Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. FINANCE|taxation

    #529746

    IATE #765601
    liúntas cánach Tagairt Foclóir Staidéir Ghnó
    ga
    Steuervergünstigung | Steuerabzug
    de
    Nóta MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.
    tax deduction | tax allowance
    en
    abattement fiscal | dégrèvement fiscal | déduction fiscale | déduction d'impôt
    fr
    Sainmhíniú Fraction de la matière imposable exclue du calcul de l'impôt. Réduction effectuée sur la matière imposable avant application de l'impôt. Ex.: abattement à la base, abattement pour charges de famille, abattement sur la part des héritiers. Tagairt Petit Larousse illustré, 1995. Vocabulaire juridique, Cornu, 1994.
    Nóta MISC: Exemple : abattement de 20% sur les revenus des salariés ou les bénéfices et revenus des commerçants, artisans, industriels et professions libérales adhérents à un centre de gestion agréé. Les abattements peuvent aussi avoir lieu sur la base de la taxe d'habitation, de la taxe professionnelle, en matière de droit de succession ou de donation.
  2. FINANCE · FINANCE|taxation · LAW

    #551446

    IATE #1239903
    asbhaint cánach ag an bhfoinse Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pay-as-you-go-Prinzip | Quellenabzug als Vorauszahlung auf die Steuer | Quellenbesteuerung | Quellenprinzip | Quellenabzug
    de
    Sainmhíniú Verfahren, bei dem Steuern auf bestimmte Einkünfte beim Auszahlenden zu Lasten des Empfängers einbehalten und für den Steuerpflichtigen an die Finanzverwaltung abgeführt werden Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    pay as you go deduction system | tax deduction at source | deduction made at source | deduction of tax at the source | system of deduction at source
    en
    Sainmhíniú system whereby tax on certain types of income is withheld by the payer at the time of payment for direct remittance to the tax authorities Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Group Accounts
    retenue à la source | perception à la source | précompte | déduction d'impôt à la source | système de retenue à titre d'acompte
    fr
    Sainmhíniú système par lequel un impôt est prélevé sur certains revenus par le payeur et versé pour compte du bénéficiaire à l'administration fiscale Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  3. FINANCE|taxation

    #547048

    IATE #1127076
    tax saving credit | sparing tax clause | tax sparing
    en
    Sainmhíniú a practice by home countries of crediting foreign taxes that would have been paid on foreign source income if a tax incentive had not been given to the investors Tagairt Commerce et Développement,Lex.anglais-français,Office des Nations Unies,1988
    imputation fictive | crédit d'impôt fictif | déduction d'impôt fictif
    fr
    Sainmhíniú pour le calcul de son impôt, un pays A (industrialisé) déduit un impôt qui aurait probablement dû être perçu dans le pays B (en développement),mais ne l'a pas été pour un motif jugé valable Tagairt Commerce et Développement,Lex.anglais-français,Office des Nations Unies,1988