Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #554021

    IATE #1346652
    comhrian Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Höhenlinie | Isohypse
    de
    contour
    en
    Sainmhíniú in meteorology,a line of constant height of a constant-pressure surface Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    isohypse
    fr
  2. TRANSPORT|air and space transport|air transport · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences

    #623733

    IATE #1248624
    comhrian Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Höhenlinie | Höhenkurve | Isohypse
    de
    Sainmhíniú Verbindungslinie benachbarter Geländepunkte gleiche Höhe über oder unter einer Bezugsfläche Tagairt Fachwörterbuch-Benennungen im deutschen Vermessungswesen,Frankfurt,1971,Heft 8,Kartographie,Kartenvervielfältigung
    contour | contour line | pressure contour | isohypse | isoheight
    en
    Sainmhíniú line on a map or chart connecting points of equal elevation Tagairt "ECCAIRS Aviation 1.3.0.12 Data Definition Standard, ICAO, http://www.icao.int/safety/airnavigation/AIG/Documents/ADREP%20Taxonomy/ECCAIRS%20Aviation%201.3.0.12%20%28Entities%20and%20Attributes%29.en.id.pdf [30.11.2016]"
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #632485

    IATE #1604291
    comhrian comhordaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Koordinierungskontur
    de
    Sainmhíniú Linie, die das Koordinierungsgebiet begrenzt Tagairt FTZ(S 11)VO Funk Ausg.82(166)
    coordination contour
    en
    Sainmhíniú line enclosing the coordination area Tagairt "Radio Regulations (2004). International Telecommunication Union > ITU Terms and Definitions, http://www.itu.int/ITU-R/index.asp?redirect=true&category=information&rlink=terminology-database&lang=en&adsearch=&SearchTerminology=coordination%20contour&collection=normative&sector=all&language=all&part=abbreviationterm&kind=anywhere&StartRecord=1&NumberRecords=50 [24.2.2012]"
    contour de coordination
    fr
    Sainmhíniú ligne joignant les points situés, dans chaque direction autour d'une station radioélectrique, à la distance de coordination dans cette direction Tagairt RRR77 3156 103C Spa2 ;NF C 01-061:décembre 1980,Vocabulaire électrotechnique: Propagation des ondes radioélectriques
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #648026

    IATE #3540583
    comhrian éifeachtach neartúcháin aeróige an léis satailíte instiúrtha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    effective antenna gain contour of a steerable satellite beam
    en
    Sainmhíniú envelope of antenna gain contours resulting from moving the boresight of a steerable satellite beam along the limits of the effective boresight area Tagairt "Art. 1 § 1.176 of Radio Regulations (2004), International Telecommunication Union, http://www.itu.int/ITU-R/index.asp?redirect=true&category=information&rlink=terminology-database&lang=en&adsearch=&SearchTerminology=effective%20antenna%20gain%20contour&collection=normative§or=all&language=all&part=abbreviationterm&kind=anywhere&StartRecord=1&NumberRecords=50#lang=en [24.2.2012]"
  5. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560317

    IATE #1558701
    comhrian feithicle i mbun cuair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hüllkurve
    de
    Sainmhíniú äußerste und innerste Begrenzungslinie, die eine Fahrzeugecke bei Kurvenfahrt beschreibt Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    contour curve
    en
    Sainmhíniú the inside and outside limit lines of the area which a vehicle uses when negotiating curves Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    courbe enveloppante du gabarit en courbe
    fr
  6. TRANSPORT|land transport · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering

    #643753

    IATE #3517226
    comhrian tagartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Referenzkontur
    de
    reference contour
    en
    Sainmhíniú contour, associated with each gauge, showing the shape of a cross-section and used as a basis to work out the sizing rules of the railway infrastructure, on the one hand and of the railway vehicle, on the other hand Tagairt "COM-EN, based onDecision 274/2011 concerning a technical specification for interoperability relating to the ‘energy’ subsystem of the trans-European conventional rail system. CELEX:32011D0274/EN"
    Nóta "See also:1) vehicle gauge [ IATE:1368577 ]2) loading gauge [ IATE:1214395 ] and 3) track gauge [ IATE:1876292 ]"
    contour de référence
    fr
    Sainmhíniú contour, associé à chaque gabarit, présentant la forme d’une section transversale et utilisée comme référence pour l’élaboration des règles de dimensionnement de l’infrastructure, d’une part, et du véhicule, d’autre part Tagairt "Décision 2011/274/UE concernant une spécification technique d’interopérabilité relative au sous-système «énergie» du système ferroviaire transeuropéen conventionnel, CELEX:32011D0274/FR"
    Nóta "Voir aussi:1. garabit des véhicules [IATE:1368577 ] 2. gabarit de chargement [IATE:1214395 ] 3. écartement de la voie [IATE:1876292 ]"
  7. SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences · SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences · ENVIRONMENT · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #625931

    IATE #1348282
    comhrian torainn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lärmkontur
    de
    Sainmhíniú Linie gleicher Lärmintensität, die eine Lärmquelle bildet Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary (AGARD, 1980)
    noise contour | equal noise contour | noise exposure contour
    en
    Sainmhíniú "line joining points of equal sound pressure level1 around a given noise source1 sound pressure level: [ IATE:1366390 ]" Tagairt North Atlantic Treaty Organization (NATO), Advisory Group for Aerospace Research and Development (AGARD), Multilingual Aeronautical Dictionary, 1980,
    contour isopsophique | courbe de niveau de bruit
    fr
    Sainmhíniú courbe obtenue en reliant les points présentant un même niveau de pression sonore Tagairt COM-FR
    Nóta "Ces courbes permettent de définir des zones à l’intérieur desquelles s’appliquent des prescriptions particulières en matière de bruit.Voir aussi: niveau de pression sonore [IATE:1366390 ]"