, information reports and the holding of conferences and hearings.
    commission consultative des mutations industrielles | CCMI
    fr
    Sainmhíniú "organe du Comité économique et social européen composé de membres du Comité et de délégués extérieurs, habilité à élaborer des avis et des rapports d'information ainsi qu'à organiser des conférences et auditions sur l'industrie du charbon et de l'acier et sur les mutations industrielles dans d'autres secteurs" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Commission consultative des mutations industrielles (CCMI)» (19.7.2023)"
  14. INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|African organisation

    #654567

    IATE #3566817
    an Coimisiún Comhpháirteach Faireacháin agus Meastóireachta Tagairt "'An tSúdáin Theas - Conclúidí ón gComhairle (18 Iúil 2016),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11239-2016-INIT/ga/pdf [25.4.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    JMEC Tagairt "'An tSúdáin Theas - Conclúidí ón gComhairle (18 Iúil 2016),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11239-2016-INIT/ga/pdf [25.4.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Reconstituted Joint Monitoring and Evaluation Commission | RJMEC | Joint Monitoring and Evaluation Commission | JMEC
    en
    Sainmhíniú "body to be established under the Agreement on the Resolution of the Conflict in the Republic of South Sudan [IATE:3567801], with responsibility for monitoring and overseeing the implementation of the Agreement and the mandate and tasks of the transitional government, as well as overseeing the work of various entities" Tagairt "Council-EN based on African Union Communiqué from the 547th meeting of the Peace and Security Council at the level of Heads of State and Government on 26.9.2015, http://www.peaceau.org/uploads/psc.547.comm.south.sudan.26.09.2015-.pdf [12.10.2015]"
    Nóta In November 2018, the Joint Monitoring and Evaluation Commission was renamed as the Reconstituted Joint Monitoring and Evaluation Commission.
    Commission mixte de suivi et d’évaluation reconstituée | commission mixte reconstituée de suivi et d'évaluation | Commission mixte revitalisée de suivi et d’évaluation | Commission mixte de suivi et d'évaluation revitalisée | Commission conjointe reconstituée de suivi et d'évaluation | RJMEC | Commission mixte de suivi et d'évaluation | Commission conjointe de suivi et d'évaluation | JMEC
    fr
    Sainmhíniú "commission créée en vertu de l'Accord sur le règlement du conflit en République du Soudan du Sud [IATE:3567801], chargée de suivre et superviser l'application de cet accord conclu par les parties au conflit au Soudan du Sud sous l'égide de l'IGAD et de l'Union africaine et de superviser le mandat et les tâches du gouvernement d'union nationale de transition" Tagairt "Conseil-FR, d'après site de l'Union africaine, http://www.peaceau.org/uploads/cps-547-comm.soudan.sud.26.09.2015.pdf [9.10.2015]"
    Nóta La commission a été renommée en novembre 2018, de manière officielle en anglais.
  15. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #601200

    IATE #116006
    an Coimisiún Comhpháirteach Iascaigh Ioruach-Rúiseach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gemeinsame norwegisch-russische Fischereikommission
    de
    Joint Norwegian-Russian Fisheries Commission | JointFish
    en
    Sainmhíniú regional fisheries organisation providing joint management of the most important fish stocks of Norway and Russia, in the Barents Sea and the Norwegian Sea Tagairt "Council-EN, based on: Joint Norwegian-Russian Fisheries Commission http://www.jointfish.com/eng [5.10.2016]"
    Nóta The decision to establish the Commission was made in 1974, and the Commission held its very first session in 1976.
  16. ENVIRONMENT|natural environment|natural resources

    #614552

    IATE #919021
    an Coimisiún Comhpháirteach Teicniúil um Theorainn Mhuirí na hAirgintíne agus Uragua Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CTMFM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Joint Technical Commission for the Argentina/Uruguay Maritime Front | Maritime Front Technical Commission | CTMFM | JTCMF | Joint Technical Commission of the Marine Front | Joint Technical Commission of the Maritime Front
    en
    Sainmhíniú regional fisheries organisation established by Argentina and Uruguay in 1973 Tagairt "Council-EN, based on: 'Regional Fishery Bodies summary descriptions: Joint Technical Commission of the Maritime Front (CTMFM)', Fishery Governance Fact Sheets, FAO Fisheries and Aquaculture Department http://www.fao.org/fishery/rfb/ctmfm/en [5.10.2016]"
    JTCMF | Commission technique mixte du front maritime
    fr
  17. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #639563

    IATE #2232923
    an Coimisiún Cumarsáide Tagairt "EESC/CoR-GA, bunaithe ar Riail 18 de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022)"
    ga
    COCOM Tagairt "EESC/CoR-GA, bunaithe ar Riail 18 de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022)"
    ga
    Grúpa Cumarsáide Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú comhlacht de chuid CESE atá freagrach as treoir a thabhairt maidir le straitéis chumarsáide an Choiste agus as faireachán a dhéanamh uirthi Tagairt "EESC/CoR-GA, bunaithe ar Riail 18 de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022)"
    Kommission für Kommunikation | COCOM | Gruppe Kommunikation
    de
    Sainmhíniú aus zwölf Mitgliedern bestehendes Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das der Kommunikationsstrategie des Ausschusses die erforderlichen Impulse gibt, ihre Durchführung begleitet und gegenüber dem Präsidium und dem Präsidenten des EWSA eine beratende Funktion wahrnimmt Tagairt "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis von Geschäftsordnung und Verhaltenskodex der Mitglieder des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (MAI 2022), Artikel 18"
    Communication Commission | COCOM | Communication Group
    en
    Sainmhíniú body responsible for guiding and monitoring the EESC's communication strategy, including by advising the Committee president and the bureau, and by coordinating the activities of communication bodies Tagairt "EESC/COR-EN based on Rule 18(2) of the EESC Rules of Procedure (2.6.2023)"
    commission de la communication | COCOM | groupe Communication
    fr
    Sainmhíniú "organe du Comité économique et social européen (CESE) chargé de donner les impulsions nécessaires à la stratégie de communication du Comité et d'en assurer le suivi" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le Règlement intérieur et code de conduite des membres du Comité économique et social européen (MAI 2022), article 18, paragraphe 2"
    Nóta Elle est présidée par un des deux vice-présidents du CESE et compte onze autres membres, nommés par le bureau du Comité sur proposition des groupes.
  18. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · LAW

    #605875

    IATE #780895
    an Coimisiún Dlí Idirnáisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Völkerrechtskommission | Völkerrechtskommission - VRK | VRK | Kommission für Völkerrecht
    de
    Nóta CONTEXT: UNO
    International Law Commission | ILC
    en
    Sainmhíniú commission established by the United Nations General Assembly in 1947 to undertake the mandate of the Assembly, under Article 13(1)( a) of the Charter of the United Nations to 'initiate studies and make recommendations for the purpose of ... encouraging the progressive development of international law and its codification' Tagairt "United Nations > Office of Legal Affairs > Codification Division > International Law Commission (18.11.2019)"
    Commission du droit international | CDI
    fr
    Sainmhíniú commission créée en 1947 par l'Assemblée générale [de l'ONU] et ayant pour mission de favoriser le développement progressif et la codification du droit international. Tagairt "Site de l'ONU, http://www.un.org/french/law/ilc/introfra.htm"
    Nóta Composition: 34 membres élus par l'Assemblée pour un mandat de cinq ans, qui siègent à titre personnel et non en qualité de représentants de leur gouvernement.
  19. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · ENVIRONMENT

    #624786

    IATE #1322227
    WCEL Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coimisiún Domhanda um Dhlí an Chomhshaoil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Weltkommission für Umweltrecht | WCEL
    de
    Nóta "eine von sechs Kommissionen der Weltnaturschutzunion (IUCN) IATE:788701"
    World Commission on Environmental Law | WCEL | CEL | Commission on Environmental Law | CEPLA | Commission on Environmental Policy, Law and Administration
    en
    Sainmhíniú "network of environmental law and policy experts from all regions of the world who volunteer their knowledge and services to International Union for Conservation of Nature (IUCN) [ IATE:788701 ] activities, especially to those of the IUCN Law Programme" Tagairt "Council-EN, based on: 'World Commission on Environmental Law', International Union for Conservation of Nature https://www.iucn.org/commissions/world-commission-environmental-law/about [9.9.2016]"
    Commission mondiale du droit de l’environnement | CMDE | WCEL
    fr
    Sainmhíniú réseau d'experts ayant pour mission de veiller à l’intégrité de la nature et de conserver sa diversité par la promotion de concepts et d’instruments juridiques et institutionnels éthiques et de renforcer la capacité des gouvernements, de l’appareil judiciaire, des procureurs, des écoles de droit et autres acteurs d’élaborer et d’appliquer le droit de l’environnement Tagairt "Conseil-FR, d'après la Commission mondiale du droit de l'environnement (CMDE), Projet de mandat 2017-2020, https://portals.iucn.org/docs/2016congress/FR/WCC-2016-4.3-1-Annexe%205%20Projet%20de%20mandate%20de%20la%20CMDE.pdf?1473470984 [3.10.2016]"
    Nóta "Voir aussi:- UICN, En/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:788701En/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">En fonction des pages du site de l'UICN, on trouve en français soit l'abréviation CMDE, soit WCEL, qui correspond à la dénomination anglaise."
  20. ENVIRONMENT · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation

    #637640

    IATE #1896536
    an Coimisiún Domhanda um Limistéir faoi Chosaint Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    WCPA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Weltkommission für Schutzgebiete | WCPA
    de
    Sainmhíniú "als eine von sechs Kommissionen der IUCN IATE:788701 größte internationale Organisation für Natur- und Landschaftsschutzgebiete" Tagairt "vgl. Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/World_Commission_on_Protected_Areas (20.10.2016)"
    Nóta "Website: https://www.iucn.org/theme/protected-areas/wcpa (20.10.2016)"
    World Commission on Protected Areas | WCPA | CNPPA | Commission on National Parks and Protected Areas | ICNP | International Commission on National Parks
    en
    Sainmhíniú global network of protected area specialists that aims to promote the establishment and effective management of a world-wide representative network of terrestrial and marine protected areas Tagairt "Council-EN, based on:- 'Commissions', International Union for Conservation of Nature (About > The Union > Commissions) https://www.iucn.org/about/commissions [9.9.2016]- 'WCPA', International Union for Conservation of Nature (Home > Themes > Protected Areas) https://www.iucn.org/theme/protected-areas/wcpa [9.9.2016]"
    Nóta "1. One of the specialised 'Commissions' attached to the International Union for Conservation of Nature [ IATE:788701 ] 2. Successor, since 1996, to the Commission on National Parks and Protected Areas (CNPPA). Source for historical background: Bishop, K., Speaking a Common Language: The Uses and Performance of the IUCN System of Management Categories for Protected Areas, 2004, https://books.google.be/books?id=2B9x_yCyxWMC&pg=PA48&lpg=PA48&dq=%22World+Commission+on+Protected+Areas%22+%22CNPPA%22&source=bl&ots=MSGglwbFGL&sig=bFvkkX2PD5RI9gUtDfkDKXkAPKU&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwioof3i8ZvQAhWEXRoKHRjTBMAQ6AEIVTAH#v=onepage&q=%22CNPPA%22&f=false [10.11.2016]."
    Commission mondiale des aires protégées | WCPA | CMAP | CPNAP | Commission des parcs nationaux et des aires protégées | CIPN | Commission internationale des parcs nationaux
    fr
    Sainmhíniú réseau mondial de spécialistes volontaires chargé de promouvoir l'établissement et la gestion effective d'un réseau mondial des aires marines et terrestres protégées Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'UICN, Commissions, https://www.iucn.org/fr/secretariat/commissions [3.10.2016]"
    Nóta En fonction des pages du site de l'UICN, on trouve en français soit l'abréviation CMAP, soit WCPA, qui correspond à la dénomination anglaise.