Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

10 dtoradh

  1. TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle · TRANSPORT|land transport|land transport

    #621842

    IATE #1193234
    bácáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Bácáil na feithicle uile nó comhpháirteanna aonair (roghnach)...' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le cineálcheadú mótarfheithiclí agus inneall agus córas, comhpháirteanna agus aonad teicniúil ar leithligh atá ceaptha le haghaidh feithiclí den sórt sin i ndáil lena n‑astaíochtaí agus marthanacht ceallraí (Euro 7) agus lena n‑aisghairtear Rialacháin (CE) Uimh. 715/2007 agus (CE) Uimh. 595/2009, CELEX:52022PC0586/GA"
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    baking
    en
    Sainmhíniú heating Tagairt European Commission. DG GROW. Correspondence dated 12.12.2022
  2. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #625222

    IATE #1346133
    bácáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausgasen
    de
    baking
    en
    Sainmhíniú the low temperature heat treatment given to metals after surface treatment to reduce or remove embrittlement caused by absorption of gas Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    cuisson | déhydrogénation
    fr
  3. ENERGY|coal and mining industries|coal industry

    #654866

    IATE #3567493
    bácáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    baking
    en
    Sainmhíniú graphite production process that converts the binder pitch to coke, removes most of the volatiles at 1200°C and leaves a solid, non-deformable carbon body (amorphous carbon) Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:DIABON. Graphite for Engineered Process Equipment. Process Technology, http://www.sglgroup.com/cms/_common/downloads/products/product-groups/pt/pt_downloads_new/SGL-PT-Brochure-Materials.pdf [13.4.2016]"
    Nóta "Baking is followed by pitch impregnation and subsequent rebaking to improve density and other properties.Reference: DIABON. Graphite for Engineered Process Equipment. Process Technology, http://www.sglgroup.com/cms/_common/downloads/products/product-groups/pt/pt_downloads_new/SGL-PT-Brochure-Materials.pdf [13.4.2016]"
  5. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #690177

    IATE #3647470
    córas ina n-úsáidtear táthán feanóil 'gan bhácáil' Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    ga
    Sainmhíniú "córas ina n-úsáidtear táthán fuarthéachta a bhaineann úsáid as roisíní feanóil / formaildéid agus a leasaítear le haigéad" Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar: An Coimisiún Eorpach. AS ENV. Comhfhreagras dar dáta an 9.9.2024
    no-bake phenol system | no-bake phenol/furan systems
    en
    Sainmhíniú "cold-setting binder system that uses phenol / formaldehyde resins and is cured with an acid" Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: European Commission. DG ENV. Correspondence dated 9.9.2024
  6. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #690241

    IATE #3647600
    córas ina n-úsáidtear táthán fúráin 'gan bhácáil' Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    ga
    Sainmhíniú "córas ina n-úsáidtear táthán fuarthéachta a úsáideann alcól fúrfúirile agus a leasaítear le catalaíoch aigéadach" Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus ar: An Coimisiún Eorpach. AS ENV. Comhfhreagras dar dáta an 9.9.2024
    no-bake furan system | no-bake phenol/furan systems
    en
    Sainmhíniú "cold-setting binder system that uses furfuryl alcohol and is cured with an acid catalyst" Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: European Commission. DG ENV. Correspondence dated 9.9.2024
  7. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #690249

    IATE #3647609
    córas ina n-úsáidtear táthán 'gan bhácáil' Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Sainmhíniú "córas ina n-úsáidtear táthán fuarthéachta nó córas ina n-úsáidtear táthán féintéachta" Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus ar: Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    no-bake binder system | no-bake binder
    en
    Sainmhíniú "cold-setting binder system or self-setting binder system" Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: COM-Internal document: ENV-2024-00939 (BAT conclusions for smitheries & foundries)
  8. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries|metals

    #646166

    IATE #3528586
    foirnéis bhácála anóideach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    foirnéis bhácála anóide Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    foirnéis bhácála anóidí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    anode baking furnace | furnaces | anode baking oven | ovens
    en
    Sainmhíniú "furnace used in the production of prebaked carbon anodes1 which are used in aluminium smelting21prebaked carbon anodes [ IATE:1077360 ]2smelting [ IATE:3540844 ]" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:US Environmental Protection Agency. Technology Transfer Network http://www.epa.gov/ttnchie1/ > Emissions Factors > Emissions Factors & AP 42 > Chapter 12 Metallurgical Industry > 12.1 Primary Aluminum Production http://www.epa.gov/ttn/chief/ap42/ch12/final/c12s01.pdf [6.4.2016]"
    Nóta "Not to be confused with:- anode furnace [ IATE:3567282 ]"
    four de cuisson d’anodes
    fr
    Sainmhíniú four permettant la cuisson d'anodes pour les rendre conductrices d'électricité en vue de leur utilisation dans une installation d'électrolyse Tagairt "COM-FR d'après:Arrêté du Gouvernement wallon relatif à la collecte de données en vue de permettre le calcul de l’allocation des quotas à titre gratuit à chaque exploitant pour la période 2013-2020. Annexe 1. Référentiels de produits https://wallex.wallonie.be/index.php?mod=voirdoc&script=wallex2&PAGEDYN=indexBelgiqueLex.html&MBID=2011027149 [19.5.2016]"
    Nóta "Ne pas confondre avec:four à anodes [ IATE:3567282 ]"
  9. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries|metallurgical industry

    #654792

    IATE #3567337
    gléasra bácála anóidí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gléasra bácála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    baking plant | anode baking plant
    en
    Sainmhíniú "part of the carbon anode production plant where the anode blocks obtained in the paste plant1 are calcined so that volatile substances contained in pitch2 evaporate and the remaining carbon forms a rigid skeleton within the block1paste plant [ IATE:3567335 ]2pitch [ IATE:1205848 ]" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Christoph Schmitz. Handbook of Aluminium Recycling. Vulkan-Verlag GmbH. 2006. ISBN: 978-3-8027-2936-2, https://books.google.be/books?id=WvT2OEf8DskC&pg=PA24&lpg=PA24&dq=carbon+plant+anode+baking&source=bl&ots=fSt5O-z7d9&sig=Ghz7sDmXCyMHwtWXhxu7MOv_jgA&hl=fr&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=carbon%20plant%20anode%20baking&f=false [8.4.2016]"
    Nóta "The other parts of the plant are the paste plant1 and the rodding plant2.Not to be confused with the narrower term anode (baking) furnace3. The baking furnace is the furnace where the anodes are baked. The baking plant is the installation where it occurs, including e.g. raw material and product storage areas, crushing and mixing equipment, baking furnaces.1paste plant [ IATE:3567335 ]2rodding plant [ IATE:3567339 ]3anode (baking) furnace [ IATE:3567282 ]"
  10. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #690176

    IATE #3647469
    roisín fúráin 'gan bhácáil' Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    ga
    táthán aigéid fúráin Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    ga
    Sainmhíniú "córas ina n-úsáidtear táthán fuarthéachtaarb é atá ann córas táthúcháin dhá pháirt ina n-úsáidtear catalaíoch aigéadach agus roisín fúráin imoibríoch" Tagairt "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus ar: P.R. Carey & M. Lott. 'Sand Binder Systems' (27.8.2024). ASK Chemicals"
    no-bake furan resin | furan-acid binder
    en
    Sainmhíniú "cold-setting binder system consisting of a two-part binder system made up of an acid catalyst and a reactive furan-type resin" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: P. R. Carey & M. Lott. 'Sand Binder Systems' (27.8.2024). ASK Chemicals"