Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

162 toradh

  1. TRANSPORT|land transport|land transport
    beart um shábháilteacht ar bhóithre Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    road safety measure | safety measure
    en
    Sainmhíniú any change brought to elements of the road and its environment, of vehicles, of traffic and transport organisation, or to road user behaviour, that aims at preventing future road accidents or at reducing their severity Tagairt Safety of Vulnerable Road Users, 1998, OECD, Annex A
    mesure de sécurité routière
    fr
  2. SCIENCE|natural and applied sciences · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|building and public works
    bóthar cothrom Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    level road
    en
  3. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
    bóthar faoi fhoirgnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    built-up road | BU road
    en
    Sainmhíniú all those having a speed limit of 40mph or less (irrespective of whether there are buildings or not) Tagairt Region In Figures. Average daily motor vehicle flows: by major road class, 1999, East of England Observatory
    route en agglomération
    fr
  4. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|building and public works
    bóthar iarainn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bahnkörper
    de
    Sainmhíniú Fahrweg für Schienenfahrzeuge, bestehend aus Unterbau und Oberbau einschließlich der jeweiligen Streckeneinrichtungen Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    railroad
    en
    Sainmhíniú the railroad consists of roadbed,rails,sleepers,and signal and power installations,all included in the cross-sectional envelope Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    infrastucture de la voie | plate-forme de la voie
    fr
  5. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
    bóthar poiblí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    public road
    en
    Sainmhíniú a road open to the public and usually built and maintained by national, regional, or local administrations Tagairt Safety of Vulnerable Road Users, 1998, OECD, Annex A
    route publique
    fr
  6. brath na ndálaí timpeallachta ar bhóthar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    roadway environmental sensing
    en
    Sainmhíniú a system which monitors road and weather conditions using data collected from environmental sensors deployed on and about the roadway. In addition to fixed sensor stations at the roadside, sensor systems located on the maintenance vehicle subsystem can provide information on road and weather conditions Tagairt User Service Bundles, User Services, and User Sub-Services, 2.4. Environmental Conditions Management, 2001, STI Canada
    détection des conditions environnementales routières
    fr
  7. INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment
    buama seiftithe cois bóthair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    roadside bomb | roadside IED
    en
    Sainmhíniú "improvised explosive device [ IATE:894145 ] or mine placed as close as possible to the road or disguised on the road and detonated when the target passes" Tagairt "Council-EN based on:- 'roadside bomb'. Wiktionary, https://en.wiktionary.org/wiki/roadside_bomb [20.12.2016];- 'roadside bomb'. UNTERM, https://unterm.un.org/UNTERM/Display/Record/UNHQ/NA?OriginalId=38b108ce416da29785256a00000779cb [20.12.2016]"
    Nóta "Devices are left at the roadside, buried or disguised in other packaging or vehicles. Hidden insurgents detonate the device by a command wire or using radio or mobile phone signals. Pressure devices can be burried in the road or in potholes and are triggered by the weight of passing vehicles.Reference: BBC News > UK > Roadside bombs: 'The deadliest weapon' in Afghan war (1.5.2013), http://www.bbc.com/news/uk-22368336 [20.12.2016]"
    bombe d'accotement | bombe placée en bord de route | bombe placée en bordure de route
    fr
    Sainmhíniú Bombe placée en bordure de route, dont l'explosion est déclenchée au passage d'un véhicule. Tagairt Conseil-FR
  8. TRANSPORT|land transport
    buile bhóthair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    road rage
    en
    Sainmhíniú an inappropriate violent reaction of road user to incidents involving other road users Tagairt Police Enforcement Strategies to Reduce Traffic Casualties in Europe, 1999, ETSC, p.34
    rage au volant
    fr
  9. TRANSPORT|transport policy|transport policy · TRANSPORT|land transport|land transport
    bunachar sonraí maidir le tionóiscí bóthair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CARE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gemeinschaftliche Datenbank über Straßenverkehrsunfälle | CARE
    de
    Community database on road accidents | Community Road Accident Database | CARE | European Road Accident Database
    en
    Sainmhíniú European Union database on road accidents resulting in death or injury Tagairt "European Commission > Transport > Road Safety > For the specialist > Statistics – accidents data > About CARE, http://ec.europa.eu/transport/road_safety/specialist/statistics/index_en.htm [22.4.2014]"
    Nóta CARE contains no statistics on damage, only accidents. The major difference between CARE and most other existing international databases is the high level of disaggregation, i.e. CARE comprises detailed data on individual accidents as collected by the Member States.
    banque de données communautaire sur les accidents de la circulation routière | CARE
    fr
    Sainmhíniú banque de données européenne qui rassemble des informations sur les accidents corporels de la circulation routière Tagairt "Page web d’Eurostat, Statistiques sur les accidents de transport (24.11.2014), http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/Transport_accident_statistics/fr [1.12.2014]"
    Nóta Par «accident corporel de la circulation», on entend tout accident impliquant au moins un véhicule routier en mouvement, sur une route publique ou sur une route privée à laquelle le public a le droit d’accès, et dans lequel au moins une personne est tuée ou blessée. (Source: ibid.)
  10. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
    catagóir bóthair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    category of road
    en
    Sainmhíniú a classification of the road network according to a) administration responsible for its construction, maintenance and/or operation; b) design standards or, c) the users allowed to have access on the road Tagairt Gloss. for Transport Statistics: Road Transport, 1997, IWG Trans
    catégorie de route
    fr
  11. cigireacht sábháilteachta uathoibrithe cois bóthair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    automated roadside safety inspection
    en
    Sainmhíniú a transport information and control system (ITCS) which enables roadside access to safety performance records of hauliers, vehicles and drivers. This will enhance existing systems of spot checks by providing inspectors with easy access to current data relevant to the inspection Tagairt ISO/TC 204 Transport Information and Control Systems - Reference Model Architecture for the TICS Sector, Part 1: Fundamental TICS Services
    inspection automatisée de sécurité routière
    fr
  12. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW · TRANSPORT|land transport
    cion i gcoinne na rialachán um thrácht ar bhóithre Tagairt An Prótacal ar Dhíolúintí an Fhorais Eorpaigh, Airt. 1(a)
    ga
    cion mótarthráchta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tosófar ar na caibidilíochtaí maidir leis an togra atá le teacht ón gCoimisiún le haghaidh Treorach maidir le haitheantas frithpháirteach a thabhairt do phionóis airgeadais, lena n-áirítear iad sin a bhaineann le cionta mótarthráchta.' Tagairt "clár ocht mí dhéag na Comhairle (1 Eanáir 2013 - 30 Meitheamh 2014) http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2017426%202012%20INIT"
    Zuwiderhandlung im Strassenverkehr | Verkehrsdelikt
    de
    Sainmhíniú sanktionswürdiges Verhalten im Straßenverkehr, das sowohl Ordnungswidrigkeiten (leichte Verfehlungen) wie auch Straftaten umfasst Tagairt "Council-DE vgl. Website Automobilkanzlei (Anwaltskanzlei Böhm) http://www.automobilkanzlei.de/verkehrsdelikte-verkehrsordnungswidrigkeiten-verkehrsstraftaten (31-1-14)"
    Nóta UPD: aih, 31.1.14
    road traffic offence | traffic offence | motoring offence | road-safety-related traffic offence | motor traffic offence
    en
    infraction routière
    fr
    Sainmhíniú infraction à la réglementation de la circulation automobile Tagairt Conseil-FR