Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. FINANCE|free movement of capital|financial market · FINANCE|financial institutions and credit|financial services

    #664062

    IATE #3591062
    soláthraí seirbhísí cripteashócmhainní Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Sa lá atá inniu ann, ní féidir le heisitheoirí criptea-shócmhainní ná le soláthraithe seirbhíse leas iomlán a bhaint as buntáistí an mhargaidh inmheánaigh, i ngeall ar easpa deimhneacht dhlíthiúil maidir le láimhseáil rialála na gcriptea-shócmhainní chomh maith le heaspa córas rialála agus maoirseachta tiomanta agus seasmhach ar leibhéal an Aontais Eorpaigh. Cé gur chuir cúpla Ballstát córas saincheaptha chun feidhme cheana féin chun roinnt soláthraithe seirbhísí criptea-shócmhainní nó codanna dá gcuid gníomhaíochta a chumhdach, feidhmíonn siad i bhformhór na mBallstát lasmuigh d’aon chóras rialála. Ina theannta sin, tá líon méadaithe Ballstát ag smaoineamh ar chreataí náisiúnta saincheaptha chun freastal go sonrach ar chriptea-shócmhainní agus soláthraithe seirbhísí criptea-shócmhainní.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le Margaí i gcriptea-shócmhainní, agus lena leasaítear Treoir (AE) 2019/1937, CELEX:52020PC0593/GA"
    Anbieter von Kryptowerte-Dienstleistungen | Dienstleistungsanbieter für virtuelle Vermögenswerte
    de
    Sainmhíniú jede juristische Person oder jedes andere Unternehmen, deren bzw. dessen berufliche oder gewerbliche Tätigkeit darin besteht, eine oder mehrere Kryptowerte-Dienstleistungen gewerblich für Kunden zu erbringen, und der bzw. dem es gestattet ist, gemäß Artikel 59 Kryptowerte-Dienstleistungen zu erbringen Tagairt "Verordnung (EU) 2023/1114 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 31. Mai 2023 über Märkte für Kryptowerte und zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1093/2010 und (EU) Nr. 1095/2010 sowie der Richtlinien 2013/36/EU und (EU) 2019/1937 (Text von Bedeutung für den EWR)"
    crypto-asset service provider | CASP | virtual asset service provider | VASP | crypto-assets service provider | crypto asset service provider
    en
    Sainmhíniú "legal person or other undertaking whose occupation or business is the provision of one or more crypto-asset services to clients on a professional basis, and that is allowed to provide crypto-asset services in accordance with Article 59 of Regulation (EU) 2023/1114" Tagairt "Regulation (EU) 2023/1114 on markets in crypto-assets"
    prestataire de services sur crypto-actifs | prestataires de services sur actifs virtuels
    fr
    Sainmhíniú toute personne dont l’occupation ou l’activité consiste à fournir un ou plusieurs services sur crypto-actifs à des tiers à titre professionnel Tagairt "COM-FR, d'après: Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL sur les marchés de crypto-actifs, et modifiant la directive (UE) 2019/1937 (15.12.2021), COM(2020) 593 final, article 3, paragraphe 1, point 8"
  2. FINANCE|financing and investment · FINANCE|taxation · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information technology applications

    #661251

    IATE #3581681
    cripteashócmhainn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    criptea-shócmhainn Tagairt "Suíomh na Comhairle > Leathanach Baile > Cruinnithe > Físchomhdháil na n-airí eacnamaíocha agus airgeadais, 6 Deireadh Fómhair 2020 (12.10.2020)Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Leag an Uachtaránacht béim ar a rún atá aici dianobair a dhéanamh ar na tograí reachtacha maidir le criptea-shócmhainní agus athléimneacht oibríochtúil ionas oiread dul chun cinn is féidir a dhéanamh maidir leis na comhaid sin.' Tagairt "Suíomh na Comhairle > Leathanach Baile > Cruinnithe > Físchomhdháil na n-airí eacnamaíocha agus airgeadais, 6 Deireadh Fómhair 2020 (12.10.2020)"
    Kryptoanlage | Kryptowert
    de
    Nóta "z. B. Kryptowährungen wie Bitcoin und Stablecoin"
    crypto-asset | virtual asset | cryptoasset | crypto asset
    en
    Sainmhíniú digital representation of a value or of a right that is able to be transferred and stored electronically using distributed ledger technology or similar technology Tagairt "Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council on markets in crypto-assets"
    Nóta - Includes both so-called ‘virtual currencies’ and ‘digital tokens’. - Although the world of crypto-assets is still evolving, with hundreds of innovations every month, crypto-assets could at present roughly be classified into those assets that most resemble currencies (cryptocurrencies) and those that represent promises of institutions or networks on future services or pay outs (ICOs).
    crypto-actif | actif cryptographique | actif virtuel | cryptoactif
    fr
    Sainmhíniú tout instrument contenant sous forme numérique des unités de valeur non monétaire pouvant être conservées ou être transférées dans le but d'acquérir un bien ou un service, mais ne représentant pas de créance sur l'émetteur Tagairt "Site de la Banque de France, Focus n° 16 du 5 mars 2018, ""L'émergence du bitcoin et autres crypto-actifs: enjeux, risques et perspectives"" (30.7.2019)"
  3. FINANCE|financial institutions and credit

    #669481

    IATE #3642545
    crypto-asset exposure
    en
    Sainmhíniú asset or off-balance sheet item related to a crypto-asset that gives rise to credit, counterparty credit, market, operational or liquidity risks Tagairt "Council-EN based on:Council document SN 15883/23, Proposal for a Regulation amending Regulation (EU) No 575/2013 as regards requirements for credit risk, credit valuation adjustment risk, operational risk, market risk and the output floor - Confirmation of the final compromise text with a view to agreement (11.1.2024)"
    exposition aux crypto-actifs | exposition sur crypto-actifs
    fr
  4. FINANCE|free movement of capital|financial market · FINANCE|financial institutions and credit|financial services

    #664061

    IATE #3591061
    seirbhís cripteashócmhainní Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Níor cheart ach amháin d’eintitis dhlítheanacha a bhfuil oifig chláraithe acu i mBallstát, agus a údaraítear mar sholáthraí seirbhísí criptea-shócmhainní ag údarás inniúil an Bhallstáit ina bhfuil a oifig chláraithe suite, seirbhísí criptea-shócmhainní a sholáthar.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le Margaí i gcriptea-shócmhainní, agus lena leasaítear Treoir (AE) 2019/1937, CELEX:52020PC0593/GA"
    Kryptowerte-Dienstleistung
    de
    Sainmhíniú eine der folgenden Dienstleistungen und Tätigkeiten im Zusammenhang mit Kryptowerten: | a) | Verwahrung und Verwaltung von Kryptowerten für Kunden; | b) | Betrieb einer Handelsplattform für Kryptowerte; | c) | Tausch von Kryptowerten gegen einen Geldbetrag; | d) | Tausch von Kryptowerten gegen andere Kryptowerte; | e) | Ausführung von Aufträgen über Kryptowerte für Kunden; | f) | Platzierung von Kryptowerten; | g) | Annahme und Übermittlung von Aufträgen über Kryptowerte für Kunden; | h) | Beratung zu Kryptowerten; | i) | Portfolioverwaltung von Kryptowerten; | j) | Erbringung von Transferdienstleistungen für Kryptowerte für Kunden Tagairt "Verordnung (EU) 2023/1114 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 31. Mai 2023 über Märkte für Kryptowerte und zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1093/2010 und (EU) Nr. 1095/2010 sowie der Richtlinien 2013/36/EU und (EU) 2019/1937 (Text von Bedeutung für den EWR)"
    crypto-asset service | virtual asset service
    en
    Sainmhíniú any of the following activities: custody and administration of crypto-assets, operation of trading platforms, exchange of crypto-assets, reception, transmission and execution of orders on behalf of third parties, placing of crypto-assets and advice on them Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Proposal for a Regulation on Markets in Crypto-assets, and amending Directive (EU) 2019/1937"
    service sur crypto-actifs | services d’actifs virtuels
    fr
    Sainmhíniú services et activités liés à un crypto-actif, tels que la conservation et l’administration de crypto-actifs pour le compte de tiers, l’exploitation d’une plate-forme de négociation de crypto-actifs, l’échange de crypto-actifs contre de la monnaie fiat ayant cours légal, l’échange de crypto-actifs contre d’autres crypto-actifs, l’exécution d’ordres sur crypto-actifs pour le compte de tiers, le placement de crypto-actifs, la réception et la transmission d’ordres sur crypto-actifs pour le compte de tiers ou la fourniture de conseils en crypto-actifs Tagairt "COM-FR, d'après: Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL sur les marchés de crypto-actifs, et modifiant la directive (UE) 2019/1937 (15.12.2021), COM(2020) 593 final, article 3, paragraphe 1, point 9"
  5. FINANCE|free movement of capital|financial market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information technology applications · FINANCE|financial institutions and credit|financial services

    #664025

    IATE #3590976
    páipéar bán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tugann sé le fios go mbeidh eisitheoir i dteideal criptea-shócmhainní den sórt sin a thairiscint don phobal san Aontas nó a iarraidh go ligfí isteach iad chun a dtrádála ar ardán trádála le haghaidh criptea-shócmhainní den sórt sin má chomhlíonann sé ceanglais Airteagal 4, amhail an oibleagáid lena bhunú i bhfoirm duine dhlítheanaigh nó an oibleagáid maidir le páipéar bán maidir le criptea-shócmhainní a dhréachtú i gcomhréir le hAirteagal 5 (le hIarscríbhinn I) agus páipéar bán maidir le criptea-shócmhainní den sórt sin a fhógairt do na húdaráis inniúla (Airteagal 7) agus a fhoilsiú (Airteagal 8). A luaithe agus a bheidh páipéar bán foilsithe, féadfaidh eisitheoir criptea-shócmhainní a chuid criptea-shócmhainní a thairiscint san Aontas nó lorgóidh sé cead chun criptea-shócmhainní den sórt sin a thrádáil ar ardán trádála (Airteagal 10).' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le Margaí i gcriptea-shócmhainní, agus lena leasaítear Treoir (AE) 2019/1937, CELEX:52020PC0593/GA"
    páipéar bán maidir le criptea-shócmhainní Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tugann sé le fios go mbeidh eisitheoir i dteideal criptea-shócmhainní den sórt sin a thairiscint don phobal san Aontas nó a iarraidh go ligfí isteach iad chun a dtrádála ar ardán trádála le haghaidh criptea-shócmhainní den sórt sin má chomhlíonann sé ceanglais Airteagal 4, amhail an oibleagáid lena bhunú i bhfoirm duine dhlítheanaigh nó an oibleagáid maidir le páipéar bán maidir le criptea-shócmhainní a dhréachtú i gcomhréir le hAirteagal 5 (le hIarscríbhinn I) agus páipéar bán maidir le criptea-shócmhainní den sórt sin a fhógairt do na húdaráis inniúla (Airteagal 7) agus a fhoilsiú (Airteagal 8). A luaithe agus a bheidh páipéar bán foilsithe, féadfaidh eisitheoir criptea-shócmhainní a chuid criptea-shócmhainní a thairiscint san Aontas nó lorgóidh sé cead chun criptea-shócmhainní den sórt sin a thrádáil ar ardán trádála (Airteagal 10).' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le Margaí i gcriptea-shócmhainní, agus lena leasaítear Treoir (AE) 2019/1937, CELEX:52020PC0593/GA"
    Kryptowerte-Whitepaper
    de
    crypto-asset white paper | white paper | whitepaper | crypto-assets white paper
    en
    Sainmhíniú "information document to be produced and published by issuers of crypto-assets when making a public offer of crypto-assets in the EU or when seeking to trade these crypto-assets on a trading platform" Tagairt "COM-EN, based on:Regulation (EU) 2023/1114 on markets in crypto-assets."
    livre blanc
    fr
    Sainmhíniú document d’information qu’est tenu de publier un émetteur de crypto-actifs avant de proposer des jetons de monnaie électronique au public dans l’UE ou de solliciter leur admission à la négociation sur une plateforme de négociation Tagairt "COM-FR, d'après Proposition de règlement sur les marchés de crypto-actifs"
  6. FINANCE|monetary relations|international finance · FINANCE|monetary economics|money market|money · FINANCE|financial institutions and credit|financial institution|investment company|alternative investment

    #667168

    IATE #3627602
    cripteashócmhainn neamhbhunaithe Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar IATE#2189590"
    ga
    ungedeckter Kryptowert | ungedeckte Kryptoanlage | Kryptowährung ohne Unterlegung | ungedeckte Kryptowährung
    de
    Sainmhíniú "digitale Vermögenswerte, die meist auf einer Blockchain abgebildet werden, ohne Unterlegung durch finanzielle oder realwirtschaftliche Vermögenswerte" Tagairt "Council-DE nach Schweizerische Eidgenossenschaft, Staatssekretariat für internationale Finanzfragen SIF > Finanzmarktpolitik und -strategie > Digitalisierung des Finanzsektors > Blockchain / DLT, Faktenblatt Krypto (1.4.2022)"
    Nóta "Siehe auch:Kryptoanlage / KryptowertKryptowährung"
    unbacked crypto-asset
    en
    Sainmhíniú non-replicable strings of computer code that can be owned and transferred without intermediaries and have no underlying assets Tagairt "Bank of England > Financial Stability in Focus > Cryptoassets and decentralised finance (1.4.2022)"
    crypto-actif non adossé | cryptomonnaie non adossée à des actifs | actif cryptographique non adossé | actif crypto non adossé
    fr
    Sainmhíniú "crypto-actif (ou cryptomonnaie) dont la valeur repose le plus souvent sur une chaîne de blocs et non sur des actifs ou contrepartie physique (par ex. un métal précieux), et qui est de ce fait par nature fluctuante" Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la Confédération suisse, Département fédéral des finances DFF, fiche d'information «La blockchain et les cryptoactifs dans le secteur financier: rôle pionnier de la Suisse sur le plan international» (1.4.2022)"