Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  3. LAW|criminal law|penalty · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|directive (EU)

    #669558

    IATE #3643447
    ionstraimíocht agus fáltais ó choireanna a choigistiú Tagairt Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    ga
    Sainmhíniú díothacht deiridh, arna ordú ag cúirt, de: - maoin a úsáidtear nó a bheartaítear a úsáid, ar aon mhodh, go hiomlán nó go páirteach, chun cion coiriúil a dhéanamh - aon bhuntáiste eacnamaíoch a thagann go díreach nó go hindíreach ó chion coiriúil Tagairt Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    Nóta Maidir le fáltais ó choireanna, d’fhéadfadh maoin d’aon chineál a bheith i gceist leis agus áirítear leis aon athinfheistíocht nó claochlú ar fháltais dhíreacha ina dhiaidh sin agus aon sochair luachmhara.
    Einziehung von Tatwerkzeugen und Erträgen aus Straftaten
    de
    Sainmhíniú von einem Gericht angeordneter endgültiger Entzug von: - Eigentum, das in irgendeiner Form, ganz oder teilweise zum Begehen einer Straftat verwendet wurde oder zu verwenden beabsichtigt wurde - einem direkt oder indirekt aus einer Straftat erlangten wirtschaftlichen Vorteil Tagairt Europäische Staatsanwaltschaft (EUStA) (30.5.2023)
    Nóta Im Fall von Erträgen aus Straftaten können dies alle Formen von Eigentum sein, einschließlich einer etwaigen nachfolgenden Investition oder Verwandlung direkter Erträge und jeder geldwerte Vorteil
    confiscation of instrumentalities and proceeds of crimes
    en
    Sainmhíniú final deprivation, ordered by a court, of: - a property used or intended to be used, in any manner, wholly or in part, to commit a criminal offence - any economic advantage derived directly or indirectly from a criminal offence Tagairt "European Public Prosecutor's Office (EPPO) based on: Directive 2014/42/EU of 3 April 2014 on the freezing and confiscation of instrumentalities and proceeds of crime in the European Union CELEX:32014L0042"
    Nóta For proceeds of crimes, it may consist of any form of property and includes any subsequent reinvestment or transformation of direct proceeds and any valuable benefits
  5. LAW|criminal law

    #669525

    IATE #3643414
    ionstraimíocht coireanna Tagairt Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    ga
    Sainmhíniú aon mhaoin a úsáidtear nó a bheartaítear a úsáid, in aon mhodh, go hiomlán nó go páirteach, chun cion coiriúil nó cionta coiriúla a dhéanamh Tagairt Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    Tatwerkzeug | Tatmittel
    de
    Sainmhíniú jeder Gegenstand, der in irgendeiner Form, ganz oder teilweise, zur Begehung einer oder mehrerer Straftaten verwendet wird oder zur Verwendung bei der Begehung von Straftaten bestimmt ist Tagairt Europäische Staatsanwaltschaft (EUStA) (30.5.2023)
    instrumentalities of crimes
    en
    Sainmhíniú any property used or intended to be used, in any manner, wholly or in part, to commit a criminal offence or criminal offences Tagairt "Directive 2014/42/EU of 3 April 2014 on the freezing and confiscation of instrumentalities and proceeds of crime in the European Union, Article 2(2) CELEX:02014L0042-20140519"
  6. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #651894

    IATE #3555776
    ionstraimíocht dhiagnóiseach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    diagnostic instrumentation
    en
    Sainmhíniú devices or equipment to gather information for the purpose of identifying or assessing the presence of a disease or disorder Tagairt "Council EN based on: University of Washington, Medical instrumentation BIOEN 302 https://courses.washington.edu/bioen302/Lecture/302Lect_DiagTherapInstr.pdf [24.3.2014]"
    instruments de diagnostic | dispositif médical de diagnostic
    fr
  8. INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial structures|processing industry

    #667231

    IATE #3627730
    léaráid píobánra agus ionstraimíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    piping and instrumentation diagram
    en
    Sainmhíniú detailed diagram in the process industry which shows the piping and process equipment together with the instrumentation and control devices Tagairt "Wikipedia > Piping and instrumentation diagram (11.4.2022)"