Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · GEOGRAPHY|Europe|Eastern Europe|Ukraine

    #668988

    IATE #3639269
    An Mheitheal <i>ad hoc</i> maidir le húsáid sócmhainní reoite agus sócmhainní blocáilte chun tacú le hatógáil na hÚcráine
    ga
    Ad-hoc-Gruppe zur Verwendung von eingefrorenen und immobilisierten russischen Vermögenswerten für den Wiederaufbau in der Ukraine
    de
    Sainmhíniú "Ad-hoc-Gruppe des Rates, die die im Einklang mit dem Unionsrecht und dem Völkerrecht zu erfolgende Verwendung eingefrorener und immobilisierter russischer Vermögenswerte für den Wiederaufbau in der Ukraine infolge der russischen Aggression gegen die Ukraine vorbereitet" Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Ad Hoc Working Party on the use of frozen and immobilised assets to support Ukraine’s reconstruction | AHWP on Frozen and Immobilised Assets
    en
    Sainmhíniú "ad hoc Working Party of the Council of the EU responsible for the preparatory work concerning the use of frozen and immobilised Russian assets in line with EU and international law to support Ukraine’s reconstruction needs resulting from Russia´s aggression against Ukraine" Tagairt "Council-EN based on Ad hoc Working Party on the use of frozen and immobilised assets to support Ukraine’s reconstruction: establishment and mandate - Approval, Council document 6282/23 (5.4.2023)"
    Nóta "Established on 15 February 2023 for a mandate of two years.In particular, the AHWP is responsible for:- conducting preparatory work concerning the legal, financial, economic and political analysis of the feasibility of such use,- carrying out preparatory work on any relevant proposals and initiatives,- preparation and follow-up of discussions with international partners.Not to be confused with the international Russian Elites, Proxies, and Oligarchs Task Force (also referred to as the 'REPO' Task Force) or the European Commission's 'Freeze and Seize' Task Force."
    groupe ad hoc sur l'utilisation d'avoirs gelés et immobilisés pour soutenir la reconstruction de l'Ukraine
    fr
    Sainmhíniú "groupe ad hoc du Conseil de l'Union européenne créé en février 2023 et chargé de préparer l'utilisation, pour la reconstruction de l'Ukraine, des avoirs russes gelés et immobilisés conformément au droit de l'UE et au droit international" Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Conseil européen > Presse > Communiqué de presse > 23 février 2023 > Déclaration des membres du Conseil européen (5.4.2023)"
    Nóta "À ne confondre ni avec le groupe de travail sur les élites, les mandataires et les oligarques russes, qui réunit l'UE, les pays du G7 et l'Australie, ni avec la task force ""Gel et saisie"" de la Commission européenne"
  2. FINANCE · LAW|criminal law|criminal law

    #614557

    IATE #919049
    reo sócmhainní Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar Airteagal 75 CAE, leagan comhdhlúite, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-GA/TXT/?uri=OJ:JOC_2016_202_R_0001&from=FR [1.12.2016]"
    ga
    Comhthéacs I gcásanna áirithe, féadfaidh rialtais AE maoluithe ón reo sócmhainní a cheadú chun gur féidir táirgí a chomhlíonann bunriachtanais a allmhairiú (amhail earraí bia nó cógais).' Tagairt "'Creat ginearálta le haghaidh smachtbhannaí AE', Comhairle an Aontas Eorpaigh, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=URISERV:25_1&from=GA [16.2.2016]"
    calcadh sócmhainní Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 596/2014 maidir le drochúsáid mhargaidh (an rialachán maidir le drochúsáid mhargaidh)"
    ga
    Einfrieren von Vermögenswerten | Einfrieren von Vermögensgegenständen
    de
    Sainmhíniú das vorübergehende Verbot der Übertragung, Umwandlung oder Bewegung von Vermögensgegenständen oder der Verfügung darüber oder die vorübergehende Verwahrung oder Kontrolle von Vermögensgegenständen aufgrund einer von einem Gericht oder einer anderen zuständigen Behörde getroffenen Entscheidung Tagairt "Übereinkommen d. VN gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen u. psychotr. Stoffen, Art.1 Buchst. l http://beck-online.beck.de/default.aspx?vpath=bibdata%2fkomm%2fWeberBtMGKO_3%2fges%2fUNSuchtVUeb%2fcont%2fWeberBtMGKO.UNSuchtVUeb.htm (11.2.14)"
    freezing of assets | asset freeze | freezing | freezing measure | freeze of assets | assets freeze | asset freezing
    en
    Sainmhíniú temporarily prohibiting the transfer, conversion, disposition or movement of property or temporarily assuming custody or control of property on the basis of an order issued by a court or other competent authority Tagairt "United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC). Model Law against the Illicit Manufacturing of and trafficking in Firearms, Their Parts and Components and Ammunition http://www.unodc.org/documents/legal-tools/Model_Law_Firearms_Final.pdf [13.2.2012]"
    Nóta "Not to be confused with frozen assets themselves, which are the result of the freezing of assets process."
    gel des avoirs | gel des actifs
    fr
    Sainmhíniú action consistant à bloquer les fonds et autres avoirs financiers ou ressources économiques de certaines personnes ou entités et à veiller à ce qu'ils ne soient pas mis à leur disposition Tagairt """Gel des avoirs : liste des personnes et des groupes terroristes"" sur Scadplus, http://europa.eu/scadplus/leg/fr/lvb/l33208.htm"