Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

20 toradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence
    bheith faoi réir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verfügbarkeit
    de
    Nóta KONTEXT NATO: definierter Term der Terminologiedatenbank der NATO (NATOTerm EN/FR)
    availability
    en
    Sainmhíniú Ability to be in a state to perform as required. Tagairt "NATOTerm, Availability, definition no. 26166, https://nso.nato.int/natoterm/content/nato/pages/home.html?lg=en [2.3.2018]"
    Nóta "NATOTerm has other definitions of the term depending on the specific contexts.See also 'readiness state' [ IATE:1467456 ]."
    disponibilité
    fr
    Sainmhíniú aptitude à être en état de fonctionner tel que requis Tagairt "TermOTAN, terme ""disponibilité"" (fiche 26166), https://nso.nato.int/natoterm/content/nato/pages/home.html?lg=fr [7.5.2018]"
    Nóta "TermOTAN contient d'autres définitions de ce terme en fonction du contexte.Voir aussi ""état de préparation"" [ IATE:1467456 ]"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    gabháil in aghaidh an aonaid iarrachta Tagairt "Rialachán (AE) 2020/123 lena socraítear le haghaidh 2020 na deiseanna iascaireachta le haghaidh stoic éisc áirithe agus grúpaí stoc éisc, is infheidhme in uiscí an Aontais agus, i gcás soithí iascaireachta de chuid an Aontais, in uiscí áirithe nach uiscí de chuid an Aontais iad"
    ga
    Comhthéacs 'Go heisiach do ghabhálacha a thógtar mar chuid d'iascach faire chun sonraí gabhála in aghaidh an aonaid iarrachta (CPUE) a bhailiú i gcás soithí ar a bhfuil breathnóirí ar bord...' Tagairt "Rialachán (AE) 2020/123 lena socraítear le haghaidh 2020 na deiseanna iascaireachta le haghaidh stoic éisc áirithe agus grúpaí stoc éisc, is infheidhme in uiscí an Aontais agus, i gcás soithí iascaireachta de chuid an Aontais, in uiscí áirithe nach uiscí de chuid an Aontais iad"
    CPUE Tagairt "Rialachán (AE) 2020/123 lena socraítear le haghaidh 2020 na deiseanna iascaireachta le haghaidh stoic éisc áirithe agus grúpaí stoc éisc, is infheidhme in uiscí an Aontais agus, i gcás soithí iascaireachta de chuid an Aontais, in uiscí áirithe nach uiscí de chuid an Aontais iad"
    ga
    Comhthéacs 'Go heisiach do ghabhálacha a thógtar mar chuid d'iascach faire chun sonraí gabhála in aghaidh an aonaid iarrachta (CPUE) a bhailiú i gcás soithí ar a bhfuil breathnóirí ar bord:...' Tagairt "Rialachán (AE) 2020/123 lena socraítear le haghaidh 2020 na deiseanna iascaireachta le haghaidh stoic éisc áirithe agus grúpaí stoc éisc, is infheidhme in uiscí an Aontais agus, i gcás soithí iascaireachta de chuid an Aontais, in uiscí áirithe nach uiscí de chuid an Aontais iad"
    Fang pro Aufwandseinheit | Fang pro Fangeinheit | CPUE | Einheitsfang
    de
    Sainmhíniú "Wert = Gesamtfang (Zahl oder Biomasse) geteilt durch den gesamten Fangaufwand IATE:760733 , der somit als Indikator für die Fischbiomasse und für die wirtschaftliche Effizienz der Fischerei dient" Tagairt "Council-DE in Anlehnung an FAO Term Portal > Eintrag 85971 catch per unit of effort (18.12.2020)"
    Nóta "XREF:IATE:3579742 Anlandung je Aufwandseinheit"
    catch per unit of effort | catch per effort, fishing success | availability | CPUE | catch per unit effort | catch-per-unit-effort | catch rate
    en
    Sainmhíniú "total catch divided by the total amount of effort used to harvest the catch" Tagairt "OECD Glossary of Statistical Terms > catch per unit of fishing effort (CPUE) (15.6.2021)"
    Nóta The quantity of fish caught (in number or in weight) with one standard unit of fishing effort; e.g. number of fish taken per 1000 hooks per day or weight of fish, in tons, taken per hour of trawling. CPUE is often considered an index of fish biomass (or abundance). Sometimes referred to as catch rate.
    capture par unité d'effort | CPUE | prise par unité d'effort | PUE | capture/effort | prise/effort
    fr
    Sainmhíniú quantité de poissons capturés (nombre ou poids) avec une unité d’effort de pêche standard Tagairt "- Site FAO, Glossaire, Capture par unité d'effort (8.12.2020)"
    Nóta Par exemple nombre de poissons capturés par 1000 hameçons, par jour, ou poids des poissons, en tonnes, capturés par heure de chalutage.Cet indice permet de mesurer (à l'aide d'une formule mathématique fondée sur des modèles) l'abondance relative d'un stock.
  3. ENERGY · ENERGY|soft energy
    fachtóir infhaighteachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bereitstellungsfaktor
    de
    Nóta "Der Bereitstellungsfaktor drückt aus, wieviel Energie aufgewendet werden muß, um eine Einheit Endenergie zu bereitzustellen. Er ist somit der Kehrwert des Bereitstellungsnutzungsgrad [sic] […]. [Pick, E. / Wagner, H.-J.: Beitrag zum kumulierten Energieaufwand ausgewählter Windenergiekonverter. Juli 1998, http://www.oeko.de/service/kea/dateien/essen/kea-wind.pdf [29.10.2013]]"
    availability factor
    en
    Sainmhíniú the amount of time that a power plant is able to produce electricity over a certain period, divided by the amount of the time in the period Tagairt """Availability factor"". Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Availability_factor [5.6.2013]"
    facteur de disponibilité | taux de disponibilité
    fr
    Sainmhíniú rapport, exprimé en pourcentage, du nombre d’heures pendant lesquelles une éolienne est techniquement en état de produire de l'électricité au nombre d’heures de la période considérée Tagairt "Centre de recherche en linguistique appliquée Termisti-FR, d'après le site de Mecaflux Heliciel, «Lexique hélice éolien», http://heliciel.com/lexique%20helice.htm [16.6.2015]"
    Nóta "Le facteur de disponibilité correspond au temps de fonctionnement réel d'une éolienne auquel on a retranché les heures consacrées à l'entretien et aux réparations. Cependant, il peut également tenir compte de l'impact des périodes où les éoliennes fonctionnent en dessous de leur puissance nominale (vent faible).Source:1. Termium Plus®, ministère Travaux publics et Services gouvernementaux, Canada, «facteur de disponibilité» (17.8.2005) [11.4.2015]2. Wiki éolienne > Aérogénérateur, http://eolienne.f4jr.org/aérogenerateur [16.6.2015]"
  4. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · TRADE|distributive trades|distributive trades · ENERGY|energy policy
    plean infhaighteachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verfügbarkeitsplan
    de
    Sainmhíniú Kombination aller geplanten Verfügbarkeitszustände einer relevanten Anlage für einen bestimmten Zeitraum Tagairt "Verordnung (EU) 2017/1485 vom 2. August 2017 zur Festlegung einer Leitlinie für den Übertragungsnetzbetrieb CELEX:32017R1485/DE"
    availability plan
    en
    Sainmhíniú combination of all planned availability statuses for a relevant asset for a given time period Tagairt "European Network of Transmission System Operators for Electricity (ENTSO-E) > Data > Data portal (up to December 2015) > Glossary > Availability Plan, https://www.entsoe.eu/data/data-portal/glossary/Pages/home.aspx?Filtername=doc%5Fterm&FilterMultiValue=*availability%20plan* [3.1.2018]"
    Nóta "See also: availability status [ IATE:3552517 ]relevant asset [ IATE:3553151 ]"
    plan de disponibilité
    fr
    Sainmhíniú combinaison de tous les états de disponibilité planifiés d'un actif pertinent pendant une durée donnée Tagairt "Règlement (UE) 2017/1485 de la Commission du 2 août 2017 établissant une ligne directrice sur la gestion du réseau de transport de l'électricité"
    Nóta "Voir aussi: état de disponibilité [ IATE:3552517 ]actif pertinent [ IATE:3553151 ]"
  5. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · TRADE|distributive trades|distributive trades · ENERGY|energy policy
    stádas infhaighteachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verfügbarkeitsstatus
    de
    Sainmhíniú Fähigkeit einer Stromerzeugungsanlage, einer Netzkomponente oder einer Verbrauchsanlage, während eines bestimmten Zeitraums eine Leistung zu erbringen, unabhängig davon, ob sie in Betrieb ist Tagairt "Verordnung (EU) 2017/1485 vom 2. August 2017 zur Festlegung einer Leitlinie für den Übertragungsnetzbetrieb CELEX:32017R1485/DE"
    availability status
    en
    Sainmhíniú capability for a given time period of a power generating module, grid element, demand facility, or another facility to provide service, whether or not it is in operation Tagairt "European Network of Transmission System Operators for Electricity (ENTSO-E), Glossary > availability status. https://emr.entsoe.eu/glossary/bin/view/CustomizationsCode/Term?termID=3b38eb9a-25d8-42cd-9c16-e9c4fcfc1dd7&cid=183 [13.1.2014]"
    Nóta "See also:power generating module [ IATE:3552642 ]grid element [ IATE:3552591 ]demand facility [ IATE:3552552 ]"
    état de disponibilité
    fr
    Sainmhíniú capacité d'une installation de production d'électricité, d'un élément de réseau ou d'une installation de consommation à fournir un service pendant une durée donnée, qu'il soit ou non en service Tagairt "Règlement (UE) 2017/1485 de la Commission du 2 août 2017 établissant une ligne directrice sur la gestion du réseau de transport de l'électricité"
    Nóta "Voir aussi: module de production d'électricité [ IATE:3552642 ] installation de consommation [ IATE:3552552 ]"
  6. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
    bith-infhaighteacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bioverfügbarkeit | biologische Verfügbarkeit
    de
    Sainmhíniú pharmakologische Messgröße für den Anteil eines Wirkstoffes, der unverändert im systemischen Kreislauf (speziell im Blutkreislauf) zur Verfügung steht Tagairt "Wikipedia, s. v. ""Bioverfügbarkeit"", http://de.wikipedia.org/wiki/Bioverf%C3%BCgbarkeit (2.4.2012)"
    bioavailability | absolute bioavailability | bio-availability
    en
    Sainmhíniú proportion of a drug or other substance which enters the circulation when introduced into the body and so is able to have an active effect Tagairt "'bioavailability' (13.5.2025), Oxford Premium, Oxford University Press."
    biodisponibilité
    fr
    Sainmhíniú la fraction de la dose de médicament administré qui atteint la circulation générale et la vitesse à laquelle elle l’atteint Tagairt "Faculté de médecine Pierre et Marie Curie. Pharmacologie, Chapitre 4 - Pharmacocinétique et métabolisme des médicaments, http://www.chups.jussieu.fr/polys/pharmaco/poly/cinetique.html [27.6.2014]"
  7. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
    staidéar bith-infhaighteachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Soláthrófar tuarascálacha maidir le staidéar bith‑infhaighteachta, tuarascálacha maidir le staidéar comparáideach bith‑infhaighteachta agus bithchoibhéise, tuarascálacha maidir le staidéar comhghaoil in vitro agus in vivo, agus modhanna bith‑anailíse agus anailíse.' Tagairt "Togra le haghaidh Treoir maidir le Cód an Aontais a bhaineann le táirgí íocshláinte lena n‑úsáid ag an duine, agus lena n‑aisghairtear Treoir 2001/83/CE agus Treoir 2009/35/CE, CELEX:52023PC0192/GA"
    absolute bioavailability study | bio-availability study | bioavailability study
    en
    Sainmhíniú "study to compare the bioavailability of a given dosage form in systemic circulation following non-intravenous administration with the bioavailability of the same medicine following intravenous administration" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: EMA. 'NOTE FOR GUIDANCE ON THE INVESTIGATION OF BIOAVAILABILITY AND BIOEQUIVALENCE' (13.6.2023). COMMITTEE FOR PROPRIETARY MEDICINAL PRODUCTS (CPMP). London, 14 December 2000 CPMP/EWP/QWP/1401/98"
    Nóta "Bioavailability of a drug administered intravenously is by definition 100%. Bioavailability is less or equal to 100% for any other route of administration.See also comparative bioavailability study"
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|arms policy|arms industry · TRADE|trade|supply|security of supply · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy
    bainistiú dinimiciúil infhaighteachta Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Clár um an Tionscal Cosanta Eorpach agus creat beart chun infhaighteacht agus soláthar tráthúil táirgí cosanta a áirithiú (‘EDIP’)"
    ga
    dynamisches Verfügbarkeitsmanagement
    de
    Sainmhíniú rechtzeitige Bereitstellung von Verteidigungsgütern am vereinbarten Ort und auf dem vereinbarten Verfügbarkeitsniveau sowie Management von Verfügbarkeitsrisiken, die in Form von Ausfällen des Verteidigungsguts auftreten könnten
    dynamic availability management
    en
    Sainmhíniú provision of defence products in time, at the agreed location and to the agreed levels of availability as well as managing availability risks that could materialise in the form of outages of the defence product
    gestion dynamique de la disponibilité
    fr
    Sainmhíniú gestion de la disponibilité des produits de défense visant à garantir une option d'achat ou d'utilisation/de location immédiate et préférentielle pour les États membres, les pays associés ou l'Ukraine Tagairt "Conseil-FR, d'après la proposition de règlement relatif à l’établissement du programme pour l'industrie européenne de la défense et d'un cadre de mesures visant à assurer la disponibilité et la fourniture en temps utile des produits de défense – COM(2024) 150 final"
  9. ECONOMICS|economic conditions|economic development · SOCIAL QUESTIONS · ENVIRONMENT|environmental policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
    uisce glan agus sláintíocht Tagairt "'Conclúidí ón gComhairle maidir le fuinneamh agus le forbairt,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8954-2018-INIT/ga/pdf [19.6.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Tacaímid le cláir inár dtíortha comhpháirtíochta ina gcuirtear uisce glan agus sláintíocht ar fáil do phobail bhochta agus a fheabhsaíonn caighdeáin sláinteachais do phobail bhochta.' Tagairt "'Cúnamh Éireann,' https://www.irishaid.ie/ie/ceard-a-dheanaimid/ar-reimsi-oibre/uisce-agus-slaintiocht/ [19.6.2019]"
    rochtain ar uisce agus ar shláintíocht a áirithiú do gach duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen | Wasser und Sanitätsversorgung für alle | Verfügbarkeit und nachhaltige Bewirtschaftung von Wasser und Sanitärversorgung für alle gewährleisten
    de
    Sainmhíniú Ziel 6 der Ziele der Vereinten Nationen für eine nachhaltige Entwicklung Tagairt "Ziele für nachhaltige Entwicklung (18.3.2020)"
    Clean water and sanitation | Ensure access to water and sanitation for all | Ensure availability and sustainable management of water and sanitation for all | GOAL 6 | SDG 6 | clean drinking water and sanitation
    en
    Sainmhíniú one of the 17 UN Sustainable Development Goals, with the specific aim of achieving by 2030 equitable access to safe and affordable drinking water for all, as well as access to adequate and equitable sanitation and hygiene for all Tagairt "EP-Term based on: UN > Sustainable Development Goals > Water and Sanitation (19.12.2019)"
    Eau propre et assainissement | Garantir l'accès de tous à l’eau et à l'assainissement et assurer une gestion durable des ressources en eau | ODD 6 | Objectif 6
    fr
    Sainmhíniú l'un des 17 objectifs de développement durable établis par les Nations unies dans le Programme 2030 en vue d'éradiquer la pauvreté, de protéger la planète et de garantir la prospérité pour tous Tagairt "Conseil-FR, d'après le site des Nations unies https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/objectifs-de-developpement-durable/"
    Nóta "Voir aussi: - IATE:3543793 objectifs de développement durable - IATE:3566676 programme de développement durable à l'horizon 2030"
  10. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
    infhaighteacht flít Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wahrscheinlichkeit,daß die erforderliche Zahl von Fahrzeugen in Abhängigkeit von den gestellten Anforderungen betriebsbereit ist.Mathematisch ist sie die Zahl der eingesetzten Fahrzeuge,dividiert durch die Zahl der planmäßig erforderlichen Fahrzeuge,jeweils bezogen auf einen bestimmten Zeitraum
    de
    Sainmhíniú Wahrscheinlichkeit, daß die erforderliche Zahl von Fahrzeugen in Abhängigkeit von den gestellten Anforderungen betriebsbereit ist. Mathematisch ist die Zahl der eingesetzten Fahrzeuge, dividiert durch die Zahl der planmäßig erforderlichen Fahrzeuge, jeweils bezogen auf einen bestimmten Zeitraum Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    fleet availability
    en
    Sainmhíniú the extent to which the required number of public transport vehicles are operable in relation to expected demand.Mathematically,the number of vehicles operated divided by the number of vehicles scheduled to be operated Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    disponibilité du parc
    fr
  11. SOCIAL QUESTIONS
    fáil ar bhia Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    infhaighteacht bia Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verfügbarkeit von Nahrungsmitteln
    de
    food availability
    en
    Sainmhíniú extent to which sufficient quantities of adequate and appropriate food can be secured from household production, other domestic output, commercial imports or food aid Tagairt "Accompanying document to the Communication from the Commission: Humanitarian Food Assistance, SEC(2010) 374, CELEX:52010SC0374/EN"
  12. ECONOMICS|economic analysis|statistics · INDUSTRY|electronics and electrical engineering
    toisc infhaighteachta meandraí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grad der Verfuegbarkeit zu einem bestimmten Zeitpunkt
    de
    Sainmhíniú Quotient aus der verfuegbaren Leistung und der Engpassleistung, wobei beide Leistungen fuer den betrachteten Zeitpunkt anzusetzen sind Tagairt BEGRIFFSBESTIMMUNGEN FUER STATISTIKEN DER ELEKTRIZITAETSWIRTSCHAFT-UNIPEDE
    instantaneous availability factor
    en
    Sainmhíniú the ratio of the available capacity to the maximum capacity; these two capacities being related to the instant considered Tagairt Statistical Terminology Employed in the Electricity Supply Industry-UNIPEDE
    taux de disponibilité instantanée
    fr
    Sainmhíniú quotient de la puissance disponible par la puissance maximale possible;ces deux puissances étant relatives à l'instant considéré Tagairt TERMINOLOGIE UTILISEE DANS LES STATISTIQUES DE L'INDUSTRIE ELECTRIQUE-UNIPEDE
  13. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions|working conditions
    tréimhsí infhaighteachta Tagairt "'Caidreamh san Ionad Oibre,' an Roinn Post, Fiontair agus Nuálaíochta, http://www.equalitytribunal.ie/en/Publications_Forms/Other_Language_Publications/Notai-Treorach-01042014.pdf [15.11.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Bereitschaftszeit | Bereitschaftszeiten
    de
    periods of availability
    en
    Sainmhíniú periods other than those relating to break times and rest times during which the mobile worker is not required to remain at his workstation, but must be available to answer any calls to start or resume driving or to carry out other work Tagairt "Directive 2002/15/EC on the organisation of the working time of persons performing mobile road transport activities, CELEX:32002L0015/EN"
    Nóta In particular such periods of availability include periods during which the mobile worker is accompanying a vehicle being transported by ferryboat or by train as well as periods of waiting at frontiers and those due to traffic prohibitions.
    temps de disponibilité | temps à disposition
    fr
  14. POLITICS|politics and public safety · LAW
    prionsabal na hinfhaighteachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grundsatz der Verfügbarkeit | Verfügbarkeitsgrundsatz | Verfügbarkeitsprinzip
    de
    Sainmhíniú "mit dem Haager Programm [ IATE:2204256 ] eingeführter Grundsatz, der besagt, dass unionsweit ein Strafverfolgungsbeamter in einem Mitgliedstaat, der für die Erfüllung seiner Aufgaben Informationen benötigt, diese aus einem anderen Mitgliedstaat erhalten kann und dass die Strafverfolgungsbehörde in dem anderen Mitgliedstaat, die über diese Informationen verfügt, sie — unter Berücksichtigung des Erfordernisses in diesem Staat anhängiger Ermittlungen — für den erklärten Zweck bereitstellt" Tagairt "Council-DE nach Haager Programm zur Stärkung von Freiheit, Sicherheit und Recht in der Europäischen Union"
    principle of availability | principle of availability of information
    en
    Sainmhíniú The obligation to communicate all available information to other authorities. It is no longer possible to withhold information, e.g. on grounds of national security. Designed to introduce a new form of cooperation in criminal matters which did not previously exist. This new legal concept concerns law enforcement authorities in one Member State granting access to the information they hold to authorities in other Member States for the purpose of prevention, detection and investigation of criminal offences. Tagairt "Europa website http://europa.eu/scadplus/leg/en/lvb/l33257.htm"
    principe de la disponibilité des informations
    fr
    Sainmhíniú """...principe de la disponibilité, selon lequel, dans l'ensemble de l'Union, tout agent des services répressifs d'un État membre qui a besoin de certaines informations dans l'exercice de ses fonctions peut les obtenir d'un autre État membre, l'administration répressive de l'autre État membre qui détient ces informations les mettant à sa disposition aux fins indiquées et en tenant compte des exigences des enquêtes en cours dans cet autre État.""" Tagairt "Le programme de La Haye - renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l'Union européenne, JO C 2005 53 du 3.3.2005, p. 1, CELEX:52005XG0303(01)/fr"
  15. ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations
    ceanglais infhaighteachta cúltacaí athsholáthair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    RR-Verfügbarkeitsanforderungen
    de
    Sainmhíniú von den ÜNB eines LFR-Blocks festgelegte Anforderungen hinsichtlich der Verfügbarkeit von RR Tagairt "Verordnung (EU) 2017/1485 der Kommission vom 2. August 2017 zur Festlegung einer Leitlinie für den Übertragungsnetzbetrieb, Artikel 3(2)(153), CELEX:32017R1485/DE"
    RR availability requirements
    en
    Sainmhíniú set of requirements defined by the TSOs of a LFC Block regarding the availability of RR Tagairt "ENTSO-E glossary, https://emr.entsoe.eu/glossary/bin/view/CustomizationsCode/Term?termID=d2c154e7-8792-40d7-b0cb-d9b6faeb51ee&cid=7546 [26.4.2016]"