Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

17 toradh

  1. ENVIRONMENT
    cloch Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Gestein
    de
    stone
    en
    Sainmhíniú 1.A general term for rock that is used in construction, either crushed for use as aggregate or cut into shaped blocks as dimension stone. Tagairt 1.BJGEO;
    pierre
    fr
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
    aerchloch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aerthóir cloiche idirleatóra Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cloch idirleatóra Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    air stone | airstone air-stone | diffuser stone | diffuser-stone | air diffuser stone | airdiffuser stone air-diffuser stone | airstone aerator | air stone aerator air-stone aerator | diffuser-stone aerator | diffuser stone aerator
    en
    Sainmhíniú ceramic, glass, or wooden block used in conjunction with an air pump to aerate water Tagairt "COM-EN based on http://www.freshmarine.com/air-stone.html and http://greensea-hydroponics.co.uk/shop/Online_Shop_Air_Stone_243.html [14.7.10]"
    Nóta Used mainly in aquariums, ponds and hydroponic systems, but also in certain chemical and laboratory equipment. Has fine perforations which diffuse air (oxygen) from an air pump into the water in the form of tiny bubbles. See graphics.
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INDUSTRY|building and public works
    balla cloiche Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta faoi chuimsiú an chomhbheartais talmhaíochta agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 637/2008 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 73/2009 ón gComhairle, CELEX:02013R1307-20210101/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Steinmauer
    de
    stone wall | stonewall
    en
    Sainmhíniú masonry construction made of stones Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Wikipedia > Stone wall (30.11.2021)"
    mur de pierres
    fr
  4. TRANSPORT|land transport · INDUSTRY|building and public works
    caoldhromchlú d'asfalt maisteogach cloiche Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    caoldhromchlú SMA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    stone mastic asphalt thin surfacing | SMA thin surfacing
    en
    Sainmhíniú a surface type which is mainly used to resurface existing roads and offer advantages in terms of speed of application and cost. The layer thickness is typically in the range 15 - 30 mm with maximum size aggregates in the range 10 - 14 mm Tagairt SEC: Nelson & Phillips, Quieter Road Surfaces, in: TRL Annual Review, 1997, TRL
    couche de roulement SMA
    fr
  5. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences|geology
    cloch chumaisc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    comhcheirtleán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Puddingstein | Nagelfluh
    de
    puddingstone | conglomerate
    en
    Sainmhíniú sedimentary rock made up of rounded pebbles embedded in a fine matrix of sand or silt Tagairt "'conglomerate' (23.2.2024) In World Encyclopedia. Philip's. eISBN: 9780199546091"
    Nóta Commonly formed along beaches or on river beds.
    poudingue
    fr
  6. INDUSTRY|building and public works|building industry|building materials · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences|geology|mineralogy
    stéitít Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cloch ghallúnaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Speckstein | Steatit
    de
    Sainmhíniú keramischer Werkstoff, der aus 80-85 % Speckstein,5-15 % Ton und bis 5 % Feldspot bei einer Temperatur von 1380 bis 1410 Grad gebrannt wird Tagairt Zolltarif
    steatite | soapstone | soaprock
    en
    Sainmhíniú "metamorphic rock comprised of dense aggregates of high-purity talc and which is rich in magnesium" Tagairt "COM-EN, based on: (1) 'Steatite' (6.7.2020), Britannica.com, Encyclopaedia Britannica, Inc., 2020.(2) 'Soapstone' (6.7.2020), Enacademic.com, Academic, 2000-2020."
    Nóta Soapstone is easy to carve, it is also durable, heat-resistant and has a high heat storage capacity. It has therefore been used for cooking and heating equipment for thousands of years. Soapstone is often used as an insulator for housing and electrical components, due to its durability and electrical characteristics and because it can be pressed into complex shapes before firing.
    stéatite
    fr
    Sainmhíniú silicate de magnésium renfermant du fer, de l'aluminium et de l'eau, constituant une variété compacte de talc, onctueux au toucher, utilisé comme craie par les tailleurs, comme isolant en électricité ou intervenant dans la fabrication d'objets ornementaux Tagairt "CNRTL - Centre national de ressources textuelles et lexicales > stéatite (22.9.2020)"
  7. INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    cloch ghorm Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    peintihiodráit sulfáite copair Tagairt Téarmeolaithe COM GA
    ga
    Kupfersulfat-Pentahydrat | Kupfer(II)-sulfat-Pentahydrat
    de
    copper(II) sulphate pentahydrate | copper(II) sulfate pentahydrate | copper sulphate pentahydrate | copper sulfate pentahydrate | cupric sulphate pentahydrate | cupric sulfate pentahydrate | blue stone | blue vitriol | copper (II) sulphate pentahydrate | bluestone
    en
    Sainmhíniú most common commercial compound of copper having the appearance of blue crystals Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- Milne, G.W.A (ed.). Gardner’s Commercially Important Chemicals: Synonyms, Trade Names and Properties (10.5.2022). Hoboken: John Wiley & Sons; 2005- Kirk-Othmer Concise Encyclopedia of Chemical Technology, Volume I. 5th ed. Hoboken: John Wiley & Sons; 2007- Wikipedia > Copper(II) sulfate (6.5.2022)"
    CuSO4.5H2O
    mul
  8. EUROPEAN UNION|EU finance · ECONOMICS|regions and regional policy
    garsprioc Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach MuiríFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Ní dhéanfar an cúlchiste feidhmíochta a leithdháileadh ach amháin ar chláir agus ar thosaíochtaí a bhfuil a ngarspriocanna bainte amach acu.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle, CELEX:32013R1303/GA"
    garspriocanna
    ga
    cloch mhíle Tagairt "Rialachán (AE) 2021/1060 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 24 Meitheamh 2021 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, Ciste Sóisialta na hEorpa Plus, an Ciste Comhtháthaithe, an Ciste um Aistriú Cóir agus an Ciste Eorpach Muirí, Iascaigh agus Dobharshaothraithe agus rialacha airgeadais maidir leis na cistí sin agus maidir leis an gCiste um Thearmann, Imirce agus Lánpháirtíocht, an Ciste Slándála Inmheánaí agus an Ionstraim le haghaidh Tacaíocht Airgeadais don Bhainistiú Teorainneacha agus don Bheartas Víosaí"
    ga
    Comhthéacs 'ciallaíonn “cloch mhíle” luach idirmheánach atá le baint amach tráth ar leith le linn na tréimhse incháilitheachta i ndáil le táscaire aschuir a áirítear faoi chuspóir sonrach' Tagairt "Rialachán (AE) 2021/1060 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 24 Meitheamh 2021 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, Ciste Sóisialta na hEorpa Plus, an Ciste Comhtháthaithe, an Ciste um Aistriú Cóir agus an Ciste Eorpach Muirí, Iascaigh agus Dobharshaothraithe agus rialacha airgeadais maidir leis na cistí sin agus maidir leis an gCiste um Thearmann, Imirce agus Lánpháirtíocht, an Ciste Slándála Inmheánaí agus an Ionstraim le haghaidh Tacaíocht Airgeadais don Bhainistiú Teorainneacha agus don Bheartas Víosaí"
    Etappenziel
    de
    Sainmhíniú Zwischenzielwert, der zu einem bestimmten Zeitpunkt während des Programmplanungszeitraums im Hinblick auf einen Indikator für ein spezifisches Ziel erreicht sein muss Tagairt "Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates mit gemeinsamen Bestimmungen für den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, den Europäischen Sozialfonds Plus, den Kohäsionsfonds und den Europäischen Meeres- und Fischereifonds sowie mit Haushaltsvorschriften für diese Fonds und für den Asyl- und Migrationsfonds, den Fonds für die innere Sicherheit und das Instrument für Grenzmanagement und Visa, CELEX:52018PC0375/DE"
    milestone
    en
    Sainmhíniú "intermediate value to be achieved at a given point in time during the eligibility period in relation to an output indicator included under a specific objective [ IATE:3561161 ]" Tagairt "Regulation (EU) 2021/1060 laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund Plus, the Cohesion Fund, the Just Transition Fund and the European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund and financial rules for those and for the Asylum, Migration and Integration Fund, the Internal Security Fund and the Instrument for Financial Support for Border Management and Visa Policy"
    valeur intermédiaire
    fr
    Sainmhíniú valeur cible intermédiaire à atteindre à un moment précis de la période de programmation en rapport avec un indicateur inclus dans le cadre d’un objectif spécifique Tagairt "Proposition de règlement portant dispositions communes relatives au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen plus, au Fonds de cohésion et au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche, et établissant les règles financières applicables à ces Fonds et au Fonds «Asile et migration», au Fonds pour la sécurité intérieure et à l’instrument relatif à la gestion des frontières et aux visas (COM/2018/375 final), CELEX:52018PC0375/FR"
    Nóta "Voir aussi:- période de programmation [ IATE:1173480 ]- objectif spécifique [ IATE:3561161 ]"
  9. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal nutrition
    cloch rua Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rotstein
    de
    red stone | redstone
    en
    Sainmhíniú red clay grit made of clay fired at very high temperatures, over 1.000°C, in a special furnace, before being ground Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Foy's Pet Supplies. 5026 Natural’s Red Stone Grit 6 lbs, http://www.foyspigeonsupplies.com/pigeon-grit-feed-grains/5026-natural-s-red-stone-grit-5-lbs [22.3.2017] & Natural Antwerp. Redstone, http://natural-granen.com/en/complementary-products/minerals/redstone [22.3.2017]"
  10. SCIENCE|natural and applied sciences|space science · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences
    aerailít Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dreigít chloiche Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stein-Meteorit
    de
    stony meteorite | stone meteorite | asiderite | aerolite
    en
    Sainmhíniú "meteorite type consisting mainly of rock-forming silicates (olivine, pyroxene, and plagioclase) with some nickel-iron" Tagairt "Encyclopedia.com > Science and Technology > Astronomy and Space Exploration > Astronomy: General > stony meteorite (23.1.2023)"
    Nóta "Stony meteorites, which are the most abundant kind of meteorite, are divided into two groups: chondrites and achondrites."
  11. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences · SCIENCE|natural and applied sciences|space science
    sidirilít Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dreigít chloiche is iarainn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    stony-iron meteorite | stony-iron | siderolite | iron-stony meteorite | sideraerolite | stony iron meteorite | stoney-iron meteorite
    en
    Sainmhíniú "any meteorite containing substantial amounts of both rocky material (silicates) and nickel-iron metal" Tagairt "Britannica > Home > Science > Astronomy > stony iron meteorite (20.1.2023)"
    Nóta "Such meteorites, which are often called stony irons, are an intermediate type between the two more common types, stony meteorites and iron meteorites."
  12. ENVIRONMENT
    mianadóireacht ar chloch shalainn Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Kali- und Steinsalzbergbau
    de
    rock salt mining
    en
    Sainmhíniú 1.Rock salt mining is an underground mining process in which the salt is physically dug out of the ground in an operation involving drilling, blasting and crushing the rock. The major percentage of this output is used for winter road maintenance. Tagairt 1.SALINF;
    exploitation minière de potasse et de sel gemme
    fr
  13. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    ríphortán cloiche Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nördliche Steinkrabbe
    de
    stone king crab | Norway king crab
    en
    crabe royal de roche
    fr
    Lithodes maja | Lithodes maia | Cancer horridus | Cancer maja | Cancer spinosus | Cancer spinosus amboinensis | Inachus maja | Lithodes arctica | Lithodes dubius | Maia vulgaris | Maja eriocheles | Parthenope maja
    la
    Nóta AVLat (APR99); AV (SEP08) [03-39]
    KCT
    mul